نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

@ghadat_asheghaneha

غادة السمان (متولد ۱۹۴۲ -دمشق) نویسنده و ادیب زن اهل سوریه است. وی یکی از بنیان‌گذاران شعر نو در ادبیات عرب به‌شمار می رود.
Admin :
@mollasadeghi

برو اولین پست ؛
https://t.me/ghadat_asheghaneha/3

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان) (Persian)

با خوش آمدگویی به همه‌ی علاقمندان به ادبیات عربی، کانال تلگرام "نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)" را به شما معرفی می‌کنیم. این کانال تحت مدیریت نویسنده و ادیب زن معروف اهل سوریه، غادة السمان (متولد ۱۹۴۲ در دمشق) قرار دارد. غادة السمان یکی از بنیان‌گذاران شعر نو در ادبیات عرب به‌شمار می‌رود و آثار بسیاری در این زمینه دارد

اگر به خواندن شعرهای عاشقانه و دلنشین علاقه‌مندید، این کانال یک فرصت فوق‌العاده برای شماست. از آثار بی‌نظیر و زیبای غادة السمان لذت ببرید و با دنیای شعر نو عربی آشنا شوید

مدیریت کانال توسط آقای @mollasadeghi انجام می‌شود. برای دسترسی به اولین پست کانال، می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید:nnhttps://t.me/ghadat_asheghaneha/3

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

21 Nov, 18:58

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان) pinned «🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✳️ مجموعه های کانال های زیر مجموعه ی گروه سیری در آثار و افکار حضرت مولانا ============ ابر گروه سیری در آثار و افکار مولانا و آثار دیگر بزرگان ادب عرفانی در این باره گروهی در جهت معرفی آثار و افکار حضرت جلال الدین محمدبلخی ( مولانا ) @mo…»

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

21 Nov, 18:58

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

✳️ مجموعه های کانال های زیر مجموعه ی گروه سیری در آثار و افکار حضرت مولانا

============
ابر گروه سیری در آثار و افکار مولانا و آثار دیگر بزرگان ادب عرفانی در این باره

گروهی در جهت معرفی آثار و افکار حضرت جلال الدین محمدبلخی ( مولانا )

@molavi_asar_o_afkar

===================
نکات ناب تربیتی

کانالی پر از مطالب تربیتی و اخلاقی و مناجات های عاشقانه و عارفانه

@nokatetarbiyati

==================
مخزن نکات نگارشی ؛ ویرایشی و دستوری

کانالی برای بیان نکات نگارشی ؛ ویرایشی و دستوری؛ کانالی برای نیاز امروز افراد جامعه ی ایرانی برای درست نویسی متون فارسی

@makhzanenokatenegarshi_virayashi

==============
فردوس سخن

کانالی برای بیان نکات و مطالب درسی ؛ نمونه سوال امتحانی ؛ نکات درسی مقطع یک و دو دبیرستان و مطالب ادبی و اطلاعات عمومی

@ferdosesokhan

=================
عاشقانه های نزار قبانی

نزار قبانی دیپلمات، شاعر و ناشر سوری بود. نزار قبانی با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر اوست

@nezar_asheghaneha

====================
نجواهای عاشقانه ی یک زن ( غاده السمان )

غادة السمان (متولد ۱۹۴۲ -دمشق) نویسنده و ادیب زن اهل سوریه است. وی یکی از بنیان‌گذاران شعر نو در ادبیات عرب به‌شمار می رود.

@ghadat_asheghaneha

====================

موزيك كانال
محلي براي عرضه آهنگ هاي پاپ از خوانندگان محبوب كشور و مداحي ها و ويس هاي برگزيده مذهبي ؛ به ما بپيونديد و كانال ما را تبليغ كنيد

@muzic_canal

==================
مثل آباد( داستان ها و ریشه های ضرب المثل های زبان فارسی)

کانالی برای داستان ها و کاربرد ضرب المثل های رایج در زبان فارسی که از گروه ها و کانال های مختلف جمع آوری شده است .

@zarbolmaslhaefarsi

==================
مخزن کتاب های pdf ادبی

مخزنی برای نسخه های الکترونیکی کتب ادبی

@pdf_kotob_e_adabi

==================
مخزن گروه سیری در آثار و افکار مولانا

با عضویت در کانال مخزن گروه سیری در آثار و افکار مولانا؛ از آرشیو مطالب گروه بهره ببرید .

