هوشيارى ملى

آغاز گفتگو با شبکه تلویزیونی منوتو

@OfficialRezaPahlavi

‏ https://www.youtube.com/live/2_JJ-6SHsYQ

٢٢ بهمن برای ما ایرانیان، سرآغاز سقوطی دردناک به قعر جهنم جمهوری اسلامی است: کشور از مسیر پیشرفت و شکوفایی خارج شد؛ امت جای ملت را گرفت؛ به نام دین، آزادی به قتل رسید؛ بوستان‌ها نابود و قبرستان‌ها آباد شد؛ ناامنی و سرکوب و تبعیض به جای امنیت و نظم و قانون حاکم شد؛ زنان، شهروند درجه دو شدند؛ آزادی مذهب از دست رفت؛ و توهمات آخرالزمانی گروهی مرتجع، نام ارجمند ایران را به آشوب و تروریسم پیوند زد؛ پول ملی ایران را روزبه‌روز بی‌ارزش‌تر و مردم ما را روزبه‌روز فقیرتر کرد. آنچه در بهمن ۵۷ رخ داد، شورش اتحاد نامبارک ارتجاع سرخ و سیاه علیه خردگرایی و میهن‌پرستی بود.

آن سقوط تلخ‌ اما یادآور این نکته نیز است که اینجا که هستیم بر خلاف آنچه پایمردان دیو در گوش ما می‌خوانند جایگاه حقیقی ما نیست. هنوز در میان ما بسیاری هستند که ایرانی دیگر، ایرانی مرفه، ایرانی امن، ایرانی محترم، ایرانی آزاد را تجربه کرده‌اند.

در گذشته نمی‌توان زیست اما برای ساخت آینده‌ای تحسین‌برانگیز، از گذشته می‌توان آموخت و الهام گرفت.

ما، هم شایسته وضعی بهتریم و هم نشان داده‌ایم توانایی ساختن ایرانی متفاوت را داریم. چنانکه پیش از این یک بار همراه یکدیگر، به عنوان ملتی متحد، ایرانی را که در آستانه فروپاشی قرار گرفته بود به کشوری مدرن و مرفه تبدیل کردیم. ما همان ملت کبیریم و از تبار همان مردان و زنان سخت‌کوش.

از پیوند آن تجربه موفق گذشته با باور به آینده‌ای بهتر است که بازپس‌گیری ایران از رژیم غیرایرانی تبدیل به خواست ملی شده است.

هم‌میهنان،

جمهوری اسلامی در ضعیف‌ترین و ناکارآمدترین روزهای خود به سر می‌برد و تحولات منطقه‌ای و جهانی نیز فرصتی تاریخی را پیش روی ما قرار داده است. اما این پنجره فرصت همیشگی نیست.

من با پشتیبانی و خواست شما هم‌میهنانم برای به زیر کشیدن ضحاک زمانه و رژیمش در این میدان ایستاده‌ام و برای پس گرفتن ایران و دوباره ساختن آن برنامه‌ای مشخص و مدون دارم: طرحی پنج‌گانه که هم مسیر پیروزی را مشخص می‌کند و هم نقشه راه فردای پیروزی را. ما این کارزار برای رهایی و نجات میهن‌مان را با هم در ایران و چهارگوشه جهان پیش خواهیم برد. همانطور که بارها گفته‌ام، ما اگرچه در پایتخت‌های خارجی به دنبال دوستان و متحدانی برای این راه هستیم، اما می‌دانیم که آزادی‌مان تنها به دست خود ما رقم خواهد خورد.

اینک زمان اقدام است. زمان آن است که همراه هم مام میهن را روستا به روستا، محله به محله، شهر به شهر، استان به استان از چنگال اهریمنی جمهوری اسلامی آزاد کنیم و نجات دهیم. اگر آماده‌اید، هر جا که هستید، داخل یا خارج، روستا یا شهر، شرق یا غرب، شمال یا جنوب یک گام برای پیروزی، برای فشار بر رژیم، برای حمایت از انقلاب ملی مردم ایران بردارید؛ هر کس به سهم خود و به هر اندازه که می‌تواند. انقلاب ملی برای پیروزی به تک‌تک ما نیاز دارد، ایران به تک‌تک ما نیاز دارد.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

از شنیدن خبر تصادف اتوبوس حامل دانش‌آموزان دختر مدرسه فرزانگان کرمان که منجر به جان‌باختن شش تن از سرنشینان شد بسیار متاسفم؛ برای خانواده‌ها آرزوی شکیبایی و برای مصدومان آرزوی بهبودی سریع‌ دارم.

میزان تصادفات رانندگی منجر به مرگ و جرح که در بسیاری موارد به علت خودروهای فرسوده و راه‌های غیراستاندارد است، در میهنمان بالا و فراتر از آمار جهانی‌ست. باور دارم که در ایران آزاد فردا با سرمایه‌گذاری در سیستم حمل‌‌و‌نقل و شبکه راه‌ها و باز شدن صنعت خودرو در ایران به روی سرمایه‌گذاران خارجی، تکنولوژی‌های جدید و شرکت‌های بزرگ، نرخ این تلفات انسانیِ قابلِ پیشگیری، کاهشی چشمگیر خواهد یافت و ما به صورت مداوم شاهد این حوادث اسف‌بار نخواهیم بود.

@OfficialRezaPahlavi

خوشحالم که از سوی کنفرانس امنیتی مونیخ باخبر شدم که دعوت پیشین من به این کنفرانس همچنان پابرجاست.

شرکت در این کنفرانس، هم‌چون دیگر فعالیت‌های عمومی، فقط درباره‌ هم‌میهنانم بود و اینکه صدای آنها در صحنه جهانی شنیده شود. از این‌ رو، من با پیامی از سوی ملت ایران به مونیخ خواهم رفت: مبارزه ما تنها برای آزادی ایران نیست؛ بلکه برای رهایی جهان از تروریسم و باج‌خواهی جمهوری اسلامی نیز است.

من به نمایندگی از هموطنانم به جامعه بین‌المللی خواهم گفت که در این لحظه حساس و فرصت بی‌سابقه، زمان آن رسیده است که نه‌تنها در کنار مردم ایران بایستند، بلکه در همبستگی با آنان دست به اقدام عملی بزنند. این مردم ایران هستند که با پایان دادن به رژیم جنگ‌طلبان در تهران، صلحی پایدار را به خاورمیانه خواهند آورد.

از کنفرانس امنیتی مونیخ، تیم همکارانم، و تمامی کسانی که صدای خود را بلند کردند تا صدای ملت ایران در مونیخ شنیده شود، سپاسگزارم.

I am pleased to have been informed by the Munich Security Conferance that my invitation has been maintained.

This conference, like all public engagements, was always about my compatriots and having their voices heard on the world stage. So I will go with a message from the Iranian people: our fight is not just to free Iran, but the world, from the terror and blackmail of the Islamic Republic.

On behalf of my compatriots, I will tell the international community that at this critical moment of opportunity it is time not just to stand but to act in solidarity with Iranians. It is they, the people of Iran, who will bring lasting peace to the Middle East when they end the reign of the warmongers in Tehran.

I thank the Munich Security Conference, my team, and all those who lent their voices to ensure the Iranian people’s could be heard in Munich.

@OfficialRezaPahlavi

خوشحالم که بار دیگر به فرانسه بازگشته‌ام تا درباره مبارزه هم‌میهنانم برای آزادی سخن بگویم. جمهوری اسلامی نه‌تنها مردم ایران، بلکه غرب را نیز با وحشت و ترور خود گروگان گرفته است. من با اعضای مجلس سنا و مجمع ملی دیدار کردم تا درباره نقش فرانسه در بهره‌گیری از این #لحظه_تغییر گفت‌وگو کنیم.

I am pleased to be back in France to speak about my compatriots’ fight for liberation. The Islamic Republic holds not only Iranians but the West hostage with its terror. I met with members of the Senate and National Assembly to discuss how France can seize this moment of change.

@OfficialRezaPahlavi

خوشحالم که بار دیگر به فرانسه بازگشته‌ام تا درباره مبارزه هم‌میهنانم برای آزادی سخن بگویم. جمهوری اسلامی نه‌تنها مردم ایران، بلکه غرب را نیز با وحشت و ترور خود گروگان گرفته است. من با اعضای مجلس سنا و مجمع ملی دیدار کردم تا درباره نقش فرانسه در بهره‌گیری از این #لحظه_تغییر گفت‌وگو کنیم.

I am pleased to be back in France to speak about my compatriots’ fight for liberation. The Islamic Republic holds not only Iranians but the West hostage with its terror. I met with members of the Senate and National Assembly to discuss how France can seize this moment of change.

@OfficialRezaPahlavi

من درخواست آن‌ها را پذیرفته‌ام و اینجا هستم تا وظیفه‌ام را انجام دهم. برنامه من برای براندازی این رژیم و جایگزینی آن شامل این موارد است: ایجاد شکاف در بدنه رژیم و تسهیل ریزش نیروهای آن، تشویق به حضور همه‌جانبه هم‌میهنانم، بسیج افکار عمومی جهان و ایرانیان خارج از کشور، همکاری با دولت‌های گروه ۲۰ برای اعمال فشار حداکثری بر رژیم اسلامی و حمایت حداکثری از مردم ایران، و در نهایت، آماده‌سازی برای گذار و بازسازی اقتصادی و سیاسی ایران.

