Если говорить о различных исследованиях истории этого региона, то положение, мягко говоря, прискорбное, что на русском, что на европейских языках. Большая часть работ советской школы уделяет внимание локальному аспекту армянской истории, совершенно игнорируя то, что государства Оронтидов и Арташесидов не существовали в вакууме. Культурные, языковые, политические связи Армении и соседней Каппадокии, или, например, Гордиены были невероятно тесными, и объяснить многие белые пятна истории Закавказья помогают как раз параллели с соседними регионами. Еще одна очевидная проблема - вопрос persianate culture в этих регионах. Абсолютное большинство имен и географических названий - иранское, в качестве царской пропаганды используются апелляции к иранскому прошлому, подчеркиваются связи с Ахеменидским прошлым. Но были ли эти сообщества иранцами? При более детальном изучении оказывается, что местные культы, выдаваемые, в Каппадокии или Коммагене за "древнюю персидскую религию" больше похожи на вариации местных верований, или, даже, эллинистическое представление о том, как должна выглядеть религия Ирана. Потестарные образы, обращающиеся к Ирану, чаще всего, следуют селевкидским, а не ахеменидским образцам. Но, поскольку, в Парфии происходили схожие процессы, во многом, эти сообщества успешно интегрировались в парфянское общество.
Что почитать? Хороших обзорных работ по общей истории региона много, но отдельно по истории Армении в период эллинизма - к сожалению, почти нет.
Знакомство с этой историей лучше всего начинать с работы
Marciak M. Sophene, Gordyene, and Adiabene. Three Regna Minora of Northern Mesopotamia, Leiden, 2017
Проблема иранизации Анатолии и Закавказья лучше всего рассмотрена в работах
Strootman R. (ed) Persianism in Antiquity, Berlin, 2017
Canepa, M.P. The Iranian Expanse: Transforming Royal Identity through Architecture, Landscape, and the Built Environment, 550 BCE–642 CE, New York, 2020
Lerouge-Cohen Ch. Souvenirs du passé perse à l’époque hellénistique: Arménie, Cappadoce, Commagène, Perside, Pont, Royaume arsacide, Bruxelles, 2022
К сожалению, очень краткий обзор армянской истории содержится в
Hovannisian R. (ed) The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume I, Los Angeles, 1997
А великолепный обзор коммагенской истории можно найти в
Versluys M.J. Visual Style and Constructing Identity in the Hellenistic World. Nemrud Dağ and Commagene under Antiochos I, Cambridge, 2017
Blömer M., Riedel,S (eds) Common Dwelling Place of all the Gods. Commagene in its Local, Regional and Global Hellenistic Context, Stuttgart, 2021
Часть работ, как водится, в комментариях под записью
#книги