سوره بقره آیات ۱۷۶ تا ۱۸۰
قرآن کریم
قرآن کریم
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
@heidarkhoshzaban
@Saalaam33h
ارتباط باادمين....
09151265699 استادخوش زبان
برای مطالعه ازابتدای کانال
http://t.me/Heidarkhoshzaban/1
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (Persian)
به کانال تلگرامی فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل خوش آمدید! این کانال توسط کاربری با نام کاربری @heidarkhoshzaban اداره می‌شود. در اینجا شما می‌توانید با مطالعه و آموزش شعرهای معروف مثنوی و غزل، زبان فارسی خود را بهبود ببخشید. اگر به ادبیات و شعر علاقه‌مند هستید، این کانال یک منبع عالی برای گسترش دانش شما خواهد بود. اینجا فضایی است که می‌توانید در زمینه شعر و ادبیات با دیگر اعضای کانال ارتباط برقرار کنید و از تجربیات و دانش آنان بهره‌مند شوید. اگر تمایل دارید به آموزش و یادگیری زبان فارسی به بهترین شکل ممکن، حتما این کانال را دنبال کنید. برای ارتباط با ادمین کانال می‌توانید با شماره 09151265699 تماس بگیرید یا به لینک http://t.me/Heidarkhoshzaban/1 مراجعه کنید. خواندن شعرها و مطالب جذاب و آموزنده در این کانال باعث پرورش دانش و توانایی شما در زمینه شعر و ادبیات فارسی خواهد شد.
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
31 Jan, 02:33
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
30 Jan, 19:00
والله که شهر بی‌تو مرا حبس می‌شود
آوارگی و کوه و بیابانم آرزوست
#مولانا
آوارگی و کوه و بیابانم آرزوست
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
30 Jan, 17:09
غزل ۲۵ حافظ
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
30 Jan, 11:25
🦋
⭕️ "حیف"باشدهای حافظ -
صرف عمر در برخی امور به نظر حافظ، بیهوده و "حیف" است:
۱ - صرف زمان و انرژی در دعواها و اختلافات بی‌پایان، که نه تنها به رشد شخصی کمک نمی‌کند بلکه با نادیده گرفتن نیازهای جسمی و روانی خود، می‌تواند به عواقب جدی منجر شود:
حیف است طایری چو تو در خاکدانِ غم
زین جا به آشیان وفا می‌فرستمت
۲ - صرف زمان برای نگرانی درباره چیزهایی که ممکن است هرگز اتفاق نیفتند، به جای تمرکز بر لحظه حال:
غم دُنیی دَنی چند خوری باده بخور
حیف باشد دل دانا که مشوّش باشد
۳ - صرف زمان برای کارهایی که هیچ ارزش واقعی یا هدفی ندارند، مانند تماشای بی‌پایان برنامه‌های تلویزیونی یا بازی‌های ویدیویی بدون هدف:
کام خود آخر عمر از می و معشوق بگیر
حیف اوقات که یک سر به بطالت برود
۴ - نادیده گرفتن خواسته‌ها و آرزوهای خود به دلیل نگرانی از نظر دیگران، که می‌تواند منجر به نارضایتی و افسردگی شود:
حیف است بلبلی چو من اکنون در این قفس
با این لسانِ عَذَب که خامش چو سوسنم
۵ - درگیر شدن در مسائل کوچک و بی‌اهمیت که هیچ تأثیری بر زندگی‌تان ندارند یا نگه‌داشتنِ روابط با افرادی که شما را به سمت پایین می‌کشند یا احساس بدی به شما می‌دهند:
تا کی غم دنیای دَنی ای دلِ دانا؟
حیف است ز خوبی که شود عاشقِ زشتی
۶ - صرف وقت در فرار از مسئولیت‌ها به جای مواجهه با چالش‌ها و حل مشکلات و نادیده گرفتن فرصت‌های یادگیری و توسعه مهارت‌های جدید که می‌تواند زندگی شما را غنی‌تر کند:
بال بگشا و صفیر از شجر طوبی زن
حیف باشد چو تو مرغی که اسیرِ قفسی
۷ - غرق شدن در خیالات، خاطرات و حسرت‌های گذشته، به جای زندگی در حال و برنامه‌ریزی برای آینده:
در چمن هر ورقی دفترِ حالی دگر است
حیف باشد که ز کارِ همه غافل باشی
۸ - این پا و آن پا کردن‌ها و هدر دادن زمان، در شناخت ترجیحات و اولویت‌هایی که به رشد، معرفت و خوشبختی شما کمک می‌کند:
فراق و وصل چه باشد، رضای دوست طلب
که حیف باشد از او غیرِ او تمنایی
⭕️ "حیف"باشدهای حافظ -
صرف عمر در برخی امور به نظر حافظ، بیهوده و "حیف" است:
۱ - صرف زمان و انرژی در دعواها و اختلافات بی‌پایان، که نه تنها به رشد شخصی کمک نمی‌کند بلکه با نادیده گرفتن نیازهای جسمی و روانی خود، می‌تواند به عواقب جدی منجر شود:
حیف است طایری چو تو در خاکدانِ غم
زین جا به آشیان وفا می‌فرستمت
۲ - صرف زمان برای نگرانی درباره چیزهایی که ممکن است هرگز اتفاق نیفتند، به جای تمرکز بر لحظه حال:
غم دُنیی دَنی چند خوری باده بخور
حیف باشد دل دانا که مشوّش باشد
۳ - صرف زمان برای کارهایی که هیچ ارزش واقعی یا هدفی ندارند، مانند تماشای بی‌پایان برنامه‌های تلویزیونی یا بازی‌های ویدیویی بدون هدف:
کام خود آخر عمر از می و معشوق بگیر
حیف اوقات که یک سر به بطالت برود
۴ - نادیده گرفتن خواسته‌ها و آرزوهای خود به دلیل نگرانی از نظر دیگران، که می‌تواند منجر به نارضایتی و افسردگی شود:
حیف است بلبلی چو من اکنون در این قفس
با این لسانِ عَذَب که خامش چو سوسنم
۵ - درگیر شدن در مسائل کوچک و بی‌اهمیت که هیچ تأثیری بر زندگی‌تان ندارند یا نگه‌داشتنِ روابط با افرادی که شما را به سمت پایین می‌کشند یا احساس بدی به شما می‌دهند:
تا کی غم دنیای دَنی ای دلِ دانا؟
حیف است ز خوبی که شود عاشقِ زشتی
۶ - صرف وقت در فرار از مسئولیت‌ها به جای مواجهه با چالش‌ها و حل مشکلات و نادیده گرفتن فرصت‌های یادگیری و توسعه مهارت‌های جدید که می‌تواند زندگی شما را غنی‌تر کند:
بال بگشا و صفیر از شجر طوبی زن
حیف باشد چو تو مرغی که اسیرِ قفسی
۷ - غرق شدن در خیالات، خاطرات و حسرت‌های گذشته، به جای زندگی در حال و برنامه‌ریزی برای آینده:
در چمن هر ورقی دفترِ حالی دگر است
حیف باشد که ز کارِ همه غافل باشی
۸ - این پا و آن پا کردن‌ها و هدر دادن زمان، در شناخت ترجیحات و اولویت‌هایی که به رشد، معرفت و خوشبختی شما کمک می‌کند:
فراق و وصل چه باشد، رضای دوست طلب
که حیف باشد از او غیرِ او تمنایی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
30 Jan, 11:24
@Heidarkhoshzaban
غزل ۲۶ حافظ
غزل ۲۶ حافظ
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
29 Jan, 19:47
تمهیدات تمهید اصل عاشر ۸۷
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
29 Jan, 19:46
بیت ۱۳۵ تا دفتر ۲ مثنوی مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
29 Jan, 14:46
غزل ۸۴ دیوان شمس مولانا
@Heidarkhoshzaban
@Heidarkhoshzaban
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
28 Jan, 20:05
نزد خداپرستان دانی که: چیست طاعت؟
آن سیرتی که در وی آزارِ دل نباشد...
