Посты канала Испанский язык с нуля до ♾️

erid:2VtzqwH7qne
📚 Как эффективно читать книги на испанском и улучшить язык?

Чтение на испанском — это не только полезно, но и увлекательно! Но как сделать этот процесс максимально эффективным? В видео я раскрываю секреты, как получить максимум пользы от работы с текстом.

👉 Смотрите видео, вдохновляйтесь и начинайте читать!

Друзья, с 09.03 стартует книжный формат мастер-группы.

Встречаемся по субботам в zoom, в 20.00 - читаем книгу, обсуждаем лексику, грамматику, культурологический аспект.

Стоимость участия - 6000 в месяц.

По вопросам записи, обращайтесь - @Marialabazina

Реклама. ИП Лабазина М.Н. ИНН 526220168052

❓ Cuando vs Cuanto — как не путать и всегда говорить правильно?
В испанском они звучат похоже, но означают совсем разное.

Смотрите видео, чтобы больше никогда не путать эти слова.

И не забудьте поставить лайк, если было полезно.

❤️ "caer bien" и "caer mal"

Знаете ли вы, как испанцы говорят о симпатии или антипатии к кому-то? Для этого есть два полезных выражения: "caer bien" и "caer mal". Давайте разберемся, как их использовать!

✔️ Что означают?
"Caer bien" — нравиться, вызывать симпатию.
Пример:
"Me cae bien María" — Мне нравится Мария (она мне симпатична).

"Caer mal" — не нравиться, вызывать антипатию.
Пример:
"Me cae mal Juan" — Мне не нравится Хуан (он мне неприятн).

✔️ Как использовать?
Эти выражения всегда используются с косвенным дополнением (me, te, le, nos, os, les), которое указывает, кому человек нравится или не нравится.

Me cae bien — Мне нравится.
Te cae bien — Тебе нравится.
Le cae bien — Ему/ей нравится.
Nos cae bien — Нам нравится.
Os cae bien — Вам нравится.
Les cae bien — Им нравится.

То же самое с "caer mal"!

✔️ Примеры:
"A mi hermana le cae bien tu amigo" — Моей сестре нравится твой друг.
"¿Te cae mal el nuevo profesor?" — Тебе не нравится новый учитель?
"Nos cae bien este lugar, es muy acogedor" — Нам нравится это место, оно очень уютное.

❗️ Важно!
В отличии от "gustar", "caer bien/mal" используется только в отношении людей.

Попробуйте использовать эти выражения в разговоре! 😍

В сегодняшнем видео разберём глагольные конструкции:

✔️empezar + a + infinitivo
✔️terminar + de + infinitivo

Как их использовать и чем они так хорошо - рассказываю в видео.

Попробуйте использовать их в своей речи, и ваш испанский станет ещё более живым и естественным!

А вы используете эти конструкции?

История Летиции Ортис — это настоящая сказка о превращении простой девушки в королеву Испании.

До встречи с будущим королём она работала журналисткой, а сегодня стоит рядом с Филиппом VI, выполняя важную роль в испанской королевской семье. Как ей удалось пройти этот путь? С какими трудностями она столкнулась?

В этом видео я расскажу биографию королевы Летиции, её влияние на Испанию и королевский двор, а также её отношение к принцессам Леонор и Софии. Узнайте, как изменилась её жизнь после свадьбы с королём Фелипе VI и почему её стиль, принципы и поведение вызывают восхищение миллионов.

Что вы думаете о королеве Летиции?

❌Слабонервным не смотреть. ❌
Это не заголовок для привлечения внимания, а моя настоятельная рекомендация.

Хулио Медем – мой любимый испанский режиссёр.
Я искренне считаю, что равных в вопросе эмоционального контекста ему нет.

Раскачает так, что потом долго приходишь в себя и молча ходишь, перебирая как бусины, грани своих внутренних реакций.

Я пересматриваю его фильмы не чаще, чем раз в 2-3 года.
Как правило, когда достигаю эмоционального дна, и нужно выплеснуть накопившееся наружу.
К счастью, Хулио очень дозированно выдаёт шедевры и не частит.

