Miran Press | میران پرس @miranpress Channel on Telegram

Miran Press | میران پرس

25 Jan, 08:52

🔻 وزارت امور خارجه جمهوری باکو کاردار سفارت ایران در باکو را احضار و در خصوص کمپین ضد باکو (در حقیقت ضد اسرائیل) در رسانه های ایران اعتراض کرد.

🔺 МИД Бакинская Республика выразил протест временному поверенному в делах посольства Ирана в Баку по поводу антибакинской (На самом деле, антиизраильские) кампании в иранских СМИ.

🆔 @MiranPress | میران پرس

205

Miran Press | میران پرس

25 Jan, 06:42

🔻 ترامپ: زلنسکی یک فرشته نیست، او می توانست از این جنگ جلوگیری کند، همه می گویند او بسیار شجاع است، اما او تنها زمانی شجاع است که میلیاردها دلار برای حمایت از اوکراین هزینه شود.

🔺 Зеленский не ангел, он мог не допустить эту войну, все говорят, что он такой храбрый, но он храбрый только тогда когда миллиарды долларов идут на поддержку Украины — Трамп

🆔 @MiranPress | میران پرس

291

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 20:23

🔻 حماس برای نخستین بار ویدویی از شهید یحیی السنوار در میدان نبرد را منتشر کرد.

🔺 ХАМАС впервые опубликовала видео с изображением мученика Яхьи Аль-Синвара на поле боя

🆔 @MiranPress | میران پرس

339

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 20:18

🔻 پوتین: غرب باید زلنسکی را مجبور به لغو ممنوعیت مذاکرات کند.

🔺 Запад должен заставить Зеленского отменить запрет о переговорах - Путин

🔹 رئیس جمهور روسیه یادآور شد که خود اوکراین خود را از انجام گفتگو با فدراسیون روسیه منع کرده است که هر گونه مذاکره را نامشروع می کند.

🔹 Российский президент напомнил, что Украина сама запретила себе вести диалог с РФ, что делает нелегитимными любые переговоры.

🆔 @MiranPress | میران پرس

337

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 12:46

🔻 سفیر جمهوری باکو توسط وزارت خارجه احضار شد.

🔺 Посол Бакинской Республики был вызван в Министерство иностранных дел Ирана.

🔹 علی علیزاده سفیر جمهوری باکو در تهران امروز به وزارت امور خارجه احضار و با مجتبی دمیرچیلو معاون وزیر و مدیر کل دفتر اوراسیا دیدار کرد.

🔹 دمیرچیلو از اقدامات منفی برخی محافل یا افراد در باکو از جمله اقدامات غیراخلاقی اخیر مربوط به تعدادی از دانشجویان ایرانی و محتوا های رسانه‌ای ضد ایرانی برخی کانال‌های تلویزیونی انتقاد و اعتراض کرد.

🔹 علی علیزاده، سفیر باکو در تهران نیز با ابراز تاسف از این اقدامات ضد ایرانی، وعده رفع این مشکلات را داد.

🔹 Посол Республики Баку в Тегеране Али Ализаде сегодня был вызван в Министерство иностранных дел и встретился с заместителем министра Моджтабой Дамирчилу.

🔹 Дамирчилу подверг критике и выразил протест в связи с негативными действиями некоторых кругов или отдельных лиц в Баку, в том числе с недавними аморальными действиями, связанными с рядом иранских студентов, и антииранским контентом некоторых телеканалов.

🔹 Посол Баку в Тегеране Али Ализаде также выразил сожаление в связи с этими антииранскими действиями и пообещал решить эти проблемы.

🆔 @MiranPress | میران پرس

882

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 10:10

🔻 مارکو روبیو وزیر امور خارجه آمریکا با وزیر امور خارجه ترکیه درباره روند ارمنستان و جمهوری باکو گفتگو کرد.

🔺 Госсекретарь США Марко Рубио обсудил армяно-бакинский процесс с главой МИД Турции.

🔹 مارکو روبیو، وزیر امور خارجه تازه منصوب شده آمریکا، دیروز تلفنی با هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه گفت و گو کرد تا "دوباره بر اهمیت روابط آمریکا و ترکیه، نقش ترکیه به عنوان متحد کلیدی ناتو و منافع «مشترک ما» در منطقه تاکید کند." طرفین به ویژه در مورد روند صلح ارمنستان و جمهوری باکو گفتگو کردند.

🔹 Недавно назначенный госсекретарь США Марко Рубио вчера провел телефонный разговор с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом, чтобы «подтвердить важность отношений между США и Турцией, роль Турции как ключевого союзника НАТО и наши общие интересы в регионе». собеседники обсудили, в частности, армяно-бакинский мирный процесс.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,020

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 10:05

🔻 نیکول پاشینیان نخست وزیر جمهوری ارمنستان قرار است در اوایل فوریه به آمریکا سفر کند.

🔺 На начало февраля запланирован визит премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна в США.

🆔 @MiranPress | میران پرس

379

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 10:01

🔻 کاجا کالاس نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور خارجی و سیاست امنیتی قرار است در آینده نزدیک به ارمنستان سفر کند.

🔺 В ближайшее время ожидается визит Верховного представителя Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности Кайи Каллас в Армению.

🆔 @MiranPress | میران پرس

354

Miran Press | میران پرس

24 Jan, 09:51

🔻 پارویر هوانیسیان معاون وزیر امور خارجه ارمنستان: کمک ایالات متحده در تقویت توانایی های مرزی ارمنستان همچنین به خروج مرزبانان روسی از مرزهای ارمنستان-ترکیه و ارمنستان-ایران کمک خواهد کرد.

🔺 Содействие Соединенных Штатов укреплению пограничных возможностей Армении будет способствовать также выводу российских пограничников с армяно - турецкой и армяно-иранской границ, — Сказал заместитель министра иностранных дел Армении Паруйр Ованнисян

🆔 @MiranPress | میران پرس

853

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 18:58

🔻 رؤسای پارلمان کشور های شمال اروپا و بالتیک در ارمنستان به ارمنستان سفر کرده و با همتای ارمنی خود نشست مشترک در حوزه تقویت ارزش های اروپایی در ارمنستان برگزار کردند.

🔺 Председатели парламентов стран Северной Европы и Балтии посетили Армению и провели совместную встречу со своими армянскими коллегами в сфере укрепления европейских ценностей в Армении.

🔹 عمده مطالب ارائه شده همان ارزش هایی بود که اروپا به اوکراین نیز وعده داده بود.

🔹 Большая часть представленного контента была теми же ценностями, которые Европа обещала Украине.

🆔 @MiranPress | میران پرس

923

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 15:14

🔻 زاخارووا: سیاست دولت ترامپ در قبال قفقاز جنوبی هنوز نامفهوم است

🔺 Политику администрации Трампа в отношении Южного Кавказа пока сложно прогнозировать — Захарова

🔹 سخنگوی وزارت خارجه روسیه گفت: «تجربه سال‌های گذشته نشان می‌دهد که تلاش‌ها برای مداخله بازیگران غیرمنطقه‌ای به هیچ چیز خوبی منجر نشده است».

🔹 "Опыт прошлых лет показывает, что попытки вмешательства нерегиональных игроков не приводили ни к чему хорошему", - сказала представитель МИД РФ.

🆔 @MiranPress | میران پرس

905

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 15:11

🔻 وزارت خارجه ارمنستان از عدم دستیابی به نتایج ملموس در مذاکرات با ترکیه خبر داد.

🔺 В МИД Армении заявили об отсутствии ощутимых результатов в переговорах с Турций.

🔹 میرزویان گفت: گفت‌وگوی فعال و فشرده‌ای وجود دارد، اما متأسفانه هنوز نتایج جدی و ملموسی «در میدان» به دست نیامده است.

🔹 "Идет активный, интенсивный диалог, но к сожалению, "на земле" пока нет серьезных, ощутимых результатов", - сказал Мирзоян.

🆔 @MiranPress | میران پرس

890

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 14:06

🔻 پاشینیان گفت که ارمنستان در تلاش برای برقراری روابط دیپلماتیک با ترکیه و همچنین دستیابی به توافق صلح با آذربایجان است.

🔺 Пашинян заявил, что Армения пытается установить дипотношения с Турцией, а также достичь мирного соглашения с Азербайджаном.

🔹نخست وزیر ارمنستان گفت: البته، این کار آسانی نیست، اما از سوی دیگر، من فکر نمی کنم که غیرممکن باشد.

🔹 Конечно, это нелегко. Но, с другой стороны, я не думаю, что это невозможно, — заявил армянский премьер.

🆔 @MiranPress | میران پرس

935

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 14:05

🔻 مارک روته، دبیرکل ناتو: منطقه قفقاز جنوبی برای امنیت جهانی ما مهم است.

🔺 Регион Южного Кавказа важен для нашей глобальной безопасности,— сказал генеральный секретарь НАТО Марк Рютте

🔹 ما با نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان در داووس در مورد ادامه گفت وگو و همکاری بین ناتو و ارمنستان گفتگوی مفیدی داشتیم. منطقه قفقاز جنوبی برای امنیت جهانی ما مهم است. من از تلاش‌ها برای تقویت صلح پایدار بین ارمنستان و آذربایجان حمایت می‌کنم.

🔹 Провели плодотворную дискуссию с премьер-министром Армении Николом Пашиняном в Давосе о продолжении диалога и сотрудничества между НАТО и Арменией. Регион Южного Кавказа важен для нашей глобальной безопасности. Поддерживаю усилия по укреплению прочного мира между Арменией и Азербайджаном.

🆔 @MiranPress | میران پرس

919

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 11:50

🔻 آرمن گریگوریان: می بینیم که تمرینات نظامی فشرده ای در آذربایجان در حال انجام است.

🔺 Мы видим, что в Азербайджане проводятся интенсивные военные учения - Армен Григорян

آرمن گریگوریان دبیر شورای امنیت ارمنستان:
🔹 اظهارات آذربایجان باعث نگرانی است. می‌بینیم که تمرین‌های نظامی فشرده‌ای در حال انجام است، علاوه بر این، پروازهای فعالی را از کشورهای دیگر مشاهده می‌کنیم که به احتمال زیاد تجهیزات نظامی به باکو ارسال می‌کنند.

🔹 ما فقط خواستار صلح نیستیم، ما برای همه مشکلات موجود راه حل های مسالمت آمیز ارائه می دهیم. ما «چهارراه صلح» را در مورد رفع محاصره پیشنهاد دادیم، راه‌حل‌هایی را در مورد پیمان صلح پیشنهاد کردیم و به این سمت خواهیم رفت. این امر همچنان دستور کار ما خواهد بود.

Секретарь Совета безопасности Армении Армен Григорян:
🔹 Заявления, звучащие со стороны Азербайджана, вызывают обеспокоенность. Мы видим, что проводятся интенсивные военные учения, кроме того, наблюдаем активные полёты из других стран, которые, с высокой вероятностью, отправляют военную технику в Баку.

🔹 Мы не просим мира, мы предлагаем мирные решения всех существующих проблем. Мы предложили «Перекресток мира» по вопросу снятия блокады, мы предложили решения по вопросу мирного договора, и мы будем двигаться в этом направлении. Это и впредь будет оставаться нашей повесткой дня.

🆔 @MiranPress | میران پرس

915

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 07:22

🔻 نشست سه جانبه وزرای حمل و نقل جمهوری باکو ، ایران و روسیه در 28 ژانویه در مسکو برگزار می شود.

🔺 28 января в Москве состоится трехсторонняя встреча министров транспорта Бакинская Республика, Ирана и России.

🔹 طرفین در مورد ترانزیت کالا و همچنین توسعه کریدور حمل و نقل بین المللی شمال-جنوب گفتگو خواهند کرد.

🔹 Стороны обсудят транзит грузов, а также развитие международного транспортного коридора «Север-Юг».

🆔 @MiranPress | میران پرس

474

Miran Press | میران پرس

23 Jan, 06:45

🔻 ناریشکین: امروز واضح است که سال 2025 سال آرامی نخواهد بود.

🔺 Сегодня понятно, что 2025 год не будет спокойным — Нарышкин

🔹 رئیس سرویس اطلاعات خارجی روسیه گفت: وضعیت جهان در سال جاری به سلامت عقل و خویشتن داری بازیگران منطقه ای و جهانی بستگی دارد.

🔹 Обстановка в мире в текущем году будет зависеть от здравого смысла и выдержки региональных и глобальных игроков, заявил директор Службы внешней разведки России.

🆔 @MiranPress | میران پرس

423

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 19:38

◾️ وزیر کشور ترکیه: تعداد قربانیان آتش‌سوزی هتل در ترکیه به ۷۶ نفر افزایش یافت و ۹ نفر بازداشت شدند.

◾️ Число жертв пожара в отеле в Турции возросло до 76, задержаны 9 человек, сообщил глава МВД страны.

🆔 @MiranPress | میران پرس

230

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 16:52

🔻 الهام علی اف با اسحاق هرتزوگ رئیس رژیم صهیونیستی در داووس دیدار کرد. این دیدار به ابتکار طرف صهیونیستی انجام شد.

🔺 Ильхам Алиев встретился в Давосе с президентом Сионистского режима Ицхаком Герцогом. Встреча состоялась по инициативе сионистской стороны.

🆔 @MiranPress | میران پرس

435

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 16:11

🔻 شاهین مصطفی یف نخست وزیر جمهوری باکو با مسعود پزشکیان رئیس جمهوری اسلامی ایران دیدار و گفتگو کردند.

🔺 Премьер-министр Бакинской Республики Шахин Мустафаев встретился с Президентом Исламской Республики Иран Масудом Пезешкианом.

🆔 @MiranPress | میران پرس

331

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 14:13

🔻 ذاکر حسن اف وزیر دفاع جمهوری باکو نشست عملیاتی نیروی زمینی در استپاناکرت برگزار کرد.

🔺 Глава Минобороны Республики Баку Закир Гасанов провел в Степанакерте оперативное совещание Сухопутных войск.

🔹 وضعیت کنونی در مرز باکو و ارمنستان تحلیل شد.

🔹 حسن اف دستورالعمل هایی را در مورد بهبود خدمات و فعالیت های رزمی واحدهای نظامی ارائه کرد.

🔹 Проанализирована текущая обстановка на условной баку-армянской границе.

🔹 Гасанов дал соответствующие указания по совершенствованию служебно-боевой деятельности воинских частей.

🆔 @MiranPress | میران پرس

774

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 11:29

🔻 میرزویان: ایروان نیز از شراکت راهبردی روسیه و ایران سود خواهد برد

🔺 Ереван также будет иметь выгоду от стратегического партнерства России и Ирана - Мирзоян

🔹 وزیر خارجه ارمنستان خاطرنشان کرد: مرز ارمنستان و ایران همیشه آرام بوده و این امر ادامه خواهد داشت.

🔹 Глава МИД РА отметил, что граница между Арменией и Ираном всегда была спокойной, и так продолжится.

🆔 @MiranPress | میران پرس

941

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 09:59

🔻 آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان در دیدار با سرگئی لاوروف همتای روس خود در مسکو: در چارچوب عزم قاطع جمهوری ارمنستان برای افزایش جذابیت اقتصادی منطقه قفقاز جنوبی، خوشحالم که دیدگاه ارمنستان مبنی بر رفع انسداد همه زیرساخت‌های اقتصادی و حمل‌ونقل منطقه‌ای را تأیید می‌کنم که اجرای آن در چارچوب «چهارراه صلح» انتظار می‌رود.

🔺 В контексте решительного настроя РА на повышение экономической привлекательности региона Южного Кавказа рад подтвердить видение Армении по разблокированию всех региональных экономических и транспортных инфраструктур, реализация которых предполагается в рамках проекта "Перекресток мира", — Глава МИД Армении Арарат Мирзоян на встрече с российским коллегой Сергеем Лавровым в Москве

🆔 @MiranPress | میران پرس

338

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 09:14

🔻 آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان در حال حاضر در مسکو است: دیدار وی با همتای روس خود سرگئی لاوروف آغاز شده.

