Английский легко, быстро и во сне

Друзья, на сайте появились билеты на 3️⃣1️⃣декабря в РАМТ на спектакль для детей на английском языке CHRISTMAS CAROL Чарльза Диккенса.

🎄Мы ходили в прошлом году - остались под впечатлением от волшебной истории.
Попали совершенно случайно и прямо как по волшебству, потому что билетов не было.
Специально для спектакля прочитали ридер.

А сейчас я мониторила давно и вот они есть💚

🩷 Только сейчас вечером узнала, что сегодня день преподавателя высшей школы.

🎃 Очень креативная работа у преподавателей, никогда на ней не соскучишься.

Общалась как-то со знакомой, работающей в роддоме, и она сказала: - Мы все очень молодо выглядим, потому что контингент такой, дает молодость.

🌸Нам, я так понимаю, наша работа дает бодрость духа🐦‍⬛️

Очень правдивое и жизненное видео 🐙

Ребенок, выйдя с Flyers, сказал, что один ответ был с техасским акцентом, в котором он мало что разобрал. При этом изобразил звуки как на видео 🤠

Reading Anthologies 4

С огромным удовольствием и предвкушением купила оставшиеся части для моего любимого учебника Primary Path

- READING ANTHOLOGIES 4️⃣, 5️⃣, 6️⃣

✔️Это шикарные сборники для чтения по уровням, которые соотносятся с юнитами учебника.

✔️Там и fiction, и non-fiction - чтение на любой вкус.

✔️Очень красиво оформлены, яркие, с прекрасными иллюстрациями.

✔️На них сейчас скидки в Букбридже, я купила по 900 руб. оригинальные книги.

📌 К ним есть полная бесплатная скачиваемая озвучка на официальном сайте.

📌 Вот здесь я писала полный обзор на все компоненты учебника.

#книгидлядетей

🆕 С момента сдачи Flyers мы не занимались по учебнику в течение 3 месяцев. Я когда подсчитала, слегка ужаснулась.
Потому что сначала было лето, хорошая погода и поездки.
Потом начало работы, а оно всегда мега интенсивное.
И только в октябре я раскрыла учебник снова для занятий🦋

Все это время вне моего курса ребенок всего лишь читал книги на англ, разговаривал 2 раза в неделю с носителями и ходил на разговоры с ученым на англ📗

Такая приятная, легкая поддерживающая программа.
Потому что самый-самый дрилл идет, как я верю, из животворящего учебника.

Что чудесного в нашем учебнике❓

Первые страницы начались с feelings и фразы green-eyed monster - идиомы от Шекспира про jealousy👽

Звучит, может, скучновато, но сама тема зашла прекрасно.

1️⃣ Потому что мы взяли капибар и все тему они нам рассказывали, как они страдают от jealousy, если видят у кого-то апельсины и мандарины tangerines🍊

2️⃣ Потом капибара пришла к врачу и сказала:
🟩Доктор, что-то я себя как-то странно чувствую. Вижу у нашего павлина апельсин - и прямо негативная волна какая-то поднимается (Краткий литературный перевод)
🟩Так это у вас, батенька, jealousy - a negative feeling you have about someone. You feel jealous because they have something that you don’t have и дальше по тексту. Сейчас я вам помогу, не переживайте.

3️⃣ А в конце мы стали читать стихотворение от мальчика, который описывал свои difficult feelings. Он читал очень энергичным голосом.
А мы прочитали это стихотворение голосом капибары.
И это было очень-очень смешно.
Потому что капибара - это настолько мирное и миролюбивое животное, что она жаловалась на свои difficult feelings очень нежным мягким голосом, а в середине стихотворения капибара вообще засыпала.
На ее “I’m shouting” мы задались про onomatopeia у капибар.

Ребенку так понравилось, что он повторил это несколько раз🦫🦫

#primarypath4

🦫🦫

🐸 Помните милейший видео-рассказ про морскую корову manatee🉑

Которая еще кормит детенышей молоком из подмышек 💦

Вчера решила на ночь почитать ребенку забавную книжку - необычные факты у животных и их детенышей -

💙💙💙

💙💙💙💙💙💙

💙💙💙💙💙💙,

Там не все факты прямо такие sad, больше все-таки удивительные.

