В комментах множество изобретательных ответов — вдоволь насладились вашим остроумием, спасибо. Некоторые варианты близки к истине. Действительно, это для охлаждения. Но работает это следующим образом. Обратите внимание, что консольная часть начинается не от пола, а с примерно 500 мм от перекрытия. Это затем, чтобы удобно присесть на этот балкон. Ветер проникает между дощечками и охлаждает сидящего.
Варианты в комментах, которые также могут быть истинными:
— чтобы женщины на улицу не выходили
— для кувшинов с водой, охлаждающих помещение