В Китае популярен язык цифр, который помогает лаконично передать вложенный во фразу смысл. Чаще всего это были признания о сердечных чувствах. На бамперах авто тяньшаней мелким шрифтом высечена комбинация цифр.
Номер на машине Тяня: 01111 или «ты в моем сердце навсегда, я люблю тебя».
Номер Шаня: 412 или «да, я тоже».
(Крепко и искреннее, несмотря на время и расстояние