Moja Polska (Польский язык)

⚔️ Сегодня, 1 марта, Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”, посвященный памяти солдат (Żołnierze Wyklęci, Żołnierze Niezłomni) антикоммунистического подполья.
⚔️ В 1942 году была создана Armia Krajowa (AK), которая подчинялась 👉 Правительству RP na Uchodźstwie и была крупнейшей организацией польского Сопротивления во время II Мировой Войны. Однако, к концу войны начались преследования солдат АК со стороны коммунистических властей. Многие были арестованы и репрессированы, часть солдат AK организовали антикоммунистическое сопротивление. В 1947 году была объявлена амнистия, но, несмотря на обещание свободы, последовали новые аресты.
⚔️ Последний участник антикоммунистического Podziemia Niepodległościowego 👉 Józef Franczak ps. „Lalek” погиб в 1963 году. #HistoriaPolski

🚗 Завтра, 22 сентября, Światowy Dzień bez Samochodu. Dzień bez Samochodu это поддержка чистой экологии и сокращение количества выхлопных газов, производимых миллионами автомобилей. В течение этого дня водителям рекомендуется отказаться от использования своих автомобилей на сутки и пользоваться общественным транспортом или велосипедами. Во многих городах водители освобождаются от оплаты билетов при наличии свидетельства о регистрации транспортного средства. #TradycjePolskie
🚋 В Варшаве 22.09.2022 от 00:00 до 23:59 в связи с 👉 Europejskim Dniem Bez Samochodu проезд в общественном транспорте будет бесплатным.

🍀 16-17 сентября 2023 года в 👉 Centrum Targowo-Konferencyjnego EXPO XXI, Warszawa, пройдут Warszawskie Targi Fantastyki. Начиная с 2015 года Targi Fantastyki собирает поклонников фэнтези, давая им возможность встретиться со своими любимыми авторами а также приобрести различные товары, в том числе: книги, комиксы, гаджеты, украшения, косметику, игрушки, одеждy, аксессуары и пр. #TradycjePolskie #LegendyPolskie #Mitologia #KulturaPolska

💻 Сегодня, на 256-й день года, отмечается Dzień Programisty. Число 256 выбрано потому что в современных вычислительных системах байт состоит из 8 бит и, соответственно, может принимать одно из 256 различных значений. День программиста в обычный год выпадает на 13 сентября, а в високосный на 12 сентября. #PolskiGameDevandIT

🎨 С 2 по 6 сентября, в городе Łódź проходит фестиваль 👉 Promised Land Art Festival. Во время мероприятия залы EC1 Łódź посетят люди, ежедневно работающие над созданием всемирно известных игр и фильмов, которые примут участие в серии сессий и встреч. #PolskiGameDevandIT #SztukaPolska

🎉 В субботу, 2 сентября, в центре Варшавы пройдет 👉 Festiwal Kultury Mazowsza, который приурочен к 25-летию Samorządu Województwa Mazowieckiego. В программе музыкальные, танцевальные и кулинарные традиции. #Mazowsze #TradycjePolskie

🇵🇱 Сегодня, 31 августа, отмечается Dzień Solidarności i Wolności. 43 года назад были подписаны августовские соглашения 1980 года, после которых начался процесс трансформации социалистической системы в Польше.
🇵🇱 Дата 31 августа связана с подписанием соглашения w Gdańsku. Также были подписаны соглашения w Szczecinie (30 sierpnia), w Jastrzębiu-Zdroju (3 września), w Hucie Katowice i w Dąbrowie Górniczej (11 września). #HistoriaPolski

🌾 15 августа отмечается Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny или Święto Matki Boskiej Zielnej. В этот день принято святить плоды земли, букеты из трав, цветов, колосков. Вязанку, в зависимости от региона, иногда называют zielem, ograbką, rózgą, kępką или просто bukietem. Иногда, имеет форму, похожую на корзину или на гирлянду. Ранее букеты хранились целый год, считалось, что они защищают от несчастий и болезней.
🙏 Также именно в этот день многие совершают паломничество в Ясногорский монастырь (Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Jasnogórskiej) к иконе Ченстоховской Божией Матери (Matka Boska Częstochowska). #TradycjePolskie