#اوحدی
آن سیرتی که در وی آزارِ دل نباشد...
#اوحدی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
28 Jan, 20:03
🦋
بر زلف تو گر دست درازی کردم
والله که حقیقت نه مجازی کردم
من در سر زلف تو بدیدم دل خویش
پس با دل خویش عشقبازی کردم
مولانا
بر زلف تو گر دست درازی کردم
والله که حقیقت نه مجازی کردم
من در سر زلف تو بدیدم دل خویش
پس با دل خویش عشقبازی کردم
مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
28 Jan, 05:58
🦋
✅روزی که حجّاج بن یوسف از دنیا رفت، مردی به قصر او آمد و خواستار ملاقات با حجاج شد. نگهبان به او گفت:
حجاج درگذشت!
مرد ساعتی بعد برگشت و درخواست را تکرار کرد. نگهبان به او گفت: گفتم حجاج مُرد...
مَرد برای بار سوم برگشت و درخواست را تکرار کرد.
نگهبان به او گفت: نفهمیدی بهت گفتم حجاج مُرد...؟!
مرد گفت: می‌فهمم اما از شنیدن این خبر، لذت می‌برم...
✅روزی که حجّاج بن یوسف از دنیا رفت، مردی به قصر او آمد و خواستار ملاقات با حجاج شد. نگهبان به او گفت:
حجاج درگذشت!
مرد ساعتی بعد برگشت و درخواست را تکرار کرد. نگهبان به او گفت: گفتم حجاج مُرد...
مَرد برای بار سوم برگشت و درخواست را تکرار کرد.
نگهبان به او گفت: نفهمیدی بهت گفتم حجاج مُرد...؟!
مرد گفت: می‌فهمم اما از شنیدن این خبر، لذت می‌برم...
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
28 Jan, 05:53
صفحه ۵۱۴ قرآن سوره فتح
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
27 Jan, 13:29
🦋
شهید بلخی
دانش و خواسته است نرگس و گل
که به یک جای نشکفند بهم
هر کرا دانش است خواسته نیست
وآنکه را خواسته است دانش کم
شهید بلخی
دانش و خواسته است نرگس و گل
که به یک جای نشکفند بهم
هر کرا دانش است خواسته نیست
وآنکه را خواسته است دانش کم
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
27 Jan, 13:28
مبعث رسول نور مبارک
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
27 Jan, 13:27
جلسه ۲۳ چهل پند کلیله دمنه
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
25 Jan, 19:58
بیت ۸۹۰ تا دفتر ۴ مثنوی مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
25 Jan, 10:53
فکر را
خاطره را
زیر باران باید برد ...
#سهراب
خاطره را
زیر باران باید برد ...
#سهراب
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
24 Jan, 20:05
🦋
هرکجا عدل روی بنموده‌ست
نعمت اندر جهان بیفزوده‌ست
هرکجا ظلم رَخت افکنده‌ست
مملکت را ز بیخ برکنده‌ست
سنایی
هرکجا عدل روی بنموده‌ست
نعمت اندر جهان بیفزوده‌ست
هرکجا ظلم رَخت افکنده‌ست
مملکت را ز بیخ برکنده‌ست
سنایی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
24 Jan, 19:55
یک گردش چشم نیم‌مستت
از گردش صد پیاله بهتر
#طغرای_مشهدی
از گردش صد پیاله بهتر
#طغرای_مشهدی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
24 Jan, 16:18
جلسه ۶۵ بوستان باب ۴
@Heidarkhoshzaban
@Heidarkhoshzaban
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
13 Jan, 09:03
🦋
ای لعل لبت به دلنوازى مشهور
وی روی خوشت به ترکتازی مشهور
با زلف تو قصه‌ای‌ست ما را مشکل
همچون شب یلدا به درازی مشهور
#عبید_زاکانی
ای لعل لبت به دلنوازى مشهور
وی روی خوشت به ترکتازی مشهور
با زلف تو قصه‌ای‌ست ما را مشکل
همچون شب یلدا به درازی مشهور
#عبید_زاکانی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
13 Jan, 09:03
🦋
تا خستگی‌اش را دَمِ در می‌ریزد
جبریل در این میکده پر می‌ریزد
تا روز ابد فرشته را مست کند
عطر عرقی که از پدر می‌ریزد
#حمید_رستمی
#
تا خستگی‌اش را دَمِ در می‌ریزد
جبریل در این میکده پر می‌ریزد
تا روز ابد فرشته را مست کند
عطر عرقی که از پدر می‌ریزد
#حمید_رستمی
#
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
13 Jan, 07:28
Channel name was changed to «»
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
12 Jan, 16:50
بیت ۸۶۰ تا دفتر ۴ مثنوی مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
12 Jan, 16:14
سلام و عرض ادب و احترام
هموندان و همسفران گرامی در باب رباعیات حصرت خیام حکیم که دوستان در کانال گذاشتند سوالاتی مطرح شد .
در وسع خویش در این وییس توصیح دادم امیدوارم رفع ابهام شود .
درود خدا بر شما بزرگواران عاشق
هموندان و همسفران گرامی در باب رباعیات حصرت خیام حکیم که دوستان در کانال گذاشتند سوالاتی مطرح شد .
در وسع خویش در این وییس توصیح دادم امیدوارم رفع ابهام شود .
درود خدا بر شما بزرگواران عاشق
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
12 Jan, 09:21
#خیام
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
10 Jan, 16:46
🦋
🦋دلبرم گر به تبسّم لب خود باز کند
کی مسیحا به جهان دعوی اعجاز کند؟
دین و دل، هر دو به یکبار به تاراج برد
در صف سیمبران گر سخن آغاز کند!
شاطرعباس_صبوحی
🦋دلبرم گر به تبسّم لب خود باز کند
کی مسیحا به جهان دعوی اعجاز کند؟
دین و دل، هر دو به یکبار به تاراج برد
در صف سیمبران گر سخن آغاز کند!
شاطرعباس_صبوحی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
10 Jan, 16:46
جلسه ۶۳ بوستان باب ۴
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
09 Jan, 12:07
سوره بقره آیات ۱۱۶۵ تا ۱۶۹
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
09 Jan, 12:07
🦋
مشتاق تو به هیچ جمالی نظر نکرد
بیمار تو ز هیچ طبیبی دوا نخواست
بر ما دلت نسوخت، ندانم چرا نسوخت
ما را دلت نخواست، ندانم چرا نخواست
مشتاق تو به هیچ جمالی نظر نکرد
بیمار تو ز هیچ طبیبی دوا نخواست
بر ما دلت نسوخت، ندانم چرا نسوخت
ما را دلت نخواست، ندانم چرا نخواست
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
09 Jan, 12:06
غزل ۲۴ حافظ
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 20:01
تمهیدات تمهید اصل عاشر ۸۵
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 19:59
بیت ۵۶ تا دفتر دوم ۲
مثنوی مولانا
مثنوی مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 19:58
غزل ۸۲ دیوان شمس
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 18:31
ابرها رفتند
یک هوای صاف
یک گنجشک
یک پرواز
دشمنان من کجا هستند ؟
فکر می‌کردم
در حضور شمعدانی‌ها شقاوت آب خواهد شد
#سهراب
یک هوای صاف
یک گنجشک
یک پرواز
دشمنان من کجا هستند ؟
فکر می‌کردم
در حضور شمعدانی‌ها شقاوت آب خواهد شد
#سهراب
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 05:07
ای عَجب خوب دو دیوانه به هم ساخته‌اند؛
زلف آشفته‌ی تو، با دِل سودایی ما
سنایی
زلف آشفته‌ی تو، با دِل سودایی ما
سنایی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
08 Jan, 05:07
🦋
من اگر هزار خدمت
بکنم گناهکارم
تو هزار خون ناحق
بکنی و بی‌گناهی!
