English online @eng_online Channel on Telegram

English online

@eng_online


🆔 @Soshiyanc103
ترجمه مقاله و متون عمومی و تخصصی

⛔️ کپی و انتشار مطالب بدون ذکر منبع مجاز نمی باشد ⛔️

تبلیغات
@Soshiyanc103


پست اول کانال
https://t.me/ENG_online/35

English online (Persian)

با خوش آمدید به کانال آنلاین انگلیسی! اگر به دنبال ترجمه مقالات و متون عمومی و تخصصی هستید، اینجا به جای مناسبی برای شماست. کانال @eng_online توسط کاربر با نام کاربری @Soshiyanc103 اداره می‌شود. در اینجا می‌توانید مقالات و متون مختلف را به زبان انگلیسی بخوانید و بهترین ترجمه‌ها را بیابید. لطفا توجه داشته باشید که کپی و انتشار مطالب بدون ذکر منبع مجاز نمی‌باشد. جهت تبلیغات، می‌توانید با ارسال پیام به @Soshiyanc103 در تماس باشید. برای دسترسی به مطالب این کانال، می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید: https://t.me/ENG_online/35

English online

23 Nov, 07:30


مترادف های Continue در جمله

🍁 Bring on
🍁 Carry on
🍁 Crack on
🍁 Keep going
🍁 Go on
🍁 Keep on
🍁 Plug away
🍁 Push on
🍁 Holdover
🍁 Run on

English online

23 Nov, 07:28


🖤 #رنگها در عبارات اصطلاحی (۳) :



Black friday
جمعه سیاه یا حراج جمعه در آمریکا درواقع یک روز پس از روز شکرگزاری ( آخرین پنجشنبه ماه نوامبر ) است که عملاً آخرین جمعه ماه نوامبر به شمار رفته و آغاز آیین خرید برای کریسمس حساب می شود.

The pot calling the kettle black
دیگ به دیگ می‌گوید رویت سیاه

Be in the black حساب پر پول داشتن

♡ Black out خاموش کردن (چراغ)

♡ Black sheep
مایه ننگ خانواده

Be in the black حساب پر پول داشتن

♡ Pitch-black کاملا تاریک

♡ Black spot
نقطه پر تصادف

Black-and-blue سیاه و کبود

Black list  لیست سیاه

♡ Black and white
مکتوب

♡ black look چپ چپ نگاه کردن

In black and White
یا خیر یا شر، یا خوب یا بد، حد وسط ندارد

As Black as a skillet
کاملا سیاه ، تیره و تاریک

Black market
بازار سیاه ، خرید و فروش غیرقانونی کالا

Blackball someone
نادیده گرفتن و تحریم اجتماعی یک نفر، محل نذاشتن

Blackmail someone
اخاذی و باج گرفتن از دیگران با استفاده از اسرارشان بر علیه‌شان و تهدید به افشای این اسرار پیش دیگران.

Black tie لباس رسمی مردانه

Black eye کبودی
کبودی در زیر چشم در اثر ضربه

Black Hole
سیاه چاله، (اصطلاحا") به فعالیت یا سازمانی اشاره دارد که مبالغ بسیار زیادی برای آن هزینه می­شود اما هیچ سود یا نتیجه مفیدی به همراه ندارد

English online

16 Nov, 07:07


🚪 معادل "در رو باز کن" ، "در رو باز بزار" ....



Open the door.
در رو باز کن

🚪Leave the door open.
در رو باز بزار


🖼  Leave the window open.
پنجره رو باز بزار

⬇️⬇️⬇️
🚪 Leave >> یعنی بزار همینطوری باشه


⬇️⬇️⬇️
🚪 Keep the door open.
در رو باز نگه‌دار.