🔺 Глава МИД Армении Арарат Мирзоян уже в Москве: стартовала его встреча с российским коллегой Сергеем Лавровым

🆔 @MiranPress | میران پرس

337

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 08:30

🔻 سیمونیان: ارمنستان از اتحادیه اقتصادی اوراسیا خارج نمی شود

🔺 Армения не собирается выходить из ЕАЭС — Симонян

🔹 رئیس پارلمان ارمنستان خاطرنشان کرد: «عضویت در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به ارمنستان مزایای اقتصادی می‌دهد.»

🔹 "Членство в ЕАЭС дает Армении экономические выгоды. Мы не собираемся выходить из ЕАЭС", - отметил спикер парламента РА.

🆔 @MiranPress | میران پرس

786

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 08:29

🔻 مفاد توافقنامه منطقه آزاد تجاری بین هند و اوراسیا در حال نهایی شدن است. در حال حاضر، هر دو طرف در حال تکمیل توسعه مشخصات فنی این سند هستند.

🔺 Условия соглашения о зоне свободной торговли между Индией и ЕАЭС находятся на стадии доработки. В настоящее время обе стороны завершают разработку технического задания для данного документа.

🆔 @MiranPress | میران پرس

807

Miran Press | میران پرس

21 Jan, 08:25

🔻 امروز در باکو محاکمه آراییک هاروتونیان و دیگر مقامات سیاسی-نظامی آرتساح ادامه خواهد داشت.

🔺 Суд над Араиком Арутюняном и другими военно-политическими деятелями «Арцах» продолжится сегодня в Баку.

🔹 جلسه مقدماتی دادگاه در 17 ژانویه برگزار شد.

🔹 Подготовительное заседание суда началось 17 января.

🆔 @MiranPress | میران پرس

338

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 19:47

🔻 دیدار وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و معاون وزیر امور خارجه ارمنستان در تهران برگزار شد.

🔺 В Тегеране прошла встреча главы МИД Ирана с замминистра иностранных дел Армении.

🔹 کوستانیان ضمن قدردانی از مواضع جمهوری اسلامی ایران در خصوص تحولات منطقه، بر تمایل ارمنستان جهت ایجاد صلح و امنیت در قفقاز جنوبی تاکید کرد و رویکرد سیاست خارجی ارمنستان مبنی بر تداوم سیاست حسن همجواری و توسعه روابط همه جانبه با ایران را خاطر نشان کرد‌.

🔹 عباس عراقچی نیز تاکید کرد که ایران آماده کمک به برقراری صلح در منطقه و همچنین حفظ ثبات و امنیت است.

🔹 Высоко оценив позицию Исламской Республики Иран по происходящим в регионе развитиям, Костанян подчеркнул стремление Армении к установлению мира и безопасности на Южном Кавказе, а также отметил подход внешней политики Армении, основанный на продолжении политики добрососедства и развитии всесторонних отношений с Ираном.

🔹 Аббас Арагчи заявил, что Иран готов способствовать установлению мира в регионе, а также поддержанию стабильности и безопасности.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,157

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 17:12

🔻 دونالد ترامپ سوگند یاد کرد و رسما چهل و هفتمین رئیس جمهور آمریکا شد.

🔺 Дональд Трамп принес присягу и официально стал 47-м президентом США.

🆔 @MiranPress | میران پرس

419

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 14:34

🔻 پوتین در نشست ویدیویی شورای امنیت به خاطر پیروزی در انتخابان به ترامپ تبریک گفت.

🔺 Путин на заседании Совбеза в формате видеоконференции поздравил Трампа с вступлением в должность.

🆔 @MiranPress | میران پرس

436

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 14:10

🔻 واهان کوستانیان معاون وزیر امور خارجه ارمنستان، با کمال خرازی، مشاور رهبر انقلاب و رئیس شورای راهبردی روابط بین الملل دیدار و گفتگو کرد.

🔺 Заместитель министра иностранных дел Армении Ваан Костанян встретился с советником верховного лидера Ирана, главой Стратегического совета по международным отношениям Камалем Харази.

🔹 طرفین با اشاره به دستور کار روابط دوجانبه، همکاری های موجود میان ارمنستان و ایران را بسیار قدردانی کردند و بر تلاش ها در جهت تعمیق مستمر روابط تاکید کردند. همچنین بر اهمیت موضع اصولی ایران در خصوص لزوم احترام بی قید و شرط به تمامیت ارضی و تجزیه ناپذیری مرزهای جمهوری ارمنستان تاکید شد. طرفین با ابراز خرسندی از توسعه مستمر روابط دو کشور در حوزه اقتصادی و زیرساختی خبر دادند.

🔹 واهان کوستانیان جزئیاتی از روندهای مربوط به مسائل جاری سیاست خارجی ارمنستان و آخرین رویدادهای منطقه ای را به کمال خرازی ارائه کرد و تاکید کرد که در چارچوب سیاست خارجی متوازن ارمنستان، توسعه مستمر روابط ارمنستان با شرکای منطقه ای خود به ویژه با ایران است. ، تضمین می شود.

🔹 Касаясь повестки двусторонних отношений, собеседники высоко оценили существующее сотрудничество между Арменией и Ираном и подчеркнули усилия, направленные на постоянное углубление отношений.Была подчеркнута важность принципиальной позиции Ирана относительно необходимости безусловного уважения территориальной целостности и неделимости границ Республики Армения. Собеседники с удовлетворением отметило непрерывное развитие отношений между двумя странами в экономической и инфраструктурной сферах.

🔹 Ваан Костанян представил Камалю Харази детали процессов, связанных с актуальными вопросами внешней политики Армении и последними региональными событиями, подчеркнув, что в рамках проводимой Арменией сбалансированной внешней политики обеспечивается непрерывное развитие отношений Армении со своими региональными партнерами, в частности, с Ираном.

🆔 @MiranPress | میران پرس

924

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 13:10

🔻 صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، سرویس خبری پرس تی‌وی ترک "PressTV Türkçe" را راه اندازی کرد

🔺 Телерадиовещание Исламской Республики Иран (IRIB) запустило новостную службу «PressTV Türkçe»

🔹 این اقدام پس از آن انجام شد که ترکیه اقدام به راه اندازی بخش فارسی TRT کرد و گفت که "قصد آن ها از راه‌اندازی بخش فارسی TRT، اذیت کردن ایران است".

🔹 Эти действия были предприняты после того, как Турция запустила персидский раздел TRT, заявив, что «их намерение запустить персидский раздел TRT состоит в том, чтобы досадить Ирану».

🔸 x.com/presstvturk
🔸 instagram.com/presstvturk
🔸 t.me/PressTVTurk
🔸 facebook.com/PressTVTurk/

🆔 @MiranPress | میران پرس

485

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 13:09

🔻 فردا آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان یک سفر کاری به مسکو خواهد داشت.

🔺 Завтра министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян совершит рабочий визит в Москву.

🔹 قرار است آرارات میرزویان با سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه روسیه دیدار کند و پس از آن وزیران نشست خبری مشترکی برگزار خواهند کرد.

🔹 Запланирована встреча Арарата Мирзояна с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, после которой министры проведут совместную пресс-конференцию.

🆔 @MiranPress | میران پرس

407

Miran Press | میران پرس

20 Jan, 06:11

🔻 وزارت امور خارجه ترکیه با ابراز قدردانی از ارمنستان، تصاویر ویدئویی از استرداد ارجان یلماز و ابراهیم کایماک شهروندان ترکیه را که بر اساس «بخشنامه قرمز» اینترپل تحت تعقیب بودند، منتشر کرد.

🔺 МИД Турции выразив благодарность Армении опубликовал видеокадры экстрадиции из Армении граждан Турции Эрджана Йылмаза и Ибрагима Каймака, которые разыскивались по «красному циркуляру» Интерпола.

🔹 به گزارش رسانه های ترکیه، ابراهیم کایماک به مدت 6 سال با 10 حکم قضایی تحت تعقیب ترکیه بود و یک سال پیش در پایگاه اینترپل قرار گرفت. ارجان یلماز به مدت 15 سال با 43 حکم قضایی در ترکیه تحت تعقیب بود و در 14 سال گذشته در لیست بین المللی تحت تعقیب بوده است. او یکی از اعضای گروه جنایتکاران باریش بویون بود.

🔹 Согласно турецким СМИ, Ибрагим Каймак разыскивался Турцией 6 лет по 10 ордерам и был внесен в базу Интерпола год назад. Эрджан Йылмаз разыскивался в Турции 15 лет по 43 ордерам, а последние 14 лет находился в международном розыске. Он был членом криминальной группировкой Барыша Боюна.

🆔 @MiranPress | میران پرس

426

Miran Press | میران پرس

19 Jan, 18:31

🔻 ابوعبیده: ما به برادرانمان در ایران به خاطر حمایت و مشارکت مداوم و مستمرشان در این نبرد تاریخی درود می فرستیم

🔺 Абу Обейда: Мы приветствуем наших братьев в Иране за их постоянную поддержку и участие в этой исторической битве

ابوعبیده، سخنگوی شاخه نظامی حماس:
🔹 ما از حزب الله که بهای سنگینی را در جنگ ما پرداختند تشکر می‌کنیم.

🔹 ما از برادرانمان در انصارالله تشکر می کنیم.

🔹 به مقاومت اسلامی عراق و برادرانمان در اردن که مرز با اشغالگر را شکستند درود می فرستیم.

Абу Обейда, пресс-секретарь военного крыла организации ХАМАС:
🔹 Мы благодарим «Хезболлу», которая заплатила высокую цену в нашей войне.

🔹 Мы благодарим наших братьев в Ансарулле.

🔹 Мы приветствуем Исламское сопротивление Ирака и наших братьев в Иордании, которые прорвали границу с оккупантами.

🆔 @MiranPress | میران پرس

469

Miran Press | میران پرس

19 Jan, 15:43

🔻 حضور گسترده مجاهدین فلسطینی در میان مردم غزه و مشارکت در شادی مردم غزه

🔺 Большое присутствие палестинских моджахедов среди населения Газы и участие в деле счастья народа Газы

🆔 @MiranPress | میران پرس

459

Miran Press | میران پرس

05 Jan, 10:30

🔻 افشاگری مدیر دفتر رسانه‌ای بشار اسد درباره سقوط دمشق: روس‌ها به درخواست بشار برای انتقال کمک‌های ایران پاسخ ندادند

🔺 Пресс-секретарь Президент Сирии Башара Асада рассказал о падении Дамаска: русские не ответили на просьбу Башара о передаче иранской помощи

🔹 مدیر دفتر رسانه‌ایِ سابق ریاست‌جمهوریِ سوریه ادعا کرد که «روسیه به درخواست اسد برای انتقال کمک‌های نظامی ایران به ارتش سوریه از طریق پایگاه حمیمیم پس‌از سقوط حلب پاسخ نداد و بشار اسد از ۳ روز قبل‌از سقوط دمشق نتوانسته بود با پوتین تماسی برقرار کند».

🔹 او در ادامه گفته: ایرانی‌ها به اسد اطلاع داده‌ بودند که تضمینی مبنی بر انتقال هواپیماهای ایرانی به پایگاه حمیمیم و عبور از حریم هواییِ عراق و سوریه دریافت نکرده‌اند. مسکو هم به درخواست دولت اسد برای استفاده از پایگاه هوایی حمیمیم برای دریافت کمک‌های ایران پاسخ نداد.

🔹 Бывший глава пресс-службы сирийского президента заявил, что «Россия не ответила на просьбу Асада перебросить иранскую военную помощь сирийской армии через базу Хмеймим после падения Алеппо, и что Башар Асад не мог связаться с Путиным за три дня до падения Дамаска».

🔹 Он продолжил: «Иранцы проинформировали Асада о том, что они не получили гарантий того, что иранские самолеты будут переброшены на базу Хмеймим и что они пройдут через воздушное пространство Ирака и Сирии. Москва также не ответила на просьбу правительства Асада использовать авиабазу Хмеймим для получения иранской помощи.

🆔 @MiranPress | میران پرس

168

Miran Press | میران پرس

05 Jan, 09:49

🔻 وقتی درک و فهم یک راننده کامیون ایرانی از مسائل ژئوپلتیک از بسیاری بیشتر است.

🔺 Когда иранский дальнобойщик понимает геополитические вопросы лучше, чем другие.

🔹 این هموطن شریف ایرانی به درستی متوجه شده که مالیات بر سوخت رژیم اردوغان بر کامیون های ایرانی مقدمه محاصره ترانزیتی کشور و قطع دسترسی زمینی و هوایی ایران به اروپا است و این طرح بعد از اشغال جنوب ارمنستان و بی نیاز شدن ترکیه و باکو از عبور از ایران برای دسترسی به آسیای مرکزی و چین تکمیل خواهد شد.

🔹 در تکمیل صحبت های این هموطن شریف باید گفت اشغال عملی سوریه توسط ترکیه و تلاش برای کاهش نفوذ ایران در عراق از طریق فلج کردن حشدالشعبی، تشدید اقدامات تروریستی در مرزهای ایران با پاکستان و افغانستان و سدسازی ترکیه و افغانستان بر روی رودخانه های منتهی به ایران بخش دیگری از پازل صهیونیستی-انگلوساکسونی است که اردوغان مزدور در حال پیاده سازی آن است!

🔹 Этот уважаемый иранский соотечественник правильно понял, что введенный режимом Эрдогана налог на топливо для иранских грузовиков является прелюдией к транзитной блокаде страны и приостановке наземного и воздушного доступа Ирана в Европу, и этот план будет завершен после оккупации южной Армении и необходимости прохождения Турцией и Баку через Иран для выхода в Центральную Азию и Китай.

🔹 В заключение слов этого почтенного соотечественника следует сказать, что практическая оккупация Сирии Турцией и попытка уменьшить влияние Ирана в Ираке путем паралича Сил народной мобилизации, активизации террористических актов на границах Ирана с Пакистаном и Афганистаном, строительства дамб в Турции и Афганистане на реках, ведущих в Иран, являются еще одной частью сионистско-англосаксонской головоломки, которую реализует наемник Эрдоган!

🆔 @MiranPress | Source: @ehsan_movahedian

210

Miran Press | میران پرس

05 Jan, 03:30

🔻 ترکیه و اوکراین در مورد تقویت مشارکت استراتژیک گفتگو کردند

🔺 Турция и Украина обсудили укрепление стратегического партнерства

🔹 هاکان فیدان و آندره سیبیگا وزرای خارجه ترکیه و اوکراین تلفنی گفتگو کردند. در این گفت وگو، موضوعات در دستور کار دوجانبه، اوضاع پیرامون درگیری روسیه و اوکراین و همچنین مشکلات امنیتی در دریای سیاه مورد بحث و بررسی قرار گرفت.

🔹 Состоялся телефонный разговор между министрами иностранных дел Турции и Украины Хаканом Фиданом и Андреем Сибигой. В ходе беседы были обсуждены вопросы двусторонней повестки, ситуация вокруг российско-украинского конфликта, а также проблемы безопасности в Черном море.

🆔 @MiranPress | میران پرس

323

Miran Press | میران پرس

04 Jan, 09:42

🔻 وزارت حمل و نقل جمهوری قزاقستان گزارش داد که گزارش نهایی تحقیقات در مورد سقوط هواپیمای AZAL در قزاقستان حداکثر تا سه سال آینده تایید خواهد شد.

🔺 Окончательный отчет о расследовании крушения самолета AZAL в Казахстане утвердят не позже чем через три года, сообщил в Минтрансе РК.

🆔 @MiranPress | میران پرس

457

Miran Press | میران پرس

04 Jan, 08:54

🔻 عزت خانوم جوادوا علیوا دختر عموی الهام علی اف با تصمیم قاضی دادگاه شهری شهر تفریحی کالیویا یونان بازداشت شد.