به کسی نمی‌توانم
که شکایت از تو خوانم
همه جانب تو خواهند و
تو آن کنی که خواهی!
#سعدی
من اگر هزار خدمت
بکنم گناهکارم
تو هزار خون ناحق
بکنی و بی‌گناهی!
به کسی نمی‌توانم
که شکایت از تو خوانم
همه جانب تو خواهند و
تو آن کنی که خواهی!
#سعدی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
07 Jan, 15:46
روضه المذنبین شیخ جام ج ۴
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل (تفسیر قرآن - تفسیر بوستان سعدی-گلستان سعدی - تفسیر حافظ- تمهیدات و مثنوی مولانا و ...)
06 Jan, 18:08
صفحه ۵۱۲ قرآن سوره فتح
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
04 Jan, 14:17
اگر دانی که دنیا غم نیرزد
به روی دوستان خوش باش و خرم
غنیمت دان اگر دانی که هر روز
ز عمر مانده روزی می‌شود کم
مَنه دل بر سرای عمر سعدی
که بُنیادش نه بُنیادیست محکم
برو شادی کن ای یار دل افروز
چو خاکت می‌خورد چندین مخور غم...
#سعدی
به روی دوستان خوش باش و خرم
غنیمت دان اگر دانی که هر روز
ز عمر مانده روزی می‌شود کم
مَنه دل بر سرای عمر سعدی
که بُنیادش نه بُنیادیست محکم
برو شادی کن ای یار دل افروز
چو خاکت می‌خورد چندین مخور غم...
#سعدی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
04 Jan, 06:47
🦋
هان و هان هُش‌دار بر نآری دَمی
اوّلاً بَرجِه، طلب کن مَحرَمی
#مولانا
بهوش و آگاه باش، مبادا بی‌مهابا حرفی بزنی؛ ابتدا برخیز و برای خود مَحرم و مونسی پیدا کن.
(پیش هر کس نمی‌توان اسرار بیان کرد)
هان و هان هُش‌دار بر نآری دَمی
اوّلاً بَرجِه، طلب کن مَحرَمی
#مولانا
بهوش و آگاه باش، مبادا بی‌مهابا حرفی بزنی؛ ابتدا برخیز و برای خود مَحرم و مونسی پیدا کن.
(پیش هر کس نمی‌توان اسرار بیان کرد)
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
03 Jan, 10:05
🦋
در این سرما و باران یار خوشتر
نگار اندر کنار و عشق در سر
نگار اندر کنار و چون نگاری
لطیف و خوب و چست و تازه و تر
در این سرما به کوی او گریزیم
که مانندش نزاید کس ز مادر
در این برف آن لبان او ببوسیم
که دل را تازه دارد برف و شکر
مرا طاقت نماند از دست رفتم
مرا بردند و آوردند دیگر
خیال او چو ناگه در دل آید
دل از جا می‌رود الله اکبر
مولانا
در این سرما و باران یار خوشتر
نگار اندر کنار و عشق در سر
نگار اندر کنار و چون نگاری
لطیف و خوب و چست و تازه و تر
در این سرما به کوی او گریزیم
که مانندش نزاید کس ز مادر
در این برف آن لبان او ببوسیم
که دل را تازه دارد برف و شکر
مرا طاقت نماند از دست رفتم
مرا بردند و آوردند دیگر
خیال او چو ناگه در دل آید
دل از جا می‌رود الله اکبر
مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
02 Jan, 10:42
🦋
پادشاهی می کنم تا بنده ام
روز و شب در بندگی پاینده ام
روشنم از آفتاب عشق او
همچو ماهی بر همه تابنده ام
در هوای گلشن وصل نگار
بر لب غنچه خوشی در خنده ام
تا مگر بادی به خاکی بگذرد
خویشتن بر خاک ره افکنده ام
جان فدای عشق جانان کرده ام
تا قیامت زین کرم شرمنده ام
تا همه رندان من مستان شوند
در خرابات مغان و امانده ام
ساقی رندان بزم وحدتم
سید سرمست خود را بنده ام
شاه نعمت الله ولی
سلام
پادشاهی می کنم تا بنده ام
روز و شب در بندگی پاینده ام
روشنم از آفتاب عشق او
همچو ماهی بر همه تابنده ام
در هوای گلشن وصل نگار
بر لب غنچه خوشی در خنده ام
تا مگر بادی به خاکی بگذرد
خویشتن بر خاک ره افکنده ام
جان فدای عشق جانان کرده ام
تا قیامت زین کرم شرمنده ام
تا همه رندان من مستان شوند
در خرابات مغان و امانده ام
ساقی رندان بزم وحدتم
سید سرمست خود را بنده ام
شاه نعمت الله ولی
سلام
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
02 Jan, 04:46
🦋
زهی صبحی که او آید
نشیند بر سر بالین
تو چشم از خواب بگشایی
ببینی شاه شادانی
زهی صبحی که او آید
نشیند بر سر بالین
تو چشم از خواب بگشایی
ببینی شاه شادانی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
31 Dec, 17:22
ای یوسف آخر سوی این یعقوب نابینا بیا
ای عیسی پنهان شده بر طارم مینا بیا
از هجر روزم قیر شد دل چون کمان بد تیر شد
یعقوب مسکین پیر شد ای یوسف برنا بیا
ای موسی عمران که در سینه چه سینا‌هاستت
گاوی خدایی می‌کند از سینهٔ سینا بیا
رخ زعفران‌رنگ آمدم، خَم‌داده چون چنگ آمدم
در گور تن تنگ آمدم ای جان با‌پهنا بیا
چشم محمد با نمت واشوق گفته در غمت
زان طرهٔ اندر هَمَت، ای سرّ ارسلنا بیا
خورشید پیشت چون شفق ای برده از شاهان سبق
ای دیدهٔ بینا به‌حق، وی سینهٔ دانا بیا
ای جانْ تو و جان‌ها چو تن، بی‌جان چه ارزد خود بدن؟
دل داده‌‌ام دیر است من، تا جان دهم جانا بیا
تا برده‌ای دل را گرو، شد کشت‌ِ جانم در درو
اول تو ای دردا برو و آخر تو درمانا بیا
ای تو دوا و چاره‌ام نور دل صدپاره‌ام
اندر دل بیچاره‌ام چون غیر تو شد لا بیا
نشناختم قدر تو من تا چرخ می‌گوید ز فن
دی بر دلش تیری بزن دی بر سرش خارا بیا
ای قاب قوس مرتبت وان دولت با‌مکرمت
کس نیست شاها محرمت در قرب اَو ادنی بیا
ای خسرو مه‌وش بیا ای خوشتر از صد خوش بیا
ای آب و ای آتش بیا ای دُرّ و ای دریا بیا
...
#مولانا
ای عیسی پنهان شده بر طارم مینا بیا
از هجر روزم قیر شد دل چون کمان بد تیر شد
یعقوب مسکین پیر شد ای یوسف برنا بیا
ای موسی عمران که در سینه چه سینا‌هاستت
گاوی خدایی می‌کند از سینهٔ سینا بیا
رخ زعفران‌رنگ آمدم، خَم‌داده چون چنگ آمدم
در گور تن تنگ آمدم ای جان با‌پهنا بیا
چشم محمد با نمت واشوق گفته در غمت
زان طرهٔ اندر هَمَت، ای سرّ ارسلنا بیا
خورشید پیشت چون شفق ای برده از شاهان سبق
ای دیدهٔ بینا به‌حق، وی سینهٔ دانا بیا
ای جانْ تو و جان‌ها چو تن، بی‌جان چه ارزد خود بدن؟
دل داده‌‌ام دیر است من، تا جان دهم جانا بیا
تا برده‌ای دل را گرو، شد کشت‌ِ جانم در درو
اول تو ای دردا برو و آخر تو درمانا بیا
ای تو دوا و چاره‌ام نور دل صدپاره‌ام
اندر دل بیچاره‌ام چون غیر تو شد لا بیا
نشناختم قدر تو من تا چرخ می‌گوید ز فن
دی بر دلش تیری بزن دی بر سرش خارا بیا
ای قاب قوس مرتبت وان دولت با‌مکرمت
کس نیست شاها محرمت در قرب اَو ادنی بیا
ای خسرو مه‌وش بیا ای خوشتر از صد خوش بیا
ای آب و ای آتش بیا ای دُرّ و ای دریا بیا
...