⚔️ 15 августа отмечается Święto Wojska Polskiego. Дата праздника связана с Bitwą Warszawską, известной так же как 👉 Cud nad Wisłą. В этом году исполняется 103 года Варшавской Битвы, которая произошла в 1920 году и является переломным моментом в ходе польско-большевистской войны 1919 — 1921 годов. #TradycjePolskie
🇵🇱 В этом году празднование Święta Wojska Polskiego и 103-й годовщины Варшавской битвы пройдут под девизом Silna Biało-Czerwona. В Варшаве состоится 👉 большой парад, на котором будет представлена самая современная техника. Начало парада в 14:00 на Wisłostradzie в Варшаве.

⚔️ 1 августа отмечается 79 годовщина Варшавского Восстания. Powstanie Warszawskie началось во вторник 1 августа 1944 и продолжалось до 3 октября 1944 года (63 дня). 👉 Варшавское Восстание было организовано Armią Krajową в рамках кампании Burza. К восстанию присоединились все действовавшие на то время в городе подпольные организации. В ходе боев за город большая часть Варшавы была разрушена.
⚔️ Существует проект Rany pamięci. Ślady zniszczeń okresu II wojny światowej w topografii miasta, который посвящен следам боев II Мировой Войны и Варшавского Восстания, сохранившимся до наших дней.
⚔️ Ежегодно 1 августа в 17:00 godzina "W" в память о начале Варшавского Восстания в Варшаве звучат сигналы сирен, люди и транcпорт останавливаются. Pamiętajmy. #HistoriaPolski

🌾 Сегодня, 28 мая, празднуется Zesłanie Ducha Świętego (или Zielone Świątki), который отмечается на 50-й день после Воскресения Христова.
🌾 Народные обычаи, связанные с Zielonymi Świątkami, уходят корнями в дохристианских времена и связаны с ожиданием прихода лета. Во время праздника дома украшали зелеными ветками и цветами. Праздник был особенно популярен у пастухов, которые пировали и танцевали у костра.
🌾 В некоторых регионах Zielone Świątki назывались Sobótkami (południowa Polska) или Palinockami (Podlasie). #TradycjePolskie

❤️ Сегодня в Польше отмечается Dzień Matki. Дата празднования этого дня зависит от страны, в которой он отмечается. В Республике Польша это 26 мая. В Dzień Matki дети обычно дарят своим мамам различные подарки, цветы. Dzień Matki призван показать уважение, любовь и благодарность за усилия в воспитании приложенные мамами. #TradycjePolskie

📜 Сегодня в Польше отмечается Święto Narodowe Trzeciego Maja или Dzień Konstytucji 3 Maja. Праздник установлен в память о годовщине принятия Конституции в Rzeczypospolitej 3 мая 1791 года, и является официальный выходным днем.
📜 Dzień Konstytucji 3 Maja 1791 года получил статус праздника уже через два дня. После восстановления независимости Польши в 1918 году, постановлением от 1919 годовщина принятия Конституции 3 мая была объявлена национальным праздником. После Второй мировой войны праздник отмечался до 1946 года и был отменен в 1951. Официальный статус празднику был возвращен в 1990 году. Начиная с 2007 года, праздник 3 мая также отмечается в Литве.
#TradycjePolskie #HistoriaPolski

🇵🇱 Сегодня, 2 мая, в Польше отмечается Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, а также это Dzień Polonii i Polaków za Granicą.
🇵🇱 Dzień Flagi официально отмечается с 2004 года. Dzień Polonii i Polaków za Granicą отмечается с 2 мая 2002 года, в знак признания вековых достижений и вклада Полонии и Поляков за границей, а также помощь, оказанную стране в самые трудные моменты ее истории. #TradycjePolskie