🔺 Двоюродная сестра Ильхама Алиева Алиева-Иззетханум Джавадова решением судьи городского суда греческого курортного города Каливия арестована.

🔹 عزت خانم جوادوا،( بر اساس برخی منابع، دختر جلال علی اف، عموی الهام علی اف) به سازماندهی یک پارتی گسترده مواد مخدر در شب اول ژانویه در یک باغ ویلا با هدف فروش کوکائین در میان مهمانان متهم است.

🔹 رسانه های یونانی می گوینذ که این ویلا در حقیقت متعلق به الهام علی اف است. بر این اساس، معلوم می شود که الهام علی اف، رئیس فعلی دولت باک ، از طریق پسر عموی خود، در قاچاق مواد مخدر دست دارد.

🔹 Иззетханум Джавадова, дочь (по некоторым данным, приемная) родного дяди Ильхама Алиева Джалала Алиева, обвиняется в организации массовой наркооргии в ночь на 1 января в элитном особняке с целью сбыта кокаина среди гостей праздничной вечеринки.

🔹 Греческие СМИ подозревают, что вилла де-факто принадлежит Ильхаму Алиеву. Выходит, что занимающий пост главы государства Ильхам Алиев через свою кузину занимается незаконным оборотом наркотиков.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,286

Miran Press | میران پرس

04 Jan, 04:17

🔻 عبدالملک الحوثی: بمباران یمن را مجبور به عقب نشینی نمی کند

🔺 Абдель-Малик аль-Хуси: бомбардировки не заставят Йемен отступить

رهبر جنبش انصارالله یمن تاکید کرد:
🔹 آمریکا قاسم سلیمانی را به این دلیل شهید کرد که او را مانعی بر سر راه موفقیت بسیاری از توطئه های خود علیه مردم منطقه می دید.

🔹 دشمن صهیونیستی باید بداند که سامانه های پدافند هوایی نمی توانند از او محافظت کنند.

Лидер йеменского движения «Ансарулла» подчеркнул:
🔹 США убили Касема Сулеймани, поскольку видели в нем препятствие на пути к успеху многих своих заговоров, направленных против народов региона.

🔹 Сионистский враг должен знать, что его системы ПВО не могут его защитить.

🆔 @MiranPress | میران پرس

449

Miran Press | میران پرس

03 Jan, 09:50

🔻 روزنامه حریت: فدراسیون روسیه در سال 2024 به تامین کننده اصلی انرژی ترکیه تبدیل شد.

🔺 РФ стала основным поставщиком энергоносителей в Турцию в 2024 году, пишет Hürriyet.

🔹 این نشریه خاطرنشان می کند که در پس زمینه توقف عرضه گاز روسیه به اروپا از طریق خاک اوکراین، ترکیه به تنها مسیر ترانزیت منابع انرژی از فدراسیون روسیه به این قاره از طریق خطوط لوله گاز دریای سیاه تبدیل می شود.

🔹 На фоне прекращения поставок в Европу российского газа через территорию Украины Турция становится единственным маршрутом транзита на континент энергоносителей из РФ по черноморским газопроводам, отмечается в публикации.

🆔 @MiranPress | میران پرس

620

Miran Press | میران پرس

03 Jan, 09:48

🔻 کامیون های حامل کمک های بشردوستانه برای سوریه که از باکو ارسال شده بودند وارد ترکیه شدند.

🔺 Отправленные из Баку фуры с гуманитарной помощью для Сирии прибыли в Турцию.

🔹 کاروانی متشکل از 10 کامیون حدود 200 تن مواد غذایی را تحویل دادند.

🔹 Конвой из 10 грузовиков доставил около 200 тонн продовольствия.

🆔 @MiranPress | میران پرس

466

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 19:16

◾️ 2024

🆔 @MiranPress | میران پرس

484

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 17:21

🔻 فیکو نخست وزیر اسلواکی: کابینه وزیران اسلواکی در مورد اقدامات متقابل علیه کی‌یف به دلیل توقف ترانزیت گاز گفتگو خواهد کرد.

🔺 Кабмин Словакии обсудит ответные меры против Киева за остановку транзита газа, заявил премьер-министр Словакия Фицо

🆔 @MiranPress | میران پرس

490

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 13:08

🔻 نفاق و ریاکاری اردوغان از دید کاربران ترکیه‌ای

🔺 Лицемерие Эрдогана с точки зрения турецких пользователей

🔹️ روی پل: راهپیمایی حمایت از فلسطین

🔹️ زیر پل: حرکت کشتی‌های تجاری و نفتکش حامل ۷۰۰هزار بشکه نفت به سمت اسرائیل

🔹️ На мосту: Марш в поддержку Палестины

🔹️ Под мостом: Торговые суда и нефтяные танкеры, перевозящие 700 000 баррелей нефти, отплывают в Израиль

🆔 @MiranPress | میران پرس

516

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 10:29

🔻 در سوریه آزاد چه می‌گذرد: دانش آموزان کلاس های اول بر اساس محتوای درسی جدید مدارس سوریه اکنون می آموزد که مسیحیان و یهودیان کسانی هستند که گمراه شده اند و مورد غضب خدا قرار می گیرند.

🔺 Что происходит в свободной Сирии: Первоклассники теперь узнают, что христиане и евреи – это те, кто сбился с пути и подвергается Божьему гневу, основываясь на новом содержании учебной программы в сирийских школах.

🔹 وزیر تعلیم و تربیت دولت انتقالی سوریه: ما تایید می کنیم که تفسیر های نادرست از آیات قرآن را که در رژیم اسد در کتب درسی قرار داده شده بود را تغییر دادیم. همچنین برای دانش آموزان مسلمان و مسیحی، درس "ارزش های ملی" حذف شده و درس "معارف اسلامی" جایگزین شده است.

🔹 در گذشته مسیحیان سوریه نیازی به تحصیلات اسلام نداشتند، اما اکنون اجباری شده و برای همه ادیان در مدارس سوریه کتب اسلامی تدریس می شود.

🔹 Министр образования Переходного правительства Сирии: Мы подтверждаем, что мы изменили неверные толкования стихов Корана, которые были включены в учебники режима Асада. Также для студентов-мусульман и христиан был ликвидирован курс «Национальные ценности» и заменен курс «Исламоведение».

🔹 В прошлом сирийским христианам не нужно было изучать ислам, но теперь это стало обязательным, и исламские книги преподаются для всех религий в сирийских школах.

🆔 @MiranPress | میران پرس

4,394

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 09:32

🔻 پاشینیان: اگر دولت مقصر است، پس مردم نیز مقصر هستند، زیرا این افراد بودند که این دولت را به قدرت رساندند

🔺 Если виновато правительство, то виноват и народ, потому что именно этот народ привел это правительство к власти — Пашинян

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,397

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 08:29

🔻 زاخارووا: مسئولیت توقف عرضه گاز روسیه از طریق اوکراین کاملاً بر عهده ایالات متحده، رژیم کی‌یف و مقامات اتحادیه اروپا است.

🔺 Ответственность за прекращение поставок российского газа через Украину целиком лежит на США, киевском режиме и властях ЕС — Захарова

🔹 به گفته سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، توقف عرضه گاز از فدراسیون روسیه از طریق اوکراین، پتانسیل اقتصادی اروپا را تضعیف می کند و بر استاندارد زندگی اروپایی ها تأثیر منفی خواهد گذاشت.

🔹 По словам представителя МИД РФ, прекращение поставок газа из РФ через Украину ослабляет экономический потенциал Европы, негативно скажется на уровне жизни европейцев.

🆔 @MiranPress | میران پرس

524

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 08:08

🔻 حضور زائران مزار حاج قاسم سلیمانی در سرمای برف کرمان

🔺 Присутствие паломников к могиле мученика Касема Сулеймани в холодный снег Кермана

🆔 @MiranPress | میران پرس

494

Miran Press | میران پرس

02 Jan, 05:10

لن تسلم من بأس قاسم

🆔 @MiranPress | میران پرس

511

Miran Press | میران پرس

01 Jan, 21:50

🖤🖤🖤 1:20 🖤🖤🖤

🥀🕯 پنج سال پیش بود که ارتش تروریستی ایالات متحده با نقض حاکمیت عراق، سردار قاسم سلیمانی، ابومهدی المهندس و دیگر یاران ایشان را ترور و به شهادت رساند.

🥀🕯Пять года назад террористическая армия США нарушив суверенитет Ирака и убийства генерал-майора Касема Сулеймани, Абу Махди аль-Мухандиса и других помощников.

🆔 @MiranPress | میران پرس

563

Miran Press | میران پرس

01 Jan, 21:15

▪️دخترم خیلی خسته‌ام. سی سال است که نخوابیدم اما دیگر نمی خواهم بخوابم. من در چشمان خود نمک می ریزم که پلک‌هایم جرأت بر هم آمدن نداشته باشــد تا نکند در غفلت من آن طفل بی‌پناه را سر ببرند

▪️وقتی فکر می کنم آن دختر هراسان تویی، نرجس اســت، زینب است و آن نوجوان و جوان در مسلخ خوابانده که در حال سربریده شدن است حسینم و رضایم است از من چه توقعی دارید؟ نظاره‌گر باشم، بیخیال باشم، تاجر باشم؟ نه من نمی توانم اینگونه زندگی بکنم

▪️Доченька, я очень устал. Тридцать лет, как я не сплю, и больше я не хочу спать. Я сыплю соль в свои глаза, чтобы мои веки не осмелились сомкнуться, чтобы не приведи Господь из-за моей беспечности не отрезали голову тому беззащитному младенцу.

▪️Когда я думаю, что та испуганная девочка – это ты, Наргис или Зейнаб, а тот юноша, лежащий с отрезанной головой, мой Хусейн или мой Реза, что вы ожидаете от меня? Что я стану наблюдателем? Безразличным Торговцем? Нет, я не могу так жить

🥀 بخشی از نامه حاج قاسم سلیمانی به فرزندانش

🥀 Из письма хаджи Касема Сулеймани

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,385

Miran Press | میران پرس

01 Jan, 20:46

👈 شهید راه قدس...

👈 Мученик пути Кудса...

🆔 @MiranPress | میران پرس

497

Miran Press | میران پرس

01 Jan, 18:01

🔻 الهام علی اف: ارمنستان نمی تواند با ما در عرصه نظامی و یا در هیچ زمینه دیگری رقابت کند.

🔺 «Армения не способна конкурировать с нами ни в военной, ни в какой-либо другой области» - Ильхам Алиев

🔹 الهام علی اف در پیام سال نو خود با اشاره به اینکه قفقاز جنوبی باید به منطقه صلح، آرامش و همکاری تبدیل شود، گفت: تسلیحات گسترده و تسریع شده ارمنستان و ارسال سلاح های مرگبار به آن می تواند صلح ممکن را مختل کند.

🔹 Масштабное и ускоренное вооружение Армении и поставки ей смертоносного оружия могут нарушить тот мир, который возможен, заявил Ильхам Алиев в своем новогоднем послании, отметив, что Южный Кавказ должен стать регионом мира, спокойствия и сотрудничества.

🔸 البته او به واردات گسترده سلاح از اسرائیل و تهدید های ارضی علیه ایران و ارمنستان چیزی نگفت.

🔸 Конечно, он не упомянул о массовом импорте оружия из Израиля и территориальных угрозах в отношении Ирана и Армении.

🆔 @MiranPress | میران پرس

555

Miran Press | میران پرس

24 Dec, 20:34

🔻 مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور ایران در آستانه سال نو میلادی و ولادت حضرت عیسی مسیح (ع) با خانواده دو شهید ارمنی دوران دفاع مقدس دیدار کرد.

🔺 В канун Нового года и рождения Христа президент Ирана Масуд Пезешкиян встретился с семьями двух армянских шехидов эпохи Святой Обороны(восьмилетняя ирано-иракская война) .

🆔 @MiranPress | میران پرس

159

Miran Press | میران پرس

24 Dec, 20:17

🔻 در آستانه سال نو میلادی، مسعود پزشکیان رئیس جمهور کشور با جمعی از رهبران دینی مسیحیت دیدار و گفتگو کرد.

🔺 В канун Нового года президент Ирана Масуд Пезешкиан встретился с группой христианских религиозных лидеров.

🆔 @MiranPress | میران پرس

206

Miran Press | میران پرس

24 Dec, 13:17

🔻 رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه با الهام علی اف رئیس جمهوری باکو تماس گرفت.

🔺 Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган позвонил Президенту Бакинская Республика Ильхаму Алиеву.

🔹 در این گفتگو روند عادی سازی روابط جمهوری باکو و ارمنستان و مسائل امنیتی منطقه مورد بحث و بررسی قرار گرفت.

🔹 В ходе беседы были обсуждены процесс нормализации отношений между Бакинской Республиком и Арменией, вопросы региональной безопасности.

🆔 @MiranPress | میران پرس

364

Miran Press | میران پرس

24 Dec, 11:22

🔻 علی اف: هیچ درگیری خونین و دخالت خارجی در آذربایجان وجود نخواهد داشت

🔺 Алиев: В Азербайджане не будет кровавых столкновений и внешнего вмешательства

🔹 آذربایجان کشوری قدرتمند است، کشوری است که به قدرت خود تکیه کرده، راه خود را می رود، به هیچکس تعهدی ندارد، سرش را به هیچکس خم نمی کند، با عزت و صداقت پیش می رود و این سرمایه بزرگ ماست.

🔹 درگیری‌های خونین، جنگ‌ها، نزاع‌ها، دخالت‌های فاحش برخی کشورها در امور دیگر کشورها، تشدید تنش - هیچ کدام یک از این موارد را در آذربایجان نمی‌بینیم و نخواهیم دید.

🔹 Азербайджан – сильное государство, страна, которая опирается на свою мощь, идет своим путем, ни перед кем не имеет никаких обязательств, ни перед кем не склоняет голову, идет вперед достойно и честно, и это наше большое достояние.

🔹 Кровавые столкновения, войны, конфликты, грубое вмешательство некоторых стран в дела других стран, нагнетание напряженности – всего этого мы не видим и не увидим в Азербайджане.

🆔 @MiranPress | میران پرس

649

Miran Press | میران پرس

24 Dec, 10:40

🔻 رژیم صهیونیستی مسئولیت ترور اسماعیل هنیه رئیس دفتر سیاسی حماس در تهران را بر عهده گرفت

🔺 Сионистский режим взял на себя ответственность за убийство лидера ХАМАС Исмаила Хании в Тегеране

🔹 کاتز، وزیر جنگ رژیم صهیونیستی: در این روزها که سازمان تروریستی حوثی به سمت اسرائیل موشک شلیک می کند، می خواهم پیام روشنی را به آنها برسانم: ما حماس را شکست دادیم، حزب الله را شکست دادیم، دفاع ایران را شکستیم. و به سیستم های تولیدی آن آسیب زدیم، رژیم اسد را در سوریه سرنگون کردیم و ضربه کوبنده ای به سازمان تروریستی حوثی در یمن وارد خواهیم کرد.

🔹 Кац, военный министр сионистского режима: «В эти дни, когда террористическая организация хуситов обстреливает Израиль ракетами, я хочу донести до них четкий сигнал: мы победили ХАМАС, мы победили Хезболлу, мы прорвали оборону Ирана и повредили его производственные системы, мы свергли режим Асада в Сирии, и мы нанесем сокрушительный удар по террористической организации хуситов в Йемене».

🆔 @MiranPress | میران پرس

328

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 19:05

🔻 تروریست ها در سوریه درخت کریسمس شهر السقيلبية را به آتش کشیدند.

🔺 Террористы в Сирии подожгли рождественскую елку в городе Скальбия.

🔹 پس از این اقدام تروریست ها، صد ها تن از مسیحیان این شهر در اعتراض به این اقدام شروع به تظاهرات کردند.

🔹 После действий террористов сотни христиан в городе вышли на демонстрации протеста.