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
31 Dec, 16:10
روضه المذنبین شیخ جام ج ۳
کتاب روضه المذنبین شیخ احمد جام
کتاب روضه المذنبین شیخ احمد جام
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
30 Dec, 17:14
🦋🦋
از نیازم ناز و از نازِ تو می جوشد نیاز...
حیرتی دارم که معشوقِ تواَم، یاعاشقم
•شفایی اصفهانی 🌱
از نیازم ناز و از نازِ تو می جوشد نیاز...
حیرتی دارم که معشوقِ تواَم، یاعاشقم
•شفایی اصفهانی 🌱
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
30 Dec, 06:39
گفته بودم که به دریا نزنم دل اما
کو دلی تا که به دریا بزنم یا نزنم؟!
#قیصر_امین‌پور
کو دلی تا که به دریا بزنم یا نزنم؟!
#قیصر_امین‌پور
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
30 Dec, 06:39
🦋
دانی که چرا دار مکافات شدیم؟
ناکرده گنه ،چنین مجازات شدیم؟
کشتیم خرد ،دار زدیم دانش را ،
در بند و اسیر صد خرافات شدیم!
#مولانا
دانی که چرا دار مکافات شدیم؟
ناکرده گنه ،چنین مجازات شدیم؟
کشتیم خرد ،دار زدیم دانش را ،
در بند و اسیر صد خرافات شدیم!
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
29 Dec, 03:10
🦋
چون سلاح و جهل جمع آید به هم
گشت فرعونی جهان‌سوز از ستم
#مولانا
چون سلاح و جهل جمع آید به هم
گشت فرعونی جهان‌سوز از ستم
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
27 Dec, 05:49
مُطرب روح من تویی
کَشتی نوح من تویی.
فَتح و فتوح من تویی
یارِ قدیم و اولین...
#مولانا
کَشتی نوح من تویی.
فَتح و فتوح من تویی
یارِ قدیم و اولین...
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
27 Dec, 04:46
🦋
شاید این غصه مرا بعد تو دیوانه کند
که قرار است کسی موی تو را شانه کند
#متین_شریفی
شاید این غصه مرا بعد تو دیوانه کند
که قرار است کسی موی تو را شانه کند
#متین_شریفی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
27 Dec, 04:45
🦋
کاش پرده میدانست،
تا وقتی پنجره باز است
فرصت رقصیدن دارد.
کاش می فهمید که باد
همه فرصت اوست...
فرزین خورشید
کاش پرده میدانست،
تا وقتی پنجره باز است
فرصت رقصیدن دارد.
کاش می فهمید که باد
همه فرصت اوست...
فرزین خورشید
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
27 Dec, 04:45
🦋
أحب الشتاء جدا
لأن فی الشتاءاستطیع
أن اکتب باصبعی اسمك
علی زجاج نافذتی
زمستان را واقعا دوست دارم
چراکه در زمستان میتوانم
نامت را با انگشتم
بر شیشه ی پنجره ام بنویسم
غادة
أحب الشتاء جدا
لأن فی الشتاءاستطیع
أن اکتب باصبعی اسمك
علی زجاج نافذتی
زمستان را واقعا دوست دارم
چراکه در زمستان میتوانم
نامت را با انگشتم
بر شیشه ی پنجره ام بنویسم
غادة
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
26 Dec, 06:38
تا دل از آن تو شد
دیده فرودوختم
هر چه پَسند شماست
بر همه عالم حَرام...
#سعدی
#بزد
دیده فرودوختم
هر چه پَسند شماست
بر همه عالم حَرام...
#سعدی
#بزد
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
23 Dec, 10:43
قطره‌ها در جریان
برف بر دوش سکوت
و زمان روی ستون فقرات گل یاس...
#سهراب_سپهری
برف بر دوش سکوت
و زمان روی ستون فقرات گل یاس...
#سهراب_سپهری
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
21 Dec, 19:47
.
🦋
دل به دست آور تلاش دیگرت آوارگی‌ست
موج را باید نَفَس در سعی گوهر سوختن
(بیدل دهلوی)
«اگر به عرش روی، هیچ سود نباشد، و اگر بالای عرش روی، و اگر زیر هفت طبقه زمین، هیچ سود نباشد. درِ دل می‌باید که باز شود. جان کندن همه انبیا و اولیا و اصفیا برای این بود، این می‌جستند.»(مقالات شمس، ص۲۰۳)
الهی سینه‌ای ده آتش‌افروز
در آن سینه دلی وان دل همه سوز
دلم پُر شعله گردان، سینه پُردود
زبانم کن به گفتن آتش‌آلود
کرامت کن درونی دردپرورد
دلی در وی درون درد و برون درد
(وحشی بافقی)
🦋
یارب درون سینه دل با خبر بده
در باده نشئه را نگرم، آن نظر بده
خاکم به نور نغمهٔ داود بر فروز
هر ذرهٔ مرا پر و بال شرر بده
(اقبال لاهوری)
🦋
خداوندا دلی دریا به من ده
در او عشقی نهنگ‌آسا به من ده
(هوشنگ ابتهاج)
🦋
دل به دست آور تلاش دیگرت آوارگی‌ست
موج را باید نَفَس در سعی گوهر سوختن
(بیدل دهلوی)
«اگر به عرش روی، هیچ سود نباشد، و اگر بالای عرش روی، و اگر زیر هفت طبقه زمین، هیچ سود نباشد. درِ دل می‌باید که باز شود. جان کندن همه انبیا و اولیا و اصفیا برای این بود، این می‌جستند.»(مقالات شمس، ص۲۰۳)
الهی سینه‌ای ده آتش‌افروز
در آن سینه دلی وان دل همه سوز
دلم پُر شعله گردان، سینه پُردود
زبانم کن به گفتن آتش‌آلود
کرامت کن درونی دردپرورد
دلی در وی درون درد و برون درد
(وحشی بافقی)
🦋
یارب درون سینه دل با خبر بده
در باده نشئه را نگرم، آن نظر بده
خاکم به نور نغمهٔ داود بر فروز
هر ذرهٔ مرا پر و بال شرر بده
(اقبال لاهوری)
🦋
خداوندا دلی دریا به من ده
در او عشقی نهنگ‌آسا به من ده
(هوشنگ ابتهاج)
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
25 Nov, 16:38
🦋
🕊🍃💫
ميکند سلسله زلف تو ديوانه مرا
ميکشد نرگس مست تو به ميخانه مرا
متحير شده ام تا غم عشقت ناگاه
از کجا يافت در اين گوشه ويرانه مرا
#عبید_زاکانی
🕊🍃💫
ميکند سلسله زلف تو ديوانه مرا
ميکشد نرگس مست تو به ميخانه مرا
متحير شده ام تا غم عشقت ناگاه
از کجا يافت در اين گوشه ويرانه مرا
#عبید_زاکانی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
24 Nov, 17:28
🦋
هست تویی، هستیِ مطلق تویی
هست که هستی بُوَد الحق تویی..
تو همه جا حاضر و من جا به جای
می‌زنم اندر طلبت دست و پای
چون فِتَم از پای، مرا دست گیر
انتَ نصیری و الیکَ المَصیر
✍ #جامی
هست تویی، هستیِ مطلق تویی
هست که هستی بُوَد الحق تویی..