@mazhzan_molana

=================
فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار و دانش

فارسی و نگارش۱و۲و۳ رشته‌های فنی و حرفه‌ای و کار و دانش ؛ مباحث درسی ؛ نمونه سوالات امتحانی و جزوه های درسی

@farsionegaresh_fanni

===============
گروه فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار و دانش

فارسی و نگارش۱و۲و۳ رشته‌های فنی و حرفه‌ای و کار و دانش ؛ مباحث درسی ؛ نمونه سوالات امتحانی و جزوه های درسی

@farsionegaresh_fanni_gr

=================
مخزن سوالات زبان فارسی و نگارش و فنون ادبی

مخزنی از سوالات به صورت ورد(word) ؛ pdf؛ مجموعه سوالات نهایی ؛ بخش به بخش و آزمون آنلاین ، از دروس زبان فارسی و نگارش و فارسی و نگارش فنی و حرفه ای و کار ودانش و فنون ادبی از همه گروه ها و کانال ها

سری به این کانال بزنید:

@makhzanesoalatedoroseadabi

======================
گروه نوای چکاوک ( شعر و نثر و متون ادبي و نثر آهنگين )

گروهی برای ارسال شعرها و نثرهای زیبای فارسی و متون های زیبای ادبی و نثرهای آهنگین فارسی
@nava_e_chakavak

===================
حافظ شیرین سخن

حافظ حافظه ماست ، ز هر دری سخن در باره حافظ و غزلیاتش

@hafez_e_shirin_sokhan

====================
ابر گروه مجمع دبیران ادبیات دوره متوسطه اول

گروهی به جهت بررسی و هماهنگی در دروس ادبیات فارسی متوسطه دوره اول

@majmaedabiraneadabiatdoreaval

======================
مخزن گروه دبیران ادبیات متوسطه اول

محلی برای ذخیره مطالب درسی درس های نگارش و ادبیات فارسی متوسطه اول

@makhzan_e_doroseadabiatedoreaval

================
اصلاحِ اشعارِ جعلیِ شاعران

این کانال با هدف معرفی و درحد امکان اصلاح اشعار
جعلی تشکیل شده است

تراوش کی کند از طبع موزون، شعر ناموزون
کسی نشنیده از سنجیدگان حرف نسنجیده

#مخلص‌کاشاشانی

@molavi_asar_o_afkar
@eslah_e_ashaar_e_jaali_e_shaeran

=============

راه ارتباطی اعضای کانال ها با آدمین ها :
Admin :
@mollasadeghi

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
عزیزان همراه
مجموعه این گروه‌ها و کانال‌ها تحت حمایت و هدایت گروه سیری در آثار و افکار مولانا شکل گرفته و اداره می‌شود.
لطفا از برداشت و ارسال هرگونه مطلب و فایلی از این کانال‌ها بدون لینک اختصاصی آن خودداری بفرمایید.

210

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

12 Nov, 20:12

آخر اگر برایت پولی ماند
برایم یک پلاکارد بخر
به شکل گردنبند
بیاویزم به گردنم
تا رویش با حروف درشت
بنویسم：
من یک انسانم
من هنوز یک انسانم
من هر روز
یک انسانم.

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha

579

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

12 Nov, 20:11

آن گاه که درباره تو مي نويسم
با پريشانی،دلنگران دواتم هستم

و باران گرمي که درونش فرو مي بارد
و می بينم که مرکب به دريا بدل می شود

و انگشتانم ، به رنگين کمان
و غم هايم ، به گنجشکان
و قلم ، به شاخه زيتون
و کاغذم ، به فضا
و جسم ، به ابر

خويشتن را در غيابت از حضورت آزاد می کنم
و بي هوده با تبرم بر سايه های تو بر ديوار عمرم حمله می کنم
زيرا غياب تو ، خود حضور است
چه بسا که برای اعتياد من به تو
درمانی نباشد به جز جرعه های بزرگی از ديدار تو
در شريان من

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha

484

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

06 Nov, 20:45

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان) pinned Deleted message

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

16 Oct, 18:46

‏ای دور،
چونان فانوس دریایی
ای نزدیک
چونان خالی بر سینه‌ام
ای دور،
چونان خاطره‌ی کودکی
ای نزدیک
چونان نفس‌ها و اندیشه‌هایم
دوستت دارم

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha

1,413

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

13 Aug, 18:02

بازنگرد..
که عشقِ من، نیمکتی
در تفرجگاهی عمومی نیست
که هر بار بخواهی آن را ترک کنی
و هر زمان که بخواهی به آن بازگردی..
عذر خواهی نکن،
گلوله‌یِ شلیک شده باز نمی‌گردد...

