کانال گجین کندیمیز

کولاک شدید برف، روستای خوشاکو ارومیه، امشب

مسابقات حفظ قرآن کریم در مسجد روستای گجین اوایل دهه هفتاد

انعکاس اخبار مربوط به حادثه رخ داده برای مرحومه زهرا نبی زاده

روحش شاد
یادش گرامی

جهت اطلاع
مادرخانم گرامی حاج سلیم ساعدی
روحش شاد یادش گرامی

قادرالله بودور سندن دیله ییم.
نانجیب آدامی سلطان ائیلمه.
ائلین ناموسونا أیری باخانی
درده سالسان داهی درمان ائیلمه

هر آتین چاپانا سن وئرمه میدان.
قویما کی ناکس لر اولا پهلوان
قورتلار غافیل اولسا تولکو اولار خان
قورخاقی رستم دستان ائیلمه

سن داغیت ناکسین بندین بره سین.
زهره دؤندر اونون بالین کره سین
بیر اولاد کی هر گون دؤیه دده سین.
اوزونو گولدورمه خندان ائیلمه

گؤزللر ایتیرمز دوزو چوره یی.
درگاهیندا زایا گئتمز امه یی .
آل آچیب ایسته دیم بیرتک دیله یی
سن کاتب اوغلونو پئشمان ائیلمه .
( کاتب اوغلو)

نمونه‌ای از اشعار بالوولو مسکین:

ایسته‌دیم
بولبول کیمی بیر قفس‌ده باغلی‌یام
کئچدی فصلیم، داها گولشان ایسته‌مم
درد الینده سینه چارپاز داغلی‌یام
اؤلسم بی‌وفادن درمان ایسته‌مم

دیده‌م یار عشقیدن گریانه دؤندو
جادو غمزه‌لری باغریمی دلدی
هر کیمسه‌نین اؤز سئودیگی گؤزلدی
گلسه یوز مین ابرو کمان ایسته‌مم

عرش اوزونده گزه‌ر آی‌لا اولدوز
سئودیگیم حوری‌دی شمسی قمر اوز
حسرت‌ین چکرم گئجه به گوندوز
مجنونام لیلی‌سیز جانی ایسته‌مم

نه دوشموسن فقیر میسکین قصدینه
قوربان اولوم گؤزلری‌نین مستینه
حکیم صورتینده گلسین اوستونه
یقین بیل ساغاللام لوقمان ایسته‌مم.

به طوری که در ابیات فوق مشاهده می‌شود وی اظهار می‌کند که درسی نخوانده و سوادی ندارد. اما در بعضی اشعار وی برعکس این گفته آشکار می‌شود. بعنوان مثال:

ابجدی اوخودوم اولدوم دیوانا،
حمد و تشهدله گلدیم سلاما،
قل اعوذ دا وارد اولدو قورآنا،
هم یاسینی اول طاهانی ایسته‌رم.

و یا:

برائت منکره هئچ وئرمز آمان،
یوز اون دؤرد سوره‌نی ائیله‌دیم تامام.

از اشعار ذکر شده چنین برمی‌آید که بنا به رسوم آن زمان مسکین درس قرآن را با مهارت کامل به پایان رسانده و یاد گرفته است. مسکین علاوه بر قرآن، علم تجوید را نیز به خوبی آموزش دیده و در اشعار خود بارها از این تعلیمات خود بهره برده است.

بالوولو مسکین در اشعار خود از تخلص‌های «قصاب اوغلو»، «مسکین»، «حسینی» و «فقیر مسکین» استفاده کرده است.

مسکین در یکی از سفرهای خود که همراه با پسر خوانده‌ی خود «بابا» به خاک امپراطوری عثمانی (عراق فعلی) سفر کرده بود، بعد از مدّتی به دلیل تصرف عراق به دست انگلیسی‌ها، مجبور به تَرک «اربیل» می‌شوند و در مسیر برگشت، در نزدیکی دره‌ی «بالاکان» و نزدیکی روستای «چومور» دچار بیماریشده و در همانجا و در سن ۶۶ سالگی در سال ۱۹۱۷، نیز دار فانی را وداع می‌گوید. به احتمال زیاد، مزار وی نیز در روستای چومور خواهد بود که نیاز به تحقیق و پژوهش بیشتری دارد.

اشعار این شاعر بزرگ اهل روستای بالوو بسیار است، اما متاسفانه تنها یک مجموعه شعر با نام مجموعه اشعار «بالوولو مسکین» به زبان ترکی آذربایجانی، و با کوشش دکتر جمال آیرملو و مهندس حمید شافعی گردآوردی شده و چاپ رسیده است.

در مورد تحصیل کردن و باسواد بودن مسکین نظریات مختلفی وجود دارد. همچنین در اشعار وی نیز تضاددی در این مورد به چشم می‌خورد. در یکی از اشعار خود چنین بیان کرده است:
فقیر مسکین دئییر نه آیه من‌ده،
نه ایسمین سوره‌سی، نه آیه من‌ده.
نه توضیح ائیلرم، نه آیه من‌ده،
نه در اوخوموشام، نه قاره بیللاه.

ادامه مطلب

یکی از همین افراد شهیر و عارف اورموی، کسی نیست جز شاعر بزرگ اهل روستای بالوو ارومیه، حسین قصاب اوغلو ملقب به «بالوولو مسکین» که در حدود سال ۱۸۵۲ میلادی در همین روستا به دنیا آمده است. پدر وی، ملا کریم قصاب بود که در دوره‌ی صفوی و زمان حکومت شاه‌اسماعیل صفوی از تبریز به ارومیه عزیمت کرده و در روستای بالوو ساکن شدند. پدر مسکین قصاب بود و در تابستان نیز با اجاره باغات به کشاورزی مشغول می‌شد و لی بعداً قصابی را رها کرده و با همکاری تجّار ترکیه (عثمانی) به داد و ستد توتون مشغول می‌شود.