تو همه جا حاضر و من جا به جای
می‌زنم اندر طلبت دست و پای
چون فِتَم از پای، مرا دست گیر
انتَ نصیری و الیکَ المَصیر
✍ #جامی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
24 Nov, 17:28
🦋
بانگ غولان هست بانگ آشنا
آشنایی که کِشد سویِ فنا
(صدای غولان در بیابان یعنی صدای نفْسِ امّاره و شیطان مانند صدای آشنایان است. یعنی شبیه ندای هادیان است؛ منتهی آن آشنایی که تو را به سوی هلاکت می‌کشاند. یعنی شیطان و شیطان‌صفتان خود را در کسوت خیرخواهان در می‌آورند و تو را گمراه می‌کنند.)
📕 #شرح_مثنوی_مولانا
بانگ غولان هست بانگ آشنا
آشنایی که کِشد سویِ فنا
(صدای غولان در بیابان یعنی صدای نفْسِ امّاره و شیطان مانند صدای آشنایان است. یعنی شبیه ندای هادیان است؛ منتهی آن آشنایی که تو را به سوی هلاکت می‌کشاند. یعنی شیطان و شیطان‌صفتان خود را در کسوت خیرخواهان در می‌آورند و تو را گمراه می‌کنند.)
📕 #شرح_مثنوی_مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
22 Nov, 04:47
#نکته
🦋
روزی «ناصرالدین شاه» در بازدید از اصفهان با کالسکه سلطنتی از میدان کهنه عبور می‌کرد که چشمش به ذغال فروشی اُفتاد! مرد ذغال فروش تنها یک شلوار پاره پاره به پا داشت و مشغول جدا کردن ذغال از خاکه ذغال ها بود و به همین علت گرد ذغال آغشته شده با عرق بدن عریان او منظره وحشتناکی را بوجود آورده بود!
ناصرالدین شاه با نگاهی به سر تا پای او گفت: جهنم بوده‌ای؟
ذغال فروش گفت: بله قربان!
شاه پرسید: چه کسی را در جهنم دیدی؟
ذغال فروش حاضر جواب پاسخ داد: تمام افرادی که اینک در رکاب اعلاحضرت هستند همه را در جهنم دیدم!
شاه بعد از مکث کوتاهی گفت: مرا چه! مرا آنجا ندیدی؟
ذغال فروش پیش خود فکر کرد اگر بگوید شاه را در جهنم دیده ممکن است دستور قتلش صادر شود، اگر هم بگوید که ندیده ام حق مطلب را ادا نکرده است، پس در اقدامی زیرکانه پاسخ داد:
قبله عالم، حقیقش این است که من تا ته جهنم نرفتم!
🦋
روزی «ناصرالدین شاه» در بازدید از اصفهان با کالسکه سلطنتی از میدان کهنه عبور می‌کرد که چشمش به ذغال فروشی اُفتاد! مرد ذغال فروش تنها یک شلوار پاره پاره به پا داشت و مشغول جدا کردن ذغال از خاکه ذغال ها بود و به همین علت گرد ذغال آغشته شده با عرق بدن عریان او منظره وحشتناکی را بوجود آورده بود!
ناصرالدین شاه با نگاهی به سر تا پای او گفت: جهنم بوده‌ای؟
ذغال فروش گفت: بله قربان!
شاه پرسید: چه کسی را در جهنم دیدی؟
ذغال فروش حاضر جواب پاسخ داد: تمام افرادی که اینک در رکاب اعلاحضرت هستند همه را در جهنم دیدم!
شاه بعد از مکث کوتاهی گفت: مرا چه! مرا آنجا ندیدی؟
ذغال فروش پیش خود فکر کرد اگر بگوید شاه را در جهنم دیده ممکن است دستور قتلش صادر شود، اگر هم بگوید که ندیده ام حق مطلب را ادا نکرده است، پس در اقدامی زیرکانه پاسخ داد:
قبله عالم، حقیقش این است که من تا ته جهنم نرفتم!
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
21 Nov, 04:49
چه گویمت که به میخانه دوش مَست و خراب
سروشِ عالَمِ غیبم چه مژده‌ها دادست
رضا به داده بده وز جَبین گره بگشای
که بر من و تو دَرِ اختیار نگشادست
مجو درستیِ عهد از جهانِ سست نهاد
که این عجوز، عروسِ هزاردامادست...
#حافظ
سروشِ عالَمِ غیبم چه مژده‌ها دادست
رضا به داده بده وز جَبین گره بگشای
که بر من و تو دَرِ اختیار نگشادست
مجو درستیِ عهد از جهانِ سست نهاد
که این عجوز، عروسِ هزاردامادست...
#حافظ
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
20 Nov, 05:26
🦋
📕داستان شب✨✨✨✨✨✨✨
#هر_شب_یک_داستان_کوتاه
☯️روزی حاکمی از وزیرش پرسید:
چه چیزی است که از همه چیزها بدتر و نجس تر است؟
وزیر در جواب ماند و نتوانست چیزی بگوید. از حاکم مهلت خواست و از شهر بیرون رفت تا در بیابان به چوپانی رسید که گوسفندانش را میچرانید
به چوپان گفت: من وزیر حاکم هستم و امروز حاکم از من سوالی پرسید و نتوانستم جواب دهم. اکنون این سوال را از تو میپرسم و اگر جواب صحیح دادی تو را از مال دنیا بی‌نیاز میکنم، بعد هم سوال حاکم را مطرح کرد...
چوپان گفت: ای وزیر پیش از اینکه جوابت را بدهم مژده‌اي برایت دارم.!
بدان که در پشت این تپه گنجی پیدا کرده‌ام و برداشتن آن در توان من تنها نیست. بیا با هم آن را تصرف کنیم و در اینجا قصری بسازیم و لشکری جمع کنیم و حاکم را از تخت به زیر کشیم تو حاکم باش و من وزیرت.!
وزیر تا این حرف را شنید خوشحال شد و به چوپان گفت: عجله کن و گنج را نشان بده
چوپان گفت: یک شرط دارد.!
وزیر گفت: بگو شرطت چیست؟
چوپان گفت: تو عمری وزیر بودی و من چوپان برای اینکه بی‌حساب شویم باید سه بار زبانت را به مدفوع سگ من بزنی.
وزیر پیش خود فکر کرد که کسی اینجا نیست من اینکار را میکنم و بعد که حاکم شدم چوپان را میکشم. پس سه بار زبانش را به مدفوع سگ چوپان زد و گفت: راه بیوفت برویم سراغ گنج...
چوپان گفت: قربان گنجی در کار نیست.
من جواب سوالت را دادم تا بدانی هیچ چیزی در دنیا بدتر و نجس تر از طمعکاری نیست.
📕داستان شب✨✨✨✨✨✨✨
#هر_شب_یک_داستان_کوتاه
☯️روزی حاکمی از وزیرش پرسید:
چه چیزی است که از همه چیزها بدتر و نجس تر است؟
وزیر در جواب ماند و نتوانست چیزی بگوید. از حاکم مهلت خواست و از شهر بیرون رفت تا در بیابان به چوپانی رسید که گوسفندانش را میچرانید
به چوپان گفت: من وزیر حاکم هستم و امروز حاکم از من سوالی پرسید و نتوانستم جواب دهم. اکنون این سوال را از تو میپرسم و اگر جواب صحیح دادی تو را از مال دنیا بی‌نیاز میکنم، بعد هم سوال حاکم را مطرح کرد...
چوپان گفت: ای وزیر پیش از اینکه جوابت را بدهم مژده‌اي برایت دارم.!
بدان که در پشت این تپه گنجی پیدا کرده‌ام و برداشتن آن در توان من تنها نیست. بیا با هم آن را تصرف کنیم و در اینجا قصری بسازیم و لشکری جمع کنیم و حاکم را از تخت به زیر کشیم تو حاکم باش و من وزیرت.!
وزیر تا این حرف را شنید خوشحال شد و به چوپان گفت: عجله کن و گنج را نشان بده
چوپان گفت: یک شرط دارد.!
