Русский язык за рубежом Telegram Gönderileri

Поздравляем вас с Днём защитника Отечества! Этот день символизирует мужество, отвагу и преданность. Желаем вам крепкого здоровья, удачи во всех начинаниях и мирного неба над головой. Пусть каждый день приносит радость и вдохновение, а рядом будут надежные друзья и близкие.

Хоть в сфере преподавания мужчин чуть меньше, но мы вдвойне это ценим и радуемся вашему присутствию 🤝

С праздником!

Скороговорки — это эффективный инструмент для обучения русскому языку в игровой или музыкальной форме ⚫

Примеры простых скороговорок сразу на урок:

1. «Шла Саша по шоссе и сосала сушку».

2. «Курил турок трубку».

3. «На дворе трава, на траве дрова».

4. «Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали».

5. «Расскажите про покупки». – «Про какие про покупки?» – «Про покупки, про покупки, про покупочки свои».

Использование скороговорок делает занятия более увлекательными и способствует развитию речевых навыков! Вот несколько способов их использования:

1. Развитие фонетических навыков:
Скороговорки помогают улучшить произношение и слуховую память.

2. Упражнения на артикуляцию:
Студенты могут повторять скороговорки медленно, а затем увеличивать скорость, сохраняя чёткость артикуляции.

3. Игровые элементы:
Можно даже организовать конкурс на лучшее произношение или эстафету с скороговорками.

4. Работа с лексикой:
Обсуждение значений слов в скороговорках помогает расширить словарный запас.

5. Развитие слухового восприятия:
С практикой студенты смогут всё эффективнее слушать и воспроизводить скороговорку.

6. Кросс-культурные аспекты:
Обсуждение скороговорок может познакомить студентов с русской культурой. Кто не знает Сашу с сушкой)

7. Создание собственных скороговорок:
Студенты могут придумать свои скороговорки на основе изученной лексики.

#идея@metodika_mgu

История из Бангладеш

Хотим поделиться с вами интересной историей нашей слушательницы курса профессиональной переподготовки Екатерины Перевезенцевой. Екатерина в настоящее время находится в Бангладеш, где обучает рабочих фабрики одежды русскому языку.

Интересно, что Екатерина работает с нашей выпускницей, которая училась у нас 6 лет назад и порекомендовала курс Методика преподавания РКИ. Это отличный пример того, как наши программы продолжают влиять на преподавание русского языка за пределами страны!

Прилагаем несколько фото и видео "с полей", где видно, как Екатерина уже применяет полученные знания на практике. Это вдохновляющий пример того, как мы можем "ковать железо, не отходя от кассы".

Давайте поддержим Екатерину в её стремлении продолжать обучение и делиться знаниями!

Подробнее о курсах: http://mgu-russian.com/ru/teach/courses/?utm_source=telegram

Коллеги, как вам такое звучание русского языка в разные периоды истории 🧐

Восстановленны звучащий праиндоевропейский, праславянский, древнерусский и русский язык, но насколько достоверно это передано?

Зачем изучать методику преподавания РКИ, если у меня пятёрка по русскому? 🇷🇺

Понятие "русский язык как иностранный" (РКИ) отличается от представления русского языка в обычной школе. Отличная оценка по предмету "русский язык" не гарантирует, что вы будете отличным учителем даже для школьников, не то что для иностранцев, согласны?))

РКИ намного шире, чем просто освоение лексических единиц и грамматических конструкций. Это существенный пласт культурологии и психологии народа, история страны, различные разделы лингвистики, элементы педагогики, методологические аспекты. Важно не только понимать культуру речи с её «техническим» составом, но и разбираться в особенностях менталитета, традициях и обычаях народа, который общается на этом языке.

Несколько ключевых отличий методика преподавания русского языка для иностранцев и методики преподавания русского языка в школе для носителей языка:

1️⃣. Цели обучения:

• Для иностранцев основная цель — научить общению на русском языке, пониманию культуры и адаптации к языковой среде.
• В школе акцент делается на языковое развитие, формирование грамотности, развитие культуры речи, а также на изучение родной литературы.

2️⃣. Подход к обучению:

• Преподавание русского языка для иностранцев часто базируется на коммуникативном подходе, где основное внимание уделяется использованию языка в реальных ситуациях.
• В школьной системе может быть больше акцента на теории и правилах: правописании, пунктуации, синтаксисе и лексике.

3️⃣. Уровень сложности:

• Для иностранцев материалы обязательно адаптированы в зависимости от их уровня владения языком, начиная с простых фраз и заканчивая сокращёнными или оригинальными художественными текстами. Выбираются учебники подходящего уровня, помогающие снять типичные ошибки и трудности.
• В школе материалы могут быть более разнообразными и включать литературные произведения, что требует от учеников более тонкого понимания языка и текста.