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha

3,231

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

24 Jul, 18:21

نمو في قلبي
بهسان زهرة صغيرة
أن تمشي على طول الجدار
غير مرغوب فيه،
لقد وقعت في حبك

روئیدی در قلب من
به‌سان گل کوچکی
که کنار دیوار می‌روید؛
همین‌قدر ناخواسته،
عاشقت شدم

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha

3,587

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

04 Jun, 16:02

محبوب من،
مثل شادی نباش...
که میگذرد و پنهان میشود...
مثل غم باش و با من بمان...

‏#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha

4,673

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

08 Mar, 08:21

عشق تو را من اختراع کردم
تا در زیر باران بدون چتر نباشم
پیام‌های دروغین
از عشق تو برای خودم فرستادم ...
عشق تو را اختراع کردم
چونان کسی که در تاریکی
تنها می‌خواند، تا نترسد ...

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha

6,439

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

08 Mar, 08:19

هنگامی که پروانه
طعم پروازِ آزادانه را می‌چشد
هنگامی که نشئه‌ی حرکت بال‌هایش را
در هوا می‌شناسد،
هیچ‌کس نمی‌تواند
او را به پیله‌اش بازگرداند،
و قانعش کند که کرم پیله بودن
برایش بهتر است.

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha

5,879

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

08 Mar, 07:10

آهسته
آرام، دست‌ات را بر من بگذار
و همچون روزگارت
مرا سخت مفشار
که در میان انگشتان‌ات درهم می‌شکنم
بیش از این نزدیک میا
بیش از این دور مرو.

#غاده_السمان
@ghadat_asheghaneha

5,509

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

25 Feb, 08:31

لا يزال التحديق في عينيك
يشبه متعة إحصاء النجوم في ليلة صحراوية
ولا يزال اسمك
الاسم الوحيد «الممنوع من الصرف» في حياتي
لا تزال في خاطري
نهراً نهراً
وكهفاً كهفاً
وجرحاً جرحاً
وأذكر جيداً رائحة كفك..
خشب الأبنوس والبهارات العربية الغامضة
تفوح في ليل السفن المبحرة إلى المجهول
لو لم تكن حنجرتي مغارة جليد،
لقلت لك شيئاً عذباً
يشبه كلمة «أحبك»

هم‌چنان خیره شدن به چشمان‌ات
شبیه لذتِ شمارش ستارگان
در شبی کویری‌ است
و هم‌چنان نام‌ات
در زندگی‌ام تنها نامی‌ است که
«ممنوع از تجزیه» و بحث و گفت‌وگوست
در یادِ منی هم‌چنان
رود رود
و غار غار
و زخم زخم
و خوب به‌یاد می‌آورم
عطر دستان‌ات را
چوب‌های آبنوس
و ادویه های عربی مبهم
پراکنده در شبِ کشتی‌های سفر کرده به نامعلوم‌ها
اگر نبود حنجره‌ام غاری کولاک شده،
به تو می‌گفتم سخنی شیرین و گوارا
شبیه به جمله‌ «دوست‌ات دارم»

#غادة_السمان
#برگردان_سعید_هلیچی
@ghadat_asheghaneha

5,736

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

21 Feb, 20:51

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان) pinned Deleted message

نجوا های عاشقانه ی یک زن ( غادة السمان)

29 Jan, 16:54

أشهد بالعصافير ألتي تطير من عينيك إلي قلبي...
أشهد أنني احببتك مرّة و مازلت...

گواهی می‌دهم به گنجشک‌هایی که از چشم‌های تو
تا قلب من پرواز می‌کنند...
گواهی می‌دهم که من یک‌بار عاشقت شدم و هنوز هم...

#غادة_السمان
@ghadat_asheghaneha

6,339