وزیر گفت: بگو شرطت چیست؟
چوپان گفت: تو عمری وزیر بودی و من چوپان برای اینکه بی‌حساب شویم باید سه بار زبانت را به مدفوع سگ من بزنی.
وزیر پیش خود فکر کرد که کسی اینجا نیست من اینکار را میکنم و بعد که حاکم شدم چوپان را میکشم. پس سه بار زبانش را به مدفوع سگ چوپان زد و گفت: راه بیوفت برویم سراغ گنج...
چوپان گفت: قربان گنجی در کار نیست.
من جواب سوالت را دادم تا بدانی هیچ چیزی در دنیا بدتر و نجس تر از طمعکاری نیست.
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
19 Nov, 08:26
🦋
⭕️ برخیز
برخیز تا به عهدِ امانت وفا کنیم
(سعدی)
حجاب راه تویی حافظ از میان برخیز
(حافظ)
زین مَکمَن دردخیز برخیز
(جامی)
خود تو از پیش چشم خود برخیز
(عراقی)
به اختیار ز نزهت‌سرای جان برخیز
(صائب تبریزی)
ز خود برخیز یک چندی اگر مرد تولایی
(سنایی)
با بیداران نشین و برخیز
(مولوی)
ازین خواب برخیز و بیدار گرد
(فردوسی)
ز حبّ مال و حبّ جاه برخیز
(عطار)
برخیز تا ببینی، قندیل آسمان را
(خواجوی کرمانی)
برخیز هلا نه وقت خواب است
(نظامی)
برخیز و جهد کن به مقام خِرَد رَسی
(فیض کاشانی)
برخیز و به سوی گل و گلزار خرام
(اوحدی)
بسی خفتی کنون برخیز از خواب
(شیخ محمود شبستری)
برخیز سحر، ناله و آهی می‌کن
(شیخ بهایی)
صبح دولت می‌دمد برخیز زین خواب گران
(محتشم کاشانی)
هله برخیز که اندیشه دگر باید کرد
(اقبال لاهوری)
برخیز تا نهیم سَرِ خود به پای دوست
(هلالی جغتایی)
مردانه ز پیشِ خویش برخیز
(حکیم نزاری قهستانی)
⭕️ برخیز
برخیز تا به عهدِ امانت وفا کنیم
(سعدی)
حجاب راه تویی حافظ از میان برخیز
(حافظ)
زین مَکمَن دردخیز برخیز
(جامی)
خود تو از پیش چشم خود برخیز
(عراقی)
به اختیار ز نزهت‌سرای جان برخیز
(صائب تبریزی)
ز خود برخیز یک چندی اگر مرد تولایی
(سنایی)
با بیداران نشین و برخیز
(مولوی)
ازین خواب برخیز و بیدار گرد
(فردوسی)
ز حبّ مال و حبّ جاه برخیز
(عطار)
برخیز تا ببینی، قندیل آسمان را
(خواجوی کرمانی)
برخیز هلا نه وقت خواب است
(نظامی)
برخیز و جهد کن به مقام خِرَد رَسی
(فیض کاشانی)
برخیز و به سوی گل و گلزار خرام
(اوحدی)
بسی خفتی کنون برخیز از خواب
(شیخ محمود شبستری)
برخیز سحر، ناله و آهی می‌کن
(شیخ بهایی)
صبح دولت می‌دمد برخیز زین خواب گران
(محتشم کاشانی)
هله برخیز که اندیشه دگر باید کرد
(اقبال لاهوری)
برخیز تا نهیم سَرِ خود به پای دوست
(هلالی جغتایی)
مردانه ز پیشِ خویش برخیز
(حکیم نزاری قهستانی)
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
16 Nov, 20:12
🦋
تو تا خود را بکلّی در نبازی
نمازت کی شود هرگز نمازی
#شیخ_محمود_شبستری
تو تا خود را بکلّی در نبازی
نمازت کی شود هرگز نمازی
#شیخ_محمود_شبستری
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
16 Nov, 16:42
مرگ را دانم ولی تا کوی دوست
راه اگر نزدیک تر داری بگو
راه اگر نزدیک تر داری بگو
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
16 Nov, 02:33
🦋
یک‌جهت شو که ز صد زاهدِ شیاد یکی
خالص از بوته‌ی محراب نیاید بیرون
#صائب_تبریزی
یک‌جهت شو که ز صد زاهدِ شیاد یکی
خالص از بوته‌ی محراب نیاید بیرون
#صائب_تبریزی
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
16 Nov, 02:33
🦋
«هرگز»های مهم
- تو هرگز ز راهِ درستی مَگرد
(فردوسی)
- هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق
(حافظ)
- هرگز از کاشانهٔ کرکس، همائی برنخاست
(خاقانی)
- هرگز دل عشاق به فرمان کسی نیست
(مولوی)
- که خون عاشقان هرگز نمیرد
(نظامی)
- دوستان هرگز نگردانند روی از مِهر دوست
(سعدی)
- هرگز به اهرمن مده ایمان خویش وام
(پروین اعتصامی)
- تا ابد هرگز مزن دَم بی‌طلب
(عطار)
- عاشقم بر عشق و هرگز نشکنم پیمان عشق
(سنایی)
- دو سر هرگز نگنجد در کلاهی
(وحشی بافقی)
- یأس را هرگز مباد ای دوست در دل رَه دَهی
(وحدت کرمانشاهی)
- صافدل هرگز غبارِ خویش ننماید به کس
(بیدل دهلوی)
- هرگز به منتها نرسد هیچ‌کس به خود
(حکیم نزاری قهستانی)
- میالای هرگز دهان از دروغ
(ملک‌الشعراء بهار)
«هرگز»های مهم
- تو هرگز ز راهِ درستی مَگرد
(فردوسی)
- هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق
(حافظ)
- هرگز از کاشانهٔ کرکس، همائی برنخاست
(خاقانی)
- هرگز دل عشاق به فرمان کسی نیست
(مولوی)
- که خون عاشقان هرگز نمیرد
(نظامی)
- دوستان هرگز نگردانند روی از مِهر دوست
(سعدی)
- هرگز به اهرمن مده ایمان خویش وام
(پروین اعتصامی)
- تا ابد هرگز مزن دَم بی‌طلب
(عطار)
- عاشقم بر عشق و هرگز نشکنم پیمان عشق
(سنایی)
- دو سر هرگز نگنجد در کلاهی
(وحشی بافقی)
- یأس را هرگز مباد ای دوست در دل رَه دَهی
(وحدت کرمانشاهی)
- صافدل هرگز غبارِ خویش ننماید به کس
(بیدل دهلوی)
- هرگز به منتها نرسد هیچ‌کس به خود
(حکیم نزاری قهستانی)
- میالای هرگز دهان از دروغ
(ملک‌الشعراء بهار)
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
15 Nov, 11:24
🦋
خونِ هزار بلبلِ زارم به گردنست
در پایِ هر گلی که نشستم به یادِ تو
#طلوعی‌خوانساری
خونِ هزار بلبلِ زارم به گردنست
در پایِ هر گلی که نشستم به یادِ تو
#طلوعی‌خوانساری
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
14 Nov, 07:00
#فریدون_مشیری
دفتر شعر از خاموشی
دو شاخه نرگست ای یار دلبند
چه خوش عطری درین ایوان پراکند
اگر صد گونه غم داری چو نرگس
به روی زندگی لبخند لبخند
گل نارنج و تنگ
آب و ماهی
صفای آسمان صبحگاهی
بیا تا عیدی از حافظ بگیریم
که از او می ستانی هر چه می خواهی
سحر دیدم درخت ارغوانی
کشیده سر به بام خسته جانی
بهارت خوش که فکر دیگرانی
سری از بوی گلها مست داری
کتاب و ساغری در دست داری
دلی را هم اگر خشنود کردی
به گیتی هرچه شادی هست داری
چمن دلکش زمین خرم هوا تر
نشستن پای گندم زار خوشتر
امید تازه را دریاب و دریاب
غم دیرینه را بگذار و بگذر
دفتر شعر از خاموشی
دو شاخه نرگست ای یار دلبند
چه خوش عطری درین ایوان پراکند
اگر صد گونه غم داری چو نرگس
به روی زندگی لبخند لبخند
گل نارنج و تنگ
آب و ماهی
صفای آسمان صبحگاهی
بیا تا عیدی از حافظ بگیریم
که از او می ستانی هر چه می خواهی
سحر دیدم درخت ارغوانی
کشیده سر به بام خسته جانی
بهارت خوش که فکر دیگرانی
سری از بوی گلها مست داری
کتاب و ساغری در دست داری
دلی را هم اگر خشنود کردی
به گیتی هرچه شادی هست داری
چمن دلکش زمین خرم هوا تر
نشستن پای گندم زار خوشتر
امید تازه را دریاب و دریاب
غم دیرینه را بگذار و بگذر
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
14 Nov, 06:55
ملولان همه رفتند در خانه ببندید
بر آن عقل ملولانه همه جمع بخندید
به معراج برآیید چو از آل رسولید
رخ ماه ببوسید چو بر بام بلندید
#مولانا
بر آن عقل ملولانه همه جمع بخندید
به معراج برآیید چو از آل رسولید
رخ ماه ببوسید چو بر بام بلندید
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
13 Nov, 19:42
تمهیدات تمهید اصل تاسع ۷۸
ما مرگ و شهادت از خدا خواسته‌ایم
وان هم به سه چیز کم‌بها خواسته‌ایم
گر دوست چنین کند که ما خواسته‌ایم
ما آتش و نفت و بوریا خواسته‌ایم
ما مرگ و شهادت از خدا خواسته‌ایم
وان هم به سه چیز کم‌بها خواسته‌ایم
گر دوست چنین کند که ما خواسته‌ایم
ما آتش و نفت و بوریا خواسته‌ایم
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
11 Nov, 18:56
🦋
گفتم: شراب وصل به اوباش می‌دهند؟
با خنده گفت: بنده‌ی او باش، می‌دهند…
#عطار_نیشابوری
هیچ کس را از رحمت او ناامید نکنید .
