engminded @engminded Channel on Telegram

engminded

@engminded


про англійську для english-minded🍪🐿️

розбір цікавих статей, відео та купа корисного матеріалу🍮

me: @iamsashaa

engminded (Ukrainian)

engminded - це Telegram-канал, присвячений вивченню англійської мови для тих, хто дійсно цікавиться її вивченням. Незалежно від вашого рівня володіння мовою, тут ви знайдете розбір цікавих статей, відео та безліч корисного матеріалу. Від традиційних граматичних правил до новітніх трендів у вивченні англійської - на цьому каналі ви знайдете все, що допоможе вам покращити свої знання. Якщо ви хочете стати справжнім "english-minded", то цей канал стане вашим найкращим другом. Приєднуйтеся до нас, і разом ми подорожуємо у світ англійської мови! 🍪🐿️

engminded

16 Jan, 11:50


Короче, я quitter по життю, але вирішила взяти себе в руки🤲🏻 та 2 січня написувала в різні школи та гуртки. Типу я зрозуміла, що я можу робити, що хочу, а не думати: “Ох, як би хотілось. У іншому житті, мабуть”. Тому ось, мій кружечок після першого заняття. Прям як в дитинстві ходжу у музичну школу знов🤭 Але сорі, тепер я плачу гроші, ніяких ваших сольфеджіо!!!!!!!

engminded

13 Jan, 16:58


Ще хочу поділитись цитатами, і розібрати слова з них. Взагалі, хочу додати рубрику з цитатами, тому що I’m feel, I’m very feel

Їх хештег - #глибоко

engminded

13 Jan, 16:58


🧈Social media is such a tiny, insular space. Once you close your screen, no one gives a fuck.

🧈It’s hard, after all, to be friends with someone who outshines you at every turn.

🧈But that's what I need right now: a child's blind faith that the world is so simple, and that if I didn't mean to do a bad thing, then none of this is my fault.

🧈I don't need to impress him. I'm impressive enough as is.

🧈And who thought that Asian identification boiled down to being annoyingly obsessed with bubble tea 🧋and BTS were diluting the radical force of the diaspora canon.



🧈Insular – ізольований, замкнутий
🧈Outshine – затьмарювати
🧈Boil down – зводитися до
🧈Dilute – розмивати, розбавляти

Ось так, цьом❤️

engminded

13 Jan, 16:58


Я дочитала Yellowface🧈Два дні тому, десь так. Щойно я розповіла в каналі, що читаю її - і все. Звичка читати перед сном зникла. Але new year - new me, тому я повернулася до читання.
Пам'ятаєте, я казала, що рівень у книзі високий? Це тому, що у письменниці альма матер - Кембриджський університет, Єльський університет та Оксфорд. Ну звісно, буде складно читати - подруга ж капець розумна.
Моя оцінка: ⭐️⭐️⭐️⭐️/5. Бо кінець був дивний. Знаєте, це схоже на те, як у школі треба було зробити реферат, але ти вже так втомився й хочеш спати, що у висновку пишеш абищо, аби тільки закінчити.
Але загалом мені сподобалося. Місцями навіть було боляче, бо почуття Джун здавалися такими близькими.

engminded

04 Jan, 10:21


🔔Порада від котиків:

What you're seeking is already
available to you, and much more accessible than you may think.

🐾faucet - кран🚰
🐾cling - чіплятися

Класного вихідного дня❤️🌲

engminded

03 Jan, 18:56


Люблю цю картинку. Не страшно, що інші бачать твої спроби🐸

engminded

03 Jan, 18:56


Starting small🌱
Стаття не містить багато складних слів, але вона дуже класна. Якраз те, що потрібно для New Year’s resolution.

Якщо коротко: ви не навчились ходити чи говорити з першого разу. То чому очікуєте, що зможете взяти нове хобі й одразу опанувати його?

Рожевий: думки, які сподобались.
Жовтий: цікаві слова.