🆔 @MiranPress | میران پرس

948

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 16:00

🔻 سالومه زورابیشویلی، رئیس جمهور گرجستان، مقامات گرجستان را تهدید کرد که اگر حزب حاکم انتخابات پارلمانی جدید را تا 29 دسامبر برگزار نکند، «سرنگونی رژیم» اتفاق خواهد افتاد.

🔺 "Падением режима" пригрозила властям Грузии президент Саломе Зурабишвили в случае, если правящая партия до 29 декабря не назначит новые парламентские выборы.

🆔 @MiranPress | میران پرس

420

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 13:59

🔻 رئیس جمهور و معاون نخست وزیر روسیه درباره گسترش روابط دوجانبه و راهکارهای تسریع و تکمیل کریدور شمال–جنوب دیدار و گفتگو کردند.

🔺 Президент Ирана и вице-премьер России встретились и обсудили вопросы расширения двусторонних отношений и пути ускорения и завершения строительства коридора «Север-Юг».

🆔 @MiranPress | میران پرس

419

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 12:32

🔻 ذاکر حسن اف رئیس وزارت دفاع جمهوری باکو با سلجوک بایراکتاراوغلو فرمانده نیروی زمینی ترکیه دیدار کرد.

🔺 Глава Минобороны Бакинская Республика Закир Гасанов провел встречу с командующим Сухопутными войсками Турции Сельчуком Байрактароглу.

🔸 حضور گسترده فرماندهان ارشد ارتش ترکیه و افسران ناتو در این یک هفته در باکو، چه معنایی می تواند داشته باشد؟

🔸 В чем может заключаться большое присутствие высокопоставленных командиров турецкой армии и офицеров НАТО в Баку на этой неделе?

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,184

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 10:28

🔻 اسماعیل بقایی سخنگوی وزارت امور خارجه ایران: تهران و مسکو ممکن است در اواخر دی‌ماه ١۴٠٣ توافقنامه مشارکت استراتژیک جامع را امضا کنند.

🔺 Пресс-секретарь МИД Иран: егеран и Москва могут подписать договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве в середине января 2025 года.

🆔 @MiranPress | میران پرس

387

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 10:12

🔻 الکسی اورچوک نخست وزیر روسیه در صدر یک هیئت سیاسی به تهران آمد.

🔺 Премьер-министр России Алексей Оверчук прибыл в Тегеран во главе политической делегации.

🆔 @MiranPress | میران پرس

397

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 07:42

🔻 ترامپ: من به جنگ در اوکراین پایان خواهم داد. من هرج و مرج در خاورمیانه را متوقف خواهم کرد. و من قول می دهم که اجازه جنگ جهانی سوم را نخواهم داد.

🔺 Трамп: «Я закончу войну на Украине. Я остановлю хаос на Ближнем Востоке. И я обещаю, что не допущу Третьей мировой войны»

🔹 رئیس جمهور منتخب ایالات متحده گفت که در حال آماده شدن برای دیدار با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه برای گفتگو در مورد راه های حل مناقشه در اوکراین است.

🔹 دونالد ترامپ همچنین وعده داد که یک سیاست رسمی در سطح فدرال تصویب کند که بر اساس آن تنها دو جنسیت در کشور به رسمیت شناخته می شود - مرد و زن.

🔹 Избранный президент США заявил, что готовится к встрече с президентом России Владимиром Путиным для обсуждения путей урегулирования конфликта на Украине.

🔹 Также Дональд Трамп пообещал утвердить на государственном уровне официальную политику, согласно которой в стране признаются только два пола — мужской и женский.

🆔 @MiranPress | میران پرس

418

Miran Press | میران پرس

23 Dec, 07:40

🔻 حال و هوای کریسمس در محلات ارمنی‌نشین تهران

🔺 Рождественская атмосфера в армянском квартале Тегерана

🆔 @MiranPress | میران پرس

413

Miran Press | میران پرس

22 Dec, 18:22

🔻 سالومه زورابیشویلی، رئیس‌جمهور سابق گرجستان، در جمع حاضران در خیابان روستاولی، گفت که او همچنان «رئیس‌جمهور و فرمانده کل قوا» کشور است. او همچنین اعلام کرد که از تهدید نمی ترسد و گرجستان را ترک نخواهد کرد.

🔺 Экс-Президент Грузии Саломе Зурабишвили, выступая перед собравшимися на проспекте Руставели, заявила, что она остаётся "президентом и главнокомандующим" страны. Она также заявила, что не боится угроз и не покинет Грузию.

🆔 @MiranPress | میران پرس

418

Miran Press | میران پرس

22 Dec, 18:21

🔻 سالومه زورابیشویلی رئیس جمهور سابق گرجستان یک هفته به مقامات گرجستان فرصت داد تا انتخابات پارلمانی جدید را برگزار کنند.

🔺 Экс-Президент Грузии Саломе Зурабишвили дала властям Грузии неделю на назначение новых парламентских выборов.

🆔 @MiranPress | میران پرس

415

Miran Press | میران پرس

22 Dec, 15:00

🔻 نیروهای مسلح یمن با استعانت از خداوند متعال، ناو هواپیمابر USS هری ترومن را با 8 فروند موشک و 17 فروند پهپاد مورد هدف قرار دادند. این حمله منجر به سرنگونی یک فروند هواپیمای اف 18 در حالی که ناوشکن ها قصد مقابله با موشک ها و پهپاد یمنی را داشتند، شد.

🔺 Вооруженные силы Йемена с помощью Всемогущего Бога нацелились на авианосец USS Harry S. Truman с помощью 8 ракет и 17 беспилотников. В результате атаки был сбит самолет F-18, когда эсминцы пытались противостоять йеменским ракетам и беспилотникам.

🆔 @MiranPress | میران پرس

456

Miran Press | میران پرس

18 Nov, 11:35

🔻 لاشا آشوبا، رئیس مجلس آبخازیا گفت که نمایندگان تصمیم گرفتند مذاکرات مستقیم بین دولت و مخالفان را با میانجیگری پارلمان آبخازیا سازماندهی کنند.

🔺 Депутаты решили организовать прямые переговоры между властью и оппозицией при посредничестве Парламента Абхазии, заявил спикер Лаша Ашуба.

🆔 @MiranPress | میران پرس

127

Miran Press | میران پرس

18 Nov, 11:18

🔸 مشکلات و مصائب ایران در قفقاز از همانجایی شروع شد که افرادی بدون شناخت دموگرافی، بدیهیات تحلیل ژئوپلیتیک و ژئوکالچر قفقاز، برای این منطقه نسخه های من‌درآوردی نوشتند و اجرا کردند که حاصلش می‌شود آن که امروز رژیم‌صهیونیستی در همسایه ما پایگاه میزند و انگلیس برنامه های تجزیه طلبانه در ایران را از آنجا مدیریت می کند. راحت بازی خوردند و باز هم همان روند غلط را طی می کنند. کسانی می توانند گروه های مقاومت در تبعید را نقد کنند و مدعی فرزانگی باشند که حداقل خود یک قدم برای بهبود وضعیت برداشته باشند. آن اساتید دانشگاهی که دوست دارند در خارج از حوزه مطالعاتی خود صاحب نظر باشند، پیش از برگزاری جلسات دانشگاهی خود، حداقل زحمت یک سرچ ساده در گوگل را به خود بدهند...

🆔 @MiranPress | میران پرس

149

Miran Press | میران پرس

18 Nov, 07:05

🔻 موج جدید استعفا در دولت و سیستم قضایی و انتظامی ارمنستان شش مقام را تحت تاثیر قرار داده است.

🔺 Новая волна отставок в правительстве и судебно-правоохранительной системе Армении коснулась шестерых чиновников.

🔹 پاشینیان گزارش رسانه ها مبنی بر درخواست وی از تعدادی از مقامات عالی رتبه برای استعفا تایید کرد.

🔹 Пашинян подтвердил информацию СМИ о том, что попросил ряд высокопоставленных чиновников уйти в отставку.

🆔 @MiranPress | میران پرس

313

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 20:31

🔻 بایدن برای اولین بار مجوز استفاده از موشک های دوربرد ATACMS توسط اوکراین در خاک روسیه را صادر کرد.

🔺 Байден впервые санкционировал применение Украиной дальнобойных ракет ATACMS по российской территории.

🔹 همچنین فرانسه و بریتانیا به اوکراین اجازه دادند تا با موشک های SCALP/Storm Shadow خود به عمق روسیه شلیک کند.

🔹 Также Франция и Великобритания разрешили Украине бить вглубь России своими ракетами SCALP/Storm Shadow.

🆔 @MiranPress | میران پرس

427

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 18:34

🔻 مشکل افزایش قیمت سوخت گازوئیل در پایانه مرزی نوردوز-آگاراک میان ایران و ارمنستان که باعث ایجاد موج اعتراض رانندگان ارمنی شده بود، حل شده است.

🔺 Решена проблема повышения цен на дизельное топливо на пограничном терминале Нордуз-Агарак между Ираном и Арменией, вызвавшая волну протестов армянских водителей.

🔹 برخلاف ادعای رسانه های روسی، هیچ درگیری یا مسدودسازی در مرز رخ نداده است.

🔹 Вопреки утверждениям российских СМИ, никаких столкновений или блокад на границе не было.

🆔 @MiranPress | میران پرس

6,350

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 13:31

◾️ محمد عفیف مسئول روابط رسانه ای حزب الله روز یکشنبه در حمله رژیم صهیونیستی به یک مجتمع مسکونی در منطقه راس النبع بیروت به شهادت رسید.

◾️ Сотрудник по связям со СМИ «Хезболлы» Мухаммад Афиф был убит в воскресенье в результате нападения сионистского режима на жилой комплекс в районе Рас-ан-Наба в Бейруте.

🆔 @MiranPress | میران پرس

447

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 10:50

🔻 معترضان شروع به برچیدن حصار اطراف مجموعه ای از ساختمان های دولتی در سوخوم پایتخت آبخازیا کردند.

🔺 Протестующие начали демонтаж забора вокруг комплекса правительственных зданий в Сухуме.

🆔 @MiranPress | میران پرس

425

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 09:58

🔻 آصلان بژانیا رئیس جمهور آبخازیا اعلام کرد که رئیس جمهور منتخب آبخازیا باقی می ماند.

🔺 Президент Абхазии Аслан Бжания заявил, что остается избранным президентом Абхазии.

🔹 وی وقایعی که در 15 نوامبر در سوخوم رخ داد را، تلاشی برای کودتا خواند.

🔹 او گفت که امکان سازش با مخالفان در مورد هیچ موضوعی وجود ندارد.

🔹 Произошедшие 15 ноября события в Сухуме он назвал попыткой госпереворота.

🔹 Найти компромисса с оппозицией ни по каким вопросам не удалось, сказал он.

🆔 @MiranPress | میران پرس

400

Miran Press | میران پرس

17 Nov, 09:55

🔻 حملات جدید ارتش رژیم صهیونیستی به ساختمان های مسکونی در حومه بیروت

🔺 Армия Сионистского режима нанесла новые удары по жилым домам в пригороде Бейрута

🆔 @MiranPress | میران پرس

393

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 20:39

🔻 ایلان ماسک در پاسخ به اظهارات زلنسکی مبنی بر اینکه ایالات متحده نمی تواند اوکراین را مجبور کند که پشت میز مذاکره بنشیند و گوش کند، گفت: او حس شوخ طبعی شگفت انگیزی دارد.

🔺 «У него потрясающее чувство юмора» , – Илон Маск отреагировал на заявление Зеленского о том, что США не могут заставить Украину «сидеть и слушать» за столом переговоров.

🆔 @MiranPress | میران پرس

461

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 16:59

🔻 جروزالم پست: اسحاق هرتزوگ، رئیس رژیم جنایتکار صهیونیستی به دلیل مسائل امنیتی سفر خود به جمهوری باکو را لغو کرد.

🔺 The Jerusalem Post: Ицхак Герцог, президент преступного сионистского режима, отменил свой визит в Бакинская Республика из-за соображений безопасности.

🆔 @MiranPress | میران پرس

501

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 16:09

🔻 سرتیپ نصیرزاده، وزیر دفاع جمهوری اسلامی ایران وارد دمشق شد.

🔺 В Дамаск прибыл министр обороны Исламской Республики Иран бригадный генерал Насирзаде.

🆔 @MiranPress | میران پرس

428

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 15:51

🔻 نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان با دونالد ترامپ رئیس جمهور منتخب آمریکا تلفنی گفتگو کرد.

🔺 Премьер-министр Армении Никол Пашинян провел телефонный разговор с избранным президентом США Дональдом Трампом.

🔹 نخست وزیر ارمنستان در این گفتگو پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات را تبریک گفت و مروری بر توسعه روابط ارمنستان و آمریکا در سال های اخیر ارائه کرد.

🔹 طرفین همچنین در مورد مسائل جاری در دستور کار منطقه گفتگو کردند.

🔹 В ходе беседы премьер-министр РА поздравил Дональда Трампа с победой на выборах и представил обзор развития армяно-американских отношений за последние годы.

🔹 Стороны также обсудили актуальные вопросы региональной повестки.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,089

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 15:30

🔻 در دانشگاه مالی و حقوق مسکو، وهابی ها با پرچم جمهوری باکو فریاد «الله اکبر» و «روسیه را ذبح می‌کنیم» سر دادند.

🔺 В Московском финансово-юридическом университете ваххабиты с флагами Бакинская Республика кричали «алаху акбар» и «реж русню»

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,104

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 11:45

🔻 دلیر جمعه وزیر انرژی و منابع آب تاجیکستان: تاجیکستان به پروژه کریدور سبز بین آذربایجان، قزاقستان و ازبکستان علاقه مند است.

🔺 Таджикистану интересен проект "зеленого" коридора между Азербайджаном, Казахстаном и Узбекистаном, сказал министр энергетики и водных ресурсов Таджикистана Далер Джума.

🔹 وی خاطرنشان کرد: ما آماده‌ایم تا امکان پیوستن به آن را بررسی کنیم، تا کنون همکاران ما از این کشورها با پیشنهاد رسمی به ما مراجعه نکرده‌اند، بنابراین ما آماده بررسی هستیم.

🔹 "Мы готовы рассмотреть возможность присоединения к нему. Пока что наши коллеги из этих стран не обращались к нам с официальным предложением. Для Таджикистана подобные инициативы имеют важное значение и требуют развития, поэтому мы готовы к рассмотрению", — отметил он.

🆔 @MiranPress | میران پرس

438

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 11:29

🔻 معترضان در بیرون از دفتر ریاست جمهوری آبخازیا پیشنهاد بژانیا برای برگزاری انتخابات زودهنگام را رد کردند و از ترک اماکن دولتی خودداری کردند.

🔺 Протестующие у администрации президента Абхазии отвергли предложение Бжании о проведении досрочных выборов и отказались покинуть правительственный комплекс.

🆔 @MiranPress | میران پرس

391

Miran Press | میران پرس

16 Nov, 11:29

🔻 اصلان بژانیا، رئیس جمهور آبخازیا، شرایط استعفا را به درخواست مخالفان محلی اعلام کرد.

🔺 Президент Абхазии Аслан Бжания назвал условия для ухода в отставку, как того требует местная оппозиция

🔹 او صبح امروز برای دیدار با هوادارانش به روستای زادگاهش تمیش رسید.

🔹بژانیا گفت که پس از خروج نیروهای مخالف از ساختمان های دولتی آماده استعفا است.

🔹 او گفت که در صورت استعفای زودهنگام خود را برای انتخابات ریاست جمهوری آبخازیا معرفی خواهد کرد.

🔹 Сегодня утром он прибыл на встречу со своими сторонниками в родном селе Тамыш.

🔹 Бжания заявил, что готов подать в отставку после того, как оппозиционные силы покинут правительственные здания.

🔹 Он сказал, что выдвинет свою кандидатуру на выборы президента Абхазии в случае досрочной отставки.