🇪🇺 1 мая 2004 года, Польша вступила в Европейский Союз, на основании договора подписанного 16 апреля 2003 года в Афинах. Системные изменения после 1989 года позволили начать переговоры об ассоциации с ЕС. Официальные переговоры были начаты 22 декабря 1990 и завершились подписанием 16 декабря 1991 соглашения о создании ассоциации между Республикой Польша и ЕС. Фактический процесс интеграции Польши начался в Афинах 8 апреля 1994 года, когда Польша подала заявку на членство в Европейском Союзе и подтвердила ее на конференции в Эссене 9-10 декабря 1994 года.
🇪🇺 1 maja 2004 roku Polska стала полноправным членом Unii Europejskiej. Вместе с Польшей в состав ЕС были приняты еще 9 стран Европы: Кипр, Чехия, Эстония, Литва, Латвия, Мальта, Словения, Словакия и Венгрия. С 2014 года пост главы Европейского Совета занимал Donald Tusk, который с 2007 по 2014 был Премьер-министром Польши. #HistoriaPolski

📌 Сегодня в Польше отмечается Święto Pracy (Międzynarodowy Dzień Solidarności Ludzi Pracy) или 1 Maja. Święto Pracy в Польше, начиная с 1950 года является официальным выходным днем. Во времена PRL это был один из самых важных праздников, во время которого организовывались первомайские парады. Название 1 Maja носили многие улицы и площади Польши. В 80-х года в противовес официальным празднованиям, Solidarność проводила свои первомайские демонстрации.
📌 История праздника, который отмечается с 1 мая 1890 года, берет свое начало от забастовок в Чикаго, проходивших в первые дни мая 1886 года. Эти забастовки были частью общенациональной кампании по введению 8-часового рабочего дня. #TradycjePolskie #HistoriaPolski

⚔️ 19 апреля 1943 года, 80 лет назад, началось Powstanie w getcie warszawskim. Это было первым городским восстанием в оккупированной нацистами Европе и стало вооруженным ответом на геноцид. Восстание продолжалось до середины мая 1943 года, хотя отдельные бои прекратились только в июне. Последние жители гетто прятались в его районе до 1944 года. Восстание в гетто было подавлено, но стало символом мужества и героизма.
⚔️ Сегодня в 12:00, в 80 годовщину начала восстания, в Варшаве в течении минуты будут включены сирены. 👉 Muzeum POLIN будет проводить различные мероприятия связанные с этими событиями. #ŁączyNasPamięć #AkcjaŻonkile
⚔️ В 2002 году режиссер Roman Polański снял фильм 👉 Pianista, основанный на автобиографическом произведении пианиста Władysława Szpilmana, который, в том числе, описывал эти события. #HistoriaPolski

🥚 Сегодня, 9 апреля, празднуется Wielkanoc (Пасха). #TradycjePolskie
💦 Завтра, 10 апреля, отмечается Poniedziałek Wielkanocny, в Польше это официальный выходной день. В народе его также называют Lanym Poniedziałkiem или Śmigus-Dyngus, и с ним связана 👉 традиция обливания водой.

🥚 В это Воскресенье, 9 апреля, празднуется 👉 Wielkanoc (Wielka Niedziela, Zmartwychwstanie Pańskie, Пасха). Это старейший и важнейший христианский праздник. Wielkanoc отмечается в память о Иисусе Христе, его Страданиях, Смерти и Воскресении.
🥚 Неделя, предшествующая Пасхе, называется Wielkim Tygodniem. Важным периодом недели является Triduum Paschalne, который начинается с Wieczerzy Pańskiej в Wielki Czwartek (Это сегодня, 6 апреля). Niedziela Wielkanocna начинается в субботу, после наступления темноты, с Wigilii Paschalnej. Зажигается пасхальная свеча, которая символизирует Воскресение Христа.
🥚 Во многих парафиях праздничные мессы проходят утром. Колокольные звоны сообщают о том, что Христос Воскрес. В этот день, по традиции, принято желать друг другу Wesołego Alleluja! После утренней мессы, семья присаживается за праздничный стол, говорят пожелания и делятся święconką. #TradycjePolskie

🌴 Сегодня, 2 апреля, Niedziela Palmowa (Niedziela Męki Pańskiej, называемой также Kwietną или Wierzbną), которая отмечается за 7 дней перед Wielkanocą (Пасхой) и начинает Wielki Tydzień. Праздник отмечается в память о прибытии Христа в Иерусалим. Дата праздника не является постоянной и может ежегодно сдвигаться. #TradycjePolskie