Английские идиомы | English Idioms

⬆️⬆️⬆️

Топ-5❗️ полезных❗️ авторских каналов на сегодня🫰

1️⃣ Английский без путаницы - канал, где препод с 20-летним стажем простым языком рассказывает о том, что ты вечно путаешь.

2️⃣ Английский - здесь! - автор делится полезным для изучения английского на любом уровне и в любом возрасте, и даже для педагогов! Пишет с юмором, объясняет доходчиво.

3️⃣ to: english lovers - блог преподавателя из Эстонии, здесь self-study материалы, лексика через забавные истории и этимологию, а также лайф-стайл о жизни в Европе.

4️⃣ tareng - канал преподавателя английского с сертификатом IELTS 8,5. Здесь про актуальный английский для бизнеса, IT-сферы, релокации, а также немного о путешествиях и буднях преподавателя.

5️⃣Английский с Ростом - уютный блог переводчика и репетитора по английскому из МГУ для подростков и молодежи.

🎁 Bonus Английский курсом|B2-C1 - для искушенных в английском,только самое актуальное под высокий уровень!

✔️Pull strings

🔤начение: Это выражение означает использование личных связей, влияния или положения для достижения желаемого результата, особенно когда это делается непрозрачным или скрытым образом.

🔤ример использования:

She managed to get the job by pulling some strings with her influential friends.

Она смогла получить работу, используя свои связи с влиятельными друзьями.

👍 - знал
❤️ - не знал

🚀 Учите английский легко и увлекательно! 🇬🇧

⚡️Канал "Let's speak English!" поможет вам в этом⚡️

Здесь вы найдете:
🔹необходимые слова и выражения для ежедневного общения
🔹 простое объяснение грамматики
🔹 викторины
🔹 тесты
🔹 полезные советы по освоению языка и еще много интересного.

Подписывайтесь на канал Let's speak English!

⬆️⬆️⬆️

✔️Pecking order

🔤начение: Этот идиоматический оборот используется для описания иерархии или системы ранжирования внутри группы или организации, где каждый член имеет определенное место в соответствии с его статусом или властью. Термин происходит из наблюдений за поведением птиц, которые устанавливают доминирование в стае.

🔤ример:
In the corporate world, understanding the pecking order can help you navigate your career more effectively.

В мире бизнеса понимание иерархии может помочь вам более эффективно строить карьеру.

👍 - знал
❤️ - не знал

"For a song"

Значение: Это выражение означает, что что-то продается или покупается по очень низкой цене, за символическую сумму.

Пример использования:
- "I bought this antique vase for a song at the flea market."

"Я купил этот старинный вазон за бесценок на блошином рынке."

✔️Catch someone's eye

Дословный перевод: Поймать чей-то глаз

Аналог: "Привлечь внимание" или "Вызвать интерес"

Значение: Эта идиома означает привлечь внимание или заинтересовать кого-то чем-то.

Происхождение: Фраза символизирует момент, когда что-то привлекает чье-то внимание так, что оно буквально "хватает" взгляд человека.

Пример:

The colorful advertisement caught my eye while I was walking down the street.

Яркая реклама привлекла мое внимание, когда я шел по улице.
--------------------------------------------------------
Ставь 👍 если раньше не слышал этой идиомы. И ставь ❤, если уже знаком с ней

Idiom:

Reg flag = красный флаг, идиома: что-то настораживающее

⬆️⬆️⬆️