🆔 @MiranPress | میران پرس

420

Miran Press | میران پرس

15 Nov, 15:43

🔻 در آبخازیا، معترضان در تلاش برای تصرف پارلمان هستند.

🔺 В Абхазии протестующие пытаются захватить парламент.

🔹 آنها حصار را پاره کردند و به سمت پلیس بطری پرتاب کردند. معترضان خواستار رد پروژه تصویب قرارداد سرمایه گذاری با روسیه هستند.

🔹 لازم به ذکر است که پارلمان این جمهوری در نظر دارد در 15 نوامبر توافقنامه جدید سرمایه گذاری روسیه و آبخاز را تصویب کند.

🔹 Они снесли забор и бросают в полицию бутылки. Митингующие требуют отклонить проект о ратификации инвестиционного соглашения с Россией.

🔹 Отметим, что новое российско-абхазского инвестиционного соглашения парламент республики планирует утвердить 15 ноября.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,024

Miran Press | میران پرس

11 Nov, 09:23

🔻 سخنگوی مطبوعاتی کرملین، دیمیتری پسکوف، اطلاعات مربوط به گفتگوی تلفنی ولادیمیر پوتین و دونالد ترامپ را تکذیب کرد.

🔺 Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков опроверг информацию о телефонном разговоре Владимира Путина с Дональдом Трампом.

وی گفت: مکالمه پوتین و ترامپ که اخیراً واشنگتن پست درباره آن نوشت، اتفاق نیفتاده است، این اطلاعات نادرست است.

🔹 "Разговора между Путиным и Трампом, о котором недавно писала газета Washington Post, не было, это ложная информация", - сказал он.

🆔 @MiranPress | میران پرس

179

Miran Press | میران پرس

11 Nov, 09:22

🔻 واهان کوستانیان معاون وزیر امور خارجه ارمنستان: ارمنستان هنوز تصمیمی در مورد شرکت در کنفرانس COP29 که از 11 نوامبر در باکو آغاز شده است نگرفته است.

🔺 Армения еще не приняла решения об участии в конференции COP29, которая 11 ноября уже началась в Баку -- заместитель министра иностранных дел Армении Ваан Костанян

🔹 وی بار دیگر تاکید کرد که تصمیم برای شرکت یا امتناع به پویایی مذاکرات ارمنستان و باکو بستگی دارد.

🔹 Он еще раз подчеркнул, что решение об участии или отказе зависит от динамики армяно-бакинских переговоров.

🆔 @MiranPress | میران پرس

485

Miran Press | میران پرس

11 Nov, 05:03

🔻 اجلاس آب و هوای COP29 از امروز در جمهوری باکو آغاز می شود

🔺 В Республики Баку сегодня стартует COP29

🆔 @MiranPress | میران پرس

277

Miran Press | میران پرس

10 Nov, 09:23

🔻 دیک شوف نخست وزیر هلند نیز سفر خود به اجلاس آب و هوای سازمان ملل در باکو را لغو کرد.

🔺 Премьер-министр Нидерландов Дик Схооф тоже отменил свою поездку на климатический саммит ООН в Баку.

🆔 @MiranPress | میران پرس

491

Miran Press | میران پرس

10 Nov, 08:54

🔻 الهام علی اف: آذربایجان و ارمنستان به توافق نهایی بر سر متن پیمان صلح نزدیک شده اند. مذاکرات پس از اجلاس آب و هوا COP29 ادامه خواهد یافت.

🔺 Ильхам Алиев: Азербайджан и Армения близки к достижению окончательного соглашения по тексту мирного договора. Переговоры продолжатся после конференции COP29.

🆔 @MiranPress | میران پرس

901

Miran Press | میران پرس

09 Nov, 21:58

🔻 قدس مظهر جراحتی است که بر قلب امت اسلام وارد شده است و این جراحت را جز به‌ خون نمی‌توان شست.

🔺 Аль-Кудс является проявлением раны, нанесенной сердцу исламской уммы, и эту рану нельзя смыть, кроме как кровью.

🆔 @MiranPress | میران پرس

766

Miran Press | میران پرس

09 Nov, 20:34

🔻 اظهارات یکی از مسئولان پروژه بهسازی بخشی از کریدور شمال جنوب ایران به ارمنستان در مورد اقدامات انجام شده در این زمینه: این پروژه زودتر از زمان برنامه ریزی شده به پایان می رسد.

🔺 Заявления одного из должностных лиц проекта по улучшению части коридора Север-Юг Ирана в Армению о предпринимаемых в этом направлении мерах: Проект будет завершен раньше, чем планировалось.

🔹 الان ۵ ماه از آغاز این پروژه ۳ ساله گذشته که قطعا زودتر به پایان می رسد.

🔹 قطعه ۳۲ کیلومتری جاده آگاراک به کاجاران در جنوب ارمنستان توسط شرکت‌های ایرانی در حال احداث است که در صورت تکمیل و بهره برداری تا ١/۵ سال آینده، مسافت ۴۳ کیلومتری بین دو شهر را از ۱/۵ ساعت در بهترین حالت، به ۲۰ دقیقه می‌رساند. سرعت حرکت خودروها هم از ۳۰ کیلومتر به ۸۰ کیلومتر خواهد رسید.

🔹 در تصاویر، علاوه بر نماهایی از پروژه مذکور، وضعیت فعلی جاده ترانزیتی ایران به ارمنستان در نزدیکی شهر کاپان و نماهای عمومی هوایی و زمینی از این شهر قابل مشاهده است.

🔹 ۲۱ کیلومتر از این مسیر ۳۲ کیلومتری از نو ایجاد شده و بقیه بازسازی می شود. ۱۷ پل بزرگ و ۲ تونل در این مسیر احداث می شود. این مسیر ۳.۵ میلیون متر مکعب عملیات خاکی دارد. تمام‌ پل‌های این مسیر خاص است.

🔹 عرض مسیر ۱۸ متر است. دو خط رفت و یک خط برگشت و دو خط شنی درنظر گرفته شده است.

🔹 Прошло уже 5 месяцев с момента начала этого 3-летнего проекта, который обязательно будет завершен раньше.

🔹 32-километровый участок дороги от Агарака до Каджарана на юге Армении строится иранскими компаниями, что в случае достройки и ввода в эксплуатацию в ближайшие 1,5 года позволит увеличить расстояние между двумя городами на 43 километра с 1,5 часов в лучшем случае до 20 минут. Скорость движения автомобилей также увеличится с 30 километров до 80 километров.

🔹 На снимках, помимо снимков упомянутого проекта, можно увидеть нынешнее состояние транзитной дороги Иран-Армения вблизи города Капан и общие виды этого города с воздуха и земли.

🔹 21 километр из этой 32-километровой трассы был восстановлен, а остальная часть будет восстановлена. На этом маршруте будет построено 17 крупных мостов и 2 тоннеля. На этой трассе проложено 3,5 млн кубометров земляных работ. Все мосты на этом маршруте особенные.

🔹 Ширина дороги составляет 18 метров. Есть две полосы в сторону Еревана, а также одна полоса в сторону Ирана и две обочины.

🆔 @MiranPress | میران پرس

489

Miran Press | میران پرس

09 Nov, 18:49

🔻 پوتین معاهده مشارکت راهبردی جامع بین روسیه و کره شمالی را تصویب کرد.

🔺 Путин ратифицировал Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между Россией и КНДР.

🔹 بر اساس این سند، دو کشور متعهد می شوند در صورت حمله مسلحانه به یکی از آنها، فورا کمک نظامی ارائه کنند.

🔹 Согласно документу, страны обязуются незамедлительно оказывать военную помощь в случае вооруженного нападения на одну из них.

🆔 @MiranPress | میران پرس

543

Miran Press | میران پرس

09 Nov, 08:52

🔻 جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا وارد کی‌یف شد.

🔺 Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель прибыл в Киев.

🆔 @MiranPress | میران پرس

467

Miran Press | میران پرس

09 Nov, 07:50

🔻 پوتین: روسیه به دنبال کنار گذاشتن دلار نبوده و نیست.

🔺 Путин: Россия не стремилась и не стремится отказываться от доллара.

ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه:
🔹 روسیه به دنبال کنار گذاشتن دلار نیست، خود آمریکا محدودیت ایجاد می کند

🔹 حماقت وحشتناک مقامات آمریکایی، اقداماتی است که دلاری را که تمام قدرت آنها بر آن استوار است، تضعیف می کند.

🔹 خیلی زود است که در مورد واحد پولی بریکس صحبت کنیم، چنین هدفی وجود ندارد

🔹 روسیه با دلار نمی جنگد، اما در پاسخ به چالش های زمانه، به فکر ایجاد ابزارهای جدید است.

Владимир Путин, президент России:
🔹 Россия не стремится отказаться от доллара, США сами вводят ограничения

🔹 Страшной глупостью властей США действия, подрывающие доллар, на котором держится все их могущество.

🔹 О единой валюте БРИКС рано говорить, такой цели нет

🔹 Россия не борется с долларом, а в ответ на вызовы времени думает над созданием новых инструментов.

🆔 @MiranPress | میران پرس

526

Miran Press | میران پرس

08 Nov, 23:41

🔻 رئیس جمهور شهید: #وعده_صادق نمادی از عقلانیت انقلابی بود. ایران قوی می‌تواند سایه جنگ را از سر کشور بردارد. باید با قدرت ظاهر شد. این عقلانیت می تواند در همه زمینه‌ها کار را پیش ببرد.

🔺 Мученик Ибрагим Раиси: «#Правдивое_обещание» было символом революционной рациональности. Сильный Иран может снять тень войны с головы страны. Иран должен казаться сильным. Эта рациональность может продвинуть работу во всех областях.

🆔 @MiranPress | میران پرس

874

Miran Press | میران پرس

08 Nov, 21:54

🔻 احسان موحدیان، کارشناس ارشد مسائل اوراسیا: کریستینا کویین سفیر آمریکا در ارمنستان بلافاصله بعد از سفر موفق هیات ایرانی به این کشور، به دیدار مهر گریگوریان معاون نخست وزیر ارمنستان رفته و در مورد روابط دوجانبه ارمنستان و آمریکا و تحولات منطقه ای تبادل نظر کرده. آمریکا هرگز قادر به تخریب روابط مستحکم ایران و ارمنستان نیست! به کوری چشم آمریکا، ایران در قفقاز موفق بوده و خواهد بود!

🔺 Старший эксперт по вопросам Евразии Эхсан Мовахедиан: Сразу после успешного визита иранской делегации в Армению посол США в Армении Кристина Квин посетила вице-премьера Армении Мгера Григоряна и обменялась мнениями об армяно-американских двусторонних отношениях и региональных развитиях. Соединенные Штаты никогда не смогут разрушить крепкие отношения между Ираном и Арменией!

🆔 @MiranPress | میران پرس

504

Miran Press | میران پرس

08 Nov, 17:40

🔻 رژیم صهیونیستی هتل معروف پالمیرا در لبنان را تخریب کرد.

🔺 Сионистский режим разрушил знаменитый отель «Пальмира» в Ливане.

🔹 رئیس اتحادیه هتل داران لبنان گفت جنگنده های اسرائیلی هتل پالمیرا در لبنان را تخریب کردند.

🔹 این هتل در فهرست مهم ترین مکان های تاریخی لبنان قرار دارد. در سال 1874 ساخته شد. از جمله مهمانان معروف آن آلبرت اینشتین، وینستون چرچیل، شارل دوگل، ایوان بونین، پابلو پیکاسو هستند.

🔹 این هتل در شهر بعلبک واقع شده است و در کنار خیابان منشیا به نام بنای تاریخی به همین نام که در سال 1927 ساخته شده ، قرار دارد. این بنای تاریخی نیز عملا ویران شده است.

🔹 Глава Ливанского союза владельцев отелей сообщил, что израильские самолеты разрушили отель «Пальмира» в Ливане.

🔹 Этот отель является одним из важнейших исторических памятников Ливана. Он был построен в 1874 году, и среди его знаменитых гостей числись Альберт Эйнштейн, Уинстон Черчилль, Шарль де Голль, Иван Бунин и Пабло Пикассо.

🔹 Отель находился в городе Баальбек, рядом с улицей Меншия, названной в честь одноименного исторического здания, построенного в 1927 году. Этот памятник архитектуры также почти полностью разрушен.

🆔 @MiranPress | میران پرس

555

Miran Press | میران پرس

08 Nov, 10:07

🔻 علی اف: ارمنستان باید سیاست تسلیحاتی خود را کنار بگذارد. این باید پایان یابد. آنها هرگز نمی توانند با ما رقابت کنند.

🔺 Алиев: Армения должна отказаться от политики вооружения. Этому нужно положить конец. Они никогда не смогут конкурировать с нами.

🔹 الهام علی اف: ارمنستان باید سیاست تسلیحاتی خود را کنار بگذارد، این باید پایان یابد. من بارها در این مورد صحبت کرده ام. و آنها می دانند که باید به حرف های من گوش دهند. آنها باید قبل از اینکه خیلی دیر شود آن را رها کنند. آنها هرگز نمی توانند با ما رقابت کنند.

🔹 Ильхам Алиев: Армения должна отказаться от политики вооружения, этому должен быть положен конец. Я неоднократно об этом говорил. И они знают, что к моим словам надо прислушиваться. Им следует отказаться от этого пока не поздно. Они никогда не смогут тягаться с нами

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,191

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 22:55

🔻 میران پرس در شبکه X(توییتر سابق) مجددا آغاز بکار کرد.

🔺 Издательство MiranPress возобновило работу на X (ранее Twitter).

🔗 x.com/miran_press

🆔 @MiranPress | میران پرس

503

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 19:15

🔻 روبرت بگلریان: تهران آماده تعمیق روابط با ایروان است، اما خواهان شفافیت بیشتر در سیاست خارجی است.

🔺 Роберт Бегларян: Тегеран готов к углублению отношений с Ереваном, но хочет большей ясности во внешней политике

روبرت بگلریان نماینده سابق ارامنه اصفهان و جنوب کشور در مجلس شورای اسلامی در مصاحبه با اسپوتنیک ارمنستان گفت:
🔹 ایران برای تعامل با کشورهای کلیدی منطقه تلاش می کند و موضع این کشور در زمینه همکاری مبتنی بر احترام متقابل و احترام به تمامیت ارضی تا حد زیادی با منافع ارمنستان منطبق است.

🔹 برای تهران، ایروان به عنوان شریکی در زنجیره های لجستیک و تنوع بخشیدن به منابع مهم است. این همکاری به عنوان عاملی برای امنیت منطقه نیز تلقی می شود.

Сказал SputnikARM бывший депутат меджлиса Ирана Роберт Бегларян:
🔹 Иран стремится к взаимодействию с ключевыми странами региона, а его позиция в вопросах сотрудничества, основанного на взаимоуважении и соблюдении территориальной целостности, во многом совпадает с интересами Армении.

🔹 Для Тегерана Ереван также важен как партнер в логистических цепочках и диверсификации поставок. Это сотрудничество также рассматривается как фактор региональной безопасности.

🆔 @MiranPress | میران پرس

631

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 18:56

🔻 پوتین انتخاب مجدد ترامپ به عنوان رئیس جمهور آمریکا را تبریک گفت.

🔺 Путин поздравил Трампа с переизбранием на пост президента США.

🆔 @MiranPress | میران پرس

707

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 18:29

🔻 ولادیمیر پوتین و اولاف شولتز، رئیس جمهور فدراسیون روسیه و صدراعظم آلمان نیز به COP29 در باکو نخواهند رفت.

🔺 Владимир Путин и Олаф Шольц, Президент РФ и Канцлер ФРГ, тоже не поедете на COP29 в Баку.

🆔 @MiranPress | میران پرس

632

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 16:19

🔻 به عنوان بخشی از اجلاس جامعه سیاسی اروپا، نخست وزیر ارمنستان نیکول پاشینیان در یک میزگرد بسته با موضوع "امنیت اقتصادی" شرکت کرد.