И про manatee там тоже рассказывают.

🐸 В книжке 200 страниц, и это классно - в ней очень много фактов,

🦁 при этом они очень короткие, и всю книжку можно прочитать за 1 раз,

🐭 животные делятся на подвиды и все, про кого мы читали или смотрели когда-то - все там, даже naked mole rats,

🐛 книга забавная и с картинками-комиксами,

🐨 вы повторите такие нужные для олимпиады British Bulldog слова как
🔘marsupials - сумчатые
🔘invertebrates - беспозвоночные
🔘cetaceans - китообразные
🔘pinnipeds - ластоногие

#книгидлядетей
Книга ↩️↩️

Стоит ли сдавать KEY после Flyers⁉️

Оба эти экзамена - на уровень 👽

Правда, между ними есть различия:

1️⃣Flyers - детский и красочный, а KEY (который бывший KET) - более строгий в оформлении и текстах.

2️⃣Flyers тестирует только 👽 и не идет дальше, а KEY заходит в B1, и при сильном уровне в нем можно получить сертификат уровня 👽

Этим летом мой ребенок сдал аналог Flyers, и я не вижу смысла сдавать KEY, так мы снова получим сертификат уровня А2. А зачем мне второй.

Хотя в vk я вижу, коллеги идут от всей линейки YLE через KEY и дальше.

В общем, пока мы так и не начали учебник, я решила взять просто эти тесты и просто для моего удовольствия прорешать их с ребенком.

С дочкой я сдавала KET в 3 классе,
PET в 4 классе,
а сейчас на PET нацелиться пока не могу, так как он не по возрасту и не мыслительным стратегиям для ребенка 8-9 лет 🦉

#какпротестироватьребенка

🦉 KEY Test 1

🪴 Надо ли ребенку участвовать везде на английском❓

На мой взгляд, это очень рабочая стратегия.
Как только ребенок начинает учить английский, сразу надо
🔘начинать читать дополнительно книги, 🔘участвовать в полезно-приятных конкурсах
🔘или хотя бы петь на англ перед родственниками - то есть,
закреплять все, что знаете или что нужно доучить по требованиям.

🌸 Хочу рассказать вам, как во время пандемии дочка участвовала в очень интересном конкурсе, который организовал Кембриджский центр.

Это был конкурс творческих работ «Мое лето 2020».
На конкурс было подано более 1️⃣тыс. работ.

Что нам давал этот конкурс❓

1️⃣ Надо было написать эссе - очень нелегкое задание и очень креативное. Часто мы недостаточно тренируем навык письма, а тут такая шикарная возможность.

2️⃣ А для того, чтобы написать эссе, мы прочитали «Алису в Стране чудес».
А чтение книги - это само по себе мега полезно, уже только ради этого можно было участвовать в конкурсе.

Первая глава в книге про Алису называется Down the Rabbit Hole.
Помните лето 2020❓
Все отходили от дистанционки и коронавирусных новостей.

Конечно, эссе мы назвали Lockdown in the Rabbit Hole.
Повествование велось от лица Алисы.

Я рассказала ребенку,
🟣как пишется эссе,
🟡как структурируется,
🟢что ждут экзаменаторы,
🔵что стоит продемонстрировать.

Кроме этого, я прикрепила сертификат PET 👽, который, как я думала, никогда в жизни нам не пригодится и будет только красивой бесполезной бумажкой.

Причем, к окончанию 5 класса ребенок сдала FCE, но результатов на момент подачи еще не было. К окончанию сроков конкурса ребенок перешла в 6️⃣класс, а раз был сдан FCE, то мы заявились на уровень 10–11 классов, 👽

На удивление, работа ребенка победила в номинации «Удивительная история».

Кембриджский центр прислал с курьером призы, но что меня поразило - так это слова благодарности преподавателям, которые готовили победителей и призеров.
Такие вдохновляющие слова❗️
Часто работаешь и даже не думаешь, что ты «доброжелательно зажигаешь огоньки»❤️

#какобогнатьшколу