English online

16 Nov, 07:06


✳️ کاربرد #رنگها در واژگان اصطلاحی (۲)


🔰🔰🔰🔰🔰
⬜️ Gray bearded ریش سفید

⬜️ Blank cheque چک سفید

⬜️ Blank  verse شعر بی قافیه ، شعر سفید

⬜️ Kerosene oil نفت خام

⬜️ French bread نان سفید

⬜️ White hot هیجان زده

⬜️ White paper گزارش رسمی دولتی

⬜️ White face رنگ پریده

⬜️ White chip بی اهمیت

⬜️ White tie لباس رسمی آقایان

⬜️ White coffee شیر قهوه

⬜️ White magic جارو

⬜️ White livered ترسو

English online

16 Nov, 07:05


😍 ایستگاه راه آهن بیشه در خرم آباد لرستان 😍

English online

11 Nov, 06:45


✳️ #رنگها در #اصطلاحات (1) :

🔰🔰🔰🔰🔰

🩷 Be in the pink
چاق و چله بودن ، سرحال و قبراق بودن

❤️ To be in the red
بدهکار بودن ، حساب منفی داشتن ، بد حساب بودن

🖤 Be in the black
موجودي داشتن...خوش حساب بودن

❤️ Catch someone red handed
سر بزنگاه کسی را گرفتن ، مچ کسی را گرفتن

🤍 White lie
دروغ مصلحت آمیز

❤️ Get out of the red
از زیر بار قرض بیرون امدن

❤️ Red carpet
پذیرایی مخصوص

🌹Rose-colored spectacles
عینک خوش بینی

🤎 In a brown study
در عالم هپروت

💚 To give someone the green light
 چراغ سبز نشان دادن

💙Out of the blue
مثل اجل معلق

🤍 A white elephant
گران ، پر دردسر ، بی خاصیت

English online

11 Nov, 06:41


✴️ جملات سوالی ِ پر کاربرد


🪐 What to do? چکار کنیم؟

🪐What to say? چی بگیم؟

🪐What to buy? چی بخریم؟

🪐When to come? کی بیایم؟

🪐How to say? چطور بگیم؟

🪐Why to go? چرا بریم؟

🪐What to think? به چی فکر کنیم؟

🪐What to eat? چی بخوریم؟

🪐How to sleep? چطور بخوابیم؟

🪐 How to read?  چطور بخوانیم؟

🪐 what to read? چی بخوانیم؟

🪐 What to write? چی بنویسیم؟

English online

03 Nov, 09:36


🌈 بررسی جایگاه صفت و تأثیر آن


The stars visible
Or
The visible stars

  هرگاه «صفت» پس از اسم بیاید, بر حالت یا وضعیتی دلالت می‌کند که ثابت و همیشگی است؛ پس:

The stars visible
ستارگانی که همیشه قابل رؤیت هستند


اما اگر صفت پیش از اسم بیاید، دلالت می‌کند بر صفتی لحظه‌ای و موقعیتی.

The visible stars
ستارگانی که در زمان و مکان خاصی قابل رؤیت‌اند


Rivers navigable
رودهایی که همیشه قابل کشتی‌رانی هستند

Navigable rivers
رودهایی که در فصل‌هایی از سال قابل کشتی‌رانی‌اند



#نکته: گاهی هم علت آمدنِ صفت پس از اسم، این است که هر دو با هم عبارتی اصطلاحی تشکیل می‌دهد:
          
court martial دادگاه نظامی
heir apparent وارث مسلم
attorney general دادستان کل
the person opposite طرف مقابل
blood loyal خون پادشاهی

English online

03 Nov, 09:35


اصطلاح👆👆

English online

03 Nov, 09:35


🧩 فعل بعد از Resign


🔹 The chairman has resigned to make way for a younger man.
رئیس استعفا کرده است تا راه را برای فردی جوان باز کند.


🔹The chairman has resigned to making way for a younger man.
🔹رئیس راضی شد که راه را برای فردی جوان باز کند.

English online

27 Oct, 07:23


💟 تلفظ D  در انگلیسی


🪁 حرف D در سه جا صدای " ج " میدهد :


🪁 D + r در همه کلمات
Drink
Drive
Dream
Android

★★★★★★★★★

🪁 D + y در جمله
What did  you  do?
Where did you go?
When did you go?
Why did you stay?

★★★★★★★★★

🪁 D + u در بعضی کلمات
Education آموزش
Gradual تدریجی
Graduate فارغ التحصیل
Individual شخصی
Proceduer روند
Modual پیمانه
Schedule برنامه زمانی

English online

27 Oct, 07:21


اصطلاحات با God 👆👆👆