🔺 В рамках саммита Европейского политического сообщества премьер-министр Армении Никол Пашинян принял участие в закрытом круглом столе на тему «Экономическая безопасность».

🔹 رهبران گرجستان، استونی، ترکیه، پرتغال، آندورا، بوسنی و هرزگوین، صربستان و لتونی نیز در این گفتگو شرکت کردند.

🔹 В обсуждении также участвовали лидеры Грузии, Эстонии, Турции, Португалии, Андорры, Боснии и Герцеговины, Сербии и Латвии. В ходе мероприятия Пашинян выступил с речью.

🆔 @MiranPress | میران پرس

445

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 15:56

🔻 شنیده ها حاکی از آن است که مسعود پزشکیان، رئیس جمهور جمهوری اسلامی ایران در اجلاس آب و هوایی COP29 در باکو شرکت نخواهد کرد.

🔺 Новостные источники сообщают, что президент Исламской Республики Иран Масуд Пезешкиан не будет участвовать в климатическом саммите COP29 в Баку.

🔹 در سال گذشته نیز، سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور شهید ایران به علت حضور رئیس جمهور رژیم صهیونیستی، در اجلاس COP28 شرکت نکرد.

🔹 В прошлом году Сейед Ибрагима Раиси, президент Ирана, не принял участие в саммите COP28 из-за присутствия президента сионистского режима.

🆔 @MiranPress | میران پرس

426

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 15:26

🔻 رهبر معظم انقلاب اسلامی: پیروزی جبهه حق و مقاومت قطعی است.

🔺 Верховный Лидер Исламской революции: Победа неизбежно будет за фронтом Сопротивления

🆔 @MiranPress | میران پرس

339

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 13:02

🔻 نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان در بخشی از این اجلاس در بوداپست با سران کشورهای مختلف از جمله مکرون، اردوغان، زلنسکی و کوباخیدزه دیدار کرد.

🔺 В рамках саммита в Будапеште Премьер-министр Армении Никол Пашинян провел встречи с лидерами разных стран, в том числе Макроном, Эрдоганом, Зеленским, Кобахидзе.

🆔 @MiranPress | میران پرس

473

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 12:55

🔻 پاشینیان که روز قبل برای افتتاحیه اجلاس پنجم جامعه سیاسی اروپا به بوداپست رفته بود، در حاشیه آن موفق شد با اردوغان گفتگو کند.

🔺 Пашинян, отправившийся в Будапешт на открытие V саммита Европейского политического сообщества, успел пообщаться на его полях с Эрдоганом.

🆔 @MiranPress | میران پرس

464

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 12:11

🔻 مکرون: صلح بین ارمنستان و آذربایجان قابل دستیابی است و مستلزم امضای یک معاهده صلح است

🔺 Мир между Арменией и Азербайджаном достижим и требует подписания мирного договора - Макрон

🔹 امانوئل ماکرون، رئیس جمهور فرانسه: ما همچنین علاقه زیادی به ثبات در منطقه قفقاز جنوبی و برقراری صلح عادلانه و پایدار بین ارمنستان و آذربایجان داریم.

🔹 «Мы также очень заинтересованы в стабильности в регионе Южного Кавказа и установлении справедливого и прочного мира между Арменией и Азербайджаном.», - заявил президент Франции Эмманюэль Макрон

🆔 @MiranPress | میران پرس

436

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 11:31

🔻 نمایندگان مراکز و شخصیت دینی که در جمهوری باکو به سر می برند، در مسجد آقدام نماز خواندند.

🔺 Представители религиозных деятелов и центри, проживающие в Бакинской Республике, помолились в Агдамской мечети.

🔸 و پاشازاده و دیگر شبه-شیعیان باکو یادشان رفت که باید با مهر نماز بخوانند.

🔸 А Пашазаде и другие псевдо-шииты в Баку забыли, что нужно молиться «Турба».

🆔 @MiranPress | میران پرس

495

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 11:10

🔻 جورج دیک، سفیر رژیم صهیونیستی در باکو در مصاحبه با خبرگزاری دولتی APA(متعلق به وزارت دادگستری باکو): «من به شما تضمین می دهم که روزی که رژیم ایران سقوط کند، روزی که آن رژیم، نفوذ تروریستی خود را بر همه کشورهای منطقه از دست بدهد، ما با هر کشوری به صلح خواهیم رسید. دلیلی وجود ندارد که ما نتوانیم با عربستان سعودی صلح کنیم، چیزی که من معتقدم دیر یا زود اتفاق خواهد افتاد. ما با سوریه، لبنان، عراق، فلسطین و دیگران صلح خواهیم کرد.»

🔺 Посол сионистского режима в Баку Джордж Дик в интервью государственному информационному агентству АПА (принадлежащему Министерству юстиции Баку): «Я гарантирую вам, что в тот день, когда иранский режим падет, в тот день, когда он потеряет свое террористическое влияние на все страны региона, мы заключим мир с любой страной. Нет причин, по которым мы не можем заключить мир с Саудовской Аравией, что, я верю, рано или поздно произойдет. Мы заключим мир с Сирией, Ливаном, Ираком, Палестиной и другими».

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,102

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 10:53

🔻 سفیر ایران: ارمنستان، ایران و هند برای سازماندهی نشست سه جانبه درباره راه اندازی مسیر حمل و نقل هند-ایران-ارمنستان توافق کردند.

🔺 Посол Ирана: Армения, Иран и Индия договорились об организации трехсторонней встречи по вопросу запуска транспортного маршрута Индия-Иран-Армения.

مهدی سبحانی سفیر ایران در ارمنستان:
🔹 هنوز زمان برگزاری این دیدار مشخص نشده است

🔹 ارمنستان به عنوان حلقه اتصال خلیج فارس به دریای سیاه محسوب می شود و در حال حاضر هیچ چیزی مانع از اجرای این پروژه نمی شود.

Посол Ирана в Армении Мехди Собхани:
🔹 Сроки встречи еще не определены.

🔹 Армения рассматривается в качестве звена, связывающего Персидский залив с Черным морем, и в настоящее время ничего не мешает реализовать этот проект.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,392

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 10:06

🔻 مهدی سبحانی سفیر ایران در ارمنستان ابراز امیدواری کرد که پروازهای مستقیم به جمهوری اسلامی ایران از فرودگاه کاپان امکان پذیر شود.

🔺 Посол Ирана в Армении Мехди Собхани выразил надежду на то, что из аэропорта Капана станут возможными прямые рейсы в Исламскую Республику Иран

🔹 سفیر ایران خاطرنشان کرد: امیدواریم این فرودگاه توسعه یابد و در نتیجه بتوانیم پروازهای مستقیم از کاپان به شهرهای مختلف ایران داشته باشیم.

🔹 "Мы надеемся, что этот аэропорт будет развиваться, и в результате мы сможем иметь прямые рейсы из Капана в разные города Ирана", - отметил посол.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,248

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 09:45

🔻 شویگو: روسیه انتظار دارد که کار در قالب 3+3 پس از نشست ترکیه تشدید شود.

🔺 Россия рассчитывает, что работа формата 3+3 активизируется после встречи в Турции — Шойгу

🔹 سرگئی شویگو، دبیر شورای امنیت روسیه گفت: «در قفقاز جنوبی، ما هر کاری که ممکن است برای تقویت پلت فرم منطقه‌ای مشورتی 3+3 انجام داده و ادامه می‌دهیم.»

🔹 "На Южном Кавказе мы делали и продолжаем делать все возможное, чтобы укрепить консультативную региональную платформу 3+3", — заявил секретарь Совбеза РФ Сергей Шойгу.

🆔 @MiranPress | میران پرس

887

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 09:29

🔻 مهدی سبحانی سفیر ایران در ارمنستان: تهران طرفدار گشایش ارتباطات حمل و نقل در منطقه است اما با در نظر گرفتن حاکمیت و تمامیت ارضی ارمنستان. ایران با هرگونه تغییر ژئوپلیتیک و منطق کریدوری مخالف است.

🔺 Тегеран выступает за открытие транспортных коммуникаций в регионе, но с учетом суверенитета и территориальной целостности Армении. Иранская сторона выступает против любых геополитических изменений и коридорной логики, -- Посол ИРИ в Армении Мехди Собхани

🆔 @MiranPress | میران پرس

367

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 09:21

🔻 فرماندار سیونیک: ایروان و تهران در راهسازی، صنعت معدن با موفقیت همکاری می کنند، و در بزرگترین پروژه شمال-جنوب مشارکت دارند.

🔺 Ереван и Тегеран успешно сотрудничают в дорожном строительстве, горнорудной промышленности, есть вовлеченность в крупнейший проект "Север-Юг" - губернатор Сюника

🔹 پروژه دیگری که کشورها در آن همکاری می کنند، نوسازی گمرک مغری است که قرار است در سال 2027 تکمیل شود.

🔹 Другой проект, где сотрудничают страны – модернизация таможенного пункта "Мегри", его планируется завершить в 2027.

🆔 @MiranPress | میران پرس

453

Miran Press | میران پرس

07 Nov, 09:17

🔻 نشست کارشناسان ارشد حوزه مطالعاتی قفقاز با حضور مهدی سبحانی سفیر جمهوری اسلامی ایران و رابرت غوکاسیان، فرماندار سیونیک در شهر کاپان مرکز استان سیونیک ارمنستان برگزار شد.

🔺 В городе Капан Армении состоялась встреча старших специалистов в области кавказоведения, в которой приняли участие посол Исламской Республики Иран Мехди Собхани и губернатор Сюника Роберт Гуксан.

🆔 @MiranPress | میران پرس

207

Miran Press | میران پرس

06 Nov, 23:18

🔸 نکته ای که در این مدت ندیدم کسی در تحلیل های خود از انتخابات و جنگ و نحوه و شدت پاسخ به جنایات رژیم صهیونیستی از آن صحبت کند، بحث موج مهاجرتی پس از جنگ بود. اروپا و آمریکا از سال های گذشته دچار مشکلات زیادی در پذیرش مهاجر شده اند و جنگ اوکراین نیز فشار زیادی به اروپا از این بابت وارد کرد. صدای احزاب راست در اروپا بالا رفته و احتمال قدرت گرفتن‌شان در انتخابات های آتی در اروپا نیز شدت گرفته است. حالا با بازگشت ترامپ که سیاست های ضد مهاجرتی بسیار زیادی دارد(خصوصا مسئله پذیرش مهاجرین از 5 کشور مسلمان که یکی از آن ها نیز ایران بود)، این مسئله بسیار پر رنگ تر می شود. در این زمان هیچ کشوری دوست ندارد موج جدیدی از مهاجران که حالا ایرانی(و مجددا افغان ها و پاکستانی ها که امروز یا در ایران کار می کنند یا به واسطه ارزانی کالاها، معیشت خود را از ایران تامین می کنند) را در کشور خود راه دهد. تاثیر جنگ گسترده بر بازار کریپتو و احتمال گسترش جنگ به مناطق دیگر همچون تایوان و کره و عدم توانایی پوشش همزمان این کشور ها توسط ناتو نیز بخشی از مواردی هست که گسترش جنگ می تواند باعث ضرر های گسترده برای کشور های غربی شود.

🔸 پس باید محکم پاسخ رژیم‌صهیونیستی را داد، غرب برای عدم گسترش جنگ و پایان دادن به این تنش ها به صورت دیپلماتیک هزاران بهانه و دلیل دارد.

https://virasty.com/MiranPress/1730934277798638390

🆔 @MiranPress | میران پرس

730

Miran Press | میران پرس

06 Nov, 22:06

🔸 ترامپ آمد....او کیست؟ ترامپ پس از حمله ایران به پایگاه آمریکا در عراق: آماده هستیم آغوش خودمان را برای صلح باز کنیم.

🔸 Трамп пришел... Кто он? Трамп после нападения Ирана на американскую базу в Ираке: Мы готовы открыть свои объятия ради мира

🆔 @MiranPress | میران پرس

540

Miran Press | میران پرس

06 Nov, 17:53

🔻 کارشناسان و نمایندگان اندیشکده های علوم سیاسی ایران که از روز گذشته در ارمنستان حضور دارند، با مهر گریگوریان معاون نخست وزیر ارمنستان دیدار و گفتگو کردند. این گفتگو در مورد نحوه توسعه روابط اقتصادی، سیاسی و امنیتی دوجانبه و عملکرد برخی همسایگان، قره باغ کوهستانی، مذاکرات صلح با باکو و همکاری‌های کریدوری میان دو کشور صورت گرفت.

🔺 Эксперты и представители иранских политологических аналитических центров, находящиеся в Армении со вчерашнего дня, встретились с вице-премьером Армении Мгером Григоряном. В ходе переговоров были проведены переговоры о развитии двусторонних отношений в экономической и политической сферах и сфере безопасности, а также о деятельности некоторых соседей, Нагорного Карабаха, мирных переговорах с Баку и коридорном сотрудничестве между двумя странами.

🆔 @MiranPress | میران پرس

460

Miran Press | میران پرس

06 Nov, 17:17

🔻تصاویری از برنامه بازدیدی کارشناسان ایرانی در فرودگاه کاپان استان سیونیک ارمنستان

🔺 Кадры прибытия иранских специалистов в аэропорт Капана Армении

🆔 @MiranPress | میران پرس

462

Miran Press | میران پرس

28 Oct, 14:00

🔻 وزیر دفاع جمهوری باکو با رئیس ستاد مشترک ارتش پاکستان در باکو دیدار کرد.

🔺 Министр обороны Республики Баку встретился в Баку с председателем Объединенного комитета начальников штабов Пакистана.

🆔 @MiranPress | میران پرس

318

Miran Press | میران پرس

28 Oct, 12:20

🔻 ادوارد آسریان، رئیس ستاد کل ارتش ارمنستان: اکنون هیچ خطری برای تشدید نظامی وجود ندارد، وضعیت در مرز نسبتاً با ثبات است.

🔺 Сейчас нет опасности военной эскалации, ситуация на границе относительно стабильна – глава Генштаба Армении Эдвард Асрян

او گفت:
🔹 تحلیل های ستاد کل هیچ دلیلی برای صحبت از احتمال جنگ نمی بیند.

🔹 روند مرزبندی، احیای حاکمیت ارمنستان بر تمامی سرزمین ها را فراهم می کند و مطمئن هستیم که همه چیز به صورت مسالمت آمیز انجام خواهد شد.

Он сказал:
🔹 Анализы Генштаба не дают оснований говорить о возможности войны.

🔹 Процесс демаркации предусматривает восстановление суверенитета Армении над всеми территориями, и мы уверены, что все пройдет мирно.

🆔 @MiranPress | میران پرس

1,123

Miran Press | میران پرس

28 Oct, 11:23

🔻 وزارت خارجه ارمنستان حمله رژیم صهیونیستی به ایران را محکوم کرد

🔺 МИД Армении осудил нападение сионистского режима на Иран

🔹 وزارت امور خارجه ارمنستان فعالیت‌هایی را که با هدف تضعیف امنیت بین‌المللی انجام می‌شود، محکوم کرد که در هفته گذشته نیز در اقدامات علیه جمهوری اسلامی ایران نمایان شد.

🔹 ما عمیقاً نگران تحولات در منطقه هستیم. امیدواریم دیپلماسی به ما اجازه دهد از قوانین بین المللی محافظت کنیم و از حوادث نامطلوب بیشتر جلوگیری کنیم.

🔹 МИД Армении осудил деятельность, направленную на подрыв международной безопасности, выраженную также в действиях против Исламской Республики Иран на прошлой неделе.

🔹 Мы глубоко обеспокоены развитием событий в более широком регионе. Мы надеемся, что дипломатия позволит защитить международное право и предотвратить дальнейшие нежелательные события.

🆔 @MiranPress | میران پرس

541

Miran Press | میران پرس

28 Oct, 10:12

🔻 کرملین گفته است که مسکو در امور داخلی گرجستان مداخله نمی کند و برنامه ای برای این کار ندارد.