به خاطر همین احساس وظیفه نسبت به هم‌میهنانم که می‌خواهند به صف صلح‌آفرینان در جهان بپیوندند امروز با یک پیام اینجا هستم: زمان آن فرا رسیده که از فرصت به دست آمده برای یک تغییر تاریخی در خاورمیانه و پایان دادن به جنگ‌های بی‌امان و ایجاد رفاهی پایدار برای همه ملت‌های منطقه و جهان استفاده کنیم. اما این تنها زمانی امکان‌پذیر است که از بزرگترین جنگ‌افروز جهان، رژیم جمهوری اسلامی، رها شویم.

سپاسگزارم.

@OfficialRezaPahlavi

https://t.me/unikador/19550

ترجمه فارسی سخنرانی در «باشگاه ملی مطبوعات» آمریکا

سه‌شنبه ٢٨ ژانویه ٢٠٢۵
واشینگتن دی‌سی

خانم‌ها و آقایان صبح بخیر. بازگشت به باشگاه ملی مطبوعات آمریکا برای من مایه افتخار است. از دعوت شما سپاسگزارم و خوشحال می​شوم که بعد از صحبت‌هایم به پرسش‌های شما پاسخ دهم.

امروز خاورمیانه در آستانه تغییری بنیادین قرار دارد؛ تغییری که می​تواند به دهه‌ها ترور، درگیری و آشوب پایان دهد و منطقه را به سوی صلح، رفاه و ثبات سوق دهد.

این تغییرات بنیادین، با تضعیف چشمگیر گروه حماس در غزه، سرکوب حزب‌الله لبنان، و سقوط رژیم بشار اسد در سوریه امکان‌پذیر شده. اما این تغییر همچنین به لطف رهبری، بینش، و امید مسئولان کشورهای منطقه، از ریاض تا اورشلیم و سراسر خاورمیانه، که می‌خواهند برای رفاه و مشارکت مردم خود همکاری کنند، ممکن شده است.

اگرچه امروز فرصتی تاریخی برای صلح‌طلبان فراهم شده، ولی جنگ‌افروزان بی‌کار ننشسته‌اند. جنگ‌افروزانی که ۴۵ سال خاورمیانه را در آتش نگاه داشته‌اند، در تهران لانه کرده‌اند. علی خامنه‌ای و رژیم او، حتی نمایندگانی که او با انگلیسی فصیح و لبخند نزد شما می‌فرستد، به دنبال شرکت در این صلح نوظهور نیستند. آنها به دنبال نابودی آن هستند.

از کجا این را می‌دانیم؟ از آنجا که آنها نه تنها این هدف را به زبان آورده‌اند، بلکه در عمل به ما نشان داده‌اند. از همان آغاز، این رژیم غیرقانونی و جنایتکار علیه مردم ایران و مردم ایالات متحده آمریکا اعلان جنگ کرد: همان زمان که شجاع‌ترین فرماندهان نظامی ما را به قتل رساندند، کارکنان سفارت آمریکا در تهران را گروگان گرفتند، وقتی روشنفکران ما را در قتل‌های زنجیره‌ای کشتند، پایگاه تفنگداران دریایی آمریکا را در لبنان منفجر کردند، وقتی جوانان شجاع ما را در خیابان‌ها قتل عام کردند، حتی کوشیدند رئیس‌جمهور شما، دونالد ترامپ را ترور کنند.

«مرگ بر آمریکا» نه فقط شعار این رژیم، بلکه همانطور که خود خامنه‌ای می‌گوید، منش و سیاست نظام است.

اما امروز، با نابود شدن نیروهای نیابتی‌اش، جمهوری اسلامی ضعیف‌تر از همیشه است. بنابراین، در هفته‌ها و ماه‌های آینده، جمهوری اسلامی از ترس بقا و نجات خود به هر بهایی، چهره‌ای متفاوت به شما نشان خواهد داد. این رژیم از جهاد، گروگان‌گیری، یا آشوب سخن نخواهد گفت، بلکه از معامله، منافع مشترک و عمل‌گرایی حرف خواهد زد. مانند نیم قرن گذشته، از هر حقه و ابزاری برای دروغ‌گویی و فریب‌کاری استفاده خواهد کرد تا راهی برای یک توافق جدید با ایالات متحده پیدا کند.

رژیم اگر این توافق را به دست بیاورد، از مزایا و امتیازات آن برای بازسازی نیروهای نیابتی‌اش و برپا کردن آشوب بیشتر در منطقه بهره خواهد برد. رژیم به دنبال ایجاد یک ۷ اکتبر دیگر، حتی وحشتناک‌تر خواهد بود. و بار دیگر علیه مردم و منافع آمریکا جنگ خواهد کرد. این نظر یا تحلیل من نیست. این کارنامه ۴۵ سال گذشته است. این در DNA این رژیم است.

بنابراین ایالات متحده باید دست به یک انتخاب بزند: یا از این فرصت تاریخی برای تغییر مسیر خاورمیانه و جهان به سوی صلح و رفاه پایدار استفاده کند؛ و یا در دام فریبکاری‌های یک رژیم اسلام‌گرای تندرو بیفتد و خاورمیانه را دوباره به نیروهای نیابتی تروریستی‌ رژیم بسپرد.

البته، همانطور که ذکر کردم، گزینه اول، انتخابی بدیهی به نظر می‌رسد. اما می‌دانم کسانی هستند که، چه از روی جهل، چه ایدئولوژی یا منافع شخصی، سعی می‌کنند دولت آمریکا را گمراه کنند تا تصور کند که تغییر در ایران تنها از طریق جنگ به دست می​آید؛ اما این تنها منجر به رویدادهای بدتری خواهد شد. اجازه دهید شفاف و صادقانه این موضوع را مطرح کنم: آقای رئیس‌جمهور، هرکسی که به شما می‌گوید برای تغییر در ایران و یک خاورمیانه صلح‌آمیز باید جان سربازان شجاع خود را قربانی کنید، به شما دروغ می‌گوید.

ما در مبارزه خود برای آزادی ایران، به سربازان یا پول دولت آمریکا نیاز نداریم. این خود ایرانیان هستند که توقف‌ناپذیر برای آزادی میهن خود و پیوستن به جنبش نوظهور صلح در منطقه، با اشغالگران میهن‌شان مبارزه می‌کنند.

آنها برای رسیدن به آزادی به خیابان​ها آمده‌اند و مبارزه کرده‌اند. اما هم‌میهنان من تنها نیستند. من اجازه نخواهم داد که آن‌ها این مبارزه را به تنهایی انجام دهند. آن‌ها از من خواسته‌اند تا رهبری گذار از این رژیم جنگ‌طلب به آینده‌ای باثبات و صلح‌آمیز را بر عهده بگیرم. (۱/۲)

سخنرانی شاهزاده رضا پهلوی در «باشگاه ملی مطبوعات» آمریکا در شهر واشنگتن | بخش نخست | زیرنویس فارسی

شاهزاده رضا پهلوی امروز سه‌شنبه، ۹ بهمن‌ماه، برابر با ۲۸ ژانویه ۲۰۲۵، در نشستی در «باشگاه ملی مطبوعات» آمریکا در شهر واشنگتن حضور یافتند. این نشست در دو بخش سخنرانی و پرسش و پاسخ برگزار شد. آنچه در این ویدئو می‌بینید نسخه کامل بخش سخنرانی شاهزاده رضا پهلوی در این نشست است که همراه با زیرنویس فارسی تقدیم شما همراهان می‌شود. لازم به یادآوری است که بخش پرسش و پاسخ این نشست مهم نیز به زودی و همراه با دوبله فارسی در پلتفرم‌های یونیکا منتشر خواهد شد.

#شاهزاده_رضا_پهلوی
#برای_ایران
@Unikador
@OfficialRezaPahlavi

گفت‌وگوی شاهزاده رضا پهلوی با سازمان رسانه‌ای «لایف استوریز» | پادکست ترجمه فارسی

آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید پادکست آواییِ برگردان فارسی گفتگوی شاهزاده رضا پهلوی با سازمان رسانه‌ای لایف استوریز است که روز آدینه ۵ بهمن ماه، برابر با ۲۴ ژانویه ۲۰۲۵، منتشر شده است. لازم به یادآوری است که بنا به رعایت قوانین کپی رایت قادر به پخش ویدئوی اصلی این گفتگو در کانال یوتیوب نیستیم و از این رو پادکست برگردان فارسی این گفتگو را تقدیم شما همراهان گرامی می‌کنیم. فایل اصلی این گفتگو همراه با دوبله فارسی در کانال‌های تلگرام، توئیتر و اینستاگرام این مجموعه منتشر خواهد شد.

#شاهزاده_رضا_پهلوی
@Unikador
https://www.youtube.com/watch?v=s_mxWQIPC5w

زنده‌یاد جلال متینی از کارگزاران نیک‌پندار، راست‌‌گفتار و درست‌کردار ایران بود که مهر میهن در زندگیش موج می‌زد. او، چه در ایران و چه در تبعید، دانش و بینش عمیقش در ایران‌شناسی، تاریخ و ادبیات فارسی را در خدمت آرمان‌های ملی به کار گرفت. وی به دور از تنزه‌طلبی، باورهای ایران‌گرایانه خود را با صراحت بیان می‌کرد و به همین دلیل نیز پس از فاجعه۵۷ از دانشگاه فردوسی مشهد، که خانه دومش بود، اخراج شد. انتشار دو مجله «ایران‌نامه» و «ایران‌شناسی» در خارج از کشور، بازتابی از دغدغه‌های ارزشمند اوست. یادش را گرامی می‌دارم و آرزومند تداوم راه راستین او در خدمت به ایران هستم.