4️⃣. Культурный контекст:

• Преподавание для иностранцев часто включает элементы русской культуры, истории и традиций, чтобы помочь студентам лучше понять язык в разных сферах и ситуациях.
• В школьной программе культурный аспект может быть менее выражен и сосредоточен на литературе и истории России, что обсуждается в отдельных уроках.

Совсем недавно стартовал курс повышения квалификации «Читаем, пишем, говорим и слышим: о взаимосвязанном обучении видам речевой деятельности». Этот спецкурс подойдёт всем, кто уже имеет опыт преподавания РКИ и хочет повысить свою квалификацию.

👉 Узнать подробности и запрыгнуть в последний вагон 👈

История России для иностранцев: интерактивное пособие

Коллеги, спешим поделиться настоящим кладом! Если вдруг кто-то ищет, как подготовить иностранца к экзамену по истории России, или ваши ученики для себя хотят больше узнать о перипетиях российской истории!

Интерактивное учебное пособие «История России» М.Н. Мосейкина, А.В. Должикова, Р.А. Арсланов, В.М. Козьменко, Н.М. Румянцева, И.С. Гусева. – Москва : РУДН, 2020.

✅ с IX века по настоящее время,
✅ для адаптации и интеграции иностранных граждан в новую социокультурную и языковую среду,
✅ формирование у них навыков межкультурного общения,
✅ обзор тем по истории России, перечень основных исторических дат, событий, понятий, имен,
✅ вопросы для закрепления пройденного материала,
✅ образцы тестовых заданий для самопроверки.

Ссылка: https://roslib.rudn.ru/public/uploads/admin/library/books/600aa2e07fdd7/html/index.html#/reader/chapter/1

#учебник@metodika_mgu

Госдума приняла проект закона, который запрещает чрезмерное использование иностранных слов

Дума в первом чтении поддержала законопроект, который ограничивает использование иностранных слов в публичном пространстве — рекламе, вывесках, СМИ или названиях жилых комплексов. Предлагается запретить coffee и sale, но сохранить вайфай. Ко второму чтению депутаты обещали существенно его доработать.

А как вы относитесь к использованию иностранных слов в публичном пространстве?

🌟 Преобразите свою любовь к русскому языку в успешную карьеру преподавателя! 🌟

Вы мечтаете делиться красотой и богатством русского языка с учениками как в России, так и за границей? Присоединяйтесь к нашему курсу профессиональной подготовки «Методика преподавания РКИ» и преподавайте русский как иностранный!

🗓 Начало обучения: 1 марта
📆 Окончание курса: 1 июня

📎 Что вас ждет на курсе?

✅ Практические занятия: в прямом эфире мы будем разбирать фрагменты уроков, чтобы вы могли увидеть методику на практике.
✅ Консультационные вебинары: получайте ответы на все ваши вопросы от опытных преподавателей.
✅ Обзорные лекции: погружение в теорию и методику преподавания русского языка.

🗓 График занятий:

• 5 марта - Оргвебинар

• 11 марта - Обзорная лекция по темам разделов 1-3

• 19 марта - Практический вебинар "Фонетическая зарядка на уроках РКИ"

• 27 марта - Консультационный вебинар

• 2 апреля - Практический вебинар с методическим онлайн-разбором урока «Способы семантизации лексики на уроках РКИ"

... и многое другое!

✨ Почему стоит выбрать наш курс?

• Занятия проходят в удобное время, всегда есть возможность посмотреть запись.

• Вы получите практические навыки, соберёте профессиональный портфель, который сможете сразу применить в своей практике.

• Наши опытные методисты помогут вам освоить как классические, так и самые современные методики.

Не упустите возможность стать профессионалом в области преподавания русского языка! Записывайтесь на курс «Методика преподавания РКИ» уже сегодня и начните свой путь к успешной карьере! 🚀

👉 Записаться на курс

Как создавались правила в русском языке

Было или не было?

Какие вебинары можно приобрести преподавателям РКИ?

Коллеги, как вы знаете, Учебный центр русского языка регулярно проводит открытые мероприятия и запускает образовательные курсы для преподавателей РКИ и других иностранных языков.

Публикуем список вебинаров, где можно купить запись + сертификат участника + презентации для скачивания.

▶️ Фонетика и грамматика в обучении иностранцев русскому языку

▶️ Речевая диагностика детей-билингвов

▶️ Виртуальная доска: новый уровень интерактивного обучения

▶️ Игровые задания в обучении иностранцев русскому языку

Стоимость одного вебинара 1000р. Вы получите видеозапись, презентацию, именной сертификат.