🔺 Кремль заявил, что Москва не вмешивается во внутренние дела Грузии и не планирует этого делать.

🔹 ستاد مطبوعاتی کرملین تاکید کرد که مهم است که کشورهای دیگر نیز در نتایج انتخابات پارلمانی که کار مردم گرجستان است، دخالت نکنند.

🔹 В пресс-службе подчеркнули, что важно, чтобы другие страны также не вмешивались в результаты парламентских выборов, которые являются делом грузинского народа.

🆔 @MiranPress | میران پرس

367

Miran Press | میران پرس

28 Oct, 07:03

🔻 به گفته منابع خبری، در زمان حمله رژیم صهیونیستی به ایران، دو پهپاد شناسایی نیز همزمان در ترکیه و جمهوری باکو به پرواز درآمدند. گفته می شود پهپادی که در باکو به پرواز درآمده، ممکن است از پایگاه رژیم صهیونیستی در ماسالی بلند شده باشد.

🔺 По данным новостных источников, в момент нападения сионистского режима на Иран в Турции и Бакинской Республике одновременно летали два разведывательных беспилотника. Сообщается, что беспилотник, который пролетел в Баку, взлетел с базы сионистского режима в районе Масаллы.

🆔 @MiranPress | میران پرس

736

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 17:17

🔻 سازمان امنیت و همکاری اروپا هیچ گونه تقلبی در انتخابات پارلمانی گرجستان مشاهده نکرد.

🔺 ОБСЕ не заметила фальсификаций на парламентских выборах в Грузии.

🆔 @MiranPress | میران پرس

512

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 17:16

🔻 سالومه زورابیشویلی، رئیس جمهور گرجستان از به رسمیت شناختن نتایج آخرین انتخابات پارلمانی که در آن حزب حاکم رویای گرجستان برنده شد، خودداری کرد.

🔺 Президент Грузии Саломе Зурабишвили отказалась признавать итоги прошедших парламентских выборов, на которых победила правящая "Грузинская мечта".

🆔 @MiranPress | میران پرس

470

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 13:08

🔻 رهبر معظم انقلاب اسلامی: درباره ایران دچار خطای محاسباتی هستند چرا که ایران و جوانان و ملت ایران را نمی‌شناسند و هنوز نتوانسته‌اند قدرت، توانایی، ابتکار و ارده ملت ایران را درست بفهمند که ما باید این را به آنها بفهمانیم.

🔺 Верховный лидер Исламской революции‌: Сионисты совершают ошибки в расчетах в отношении Ирана. Они не знают Иран, они не смогли правильно понять мощь, способности, инициативу и волю народа Ирана, и мы должны прояснить это для них.

🆔 @MiranPress | میران پرس

515

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 10:06

🔻 رهبر معظم انقلاب اسلامی: باید یک ائتلاف جهانی علیه رژیم خبیث صهیونیستی به وجود بیاید. یک ائتلاف سیاسی و اقتصادی و اگر لازم شد ائتلاف نظامی.

🔺 Верховный лидер Исламской революции: Должна быть сформирована глобальная коалиция против злобного сионистского режима. Политический и экономический союз и, если потребуется, военный союз.

🆔 @MiranPress | میران پرس

520

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 09:47

🔻 وزارت دفاع روسیه برای اولین بار از انهدام سامانه راداری تاکتیکی اسرائیلی ieMHR در اوکراین خبر داد.

🔺 Минобороны России впервые сообщило об уничтожении на Украине израильского тактического радиолокационного комплекса ieMHR.

🆔 @MiranPress | میران پرس

751

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 08:40

🔻 نخست وزیر گرجستان گفت که هیچ اقدامی از سوی مخالفان یا اعتراضی در کار پارلمان و همچنین روند تعیین دولت تداخل نخواهد داشت.

🔺 Премьер-министр Грузии заявил, что никакие действия оппозиции, протесты не помешают работе парламента, а также процессам по утверждению правительства.

🔹 کوباخیدزه گفت: "اولین جلسه پارلمان طبق روال گذشته آغاز می شود، روندها در کشور ما به طور معمول ادامه می یابد."

🔹 "Первое заседание парламента состоится в обычном режиме. Парламент приступит к работе, правительство будет утверждено. Процессы в нашей стране продолжатся в обычном режиме", — сказал Кобахидзе.

🆔 @MiranPress | میران پرس

462

Miran Press | میران پرس

27 Oct, 08:05

🔻 رهبر معظم انقلاب اسلامی: شرارت دو شب پیش رژیم صهیونیستی نه باید بزرگنمایی شود و نه کوچک‌انگاری. باید خطای محاسباتی رژیم صهیونیستی به هم بخورد. باید قدرت و اراده و ابتکار ملت ایران و جوانان کشور را به آنان فهماند.

🔺 Верховный лидер Исламской революции: Имевшее место накануне ночью зло сионистского режима не стоит преувеличивать, но и не следует умалять. Необходимо, чтобы ошибка в расчетах сионистского режима была нарушена. До них следует донести мощь, волю и инициативу народа Ирана и молодежи страны

🆔 @MiranPress | میران پرس

479

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 21:35

🔻 بر اساس نتایج اولیه انتخابات پارلمانی در گرجستان، حزب حاکم "رویای گرجستان" مجددا به پیروزی رسید.

🔺 По предварительным итогам парламентских выборов в Грузии правящая партия «Грузинская мечта» вновь одержала победу.

🔹 احزاب "نهضت ملی" و "ائتلاف تغییر" اعلام کردند که وارد پارلمان نمی شوند و نمایندگی مجلس را دریافت نمی کنند و نتایج اولیه انتخابات پارلمانی را به رسمیت نمی شناسند.

🔹 Партии "Единое национальное движение" и "Коалиция перемен" заявили, что не будут входить в парламент и получать депутатские мандаты и не признаете предварительные результаты парламентских выборов.

🆔 @MiranPress | میران پرس

526

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 20:45

🔻 طوفان دیگری در راه است...

🔺 Надвигается еще одна буря...

🆔 @MiranPress | میران پرس

529

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 20:12

🔻 حزب الله لبنان به ساکنان شهرک ها در شمال سرزمین‌های اشغالی هشدار داد تا به سرعت این شهرک ها را ترک کنند.

🔺 Ливанская «Хезболла» предупредила жителей населенных пунктов на севере оккупированных территорий о необходимости быстро покинуть населенные пункты.

🆔 @MiranPress | میران پرس

535

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 18:50

🔻 وزیر امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، در گفت‌وگو با پایگاه خبری KHAMENEI.IR: ایران در دفاع از منافع و تمامیت ارضی خود حد و مرزی ندارند

🔺 Министр иностранных дел Исламской Республики Иран в интервью новостному сайту KHAMENEI.IR: У Ирана нет границ в отстаивании своих интересов и территориальной целостности

🆔 @MiranPress | میران پرس

518

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 18:38

👍 اطلاعیه ستاد کل نیروهای مسلح درباره حمله رژیم صهیونیستی

👍 Заявление Генерального штаба вооруженных сил Ирана в связи с нападением сионистского режима

🔹 به اطلاع ملت شریف و غیور ایران اسلامی می‌رساند هواپیماهای دشمن صهیونی در تجاوزی آشکار و مغایر با قوانین بین‌المللی در بامداد امروز، شنبه ۵ آبانماه، با استفاده از فضای در اختیار ارتش تروریستی آمریکا در عراق در یکصدکیلومتری مرزهای ایران و از راه دور، تعدادی موشک دور بردِ هواپایه که دارای سر جنگی بسیار سبک در حدود یک پنجم کلاهک موشک‌های بالستیک ایرانی می‌باشد را به سمت برخی از رادارهای مرزی در استان‌های ایلام، خوزستان و اطراف استان تهران پرتاب نموده که در پی عملکرد به موقع پدافند هوایی کشور، خسارت محدود و کم اثری را وارد و چند سامانه راداری آسیب دیده که تعدادی بلافاصله ترمیم و برخی نیز در حال ترمیم هستند.

🔹 در این اقدام نامشروع و غیرقانونی، با آمادگی پدافند هوایی کشور تعداد قابل توجهی از موشک‌ها ردگیری و رهگیری شده و از ورود هواپیماهای دشمن به حریم هوایی کشور جلوگیری به عمل آمده است.

🔹 ایران ضمن محفوظ دانستن حق پاسخ قانونی و مشروع خود در وقت مقتضی، برقراری آتش‌بس پایدار در غزه و لبنان برای جلوگیری از کشتار مردم بی‌پناه و مظلوم را مورد تأکید قرار می‌دهد.

🔹 به دولت تروریست پرور و جنایتکار امریکا که نقش محوری در حمایت و پشتیبانی همه جانبه از اقدامات مجرمانه رژیم صهیونی در برهم زدن امنیت منطقه دارد، هشدار داده می‌شود برای جلوگیری از گسترش درگیری و ناامنی در منطقه و کشتار مردم بی‌گناه به ویژه در غزه و لبنان این رژیم غیرقانونی و نامشروع را مهار نموده و خود و هم‌پیمانانش را در باتلاقی که آن رژیم اشغالگر ایجاد نموده است؛ بیش از این گرفتار ننماید.

🔹 از مردم شریف ایران، رسانه‌ها، صاحب نظران و کارشناسان تقاضا می‌گردد که به شایعات و روایت‌های غیر معتبر توجه ننموده و اخبار صحیح را از طریق مبادی رسمی و رسانه ملی دنبال نمایند.

🔹 Сообщаем благородному и отважному народу Исламской Республики Иран, что самолёты сионистского противника, совершив грубое нарушение международного права, сегодня на рассвете, в субботу, 26 октября, используя воздушное пространство, предоставленное террористической армией США в Ираке, с расстояния в 100 километров от границы Ирана, запустили несколько дальнобойных авиаракет с боеголовками, примерно в пять раз легче иранских баллистических боеголовок. Эти ракеты были направлены на некоторые пограничные радары в провинциях Илам, Хузестан и в окрестностях провинции Тегеран. Благодаря оперативной работе системы ПВО страны, ущерб был минимален и затронул лишь некоторые радарные системы, часть из которых уже восстановлена, а остальные находятся в процессе ремонта.

🔹 В этой незаконной акции противника значительное количество ракет было обнаружено и перехвачено силами ПВО Ирана, что предотвратило проникновение самолётов противника в воздушное пространство страны.

🔹 Иран, оставляя за собой право на законный и обоснованный ответ в надлежащее время, подчёркивает необходимость устойчивого прекращения огня в Газе и Ливане, чтобы избежать гибели беззащитного мирного населения.

🔹 Террористическому и преступному правительству США, которое играет ключевую роль в поддержке и всеобъемлющей помощи преступным действиям сионистского режима, подрывающим безопасность региона, выносится предупреждение: чтобы предотвратить эскалацию конфликта и гибель невинных людей, особенно в Газе и Ливане, США должны сдержать этот незаконный и нелегитимный режим и не углублять своё и союзников пребывание в трясине, созданной оккупационным режимом.

🔹 Обращаемся к народу Ирана, СМИ, экспертам и аналитикам с просьбой не доверять слухам и недостоверным источникам, а следить за точной информацией через официальные каналы и государственные СМИ.

🆔 @MiranPress | میران پرس

501

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 10:23

🔻 انتخابات پارلمانی در گرجستان آغاز شده است.

🔺 В Грузии начались парламентские выборы

🔹 امروز انتخابات پارلمانی در این کشور برگزار می شود که در آن دو حزب اصلی بایکدیگر رقابت می کنند: رویای گرجستان به رهبری بیزینا ایوانیشویلی (طرفدار روسیه) و جنبش ملی متحد میخائیل ساکاشویلی( طرفدار اتحادیه اروپا)

🔹 Сегодня в стране пройдут парламентские выборы, где традиционно друг другу будут противостоять две основные партии: «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили (Пророссийский)и «Единое национальное движение» Михаила Саакашвили(Про-ЕС).

🆔 @MiranPress | میران پرس

496

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 09:25

🔸 رژیم صهیونیستی به دنبال یک حمله گسترده و قوی بود و با مشارکت حدود 100 جنگنده این کار را انجام داد، اما پدافند یکپارچه و قوی جمهوری اسلامی ایران تمام آن حمله بزرگ را خنثی کرد. به دنبال گنبد آهنین را در سرزمین های اشغالی نباشید، گنبد آهنین واقعی در ایران است.

🔸 Сионистский режим стремился к массированной и мощной атаке и сделал это с помощью 100 истребителей, но единая и сильная оборона Исламской Республики Иран сорвала всю крупную атаку. Не ищите Железный купол на оккупированных территориях, это настоящий Железный купол в Иране.

🆔 @MiranPress | میران پرس

888

Miran Press | میران پرس

26 Oct, 08:54

🔻 سخنگوی وزارت خارجه: جمهوری اسلامی ایران با تاکید بر حق ذاتی دفاع مشروع، که در ماده ۵۱ منشور ملل متحد نیز منعکس شده است، خود را محق و موظف به دفاع در برابر اعمال تجاوزکارانه خارجی می‌داند.

🔺 Пресс-секретарь МИД Иран: Исламская Республика Иран, подчеркивая неотъемлемое право на самооборону, которое также отражено в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций, считает себя вправе и обязана защищать себя от иностранных актов агрессии.

🆔 @MiranPress | میران پرس

760

Miran Press | میران پرس

25 Oct, 10:25

🔻 رؤسای جمهور ارمنستان و جمهوری باکو، واهاگن خاچاتوریان و الهام علی اف، آیین نامه فعالیت کمیسیون های تعیین مرز ارمنستان و جمهوری باکو را تصویب کردند.

🔺 Президенти Армении и Бакинская Республика, Ваагн Хачатурян и Ильхам Алиев утвердил регламент деятельности комиссий по демаркации границы Армении и Бакинская Республика.

🆔 @MiranPress | میران پرس

251

Miran Press | میران پرس

25 Oct, 09:14

🔻 رزمایش بی انتهای ارتش جمهوری باکو در مرز با ایران و ارمنستان همچنان ادامه دارد

🔺 Продолжаются бесконечные учения Бакинской республикой армии на границе с Ираном и Арменией

🆔 @MiranPress | میران پرس

328

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 13:41

🔻 علی اف و پاشینیان وزرای امور خارجه جمهوری باکو و ارمنستان را موظف کردند که به مذاکرات درباره توافقنامه صلح برای تکمیل و نتیجه گیری سریع آن ادامه دهند.

🔺 Алиев и Пашинян поручили главам МИД Бакинская Республика и Армении продолжить переговоры по мирному соглашению с целью его скорейшей доработки и заключения.

🆔 @MiranPress | میران پرس

424

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 11:11

🔻 دیدار دوجانبه نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان و الهام علی اف رئیس جمهوری باکو با حضور هیئت های دو دولت در کازان در حال برگزاری است.

🔺 В Казани проходит двусторонняя встреча премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Бакинская Республика Ильхама Алиева с участием их делегаций.

🆔 @MiranPress | میران پرس

431

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 08:48

🔻 دیدار پزشکیان و پاشینیان؛ بررسی مهم‌ترین محورهای روابط دوجانبه و منطقه‌ای در دیدار سران ایران و ارمنستان

🔺 Встреча Пезешкиана и Пашиняна: на встрече глав государств Ирана и Армении рассмотрены важнейшие оси двусторонних и региональных отношений

🔹 رئیس‌جمهور ایران و نخست‌وزیر ارمنستان در دیدار یکدیگر راهکارهای گسترش روابط فیمابین و نیز توسعه روابط در چارچوب پیمان‌های منطقه‌ای را مورد بررسی قرار دادند.

🔹 В ходе встречи Президент Ирана и Премьер-министр Армении обсудили пути расширения отношений между двумя странами и развития отношений в рамках региональных соглашений.

🆔 @MiranPress | میران پرس

394

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 08:43

🔻 پاشینیان در حین سخنرانی پوتین به شدت با علی اف صحبت می کرد.