بالوولو مسکین (به ترکی: میسکین)، پس از گذراندن تحصیلات ابتدایی در ارومیه، به خاک عثمانی و شهر استانبول رفته و در محضر بزرگان شعر و ادب آن دیار مشغول یادگیری شده و دوباره به موطن خود برمی‌گردد. اوایل زندگی مسکین با اواخر عمر یکی از آشیق‌ها و شعرای پرآوازه و نامی، به نام «دول‌لو مصطفی» مصادف بوده است. مسکین بعد از بازگشت از خاک عثمانی، در سالیان بعد، بارها به عثمانی سفر می‌کند و با افراد زیادی آشنا می‌شود، چنانچه هم‌اکنون نیز اشعار این شاعر شهیر اورموی، در سازها و زبان‌های آشیق‌های ترکیه‌ای نواخته و سرائیده می‌شود و به نوعی بر آشیق‌های ترکیه‌ای تأثیرگذار بوده است.

در شهر ارومیه، علما، عرفا، بزرگان و نام‌آوران بسیاری از گذشته تا حال دیده به جهان گشوده‌اند و یا این باغ‌شهر را برای زندگی خود برگزیده‌اند. برای شناخت نام‌آوران و مشاهیر این شهر تاریخی باید سال‌ها وقت گذاشت تا نام افرادی که هنوز برای مردم عصر حاضر شناخته نشده‌اند زنده نگه داشته شود. علاوه بر پژوهش علمی درباره نام‌آوران و مشاهیر ارومیه، لازم است تا نام برخی بزرگان و علما و عرفا و هنرمندان شهیر این شهر در نامگذاری خیابان‌ها و معابر شهری و روستایی مورد استفاده قرار گیرد.

#بالولو_ميسكين 📚

من گلیردیم نازلی یارین ائلیندن.
قوهوم نازلی قارداش نازلی ائل نازلی
ایدیم بوداغینی دردیم گولوندن
بولبول نازلی، قونچا نازلی، گول نازلی


اوخودوغوم «الیف»یمدی «ب»ییمدی
دردی دیلی درد بیلنه دئ ایندی
نازلی دیلبر دوردو رختین گئییندی
کمر نازلی، قامت نازلی، بئل نازلی


خان باده سین خان دولدورسون، خان ایچسین
جسد ایچسین، جانان ایچسین، جان ایچسین
ایکی سئوگی بیر-بیر ایله سئویشسین
دوداق نازلی، بوخاق نازلی، دیل نازلی


حسینی-یم من ده اولدوم بئچارا
سیر رقیبلر نه پئشه یه نه کارا
سونا تکین توتدوم چکیم کنارا
سونا نازلی ترلان نازلی گول نازلی
(بالوولو مسکین)

روحش شاد
یادش گرامی

شوهر خواهر گرامی آقای رحیم محمدی
باجناق محترم حاج رشید علیزاده و فتاح معصومپور

اطلاعیه

با سلام همراهان گرامی وهم روستائیان عزیز به اطلاع میرساند فردا جمعه به مناسبت سالگرد مرحوم فخرالدین قهرمانی از طرف خانواده مرحوم در نانوایی حاج عسگر پاویر نان صلواتی  پخش خواهد شد .
از خداوند متعال طلب مغفرت برای رفتگانشان و طول عمر با عزت همراه با سلامتی برای بازماندگانشان داریم .
برای شادی روحشان فاتحه ای نثار کنیم.

اطلاعیه

با سلام خدمت همراهان گرامی وهم روستائیان عزیز به اطلاع میرساند فردا پنجشنبه نانوایی حاج عسگر پاویر صلواتی خواهد بود.
از خداوند متعال طلب مغفرت برای مرحومین و طول عمر با عزت همراه با سلامتی برای بازماندگانشان داریم ،
لطفا فاتحه ای نثار کنید.

@gajinkandimiz

سلام خدمت همراهان گرامی

اهالی محترم روستاهای جاده سرو متاسفانه از اواخر سال ۱۴۰۲ که اداره برق برای تامین برق پارک علم و فن آوری اقدام به اصلاح خط ۲۰ کیلو ولت با نصب تیرهای ۱۵ متری نمود و متاسفانه طی عید امسال برق منطقه بدلیل عدم مهار درست سیمها و بادهای شدید به صورت مکرر شب و روز قطع میشد و بعد از اتمام تیر گزاری تا به امروز که هشت ماه از شروع پروژه گذشته تا به امروز سیم کشی دو مداره هنوز ادامه دارد و اهالی منطقه بیش از ده ها مورد قطع برق ۸ تا ۱۰ ساعته رو تجربه کردند و یک نمونه هم همین امروز بود ، بدبختی اینجاست که با قطع برق آب نیز قطع شده و بدلیل عدم رسیدگی اداره مخابرات به آنتن های بی تی اس مخابرات و تعویض نکردن باتری ها عملا تلفن همراه و اینترنت این منطقه نیز قطع می شود .
دهیاران و شوراهای اسلامی روستاهای بالو ، گجین ، جهتلو ، ولنده ،قره حسنلو ، پیرمراد ، زینالو و پیج های خبری منطقه و شهر ارومیه از شما عاجزانه تقاضا داریم این موضوع را منعکس کنید تا از طریق مسئولین محترم به این موضوع رسیدگی شود .