@OfficialRezaPahlavi

نامه‌ به پرزیدنت ترامپ به مناسبت آغاز ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا

@OfficialRezaPahlavi

شاهزاده رضا پهلوی در پیامی ویدئویی از ایرانیان خواست با خرید عضویت در کانال یوتیوب تلویزیون منوتو از این شبکه حمایت کنند. او گفت: «خیلی از رسانه‌ها با بودجه‌های دولتی و برای دولت‌های دیگر کار می‌کنند. نهادها و رسانه‌های مستقل نقش بسیار حائز اهمیتی از این لحاظ دارند و شبکه منوتو یکی از آنها است.» شاهزاده رضا پهلوی در ادامه افزود: «من خودم عضو کانال یوتیوب منوتو هستم و فکر می‌کنم از طریق کمک خودم را به این رسانه می‌رسانم. امیدوار هستم شما نیز به سهم خودتان از این رسانه حمایت کنید».

در شرایطی که جمهوری اسلامی از همیشه ضعیف‌تر است و ملت ایران آماده بازپس‌گیری کشورشان هستند، برای دور تازه‌ای از گفتگو با نمایندگان مردم آمریکا به ساختمان کنگره رفتم.

‏دیدار با عضو مجلس نمایندگان، آقای ریچ مک‌کورمیک به چگونگی ⁧ #حمایت_حداکثری ⁩ایالات متحده از مبارزه ملت ایران برای آزادی اختصاص داشت و اینکه چنین حمایتی در راستای منافع ملی آمریکا نیز است.

I was pleased to be back on Capitol Hill for a new round of meetings with Members of Congress. The Islamic Republic is weaker than ever and the people of Iran are ready to take their country back.

Representative Rich McCormick and I discussed how this benefits America and how Congress can help.

@OfficialRezaPahlavi

‏شلیک به هواپیمای اوکراینی نمود تمام‌عیار «وحشت بزرگ»ی بود که پیش از فاجعه۵۷ به مردم ایران هشدارش داده شده بود. همه آمران و عاملان این جنایت هولناک و قاتلان ده‌ها مسافر بی‌گناه، از شخص علی خامنه‌ای گرفته تا سرکردگان تبهکار سپاه تروریستی، بدانند که پرونده این جنایت همچنان باز خواهد ماند تا در دادگاهی ملی به آن رسیدگی شود. یاد جان‌باختگان بی‌پناه آن پرواز را گرامی می‌دارم و برای خانواده‌های داغدارشان آرزوی شکیبایی و آرامش دارم.

@OfficialRezaPahlavi

هفدهم دی‌ماه یادآور اقدام شجاعانه و تاریخ‌ساز رضاشاه بزرگ در آزادسازی زنان ایران از پستوی تحجر و انزوا است. این روز، به معنای دقیق، نه روز «کشف حجاب» بلکه روز «آزادی پوشش» است. زنان ایران در این روز، به پشتوانهٔ دولت ملی که نگاهبان آزادی و امنیت‌شان بود، فرصت یافتند از بند ارتجاع رها شوند و همسانِ مردان در اجتماع حضور داشته باشند. بدین ترتیب، میهن کهن ما توانست از توان و استعداد نیمی از جامعه برای پیشرفت و آبادانی کشور بهره‌مند شود.

من آن تصمیم رضاشاه را دوران‌ساز می‌دانم چرا که نه تنها در زمان خود پیشرو بود، بلکه آغازگر تحولی تاریخی در دستیابی زنان ایران به حقوق خود شد که تا همین امروز نیز آثار آن در جامعه ایران پدیدار است، و حتی جمهوری اسلامی نیز با وجود سرشت عمیقا واپس‌گرای خود هرگز نتوانست وضعیت را به پیش از آن باز گرداند. چنانکه امروز نیز زنان ایران از پیشگامان انقلاب ملی برای برانداختن جمهوری اسلامی هستند و همچون سدی استوار، مقابل زن‌ستیزی و آزادی‌ستیزی این ارتجاع مذهبی ایستاده‌اند.

یاد همه مردان و زنان میهن‌پرستی را که در آن روزها از پیشگامان آزادسازی زنان ایران بودند، گرامی می‌دارم، و به زنان و مردان شجاع ایران که امروز دوشادوش هم برای بازپس‌گیری میهن‌ و آزادی‌شان مبارزه می‌کنند، درود می‌فرستم.

پاینده ایران

@OfficialRezaPahlavi

هفدهم دی‌ماه یادآور اقدام شجاعانه و تاریخ‌ساز رضاشاه بزرگ در آزادسازی زنان ایران از پستوی تحجر و انزوا است. این روز، به معنای دقیق، نه روز «کشف حجاب» بلکه روز «آزادی پوشش» است. زنان ایران در این روز، به پشتوانهٔ دولت ملی که نگاهبان آزادی و امنیت‌شان بود، فرصت یافتند از بند ارتجاع رها شوند و همسانِ مردان در اجتماع حضور داشته باشند. بدین ترتیب، میهن کهن ما توانست از توان و استعداد نیمی از جامعه برای پیشرفت و آبادانی کشور بهره‌مند شود.

من آن تصمیم رضاشاه را دوران‌ساز می‌دانم چرا که نه تنها در زمان خود پیشرو بود، بلکه آغازگر تحولی تاریخی در دستیابی زنان ایران به حقوق خود شد که تا همین امروز نیز آثار آن در جامعه ایران پدیدار است، و حتی جمهوری اسلامی نیز با وجود سرشت عمیقا واپس‌گرای خود هرگز نتوانست وضعیت را به پیش از آن باز گرداند. چنانکه امروز نیز زنان ایران از پیشگامان انقلاب ملی برای برانداختن جمهوری اسلامی هستند و همچون سدی استوار، مقابل زن‌ستیزی و آزادی‌ستیزی این ارتجاع مذهبی ایستاده‌اند.

یاد همه مردان و زنان میهن‌پرستی را که در آن روزها از پیشگامان آزادسازی زنان ایران بودند، گرامی می‌دارم، و به زنان و مردان شجاع ایران که امروز دوشادوش هم برای بازپس‌گیری میهن‌ و آزادی‌شان مبارزه می‌کنند، درود می‌فرستم.

پاینده ایران

‏@OfficialRezaPahlavi

مادران رنج‌ کشیدهٔ‌‌‌ ایران که داغ فرزندان خود را برای همیشه در دل دارید؛ داد‌خواهی شما را می‌ستایم، و پایداری و ایستادگی شما را چراغ راهِ آزادی ایران می‌دانم. شما که همچون سرو استوار، یاد عزیزانِ جاویدنامِ خود را به صدایی رسا علیه فراموشی بدل کرده‌اید و اجازه نداده‌اید که اشک چشمان شما، مایهٔ خرسندی ضحاک و دستگاه ستمگری او شود.
درد شما درد من، و داغ شما داغ من است. اما همان‌ طور که خیابان های ایران گواهی می‌دهند، یاد فرزندان شما از هر زمانی زنده ‌تر است، و آنها اکنون فرزندان ملتِ ایران هستند.
در این مسیر، استوار بمانید، و تلاش کنید در کنار دادخواهی برای خون به ناحق ‌ریختهٔ عزیزان خود، خواسته‌ها و آرمان‌های بلند آن قهرمانان دلیر میهن را نیز زنده نگه دارید.
اگر چه به صورت حضوری در گردهمایی شما نیستم اما من را نیز در کنار خود ببینید؛ کنار هر ایرانی که قلب داغدیده‌اش برای آزادی، برای عدالت و برای ایران می‌تپد. به شما افتخار می‌کنم و تردید ندارم که با کوشش شما و جوانان آگاه میهن‌مان، نور ایران بر تاریکی اهریمن پیروز خواهد شد.

‎علیرضای عزیزم، جای تو همیشه خالی‌ست؛ و زندگی کوتاه اما پرمعنایت در یاد و دل ما جاودانه.

@OfficialRezaPahlavi

دلار ۸۲هزار تومانی تازه‌ترین دستاورد رژیم بی‌کفایت جمهوری اسلامی و دولت دست‌نشانده علی خامنه‌ای است. در حالی که تاثیرات افزایش قیمت ارز همین امروز نیز در زندگی مردم ایران به‌وضوح احساس می‌شود، کارشناسان اقتصادی هشدار می‌دهند که با افزایش قیمت بنزین و انرژی در هفته‌ها و ماه‌های پیش‌رو، شرایط معیشتی مردم به‌مراتب بحرانی‌تر خواهد شد.

در این اوضاع، بازاریان شریف که حاضر نیستند بار گرانی بیشتر را بر دوش مردم بگذارند، با اعتصاب و تعطیلی کسب و کار، صدای اعتراض خود را به گوش همگان رسانده‌اند. هم‌زمان، بازنشستگان فولاد، معدن، مخابرات، آموزش و پرورش، تأمین اجتماعی، پرستاران و کارکنان بخش درمان، و کارگران بخش‌های انرژی و پتروشیمی نیز برای احقاق حقوق پایمال‌شده خود به اعتراض برخاسته‌اند.

همان‌گونه که همیشه توصیه کرده‌ام، اعتصابات و نافرمانی‌های مدنی، در کنار اعتراضات خیابانی راهی مؤثر برای به زانو در آوردن این رژیم است. در همین راستا، از همه هم‌میهنان می‌خواهم که فراتر از خواسته‌های صنفی،‌ پشتیبان و حامی اعتراضات یکدیگر باشند. با همبستگی و اتحاد همه اقشار ملت ایران است که می‌توان به هدف بزرگ‌تر که آزادی و نجات ایران است، دست یافت.

@OfficialRezaPahlavi

مسیحیان سراسر جهان طی دو هفته آینده، کریسمس و آغاز سال نو میلادی را جشن می‌گیرند، و یهودیان نیز عید روشنایی‌ها (حنوکا) را گرامی می‌دارند. من این دو عید را از صمیم قلب به همه مسیحیان و یهودیان ایران، که بخشی جدایی‌ناپذیر از ملت کهن و متمدن ما هستند، شادباش می‌گویم.