🔺 Пашинян что-то бурно обсуждал с Алиевым во время выступления Путина.

🆔 @MiranPress | میران پرس

378

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 08:38

🔻 تصاویری از مراسم عکس مشترک قبل از شروع جلسه عمومی BRICS پلاس

🔺 Кадры с совместной фотосессии перед началом пленарного заседания в формате БРИКС+.

🆔 @MiranPress | میران پرس

371

Miran Press | میران پرس

24 Oct, 05:54

🔻 در حاشیه اجلاس بریکس، رئیس جمهور کشور و نخست وزیر ارمنستان با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند.

🔺 На полях саммита БРИКС президент Ирана и премьер-министр Армении встретились и обсудили.

🆔 @MiranPress | میران پرس

371

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 15:20

این ها شهدای عزیز...
در راه فلسطین و بیت المقدس هستند.
در راه تقویت قدرت و توانایی مقاومت هستند.
در لبنان و کل منطقه...

Вот такие дорогие шехиды...
Они находятся на пути в Палестину и Аль-Кудсом.
Они находятся на пути к укреплению мощи и возможностей Сопротивления.
в Ливане и во всем регионе...

🆔 @MiranPress | میران پرس

621

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 14:55

بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
‏﴿ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى‏ نَحْبَهُ وَ ‏مِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْدِيلاً﴾‏
صدقَ اللهُ العليُّ العظيم

◾️ سید هاشم صفی الدین، رئیس شورای اجرایی حزب الله، در حملات هفته های پیشین رژیم صهیونیستی به لبنان به شهادت رسید و حزب الله شهادت ایشان را امروز تایید کرد.

◾️ Сайид Хашем Сафи ад-Дин, глава Исполнительного совета «Хезболлы», был убит в результате нападений сионистского режима на Ливан в последние недели, и сегодня «Хезболла» подтвердила его мученическую смерть.

🆔 @MiranPress | میران پرس

390

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 14:41

🔻 ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در دیدار با مسعود پزشکیان رئیس جمهور کشور گفت: اتصال ایران به بریکس و سازمان همکاری شانگهای فرصت های جدیدی را برای همکاری بین مسکو و تهران در عرصه بین المللی باز می کند.

🔺 Подключение Ирана к БРИКС и ШОС открывает новые возможности для сотрудничества Москвы и Тегерана на международной арене, заявил российский президент Владимир Путин на встрече с президентом Ирана Масудом Пезешкианом.

🔹 وی تاکید کرد که رویکردهای مسکو و تهران به دستور کار جهانی نزدیک یا کاملاً منطبق است.

🔹 Он подчеркнул, что подходы Москвы и Тегерана к глобальной повестке дня близки или полностью совпадают.

🆔 @MiranPress | میران پرس

382

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 13:53

🔻 آرارات میرزویان وزیر امور خارجه جمهوری ارمنستان: هیچ پیشنهادی روی میز مذاکره برای استفاده از فرمت ۳+۳ به عنوان بستری برای مذاکرات ارمنستان و آذربایجان وجود ندارد، حتی اگر وجود داشته باشد، ارمنستان آن را مناسب نمی داند. ما قالب خود را برای مذاکرات دوجانبه با آذربایجان در همه زمینه ها داریم.

🔺 На столе переговоров нет предложения использовать формат «3+3» в качестве платформы для переговоров Армения–Азербайджан, даже если бы было, Армения не считает это целесообразным. У нас есть свой формат двусторонних переговоров с Азербайджаном, причем по всем направлениям, -- Министр иностранных дел РА Арарат Мирзоян

🔸 بار ها گفته بودیم که پلتفرم 3+3 به علت نبود گرجستان و عدم مقبولیت آن توسط ارمنستان و حضور ترکیه به عنوان حامی باکو، یک پلتفرم عقیم و بی نتیجه است. این دومین باری است که ارمنستان اعلام می کند که در چهارچوب 3+3 توافقی انجام نمی دهد.

🔸 Мы много раз говорили о том, что платформа «3+3» бесплодна и непоследовательна из-за отсутствия Грузии и ее неприятия Арменией и присутствия Турции в качестве сторонника Баку. Армения уже второй раз заявляет о том, что не будет заключать соглашение в рамках схемы «3+3».

🆔 @MiranPress | میران پرس

646

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 13:44

🔻 مذاکرات پوتین با پزشکیان در حاشیه اجلاس بریکس در کازان آغاز شد.

🔺 Переговоры Путина с Пезешкианом начались в Казани на полях саммита БРИКС

🆔 @MiranPress | میران پرس

372

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 08:39

🔻 نشست محدود اجلاس بریکس به ریاست پوتین در کازان آغاز شد.

🔺 Заседание саммита БРИКС в узком составе под председательством Путина началось в Казани.

🆔 @MiranPress | میران پرس

421

Miran Press | میران پرس

23 Oct, 07:20

🔻 پارلمان ارمنستان آیین نامه کار کمیسیون های تعیین حدود مرز با جمهوری باکو را تصویب کرد.

🔺 Парламент Армении одобрил регламент работы комиссий по делимитации границы с Бакинской Республиком

🔹 ۶۷ نماینده رای موافق دادند. تنها حزب حاکم در رای گیری شرکت کرد.

🔹 "За" проголосовало 67 депутатов. В голосовании участвовала только партия власти, оппозиция ранее объявила бойкот.

🆔 @MiranPress | میران پرس

459

Miran Press | میران پرس

22 Oct, 17:38

🔻 کشورهای بریکس در مورد اوکراین به توافقی رسیدند که در بیانیه نهایی اجلاس کازان گنجانده خواهد شد.

🔺 Страны БРИКС согласовали формулировку по Украине, которая войдёт в итоговую декларацию саммита в Казани.

🆔 @MiranPress | میران پرس

632

Miran Press | میران پرس

22 Oct, 17:19

🔻 رژیم‌صهیونیستی هفت شهروند جمهوری باکو را به اتهام جاسوسی برای ایران دستگیر کرد.

🔺 Сионистский режим арестовал семерых бакинцев по обвинению в шпионаже в пользу Ирана

🔹 بر اساس تحقیقات اولیه، وظیفه آنها جمع آوری اطلاعات در مورد نیروهای اسرائیل و زیرساخت های انرژی، فیلمبرداری از تاسیسات نظامی از جمله پایگاه نظامی گولانی بود که اخیرا مورد حمله قرار گرفت.

🔹 مظنونان از جمله دو نوجوان پیش از این به مدت 35 روز در بازداشت به سر می‌برند و انتظار می‌رود این هفته تفهیم اتهام شوند.

🔹 По данным предварительного расследования, их задачей был сбор информации об Армии Израиля и энергетической инфраструктуре, съемка военных объектов, в том числе военной базы Голани, на которую недавно было совершено нападение.

🔹 Подозреваемые, в том числе двое несовершеннолетних, уже находятся под стражей 35 дней, ожидается, что им будут предъявлены обвинения на этой неделе.

🆔 @MiranPress | میران پرس

522

Miran Press | میران پرس

22 Oct, 12:13

🔻 حزب الله لبنان مسئولیت حمله پهپادی به اقامتگاه شخصی بنیامین نتانیاهو نخست وزیر رژیم صهیونیستی را برعهده گرفت.

🔺 Ливанская «Хезболла» взяла на себя ответственность за атаку беспилотников на частную резиденцию премьер-министра Сионистского режима Биньямина Нетаньяху.

🆔 @MiranPress | میران پرس

476

Miran Press | میران پرس

22 Oct, 12:07

🔻 رئیس جمهور به دعوت همتای روسی خود و به منظور شرکت در شانزدهمین نشست سران بریکس، ساعاتی قبل عازم شهر کازان روسیه شد.

🔺 По приглашению своего российского коллеги президент Ирана час назад отбыл в Казань для участия в 16-м саммите БРИКС.

🆔 @MiranPress | میران پرس

463

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 17:31

◾️ حماس زنده است و زنده خواهد ماند

◾️ ХАМАС жив и будет жить

🔹 رهبر معظم انقلاب اسلامی: کسی چون یحیی سنوار که عمری را به مبارزه با دشمن غاصب و ظالم گذرانده است، سرانجامی جز شهادت شایسته‌ی او نیست

🔹 Верховный лидер Исламской революции: Такой как Яхья Синвар, посвятивший всю свою жизнь борьбе с врагом-захватчиком и притеснителем, достоин только одной судьбы – мученической смерти.

🆔 @MiranPress | میران پرس

290

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 14:54

◾️ صاحب خانه ای که یحیی سنوار در آن به شهادت رسید، گفت: مایه فخر و‌ مباهات ماست که در منزل ما شهید شدی. خانه ما، جان های ما و هر چه داریم فدای تو ای ابو ابراهیم.

◾️ Хозяин дома, где был замучен Яхья Синвар, сказал: Для нас является источником гордости то, что вы приняли мученическую смерть в нашем доме. Пусть наш дом, наша жизнь и все, что у нас есть, будут принесены в жертву ради вас. О Абу Ибрагим!

🆔 @MiranPress | میران پرس

334

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 12:31

🔻 رئیس جمهور برای شرکت در اجلاس بریکس روز سه شنبه به روسیه سفر می کند.

🔺 Президент Ирана во вторник отправится в Россию для участия в саммите БРИКС.

🆔 @MiranPress | میران پرس

344

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 11:37

🔻 وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و ترکیه بايکديگر دیدار و گفتگو کردند.

🔺 Министры иностранных дел Исламской Республики Иран и Турции встретились и провели переговоры.

🆔 @MiranPress | میران پرس

365

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 09:46

◾️ تصاویر منتشرنشده از دیدار شهید السنوار با رهبر انقلاب

◾️ Неопубликованные кадры встречи мученика ас-Синвара с Лидером революции

🆔 @MiranPress | میران پرس

352

Miran Press | میران پرس

19 Oct, 08:16

🔻 جبهه مقاومت حمله پهپادی به اقامتگاه شخصی بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی در قیصریه انجام داد.

🔺 Сопротивление спереди нанесло удар беспилотником по личной резиденции премьер-министра Сионистского режима Биньямина Нетаньяху в Кесарии.

🔹 اصابت مستقیم به ساختمان گزارش شده است. دفتر نخست وزیری رژیم گزارش می دهد که خود نتانیاهو در زمان حمله در محل اقامت نبوده است.

🔹 دفتر نتانیاهو از افشای مکان او در زمان انفجار پهپاد در قیصریه خودداری کرد.

🔹 Сообщается о прямом попадании в здание. Офис премьера сообщает, что самого Нетаньяху в резиденции в момент удара не было.

🔹 Офис Нетаньяху отказался раскрыть его местонахождение во время атаки беспилотника в Кейсарии.

🆔 @MiranPress | میران پرس

369

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 21:30

🔻 بایدن: آمریکا می داند اسرائیل چه زمانی و چگونه به حمله موشکی ایران پاسخ خواهد داد.

🔺 США известно, когда и как Израиль ответит Ирану на ракетный удар — Байден

🔹 با این حال، او از افشای جزئیات این اطلاعات خودداری کرد.

🔹 При этом он отказался разглашать эти сведения.

🆔 @MiranPress | میران پرس

452

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 16:02

🔻 دور دیگری از مذاکرات ارمنستان و باکو در استانبول آغاز شد.

🔺 В Стамбуле начался очередной раунд армяно-бакинских переговоров.

🆔 @MiranPress | میران پرس

485

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 15:37

🔻 اردوغان با وزرای خارجه کشورهای شرکت کننده در پلت فرم منطقه ای «3+3» دیدار کرد.

🔺 Эрдоган принял глав МИД государств - участников региональной платформы "3+3"

🆔 @MiranPress | میران پرس

690

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 15:36

🔻 پوتین: ایجاد یک واحد پولی بریکس در حال حاضر در نظر گرفته نمی شود

🔺 Создание единой валюты БРИКС на данный момент не рассматривается — Путин

🔹 رئیس جمهور فدراسیون روسیه گفت: ما باید بسیار مراقب باشیم، در اینجا باید به تدریج و به آرامی عمل کنیم. ما در حال حاضر در حال بررسی امکان گسترش استفاده از ارزهای ملی و ایجاد ابزارهایی هستیم که چنین کاری را ایمن کند.

🔹 "Нужно быть очень аккуратными, здесь мы должны действовать постепенно, не спеша. На данный момент мы изучаем возможность расширения использования национальных валют и создания инструментов, которые позволили бы сделать такую работу безопасной.", - сказал президент РФ.

🆔 @MiranPress | میران پرس

465

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 13:46

🔻 وزیران امور خارجه ارمنستان و ترکیه در حاشیه پلاتفرم «3+3» در استانبول نشستی دوجانبه برگزار کردند.

🔺 Главы МИД Армении и Турции провели двустороннюю встречу в Стамбуле на полях платформы "3+3"

🆔 @MiranPress | میران پرس

484

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 13:02

🔻 شهید سلیمانی: اگر اقدامی در مقابل رژیم صهیونیستی صورت نگیرد، اگر ترسیدیم، مثل سگ هار تعقیب می‌کند.

🔺 Мученик Сулеймани: Если ничего не будет сделано против сионистского режима, если мы будем бояться, он будет преследовать нас, как бешеная собака.

🆔 @MiranPress | میران پرس

670

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 12:42

🔻 لاوروف: یکی از اهداف اسرائیل این است که ایران را به خصومت بکشاند به این امید که ایالات متحده مستقیماً به جنگ بپیوندد.

🔺 Одна из задач Израиля — втянуть в боевые действия Иран в расчете на то, что к войне напрямую подключатся США, заявил Лавров.

🆔 @MiranPress | میران پرس

582

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 12:13

🔻 معاون سیاسی جنبش حماس: حماس تا تشکیل کشور فلسطین در کل سرزمین فلسطین به پایتختی بیت المقدس ادامه دارد. اسرای اشغالگر بازنخواهند گشت مگر اینکه تجاوز به غزه متوقف شود، عقب نشینی کامل از آن کامل نشود و اسرای ما از زندان آزاد شوند.

🔺 Политический депутат организации ХАМАС: организация ХАМАС будет продолжать свою деятельность до тех пор, пока на всей палестинской территории не будет создано палестинское государство со столицей в Иерусалиме(Аль-Кудс) . Пленные оккупанты не вернутся до тех пор, пока не будет прекращена агрессия против Газы, пока полный вывод из нее не будет полным, и наши заключенные не будут освобождены из тюрем.

🆔 @MiranPress | میران پرس

418

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 12:08

◾️ جنبش حماس رسما شهادت یحیی سنوار،رهبر حماس را تایید کرد: خون شهدا همچنان راهگشای ما و انگیزه پایداری و استقامت خواهد بود.

◾️ Движение ХАМАС официально подтвердило мученическую смерть Яхьи Синвара, лидера ХАМАСа: «Кровь мучеников будет продолжать прокладывать нам путь и мотивировать нас на упорство и стойкость».

🆔 @MiranPress | میران پرس

427

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 12:00

🔻 مرزبانان ارمنستان از اول ژانویه 2025 در ایست بازرسی در مرز با ایران به طور کامل خواهند کرد. پیشتر نیرو های روسیه در مرز ایران-ارمنستان حضور داشتند.

🔺 Армянские пограничники с 1 января 2025 года полностью берут на себя службу на КПП на границе с Ираном. Ранее российские войска присутствовали на ирано-армянской границе.

🆔 @MiranPress | میران پرس

613

Miran Press | میران پرس

18 Oct, 11:59

🔻 وزرای امور خارجه ارمنستان و ایران در حاشیه نشست پلت فرم مشورتی منطقه ای 3+3 در استانبول نشستی دوجانبه برگزار کردند.

🔺 Министры иностранных дел Армении и Ирана провели двустороннюю встречу в Стамбул на полях заседания региональной консультативной платформы 3+3.

🆔 @MiranPress | میران پرس

431

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس (Persian)

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس

Miran Press | میران پرس