هر بنده ای روزی در بند او خواهد آمد.
گفتم: شراب وصل به اوباش می‌دهند؟
با خنده گفت: بنده‌ی او باش، می‌دهند…
#عطار_نیشابوری
هیچ کس را از رحمت او ناامید نکنید .
هر بنده ای روزی در بند او خواهد آمد.
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
11 Nov, 18:48
چترها را باید بست
زیر باران باید رفت
فکر را خاطره را زیر باران باید برد
با همه مردم شهر زیر باران باید رفت
دوست را زیر باران باید برد
عشق را زیر باران باید جست
زیر باران باید با زن خوابید
زیر باران باید بازی کرد
زیر باران باید چیز نوشت
حرف زد
نیلوفر کاشت
زندگی تر شدن پی در پی
زندگی آب تنی کردن در حوضچه اکنون است
رخت ها را بکنیم
آب در یک قدمی است
#سهراب
زیر باران باید رفت
فکر را خاطره را زیر باران باید برد
با همه مردم شهر زیر باران باید رفت
دوست را زیر باران باید برد
عشق را زیر باران باید جست
زیر باران باید با زن خوابید
زیر باران باید بازی کرد
زیر باران باید چیز نوشت
حرف زد
نیلوفر کاشت
زندگی تر شدن پی در پی
زندگی آب تنی کردن در حوضچه اکنون است
رخت ها را بکنیم
آب در یک قدمی است
#سهراب
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
11 Nov, 11:22
می تراود مهتاب،
می درخشد شبتاب.
نیست یکدم شکند خواب به چشم کس و لیک،
غم این خفته ی چند،
خواب در چشم ترم می شکند.
نگران با من استاده سحر،
صبح می خواهد از من،
کز مبارک دم او، آورم این قوم به جان باخته را بلکه خبر،
در جگر لیکن خاری،
از ره این سفرم می شکند...
#نیما
می درخشد شبتاب.
نیست یکدم شکند خواب به چشم کس و لیک،
غم این خفته ی چند،
خواب در چشم ترم می شکند.
نگران با من استاده سحر،
صبح می خواهد از من،
کز مبارک دم او، آورم این قوم به جان باخته را بلکه خبر،
در جگر لیکن خاری،
از ره این سفرم می شکند...
#نیما
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
11 Nov, 04:14
منم که گوشهٔ میخانه خانقاهِ من است
دعایِ پیرِ مغان وردِ صبحگاهِ من است
گَرَم ترانهٔ چنگ صَبوح نیست چه باک
نوایِ من به سحر آهِ عذرخواهِ من است
ز پادشاه و گدا فارغم بحمدالله
گدایِ خاکِ درِ دوست، پادشاه من است
غرض ز مسجد و میخانه‌ام وصال شماست
جز این خیال ندارم خدا گواهِ من است
مگر به تیغ اجل خیمه بَرکَنَم ور نی
رمیدن از درِ دولت نه رسم و راهِ من است
از آن زمان که بر این آستان نهادم روی
فرازِ مسندِ خورشید، تکیه‌گاهِ من است
گناه اگر چه نبود اختیارِ ما #حافظ
تو در طریقِ ادب باش، گو گناهِ من است
دعایِ پیرِ مغان وردِ صبحگاهِ من است
گَرَم ترانهٔ چنگ صَبوح نیست چه باک
نوایِ من به سحر آهِ عذرخواهِ من است
ز پادشاه و گدا فارغم بحمدالله
گدایِ خاکِ درِ دوست، پادشاه من است
غرض ز مسجد و میخانه‌ام وصال شماست
جز این خیال ندارم خدا گواهِ من است
مگر به تیغ اجل خیمه بَرکَنَم ور نی
رمیدن از درِ دولت نه رسم و راهِ من است
از آن زمان که بر این آستان نهادم روی
فرازِ مسندِ خورشید، تکیه‌گاهِ من است
گناه اگر چه نبود اختیارِ ما #حافظ
تو در طریقِ ادب باش، گو گناهِ من است
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
10 Nov, 15:28
سلام و درود بر شما
آدرس کانال
اگر در عاشقی و گسترش آن همراهی میکنید
و دیگران را شریک الذواق هموندان میکنید
@Heidarkhoshzaban
آدرس کانال
اگر در عاشقی و گسترش آن همراهی میکنید
و دیگران را شریک الذواق هموندان میکنید
@Heidarkhoshzaban
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
25 Oct, 05:13
🦋
زآتشِ شَهوت نَسوزد اَهْلِ دین
باقیان را بُرده تا قَعْرِ زَمین
اهلِ حقیقیِ دین هیچگاه از آتشِ شهوت نمی‌سوزند، در حالی که همان آتش، غیر اهلِ ایمان را به ژرفای زمین فرو بَرَد. یعنی پَست و ذلیلشان کند.
زآتشِ شَهوت نَسوزد اَهْلِ دین
باقیان را بُرده تا قَعْرِ زَمین
اهلِ حقیقیِ دین هیچگاه از آتشِ شهوت نمی‌سوزند، در حالی که همان آتش، غیر اهلِ ایمان را به ژرفای زمین فرو بَرَد. یعنی پَست و ذلیلشان کند.
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
25 Oct, 05:13
🦋
خاک، قارون را چو فرمان دَر رَسید
با زَر و تَختَش به قَعْرِ خود کَشید
همینکه فرمانِ الهی در رسید، خاک یعنی زمین، قارون را با گنجینه‌های سیمین و زرّینش به قعر خود کشید و هلاکش کرد در حالی که خاک(زمین) در نظر عامه‌ی مردم عنصری جامد و فاقد روح و شعور است.