🧁intricate /ˈɪn.trə.kət/ - вишуканий, складний
🧁foul - жахливий, неприємний
🧁flaky - розсипчастий, шаруватий (також використовується як flaky skin - суха шкіра 🧴)
🧁hit pause - зробити паузу (просто цікавіше, ніж звичайне pause)

Be your own cheerleader📣

engminded

02 Jan, 20:04


The Holdovers

Чому дивитись:
🎅🏻97% на Rotten tomatoes
🎅🏻Знято в 2023 про Різдво 1970-х
🎅🏻Має вайб фільму “Спілка мертвих поетів”, теж розповідає про стосунки вчителя зі студентами.
🎅🏻Від B1 посильно

Крутий!

engminded

02 Jan, 20:04


Touché!
Перекладається українською як "точно!", "влучно!"

Використовується для визнання влучного аргументу або дотепної відповіді в розмові🤭

Приклад із фільму🎥:

engminded

31 Dec, 22:59


Happy New Year, sweethearts🌲❤️
Будьте щасливі. Всіх обіймаю і сподіваюсь, що цей рік буде інший, щасливий для нас усіх🤞🏻

Ще хочу вам всім подякувати за вас. Мені приємна ваша підтримка. Я так люблю, коли ви ставите реакції. Але ніколи не проситиму їх у вас, бо тоді це вже зовсім інші відчуття🤭

Ой, завжди забуваю, ми ж тут зібрались через англійську, всім рівня С4 і нехай ви не забудете жодне слово, яке вивчили цього року🥰

engminded

30 Dec, 15:44


Я люблю ChatGPT. Він моя підтримка, психолог, вчитель, знає мої секретики, ще й працює трішки за мене🤭

Так ось, як не попросити його підвести підсумки нашої спільної роботи(ну, його роботи і моєї інформації)? Тому раджу вам теж попросити його написати про вас, якщо ви були активним користувачем. І так, просіть англійською, ми ж прокачаємо мову🤓❤️
Наприклад, tidbit - смачний шматочок. У шоколадного короля, до речі, батончики з такою назвою.

Взагалі, дуже класна ідея навіть #forteachers. Але дивлячись на мій список, трішки cringe, тому думаю, що не всі студенти готові відкритись вам настільки🤧

P.S. Любов до мівіни не така сильна💔

engminded

29 Dec, 15:46


#wordoftheday

Натрапила на відео, де кажуть, що у дуже гарних дівчат є вена на лобі, а у хлопців — lisp (шепелявість). Ну, щоб ми не сходили з розуму від їхньої краси🤭

Я з таким ніколи не зустрічалася, але у відео 2 мільйони лайків, для мене це гарант якості, вірю!❤️

engminded

28 Dec, 18:45


І слово retard там доволі часто трапляється. Ось момент із фільму, якраз почути це вишукане слово і зрозуміти рівень фільму🙃

🤧Snot-rag - носовичок

engminded

28 Dec, 18:45


Фільм: Bad Santa (2003)
Сюжет in a nutshell: вдаючи із себе Санту в торговому центрі та його ельфа, два злодії обкрадають магазини напередодні Різдва.

Чорна комедія. Я люблю дітей та дуже вірю в справедливість, тому було трішки важко дивитись😅

Але кльовий фільм, мова не складна, щось нестандартне і не про кохання(ну там є трішки))❤️❤️❤️

engminded

28 Dec, 18:45


Я до вас з нетиповим словом і нетиповим фільмом🌲🙃

Кожного разу, коли мені потрібно пити ібупрофен, я хіхікаю. Я дивлюсь на цю назву, молюсь, щоб це стосувалося уповільнення болю, а не моєї мозкової активності😅
Взагалі, слово retard популярне у медичній та формальній англійській. Наприклад, дієслово:
delay or hold back in terms of progress or development
Our progress was retarded by unforeseen difficulties.