شما، هم‌میهنان عزیز مسیحی و یهودی، از زمان سلطه‌ی جمهوری اسلامی بر ایران، مورد ظلم مضاعف این رژیم قرار داشته‌اید؛ از حقوق‌ بدیهی‌تان محروم شده‌اید، و با اعدام و ترور، زندان و شکنجه، و نفرت‌پراکنی و آزار سیستماتیک روبه‌رو بوده‌اید.

اما به شما اطمینان می‌دهم که پس از سقوط رژیم، در آینده‌ی آزاد و دموکراتیک ایران، حقوق اساسی شما بازگردانده خواهد شد؛ تبعیض مذهبی پایان خواهد یافت؛ و در سایه سکولاریسم و حکومت قانون، آزادی باور همه شهروندان تضمین خواهد شد. در آن آینده شکوهمند، ایرانیان، با هر دین و آیین، در کنار هم، نقش اساسی در بازسازی میهن‌مان ایفا خواهند کرد.

ما فرزندان کوروشیم و میراث ارزنده‌ او برای ما هم‌زیستی مسالمت‌آمیز ادیان و مذاهب زیر چتر‌‌ دولتی قدرتمند و مدافع حقوق بشر است. باور داشته باشیم که بار دیگر نور ایران بر تاریکی اهریمن پیروز خواهد شد، و ملت ایران به آرامش، آزادی، و امنیتی که شایسته آن هستند، دست خواهند یافت.

عید کریسمس و عید حنوکا بر شما فرخنده باد!

@OfficialRezaPahlavi

شکوه ایران در جاودانگی آیین‌های کهن آن جلوه‌گر است، و شب چله، که با نام دلنشین یلدا نیز شناخته می‌شود، از درخشان‌ترین نمادهای این میراث گران‌بهاست؛ آیینی ریشه‌دار که سده‌هاست در تار و پود فرهنگ ایرانی تنیده شده است.

جمهوری اسلامی و دیگر اشغالگران این سرزمین در طول تاریخ، با وجود تمامی تلاش‌های مذبوحانه برای زدودن هویت ایرانی، هرگز نتوانسته‌اند آیین‌های ایرانی هم‌چون شب چله را از خانه‌های مردم این مرزوبوم بیرون کنند. این پایداری در حفظ و پاسداری از آیین‌های ملی در دوران تیره سلطه جمهوری اسلامی، بازتابی از عزم راسخ ملت حق‌جو و آزادی‌خواه ایران برای بازپس‌گیری میهن و حاکمیت ملی‌شان است.

ایرانیان در خانه مادری در حالی یلدا را جشن می‌گیرند که سفره‌های‌شان زیر عبای سنگین بی‌کفایتی و فساد ساختاری جمهوری اسلامی، خالی‌تر از همیشه شده و رنج و فقر بر زندگی آنان سایه افکنده است. از این رو، این شب یلدا، بیش از هر زمان دیگر، نمادی از همبستگی ملی و ایستادگی در برابر رژیمی است که هستی مردم را به تاراج برده است.

در این شب بلند و سرد، هم‌دل و هم‌صدا با خانواده‌های داغ‌دار و دادخواهی هستم که جای عزیزان‌شان را در کنار خود خالی می‌بینند؛ دلیرانی میهن‌پرست که با فداکاری، پیام‌آوران روشنایی و امید در ظلمت میهن شدند و با شجاعت، در دل اهریمن، هراس نابودی افکندند. یادشان جاویدان و راه‌شان چراغی‌ست در مسیر رسیدن به فردای آزاد و آباد ایران.

یلدای‌تان شاد!
پاینده ایران

@OfficialRezaPahlavi

بخش دوم گفتگو با نشریه «فریدون»

@fereydoun_magazine

@OfficialRezaPahlavi

https://youtu.be/s7TcgKis4C4

‌‏سالروز نجات آذربایجان را به ملت بزرگ ایران، به‌ویژه مردم سرافراز آذربایجان، شادباش می‌گویم. در این روز تاریخی، یاد و خاطره ارتشیان دلاور و میهن‌پرست را گرامی‌ می‌داریم که دوشادوش مردم آذربایجان برای آزادی و حفظ تمامیت ارضی ایران مقابل توطئه‌های استالین ایستادگی کردند.

‌‏دشمنی جمهوری اسلامی با این رویداد غرورآفرین، ریشه در امت‌گرایی و بیگانگی آن با هویت و یگانگی ملی ایرانیان دارد. این رژیم که برای بقای خود از هیچ اقدامی فروگذار نمی‌کند، حتی از تقویت گروه‌های تجزیه‌طلب و ضدایرانی نیز ابایی نداشته و اخیرا روابط خود با این گروه‌ها را آشکارتر کرده است.

‌‏جمهوری اسلامی و دشمنان تمامیت ارضی ایران بدانند که آذربایجان همواره سنگر استوار وحدت ملی ایران بوده است. مردم غیور این دیار در ۲۱ آذر ۱۳۲۵ و همچنین در مقاطع حساس دیگر، با دفاع از خاک و استقلال ایران، نشان دادند که نه تنها جزئی جدایی‌ناپذیر از ملت ایران هستند، بلکه خود مظهر هویت تاریخی و  فرهنگ والای ایران به شمار می‌روند.

@OfficialRezaPahlavi

‌‏سالروز نجات آذربایجان را به ملت بزرگ ایران، به‌ویژه مردم سرافراز آذربایجان، شادباش می‌گویم. در این روز تاریخی، یاد و خاطره ارتشیان دلاور و میهن‌پرست را گرامی‌ می‌داریم که دوشادوش مردم آذربایجان برای آزادی و حفظ تمامیت ارضی ایران مقابل توطئه‌های استالین ایستادگی کردند.

‌‏دشمنی جمهوری اسلامی با این رویداد غرورآفرین، ریشه در امت‌گرایی و بیگانگی آن با هویت و یگانگی ملی ایرانیان دارد. این رژیم که برای بقای خود از هیچ اقدامی فروگذار نمی‌کند، حتی از تقویت گروه‌های تجزیه‌طلب و ضدایرانی نیز ابایی نداشته و اخیرا روابط خود با این گروه‌ها را آشکارتر کرده است.

‌‏جمهوری اسلامی و دشمنان تمامیت ارضی ایران بدانند که آذربایجان همواره سنگر استوار وحدت ملی ایران بوده است. مردم غیور این دیار در ۲۱ آذر ۱۳۲۵ و همچنین در مقاطع حساس دیگر، با دفاع از خاک و استقلال ایران، نشان دادند که نه تنها جزئی جدایی‌ناپذیر از ملت ایران هستند، بلکه خود مظهر هویت تاریخی و  فرهنگ والای ایران به شمار می‌روند.

@OfficialRezaPahlavi

بخش نخست گفتگو با نشریه «فریدون» (با حجم کم)

نسخه با کیفیت اصلی را می‌توانید در لینک یوتیوب زیر ببینید:

https://youtu.be/Ah6yodazQxc

بخش دوم و پایانی این گفتگو روز شنبه ۲۴ آذر (۱۴ دسامبر) منتشر خواهد شد.

@fereydoun_magazine

@OfficialRezaPahlavi

هم‌میهنان،

دومینوی سقوط در محورِ شرارتِ جمهوری اسلامی به سوریه و بشار اسد رسید؛ جنایتکاری علیه بشریت که دستش به خون صدها هزار شهروند بی‌دفاع و کودکان آغشته بود. سقوط اسد، امیدی دوباره در دل آزادیخواهان در سراسر جهان زنده می‌کند که هیچ دیکتاتوری، هرچقدر هم خون‌ریز و بی‌رحم باشد، هرگز نمی‌تواند با حمایت‌ خارجی، برای همیشه در قدرت باقی بماند و دیر یا زود، به زباله‌دان تاریخ خواهد پیوست.

اینک، یک سال پس از حمله تروریستی ۷ اکتبر، و بعد از فروپاشی حماس و حزب‌الله، و نابودی سرکردگان تروریست‌‌شان، رژیم خامنه‌ای، مهم‌ترین سنگر منطقه‌ای خود را نیز از دست داده است و در ضعیف‌ترین و آسیب‌پذیرترین وضعیت خود به سر می‌برد.

جمهوری اسلامی با سیاست‌های منطقه‌ای فاجعه‌بار خود، علاوه بر مردم و کشورهای منطقه، زندگی و معیشت ملت ایران را نیز به نابودی کشانده است. میلیاردها دلار از سرمایه‌های ملی ما را به‌جای هزینه برای آبادانی ایران، صرف حمایت از جنایتکاران و مزدوران در منطقه کرده‌ است. اما امروز همه می‌بینیم که این سیاست‌ها به کجا انجامیده است. امروز سوریه به نمادی از شکست جمهوری اسلامی تبدیل شده است.

شمایی که هنوز در کنار رژیم ایستاده‌اید!

آینده خود را در آینه سوریه ببینید و هم‌اکنون از آن جدا شوید. خامنه‌ای، هزاران تن از شما را به بهانه دفاع از «حرم» و در حقیقت برای حفظِ اسدِ جنایتکار در قدرت، به کشتن داد. امروز به سرنوشت اسد و «مدافعان حرم» او نگاه کنید. آیا جز ویرانی و تحقیر، چیز دیگری از آن ادعاها باقی مانده است؟ این رژیم تا آخرین نفر، جان معدود مدافعانش را نیز فدای بقای خود کرده است و خواهد کرد. راه خود را از جمهوری اسلامی جدا و از این طریق، آینده خود و خانواده‌تان را تضمین کنید.