В фильме «Ма Ма» Медем собрал вместе великолепных Пенелопу Крус, Луиса Тосара и Асьера Эчеандия.
Сюжет я пересказывать не буду.
Скажу только, что смотреть стоит в том случае, если вы готовы переосмыслить фундаментальные установки своей жизни и осознать, что всё важное для вас сейчас, на самом деле, не имеет никакого значения.

Глубоко. Открыто. Честно. На разрыв.

Я рекомендовала этот фильм на открытых эфирах.
Отзывы учеников получаю до сих пор…

Без лингвистического контекста я вас не оставлю конечно же…

Единственная известная мне песня, основанная только на инфинитивах, прозвучала в этом фильме.
Да как прозвучала!

Совет начинающим:
Начинайте учить песню - заодно выучите одни из самых частотных глаголов.

Совет продолжающим:
Учите песню – а потом проспрягайте все глаголы во всех известных вам временах и наклонениях.

Поделитесь со мной своими кино находками. Что смотрите?

👑 Королева София – женщина, которой восхищается вся Испания. Её жизнь – это не только роскошь и королевские приёмы, но и испытания, скандалы и преданность своему долгу. Как ей удалось сохранить уважение народа, несмотря на трудности? Как сложилась её судьба в королевской семье?

В этом видео вы узнаете историю жизни королевы Софии, её вклад в королевскую власть Испании и тайны, скрытые за дверями дворца. Почему испанцы продолжают любить её спустя годы?

Смотрите прямо сейчас!

• Смотреть в ВК
• Смотреть на youtube

https://youtu.be/micJmb5qSLY

Оказалось, что "думать" на испанском — не такая уж простая задача...
Pensar + en / Pensar + de / Pensar + sobre 🤔

Как же правильно использовать эти конструкции? Давайте разберёмся!

✅Pensar algo - продумывать, придумывать, выдумывать, разрабатывать (например, план).
Piensa bien la respuesta.

✅Pensar EN alguien/algo - в значении «думать, размышлять о ком-то/о чём-то».
Estoy pensando en ella. — Я думаю о ней.
No pienses más en este asunto. - Не думай больше об этом.

✅Pensar SOBRE (EN) - думать, размышлять о чём-либо.
Debes pensar sobre tus sueños y lo que tú quieres.
Тебе надо подумать о своих мечтах и желаниях.
⠀
✅Pensar DE - думать в смысле «иметь мнение» (для выражения своей точки зрения).
⠀¿Qué piensas de ella? — Как она тебе? Какого ты о ней мнения?

Можно ещё думать что-то или как-то о ком-либо/ о чем-либо

✅Pensar mal/bien DE alguien o algo.
Pienso bien de este hombre. - Я хорошего мнения об этом человеке.

А можно и не думать:

✅Sin pensar (не думая, внезапно, неожиданно)
No puedo pasar ni una hora sin pensar en ti. - Я не могу провести и часа без мыслей о тебе.

✅Ni pensarlo - категорически отрицать что-либо (даже не думай об этом).
No voy a hacerlo, ¡ni pensarlo! - Я не собираюсь этого делать, ни в коем случае!

И веселая песенка для лучшего запоминания 🎶

Pitbull - Piensas ft. Gente De Zona

Никогда не знаешь, куда нас занесёт на мастер-группе... 🙈

На последнем занятии мы неожиданно углубились в фонетику, и под прицелом нашего внимания оказалось звукосочетание "ng".

Как произносить его правильно?

В испанском "ng" произносится почти как носовой звук [ŋ], который образуется при поднятии задней части языка к мягкому нёбу.

Сочетание "ng" в испанском языке — это небольшой фонетический вызов для изучающих, но с практикой его произношение станет естественным.

Давайте потренируемся:

tengo
vengo
ingeniero
pingüino
lengua

Всё больше моих Учеников выбирают страны Латинской Америки для путешествий.💃

Куба, Уругвай, Венесуэла, Аргентина...
А я опять с подарками - настоящий аргентинский шоколад поднимает настроение зимой.🇪🇸