#شرح_مثنوی_مولانا
خاک، قارون را چو فرمان دَر رَسید
با زَر و تَختَش به قَعْرِ خود کَشید
همینکه فرمانِ الهی در رسید، خاک یعنی زمین، قارون را با گنجینه‌های سیمین و زرّینش به قعر خود کشید و هلاکش کرد در حالی که خاک(زمین) در نظر عامه‌ی مردم عنصری جامد و فاقد روح و شعور است.
#شرح_مثنوی_مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
25 Oct, 04:05
#علم_کوه🌸
#سعدی
شنیدی که در روزگار قدیم
شدی سنگ در دست ابدال سیم؟
نپنداری این قول معقول نیست
چو قانع شدی
سیم و سنگت یکی است
چو طفل اندرون دارد از حرص پاک
چه مشتی زرش پیش همت چه خاک
#سعدی
شنیدی که در روزگار قدیم
شدی سنگ در دست ابدال سیم؟
نپنداری این قول معقول نیست
چو قانع شدی
سیم و سنگت یکی است
چو طفل اندرون دارد از حرص پاک
چه مشتی زرش پیش همت چه خاک
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
23 Oct, 05:27
🦋
خود چه جای ترک و تاجیک است و زنگ؟
فهم كردست آن ندا را چوب و سنگ
نه تنها تُرک و تاجیک و زنگ ندای الهی را درک می‌کنند، بلکه چوب و سنگ و همهٔ موجودات نیز این ندا را می‌شنوند، زیرا این ندا، ندای وحدت است .
(در مصراع اول می‌گوید که ندای الهی را همه‌ی اقوام می‌شوند و شنیدن ندای الهی، مخصوص پیروانِ دینِ خاصی نیست و بدین‌ترتیب بر جميعِ سالكانِ حقیقت صحّه می‌گذارد. مصراع دوم ناظر است بدین مطلب که جمادات نیز شعور دارند.)
📕 #شرح_مثنوی_مولانا
خود چه جای ترک و تاجیک است و زنگ؟
فهم كردست آن ندا را چوب و سنگ
نه تنها تُرک و تاجیک و زنگ ندای الهی را درک می‌کنند، بلکه چوب و سنگ و همهٔ موجودات نیز این ندا را می‌شنوند، زیرا این ندا، ندای وحدت است .
(در مصراع اول می‌گوید که ندای الهی را همه‌ی اقوام می‌شوند و شنیدن ندای الهی، مخصوص پیروانِ دینِ خاصی نیست و بدین‌ترتیب بر جميعِ سالكانِ حقیقت صحّه می‌گذارد. مصراع دوم ناظر است بدین مطلب که جمادات نیز شعور دارند.)
📕 #شرح_مثنوی_مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
23 Oct, 05:27
.
🦋
اندوه جهان چیست ؟ تویی داغِ یڪَـانه
دلسوختڪَان را چه به اندوه زمانه ....؟
بر شانه بیفشان و مزن شانه به مویت
بڪَـذار حسادت بڪـند شانه به شانه....
زخم تبرت مانده ولی جاے شڪایت
شادم ڪـه نڪَه داشته‌ام از تو نشانه....
از ؏شـق چرا چشم بپوشم ڪـه ندارد
این تازه مسلمان شده با ڪـفر میانه...
بهتر ڪـه سرودے نسراییم و نخوانیم
سخت است غم ِ؏شـق در آید به ترانه....!!
🦋
اندوه جهان چیست ؟ تویی داغِ یڪَـانه
دلسوختڪَان را چه به اندوه زمانه ....؟
بر شانه بیفشان و مزن شانه به مویت
بڪَـذار حسادت بڪـند شانه به شانه....
زخم تبرت مانده ولی جاے شڪایت
شادم ڪـه نڪَه داشته‌ام از تو نشانه....
از ؏شـق چرا چشم بپوشم ڪـه ندارد
این تازه مسلمان شده با ڪـفر میانه...
بهتر ڪـه سرودے نسراییم و نخوانیم
سخت است غم ِ؏شـق در آید به ترانه....!!
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
21 Oct, 16:45
🦋
آنگاه می‌تونی بلندی‌ها را به دست آوری که به قضاوت‌های مردم توجه نکنی. اگر می‌دانی چیزی درست است آن را انجام بده؛ همچون گل باش: زیبا باش، برایت فرقی نکند که تو را گل می‌دانند یا خار؛ تو را گبر می‌دانند یا مردِ دین.
عاشقا در خویش بنگر , سُخره مردم مشو
تا فلان گوید چنان و آن فلان گوید چنین
من غلام آن گل بینا که فارغ باشد او
کان فلانم خار خواندُ و آن فلانم یاسمن
دیده بگشا زین سپس با دیده مردم مَرو
کان فلانت گَبر گوید، وآن فلانت مرد دین
گبر: زرتشتی، مجاز از غیرمسلمان
مولانا
آنگاه می‌تونی بلندی‌ها را به دست آوری که به قضاوت‌های مردم توجه نکنی. اگر می‌دانی چیزی درست است آن را انجام بده؛ همچون گل باش: زیبا باش، برایت فرقی نکند که تو را گل می‌دانند یا خار؛ تو را گبر می‌دانند یا مردِ دین.
عاشقا در خویش بنگر , سُخره مردم مشو
تا فلان گوید چنان و آن فلان گوید چنین
من غلام آن گل بینا که فارغ باشد او
کان فلانم خار خواندُ و آن فلانم یاسمن
دیده بگشا زین سپس با دیده مردم مَرو
کان فلانت گَبر گوید، وآن فلانت مرد دین
گبر: زرتشتی، مجاز از غیرمسلمان
مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
21 Oct, 16:40
🦋
چو آمد موسیِ عِمْران
چرا از آلِ فرعونی؟
چو آمد عیسیِ خوش‌دَم
چرا هَمدَم نمی‌گردی؟
#مولانا
چو آمد موسیِ عِمْران
چرا از آلِ فرعونی؟
چو آمد عیسیِ خوش‌دَم
چرا هَمدَم نمی‌گردی؟
#مولانا
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
20 Oct, 19:39
🦋
عمر به خشنودی دلها گذار
تا ز تو خوشنود بود کردگار
درد ستانی کن و درماندهی
تات رسانند به فرماندهی
گرم شو از مهر و ز کین سرد باش
چون مه و خورشید جوانمرد باش
هر که به نیکی عمل آغاز کرد
نیکی او روی بدو باز کرد
حاصل دنیا چو یکی ساعتست
طاعت کن کز همه به طاعتست
نظامی گنجوی, خمسه
عمر به خشنودی دلها گذار
تا ز تو خوشنود بود کردگار
درد ستانی کن و درماندهی
تات رسانند به فرماندهی
گرم شو از مهر و ز کین سرد باش
چون مه و خورشید جوانمرد باش
هر که به نیکی عمل آغاز کرد
نیکی او روی بدو باز کرد
حاصل دنیا چو یکی ساعتست
طاعت کن کز همه به طاعتست
نظامی گنجوی, خمسه
فرجه ای در جزیره مثنوی و سفینه غزل
20 Oct, 19:38
🦋
خداوند عابدی را که به آواز زیبای پرند‌ه‌ای مشغول شده‌بود، چنین سرزنش می‌کند که چرا همدمی به جز من انتخاب کرده‌ای؟ شرط عاشقی این است که به چیزی جز معشوق نیندیشی و همدمی جز او انتخاب نکنی:
تو بدین ارزان‌فروشی هم مباش
همدمت ماییم، بی‌همدم مباش
منطق‌الطیر، عطار
خداوند عابدی را که به آواز زیبای پرند‌ه‌ای مشغول شده‌بود، چنین سرزنش می‌کند که چرا همدمی به جز من انتخاب کرده‌ای؟ شرط عاشقی این است که به چیزی جز معشوق نیندیشی و همدمی جز او انتخاب نکنی:
تو بدین ارزان‌فروشی هم مباش
همدمت ماییم، بی‌همدم مباش
منطق‌الطیر، عطار
1,784
subscribers
6,665
photos
251
videos