شمایی که دین‌تان بازیچه دنیای «ولی فقیه» شده!

جمهوری اسلامی با ترویج اسلام‌گرایی افراطی، و دامن زدن به جنگ‌های فرقه‌ای و مذهبی، چهره دینداری سنتی را نیز مخدوش کرده است. این رژیم با سوءاستفاده از باورهای دینی مردم، بذر تفرقه و نفرت را در میان ملت‌های منطقه کاشته است. پایان جمهوری اسلامی، آغاز آشتی ادیان و مذاهب مختلف در منطقه ما خواهد بود، و ملت‌ ایران بار دیگر بر پایه منافع ملی با همه ملت‌های منطقه از هر دین و آیین و نژاد و زبانی، روابط دوستانه خواهد داشت.

ملت بزرگ ایران!

امروز که جمهوری اسلامی از همیشه ضعیف‌تر، آسیب‌پذیرتر و منزوی‌تر است، ما از هر زمانی به پیروزی نزدیک‌تریم. وظیفه ملی همه ما به ويژه نخبگان میهن‌دوست سیاسی و اجتماعی و اقتصادی است تا تلاشهای‌مان در تقویت انقلاب ملی را دوچندان و خود را برای برداشتن گام‌های نهایی به سوی سرنگونی این رژیم ضحاکی آماده کنیم. کشور هزاران ساله ایران، سوریه نیست و بر خلاف آنچه جمهوری اسلامی و دیگر دشمنان تمامیت ایران وعده می‌دهند، جولان‌گاه جنگ‌های خونین گروه‌های جهادی و تجزیه‌طلب نخواهد شد.


فرزندان دلاور ایران!

شما نگهبانان این مرز و بوم جاویدید. سرنوشت ایران به دستان شما رقم خواهد خورد. این وظیفه تاریخی ماست که آینده‌ای آزاد و آباد برای کشورمان بسازیم. اکنون زمان اتحاد و برخاستن برای ساخت فردایی بهتر است. آینده‌ای که در آن، ایران، آزاد و مستقل باشد و در سایه یک دولت ملی، سکولار و دموکراتیک، جایگاه شایسته خود را در منطقه و جهان باز یابد.

ایران از آنِ ماست و سرنوشت آن را ما همراه یکدیگر رقم خواهیم زد.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

گفت‌وگوی شاهزاده رضا پهلوی با کانال ۱۱ اسرائیل (کان) همراه با زیرنویس فارسی

زمان انتشار: ۱۵ نوامبر ۲۰۲۴

#شاهزاده_رضا_پهلوی
#اسرائیل
#برای_ایران
@Unikador
@OfficialRezaPahlavi

ملت بزرگ ایران،

تحولات جهانی و منطقه‌ای، فرصت تازه‌ای را برای بازپس‌گیری و نجات ایران عزیزمان پیش روی ما قرار داده است. امروز، جمهوری اسلامی از هر زمان دیگری ضعیف‌تر، و در مواجهه با بحران‌ها، درمانده‌تر است. در این میان، بزرگ‌ترین نقطهٔ ضعف این رژیم، نداشتن مشروعیت و مقبولیت مردمی است.

ایران ما سرشار از منابع طبیعی و ثروت انسانی است، و مردمش هرگز نباید دغدغهٔ آب و نان، دارو و درمان، و سوخت و برق را در گرما و سرما داشته باشند؛ به ریال دستمزد بگیرند، اما با دلار ۷۰هزارتومانی و گرانی افسارگسیخته، به سختی روزگار بگذرانند. مشکلات روزافزونی که شما با آن مواجه هستید، ناشی از بی‌کفایتی و فسادی‌ست که با تار و پود این رژیم، گره خورده است. جمهوری اسلامی، اساسا، اراده و توان ادارهٔ کشور و تامین ابتدایی‌ترین نیازهای مردم را ندارد.

آنها که به ملت ایران، وعدهٔ آب و برق مجانی می‌دادند، سرزمین ثروتمند ما را خشک کردند و به عصر تاریکی بازگرداندند: چشم‌انداز تمدن بزرگ ما را با وحشتی بزرگ، جایگزین کردند.

اما اکنون، در این دورهٔ حساس، در این فرصت نو، دو راه پیش روی ماست: یا نظاره‌گر و منتظر باشیم تا شاید دیگران، تغییرات دلخواه خود را برای ما رقم بزنند؛ یا اینکه با عزم و ارادهٔ ملی، خود، موتور محرک تغییر باشیم؛ و خواست ملتِ ایران را در میهن‌مان، و در اتاق‌های فکر و دالان‌های قدرت در سراسر جهان، به کرسی بنشانیم. انتخاب من، بدون تردید، گزینهٔ دوم است.

من بنا به خواست شما، آمادگی خود را برای هدایت این تغییر، و رهبری دوران گذار اعلام کرده‌ام. توان من ناشی از قدرت شماست. نیرویی را که از تداوم مبارزه و اعتراضات حق‌طلبانه‌تان می‌گیرم، در مسیر استقرار دولتی ملی، و جلب حمایت حداکثری جهانی برای تحقق آن، به کار می‌بندم.

اینک، زمان انتخاب است. بیاییم با عزمی راسخ، به سوی آینده‌ای روشن، آزاد، مرفه و آباد حرکت کنیم.

پاینده ایران

@OfficialRezaPahlavi

‏در مقابل رژیم مرگ و اعدام، مبارزه ما برای زندگی است.

‏⁧ #کیانوش_سنجری⁩
‏⁧ #اکباتان

⁩ @OfficialRezaPahlavi

جناب آقای منوچهر بختیاری، پدر گرامی جاویدنام پویا بختیاری،

شما از نمادهای ایستادگی و دادخواهی یک ملتید. اعتصاب غذای‌تان نگرانی من و بسیاری از مردم ایران را برانگیخته است.

از شما خواهش می‌کنم برای ادامه این مسیر پرچالش و مبارزه با قاتلان پویا، اعتصاب غذا را بشکنید. سلامت و حضور شما در این راه حیاتی است.

همیشه به یاد داشته باشید که صدای شما از پسِ دیوارهای زندان هم شنیده می‌شود و این رژیم جنایتکار، از قدرت و ایستادگی شما در هراس است.

دوستدارتان،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

متاسفانه باخبر شدم که جناب نصرت‌الله معینیان پس از یک عمر خدمت صادقانه و مسئولانه به کشور، چشم از دنیا فرو بستند. ایشان چه در مقام وزارت و چه برای بیش از ۱۲ سال در مقام ریاست دفتر مخصوص پدرم، شاه فقید، از مدیران شایسته ایران در دوران پیش از فاجعه ۵۷ بودند. آقای معینیان که پیش از ورود به عرصه دولتی در حوزه مطبوعات فعالیت داشتند، به ایران‌دوستی، سخت‌کوشی، و پایبندی به نظم و انضباط شناخته می‌شدند.

درگذشت جناب معینیان را به خانواده محترم و دوستان ایشان تسلیت می‌گویم. روان‌شان شاد و یادشان گرامی.

@OfficialRezaPahlavi

شهبانو فرح پهلوی دریافت کننده جایزه "معمار صلح" از بنیاد ریچارد نیکسون

Her Imperial Majesty Empress Farah Pahlavi Receives the Richard Nixon Foundation "Architect of Peace" Award.

https://t.co/MeErnCY93f

ویدئوی گفت‌وگوی کامل شاهزاده رضا پهلوی با پاتریک بت-دیوید همراه با دوبله فارسی

ترجمه و دوبله فارسی گفتگوی شاهزاده رضا پهلوی با پاتریک بت-دیوید، نویسنده و برنامه‌ساز مشهور ایرانی‌- آمریکایی

توجه: این ویدئو توسط یونیکا و به درخواست پرشمار شما هم‌میهنان گرامی ترجمه و دوبله فارسی شده و کلیه حقوق آن متعلق به «ولیوتینمنت Valuetainment» و پاتریک بت-دیوید از پادکست (PBD) می‌باشد.

#شاهزاده_رضا_پهلوی
#برای_ایران
@Unikador
@OfficialRezaPahlavi

جناب رئیس‌جمهور ترامپ، انتخاب شما را شادباش می‌گویم. شما در اولین دوره ریاست جمهوری خود، قاطعانه در کنار مردم ایران و علیه جمهوری اسلامی ایستادید؛ رژیمی که نه فقط خاورمیانه، بلکه مردم آمریکا را هم با ترور، بی‌ثباتی و آشوب تهدید می‌کند. اکنون شما این فرصت را دارید که تاریخ‌ساز شوید و با کمک به پایان دادن به این تهدید، یک بار برای همیشه، میراثی از صلح پایدار به جا بگذارید. در این مأموریت، مردم ایران بهترین شریک صلح شما هستند.

@OfficialRezaPahlavi

بخشی از گفتگوی تازه‌ام با پاتریک بت‌-دیوید، کارآفرین ایرانی-آمریکایی در پادکست او، PBD Podcast

نسخه کامل این گفتگوی تقریبا دوساعته را می‌توانید در یکی از لینک‌های زیر ببینید:

https://x.com/pbdspodcast/status/1853437053062861070

https://youtu.be/sinjRvAlqkc

@OfficialRezaPahlavi

متن کامل گفتگوی شاهزاده رضا پهلوی با «پراگریو»: برای قدرتمندتر شدن مردم ایران ابتدا باید دندان‌های نیش رژیم را کِشید


- شاهزاده رضا پهلوی در مصاحبه با ماریسا استریت در برنامه «Real Talk» که ۳۰ اکتبر (نهم آبان‌ماه) از کانال یوتیوب مؤسسه «پراگریو» پخش شد، بار دیگر تأکید کرد که مردم ایران آماده تغییر رژیم هستند.


