✨ قاعدة 야말로 لا تستخدم فقط للسؤال ، فهي تستخدم ايضا لتسليط الضوء على الشي أو الشخصية المهمة في حديثنا ( كما تعني "بالضبط" أو "بالأحرى" وتُستخدم للتأكيد على شيء معين. غالبًا ما تستخدم بعد الاسم لتوضيح أن الشيء المذكور هو المثال الأمثل أو الأكثر دقة بالنسبة للحالة أو الفعل )
إليك بعض الأمثلة:
📍그 사람야말로 내가 믿을 수 있는 유일한 사람이다
ذلك الشخص هو الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أثق به
هنا : 야말로 تُستخدم للتأكيد على أن هذا الشخص هو الوحيد الذي يُستحق الثقة
📍비빔밥이야말로 대표적인 한국 음식이다.🍲
هذا المثال يعني : البيبيمباب هو ممثل للطعام الكوري
هنا بما أننا وضعنا 비빔밥 مع 야말로 فهذا يعني ان البيبيمباب هو الشيئ المهم و هو الجواب الفعلي و الأكثر أهمية في حديثنا . ( أو تفضيله على البقية )
📍인공지능이야말로 최고의 미래 기술이라 할 수 있지요.
يمكن القول أن الذكاء الاصطناعي هو أفضل تكنولوجيا مستقبلية.
📍핸드폰 이야말로 요즘 사람들에게 없어서는 안 될 물건입니다.
الهواتف المحمولة هي عنصر أساسي للناس في هذه الأيام.
📍너야말로 나한테 사과해야하는 거 아냐?
ألا تدين لي باعتذار؟ ( بمعنى : أليس أنت الذي يجب أن تعتذر فأنت المخطئ هنا ؟ )