- «من پیامی از طرف میلیون‌ها هم‌میهنم برای شما دارم و آن اینکه: اگر اکنون نه، پس چه زمانی؟ چند نسل دیگر باید قربانی شوند؟ چقدر دیگر باید تحمل کنیم؟ و آمریکایی‌ها نباید فکر کنند که با به حال خود گذاشتن موضوعی و درگیر نشدن با آن، به آن موضوع کشیده نخواهند شد. چه بخواهید چه نخواهید، باز هم از نظر اقتصادی بر شما تأثیر خواهد گذاشت، زیرا رژیم، برای مثال، با حمایت از حوثی‌ها، مطمئناً ترافیک دریایی را مختل می‌کند، مطمئناً بر قیمت نفت و موارد دیگر از این دست، تأثیر می‌گذارد».


- «فکر نمی‌کنم ما نیاز به این داشته باشیم که وقت زیادی را برای درک شرارت‌های این رژیم صرف کنیم، بلکه به باور من ما باید روی آنچه مردم ایران می‌خواهند و در تضاد کامل با رژیم است، متمرکز شویم. دقیقا و برخلاف آنچه این رژیم فرافکنی می‌کند، ایرانیان صلح‌دوست هستند. ایرانی‌ها با همسایگان ما دعوا ندارند. ما معتقدیم که تنها از طریق همکاری و رابطه صمیمانه است که می‌توانیم واقعاً در منطقه پیشرفت کنیم. و این بر اساس روابط دوستانه مبتنی بر احترام متقابل شکل خواهد گرفت. اینها کاملاً متفاوت با آن چیزهایی است که این رژیم طرح می‌کند».


- «من عمداً از عبارت «تغییر رژیم» استفاده می‌کنم زیرا برای شما مفهوم بدی دارد به این دلیل که آن را در جاهای دیگر بد اجرا کرده‌اید. اما چون شما آن را به روش درست در عراق انجام ندادید، به این معنی نیست که این مفهوم اشتباه است و باید کنار گذاشته شود! این یک ضرورت است. اما به روشی بستگی دارد که آن را اجرا می‌کنید و نحوه انجام آن است که باعث تفاوت می‌شود. از منظر سیاست، چه دموکرات‌ها و چه جمهوریخواهان در کاخ سفید، در این حوزه، یعنی تغییر رژیم عملکرد خوبی نداشته‌اند حتی زمانی که ۱۱ سپتامبر اتفاق افتاد».
- «اما ایران از بسیاری جهات داستانی کاملاً متفاوت است و به همین دلیل است که من به شما می‌گویم که در نهایت یک راه حل وجود دارد که و اتفاقا بسیار ساده هم هست و این فقط این است که چه کسی را برای حمایت انتخاب می‌کنید و آیا از اصرارتان برای تغییر نگرش یا رفتار رژیم دست بر می‌دارید یا نه!»


- «من بسیار بیشتر علاقمندم روی شهروندانی تمرکز کنم که حاضرند برای انتخاب‌شان مسئولیت بپذیرند تا اینکه مجبور باشم برای انجام همه انتخاب‌های لازم به شخص دیگری تکیه کنم. من نمی‌گویم که رهبری لازم نیست. من آشکارا باور داردم که با تقویت نهاد‌های لازم، شما شانس بسیار بیشتری برای موفقیت در به وجود‌ آوردن یک سیستم سکولار دموکراتیک واقعی دارید که باید فراتر از نقش یک فرد عمل کند».


- «به همین دلیل من سعی می‌کنم با افراد مختلف کار کنم تا به این درک برسیم که به همان اندازه‌ای که داشتن رهبری که پا پیش می‌گذارد مهم است و من از انجام آن ابایی ندارم، اما فکر می کنم درک دیدگاهی هم که من پیشنهاد می‌کنم مهم است و آن اینکه اگر به دنبال تغییر لحظه ای هستید، نخواهیم توانست مشکل را در درازمدت حل کنیم! برای این کار ما باید سیستماتیک حرکت کنیم. من واقعا معتقدم که نباید نقش افراد را مهمتر از نقش نهادها بدانیم. هر چند این یک فرآیند و روند زمانبر است اما این هدف نهایی من در این پروسه است.»
https://kayhan.london/1403/08/12/362386/

متن کامل پیام

@OfficialRezaPahlavi

عملیات تلافی‌جویانه اسرائیل در عمق خاک ایران که در پاسخ به حمله موشکی سپاه پاسداران به این کشور انجام شد، نشان داد که جمهوری اسلامی پس از چهار دهه حکومت، میلیاردها دلار هزینه، و سالها هیاهو و رجزخوانی، آسمان ایران را در برابر نیروی هوایی کشوری به مراتب کوچک‌تر و کم‌جمعیت‌تر بی‌دفاع گذاشته است.

انهدام سامانه‌های راداری و پدافند هوایی، و تاسیسات موشکی جمهوری اسلامی، درواقع تحقیر نیروی نظامی کشوری‌ست که روزگاری نیروی هوایی و دفاع ضد هوایی آن، رشک کشورهای منطقه بود. قدرت نیروی هوایی ایران پیش از فاجعه ۵۷، دستاورد سیاست اقتصادی و خارجی درستی بود که صلح از موضع اقتدار را سرلوحه رفتارش قرار داده بود. افتضاح و فلاکت کنونی اما حاصل چهار دهه جنگ‌طلبی و عربده‌کشی جمهوری اسلامی همراه با فساد و ناکارآمدی اقتصادیش است؛ وضعیتی که در آن، دوران جنگ‌افروزی از طریق تروریست‌های نیابتی رو به پایان است و خامنه‌ای گام به گام به جنگی مستقیم نزدیک‌تر می‌شود که نمی‌تواند در آن پیروز شود؛ جنگی که نه ملی است و نه میهنی.

ملت ایران می‌داند که جمهوری اسلامی تهدیدی حیاتی علیه رفاه و کرامت و آزادی ایرانیان و موجودیت و تمامیت ایران است. تا جمهوری اسلامی هست، تهدید جنگ هم هست؛ و هر روز نیز بیشتر و خطرناک‌تر خواهد شد. راه حل، برانداختن این رژیم ضدملی، و احیای دولت ملی مبتنی بر حقوق بشر و دموکراسی و منافع ملی در ایران است‌.

پیام من به نیروهای نظامی و امنیتی روشن است: ملت بزرگ ایران دیر یا زود بار دیگر هم‌چون دی۹۶، آبان۹۸، و خیزش مهسا برای پس گرفتن ایران به خیابان‌ها خواهند آمد. در آن روز، اگر نه برای شرافت انسانی و منافع ملی، که برای آینده خود و خانواده‌تان کنار ملت بایستید چرا که دستاورد جمهوری اسلامی فلاکت برای ایران و مرگ و تحقیر برای شماست؛ حال آنکه انقلاب ملی ما آبادانی و زندگی را برای همه ایرانیان به ارمغان خواهد آورد.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

فرزند عزیزم رضا، با بهتربن شادباش ها برای زاد روزت
Happy Birthday to my dear son Reza

‏رژیم سرکوبگر جمهوری اسلامی و رهبر حقیر آن، علی خامنه‌ای، با اعدام جمشید شارمهد، پرونده جنایات خود را سنگین‌تر کردند. از لحظه ربوده‌شدن در کشور ثالث تا لحظه قتل، شارمهد تحت شکنجه‌های مداوم بود و هرگز از حقوق اولیه انسانی و محاکمه‌ای عادلانه بهره‌مند نشد. حقیقت تلخ دیگر این است که با وجود شهروندی آلمان و اقامت دائم در آمریکا، او هرگز حمایت کافی از سوی دولت‌های آلمان و آمریکا دریافت نکرد و این دولت‌ها از اهرم‌های فشار خود بر جمهوری اسلامی برای آزادی یا دست‌کم نجات جان وی استفاده نکردند.

‏این جنایت هم‌چنین تایید دیگری است بر اینکه "اصلاح‌طلبانِ" به اصطلاح "میانه‌رو"، همواره نقابی فریبنده بر چهره این رژیم اهریمنی بوده‌اند تا در سایه سکوت و مماشات جامعه جهانی به سرکوب و اعدام ادامه دهد.

‏ضمن ابراز هم‌دردی عمیق با خانواده داغدار جمشید شارمهد، به‌ویژه فرزندانش غزاله و شایان، به آنان اطمینان می‌دهم که تا تحقق عدالت و مجازات آمران و عاملان این جنایت از پای نخواهیم نشست.

@OfficialRezaPahlavi

به مناسبت ۷ آبان, روز کورش بزرگ

کوروش بزرگ، پادشاهی دادگر و آزادی‌گستر، و نماد مدارا و احترام به تفاوت‌های مذهبی و فرهنگی مردمش بود. او به جهانیان نشان داد که قدرت می‌تواند در خدمت صلح و کرامت انسانی باشد. رژیم اشغالگر جمهوری اسلامی اما تماما در نقطه مقابل ارزش‌هایی قرار دارد که کوروش بزرگ و سرزمین کهن ایران برای قرن‌ها به آن‌ها شناخته شده‌اند. بی‌دلیل نیست که این رژیم و رهبر حقیرِ آن حتی از آرامگاه کوروش در پاسارگاد و حضور فرزندان ایران در آن مکان شکوهمند نیز هراس دارند. باور دارم که به همت جوانان دلیر و آگاه ایران، سرزمین کوروش آزاد خواهد شد و ایران و ایرانی بار دیگر پیام‌آور صلح و امنیت و حقوق بشر خواهند بود.


#روز_کوروش_بزرگ

@OfficialRezaPahlavi

به مناسبت ۷ آبان زادروز کورش بزرگ

«حقیقت تاریخ برای همیشه پنهان نخواهند ماند. دیر یا زود حقیقت آشکار خواهد شد.»

پدر عزیزم، یادت گرامی و همیشگی!

@OfficialRezaPahlavi

در بخشی تازه که بر روی وبسایت رضا پهلوی ایجاد شده است، از این پس به برخی پرسش‌های متداول هم‌میهنان پاسخ می‌دهم. این بخش به مرور با پاسخ به پرسش‌های بیشتر به روز می‌شود.

‏https://www.rezapahlavi.org/#qa

@OfficialRezaPahlavi

«امشب که این جایزه را می‌پذیرم، نه فقط برای خود، بلکه برای مردم ایران می‌پذیرم. این افتخار متعلق به آن‌هاست. آن‌ها معماران واقعی صلح هستند. دهه‌هاست که آنان زیر یوغ رژیمی ظالمانه متحمل رنج‌های غیرقابل تصور شده‌اند؛ رژیمی که تلاش کرده است امیدها و آرزوهای‌شان را نابود کند. اما با وجود همه این‌ها، آن‌ها همچنان برخاسته‌اند و همچنان برای تحقق تمدن بزرگ ما مبارزه می‌کنند.»

ویدئوی کامل و با زیرنویس فارسی سخنرانی پذیرش جایزه سالانهٔ بنیاد ریچارد نیکسون با عنوان «معمار صلح»

سه‌شنبه ۲۲ اکتبر ۲۰۲۴ (۱ آبان ۱۴۰۳/۲۵۸۳)

@OfficialRezaPahlavi

‏باعث افتخارم است که جایزه سالانه «معمار صلح» بنیاد ریچارد نیکسون را بپذیرم. من این جایزه را به نمایندگی از هم‌میهنانم و به یاد و احترام همه آنهایی دریافت می‌کنم که جان خود را در راه آزادی ایران فدا کرده‌اند.

‏این مراسم و سخنانم را می‌توانید به صورت زنده در لینک زیر ببینید.

@OfficialRezaPahlavi

‏https://www.youtube.com/live/RKLLALxzfmo

با درگذشت دکتر غلامرضا افخمی یکی از محققان، نویسندگان، و دولتمردان بزرگ معاصر ایران از جهان رفت. دکتر افخمی گذشته از تصدی مناصبی چون معاونت وزارت کشور، در مقام دبیرکل کمیته ملی ایران در برنامه پیکار جهانی با بیسوادی نقش عمده ای در تحول نظام آموزشی ایران، به ویژه سوادآموزی زنان به عهده داشت.

یکی از مهم ترین برنامه های بنیاد پروژه تاریخ شفاهی با هدف ثبت تجارب کسانی بود که در توسعه و پیشرفت ایران در قرن بیستم نقش عمده ای بازی کرده بودند. غلامرضا افخمی از بنیانگذاران و مجریان این پروژه بود و حاصل این گفتگوها را در چهارده کتاب تدوین و منتشر کرد، که منبعی مستند برای تحقیق در باره تاریخ معاصر ایران است.
از شاخص ترین کتاب های غلامرضا افخمی باید به کتاب زندگی و زمانه شاه در سال ۲۰۰۹ اشاره کرد که در آن رویدادهای تاریخ معاصر ایران با بهره گیری از منابع و مدارک بسیار مورد بررسی قرار گرفته است.

غلامرضا افخمی ایران را صمیمانه دوست داشت و قدر خدماتش به فرهنگ و تاریخ ایران از یاد نخواهد رفت.

ربایش و بازداشت #نسرین_شاکرمی، نشانه‌ای آشکار از ضعف، و هراس رژیم جمهوری اسلامی از زنان، مادران، و ایرانیان حق‌گو و میهن‌پرست است. بانو نسرین، شیرزنی که نیکای دلیر ایران را پرورش داد، پس از قتل فرزند جاویدنامش، چون سروی آزاد در برابر رژیم ایستاد و دروغ‌های صداوسیمای ضدملی را افشا کرد.

رژیم اشغالگر در تلاش است این صدای حق‌طلبی را خاموش کند، اما شعله آگاهی ملی خاموش‌شدنی نیست. نسرین شاکرمی باید فوراً و بدون قید و شرط آزاد شود.

@OfficialRezaPahlavi

رژیم جمهوری اسلامی با اقدامات خرابکارانه، تروریسم و باج‌خواهی، ایران را به انزوا کشانده و جایگاه و احترام ایرانیان را در جامعه بین‌المللی خدشه‌دار کرده است. زیر سوال بردن حق حاکمیت ملی ایران بر جزایر سه‌گانه ایرانی در نشست مشترک کشورهای عربی خلیج فارس و اتحادیه اروپا، از پیامدهای ضعف و زبونی جمهوری اسلامی است. این رژیم ضدملی، بزرگترین تهدید برای آب و خاک و تمامیت ارضی ایران به شمار می‌رود.

@OfficialRezaPahlavi

پیامی به دوستان ملت ایران در سراسر خاورمیانه

A message to the friends of the Iranian people across the Middle East

https://youtu.be/z64L7DUi9jo

@OfficialRezaPahlavi

«مردم ایران اولین قربانیان رژیم جمهوری اسلامی هستند. این رژیم پیش از جنگ با مردم منطقه و فراتر از آن، با خود ایرانیان در جنگ است... اما بر خلاف این رژیم جنگ‌طلب که مانع اصلی میان مردم ایران و جهان است، ملت ایران به دنبال صلح و آینده بهتر برای همه مردم منطقه است.»

نسخه کامل و با زیرنویس فارسی گفتگویم با برنامه‌ «صبح یکشنبه» شبکه فاکس‌نیوز آمریکا به میزبانی "ماریا بارتیرومو"

۶ اکتبر ۲۰۲۴ (۱۵ مهر ۱۴۰۳)

@OfficialRezaPahlavi

ملت بزرگ ایران،

خامنه‌ای و رژیمش با چهار دهه حمایت از گروه‌های تروریستی و دامن زدن به جنگ‌های نیابتی در منطقه، ایران عزیزمان را به آستانه جنگی مستقیم کشانده‌اند. حمله موشکی امشب رژیم جمهوری اسلامی به اسرائیل، به‌صراحت اعلام جنگ علیه آن کشور و در حقیقت، اعلام جنگ علیه ملت ایران بود.

سال‌هاست به کسانی که همچنان به امید اصلاح و تغییر رفتار این رژیم هستند و هر بار فریب بازی «اصلاح‌طلب» و «میانه‌رو» را می‌خورند، هشدار داده‌ام: در این رژیم، اصلاح‌طلبی و میانه‌روی معنایی ندارد. بحران‌سازی و جنگ‌افروزی، در ذات و بنیان آن است. ماهیت این رژیم ضد منافع ملی ایران و مخالف صلح، ثبات، و امنیت بین‌المللی است.

می‌دانم که بیشتر رهبران جهان و منطقه میان رژیم ضدایرانی جمهوری اسلامی و مردم صلح‌دوست ایران تفاوت قائل‌اند. این جنگ، جنگ مردم ایران نیست؛ این جنگ خامنه‌ای است. مسئولیت کامل این جنون بر عهده رژیم جمهوری اسلامی و شخص خامنه‌ای است، و آن‌ها نیز باید پاسخگوی پیامدهای آن باشند.

به آن بخش از نیروهای نظامی که دل در گرو ایران دارند می‌گویم: این، جنگی ملی-میهنی نیست. قربانی جاه‌طلبی‌های آخرالزمانی خامنه‌ای و وابستگان فاسد او نشوید. به رژیم پشت کنید و در کنار مردم ایران بایستید.

در این لحظات حساس که خطر جنگ بر سرزمین عزیزمان سایه افکنده است، بیش از هر زمان دیگری نگران شما هم‌میهنانم در سراسر آن خاک پاک هستم. امروز زمان اتحاد بیشتر میان همه اقشار ملت برای پایان دادن به این کابوس ۴۵ساله است. ایران آزاد و آباد، حق مسلم شما مردم شریف و نجیب است. با همبستگی و اراده ملی، می‌توانیم ایران را از چنگال این رژیم اهریمنی رهایی بخشیم و آن را به شکوه واقعیش بازگردانیم.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

پرنسس نور در گفتگو با «بنیاد خانواده رادرمن»: حق مردم ایران است که خودشان انتخاب کنند چه کسی بر کشورشان حکومت کند

«بنیاد خانواده رادرمن» به عنوان یک نهاد خصوصی در سال ۲۰۰۲ در شهر بوستون ایالت ماساچوست ایالات متحده تاسیس شد. فعالیت این بنیاد که عمدتا در آمریکا و اسرائیل جریان دارد در حوزه‌های بشردوستانه مانند پشتیبانی از افراد دارای معلولیت و تقویت حضور آنها در جامعه و همچنین تحکیم روابط اسرائیل و آمریکا و جامعه‌ی یهودیان ایالات متحده است. جی رادرمن ریاست این بنیاد و همسرش شیرا مدیریت اجرایی آن را بر عهده دارند.


جی رادرمن به تازگی در کانال یوتیوب این بنیاد به گفتگو با پرنسس نور پهلوی فرزند ارشد شاهزاده رضا پهلوی پرداخت که سه‌شنبه ۱۰ مهرماه (یکم اکتبر ۲۰۲۴) پخش شد. «بنیاد رادرمن» در همین ارتباط نوشته است که پرنسس نور پهلوی با الهام از میراث پدربزرگ خود به همراه مادربزرگش، شهبانو فرح، از همان دوران کودکی با مسئولیت‌ها و وظایف مدنی آشنا شد و تصمیم گرفت از موقعیت ویژه‌ای که دارد استفاده کند تا صدایی جهت تغییرات مترقی برای مردم ایران باشد.

https://youtu.be/_ze7jt0DpiI

@KayhanLondonChannel

پرنسس نور در گفتگو با «بنیاد خانواده رادرمن»: حق مردم ایران است که خودشان انتخاب کنند چه کسی بر کشورشان حکومت کند

- «برای مردمانی که هیچ آشنایی با ایران ندارند، بسیار مهم است که بدانند از این حکومت باید تنها به عنوان اشغالگر نام برد. آنها نه نماینده مردم ایران بلکه نماینده بنیادگرایی اسلامی هستند که خواهان صدور و تحمیل و تکثیر آن در داخل و خارج هستند.»

- «من می‌خواهم به آمریکایی‌ها بگویم که اگر گمان می‌کنید که دست رژیم ایران به شما نخواهد رسید، اشتباه می‌کنید و بهتر است دوباره فکر کنید؛ اگر اوضاع به همین شکل ادامه پیدا کند و هیچ حمایتی از مردم ایران برای دستیابی به آزادی که از آنها گرفته شده صورت نگیرد، آنگاه این تنها مشکل مردم ایران نخواهد بود و روزی درِ خانه شما را نیز خواهد زد.»

- «من دلم می‌خواهد مردم ایران از آزادی و استقلالی که من از آن برخوردار هستم، برخوردار باشند. فکر می‌کنم هیچکس به اندازه آنان از این حق و شایستگی برخوردار نیست. بعد از آنهمه سختی‌ها و رشادت‌هایی که زنان ایران از خود نشان دادند حق آنهاست که شاهد روزی باشند که انتخابات آزاد در ایران برگزار شده و مردم خودشان انتخاب کنند چه کسی بر کشورشان حکومت کند؛ حکومتی که به درستی نماینده آنها بوده و برای آنها کار ‌کند.»

- «همه ما برابر به دنیا آمده‌ایم و برای ساختن دنیایی تلاش می‌کنیم که همه در آن از کرامت و فرصت برابر برخوردارند. ایجاد دنیایی که عدالت بر آن حکمفرما باشد بسیار حائز اهمیت است و از آن مهمتر اینکه این کار شدنی است... دنیا به مردمانی احتیاج دارد که سعی دارند تعریف جدیدی از موفقیت را که شامل مشارکت افراد، کرامت و عدالت انسانی است ارائه بدهند. برای بازتعریف موفقیت به کسانی که از شهامت سازگاری اجتماعی و شنیدن صداهای ناشنیده برخوردارند احتیاج داریم.»

- «من سعی دارم فریاد مردم تحت سرکوب ایران را به گوش جهانیان برسانم. خوشبختانه مردم آنچه را به اشتراک می‌گذارم می‌بینند و من تنها از آن به عنوان ابزاری برای انعکاس شجاعت کسانی استفاده می‌کنم که همچنان در مقابل اسلحه و در برابر رژیم ایران که مرتب به سرکوب و خاموش کردن صدای آنان ادامه می‌دهد، در حال مبارزه هستند.»

https://youtu.be/_ze7jt0DpiI

@KayhanLondonChannel

شاهزاده رضا پهلوی: مردم ایران آماده‌ی تغییرند و تغییر در ایران به معنای یک دولت شکست‌خورده‌ی دیگر نخواهد بود

- امیلی شریدر روزنامه‌نگار و فعال مدنی اسرائیلی روز چهارشنبه ۱۱ مهرماه گفتگویی را که با شاهزاده رضا پهلوی در ارتباط با مسائل روز داشت، با زیرنویس فارسی در رسانه‌های اجتماعی خود منتشر کرد. این مصاحبه در تلویزیون «آی‌ال‌تی‌وی» انجام شد.

- «باقی ماندن در وضعیت موجود و امیدوار بودن به تغییر رفتار رژیم از طریق معجزه، اتلاف وقت است. با نزدیک شدن بحران به خط قرمز تهدید هسته‌ای، اگر فرصت تغییر را قبل از اینکه به اقدامات شدیدتر روی آوریم نادیده بگیریم، این یک اشتباه تاریخی جنایت‌آمیز خواهد بود.»

- «مهم‌ترین نکته این است که برخلاف آنچه در افغانستان یا عراق دیده‌ایم، درک کنیم که تغییر در ایران به معنای یک دولت شکست‌خورده‌ی دیگر نخواهد بود. مردم ایران آماده‌ی این تغییر هستند و توانایی خود را نشان داده‌اند؛ به شرطی که به آنها فرصت داده شود.»

- «ایران از دیرباز یک ملت چند قومی بوده است؛ خیلی قبل از اینکه آمریکا به نمونه‌ای از آن تبدیل شود. برای قرن‌ها ما اقوام مختلف و ادیان گوناگونی داشتیم که در زیر یک سقف، در کنار هم و در صلح زندگی می‌کردند. این همان دولت- ملت ایران بود که برای قرن‌ها وجود داشته و تا امروز ادامه دارد. به‌خصوص وقتی به موضوع مهسا امینی و انقلاب در چهار گوشه ایران نگاه می‌کنید، می‌بینید که این مسئله به عنوان یک مسئله ملی مطرح شده است... احساس هویت ملی وجود دارد. پرچمی هست که یک ملت را نمایندگی می‌کند و این خط قرمز ما به عنوان ملی‌گراهاست.»

- «چگونه ممکن است در منطقه‌ای ثبات و صلح داشته باشید که یکی از عناصر آن رژیمی تروریستی است که دائما در حال تحریک و درگیری است؟ یک ایرانِ متفاوت با شرکای مناسب نه تنها می‌تواند شرایط مناسبی را برای صلح فراهم کند، بلکه فرصت‌های زیادی برای توسعه اقتصادی و تعامل نیز ایجاد خواهد کرد... این رویکردی است که بسیاری از حامیان، از عربستان سعودی و مصر گرفته تا اسرائیل، سوریه و همه کشورهایی که در حال حاضر با وضعیت موجود گیر افتاده‌اند، خواهند داشت.»
https://kayhan.london/1403/07/12/360090/

جمعه خونین زاهدان از حافظه تاریخ ایران پاک نخواهد شد و یاد جان‌باختگان جاویدنام آن روز هم‌چون آتشی است که هرگز خاموش نمی‌شود. ملت ایران بی‌تردید در دادگاهی ملی و عادلانه، بدکاران ستمگری را که آمر و عامل آن جنایت بودند، به محاکمه خواهد کشاند. روز حساب فرا خواهد رسید و دادخواهان پیروز خواهند شد. مردم شریف و رنج‌دیده زاهدان بدانند که من در کنارشان ایستاده‌ام.

@OfficialRezaPahlavi

نسخه کامل و با زیرنویس فارسیِ سخنرانی در «کنفرانس ایران» به میزبانی سازمان نوفدی

‏پنجشنبه ٢۶ سپتامبر ٢٠٢۴ (۵ مهر ١۴٠٣)
‏واشینگتن دی‌سی

با کیفیت بهتر در یوتیوب:

https://youtu.be/W0aVv88eCXk

@OfficialRezaPahlavi

On September 22nd H.I.M Farah Pahlavi attended the lecture of Dr. Layla S. Diba, joined by curator and gallerist Rose Issa, at the Menart Fair in Paris organised by Laure d'Hauteville.
The talk was entitled HER STORY and explored the rise of Iranian women artists from the pre-modern to contemporary eras.
The talk focused especially on the post World War II era, when there were increased opportunities for women to become professional artists, teachers and gallerists.
This was an era of cultural renaissance under the patronage of Her Majesty Farah Pahlavi.
Her activities as patron, collector and founder of museums and the Shiraz Art Festival provided inspiration to a generation of prominent women artists.

هم‌اکنون آغاز سخنرانی در «کنفرانس ایران» در شهر واشینگتن دی سی به میزبانی سازمان نوفدی

https://www.youtube.com/live/9L7iYf5Jpck

@OfficialRezaPahlavi

ملت ایران بار دیگر سوگوار است: سوگوار از دست دادن ده‌ها تن از کارگران سخت‌کوش معدن زغال‌سنگ در طبس.


در این فاجعه ملی، من نیز با خانواده‌های کارگران جان‌باخته و همکاران آسیب‌دیده‌شان همدردم، و سوگوار عزیزانی هستم که شرافتمندانه، اما با کمترین امکانات، در دل زمین کار و تلاش می‌کردند.


این فاجعه، نتیجه غفلت و بی‌کفایتی حکومتی است که اولویتش تسلیح و تجهیز و تامین مالی تروریست‌های ضدایرانی است تا تضمین رفاه و امنیت کارگران ایرانی؛ اولویتش ساخت تونل‌های مجهز برای تروریست‌ها در غزه و لبنان است تا حصول اطمینان از تجهیز محیط‌های کاری ایمن با تهویه‌های مناسب و سیستم‌های حفاظتی ضد انفجار برای معدن‌کاران ایرانی در اعماق زمین.


آری! جان شما کارگران که ثروت واقعی این کشور هستید، برای این فاسدان و چپاولگران ارزشی ندارد.


اما با وجود این غم و درد، من به فردایی بهتر باور دارم. فردایی که در آن با اتحاد و همدلیِ کارگران، و همه مردم ایران، برای ساختن کشوری تلاش خواهیم کرد که در آن جان ایرانیان و رفاه آنها اولویت داشته باشد. آینده‌ای که در آن کارگران معدن با اطمینان خاطر و در محیطی امن و به‌روز، به کار خود ادامه دهند. آینده‌ای که در آن اثری از جمهوری اسلامی در ایران نباشد.

@OfficialRezaPahlavi