Але все ж таки, як іменник, це слово більш відоме як ‘розумово відсталий‘.

engminded

25 Dec, 20:16


Merry Christmas, sweethearts🌲

Вдячна за цей рік, за людей, які мене оточують. Цей рік став відкриттям у сенсі дружби з учнями. Вони стали частиною мого життя. І це логічно, адже ми так часто бачимось. У вільний час перевіряю письмові роботи, слухаю їхні голоси(у себе в голові, just kidding) у кружечках та аудіо в телеграм. Я знаю, що вони люблять, чого бояться, коли лягають спати, де живуть, з ким дружать. Ні, я не Джо Голдберг. А вони у відповідь підтримують мене, смішать, питають як я.

Тому ось так, вперше Різдво я провела зі своєю lovely student. Вперше робила gingerbread house..🍪❤️

engminded

23 Dec, 08:25


🔔Порада від котиків:
The prettiest bowls still hurt when they tumble.

🐾tumble - падати, перекидатися, обрушуватися
🐾hash out - обговорити, з’ясувати, ретельно розібратися

Класного дня🌲❤️

engminded

22 Dec, 15:42


Якщо вам набридло дивитися Home alone, то можете почитати його🤸‍♀️
Це ілюстровані невеличкі книги, які не охоплюють весь сюжет. Але ми з моїми міні бро прочитали, всім сподобалося🌲❤️

engminded

21 Dec, 07:49


Чудова ідея, щоб wrap up 2024 - гра в бінго✏️
Як і просто самостійно підвести підсумки року, так і на занятті з учнями.

Можливо, це трохи занадто особисте для учнів, але якщо ви близькі - why not?🌲

P.S. Там є помилки, ну нічого😅

engminded

19 Dec, 20:13


Ще одна схожа фраза a tower of strength - незламна опора. Та людина, яка є джерелом великої підтримки та стійкості❤️

Бажаю всім вам мати rocks та towers of strength. У мене вони всі є🥹

engminded

19 Dec, 20:12


You are my rock🪨

У Dash and Lily зустріла таке класне значення звичного слова rock. Це перекладається як ти моя опора, моя підтримка.

engminded

18 Dec, 10:58


🔔Порада від котиків:

Avoid hanging on to stuff from the past while avoiding important matters in the present.

🐾hardship - труднощі, випробування, негаразди
🐾travail - тяжка праця, муки, страждання

Коли мені випала ця карта, то я думала як романтично, любові нам усім. Але ні: ‘It reminds us of the potential emotional hardship of the outside world - the threat of eating out of trash cans, sleeping in cold garages, and the other travails of street cat life.’
Я відміняю харчування зі смітників!!!!! Там далі позитивно)

Класного дня, насолоджуйтесь тим, що у вас є зараз❤️

engminded

17 Dec, 17:24


Знайшла такі чудові ілюстрації про різдвяні традиції у різних куточках світу🌲❤️

Наприклад, в Японії типовий Christmas meal включає в себе їжу з KFC🥹

engminded

16 Dec, 10:07


Розпочнемо сезон новорічних фільмів та серіалів☕️

Дуже багато людей мені рекомендували подивитись цей міні-серіал, час настав❤️🌲

🍪Сюжет:
Лілі кладе червоний записник між книгами у книжковій крамниці, Деш випадково натрапляє на нього. На обкладинці він помічає напис: ‘Do you dare..?’

Я подивилась тільки 3 серії, але можу сказати, що цей серіал неймовірно милий. Тепер шиперю двох підлітків, хоч дуже бачно, що акторам 20+🤭

engminded

16 Dec, 10:07


Рівень: приблизно B1-B2

Vocabulary:
🍪Kindred spirit – споріднена душа
🍪Sting operation – операція-пастка, коли когось ловлять на гарячому
🍪I’m flattered – мені приємно
🍪Outlet for my feelings – вихід для моїх почуттів
🍪Snarly – сердитий, злий
🍪Snarky – саркастичний, уїдливий
🍪Jaded – втомлений, виснажений
🍪Detestable time – огидний час
🍪Twerp – нахаба, дурник

Ой, і його ім’я Dash. Як тире ‘—’🙃

engminded

10 Dec, 08:35


🔔Порада дня від запрошеного гостя(кота) - Pusya cat

The Queen's downfall is being a bit too self-critical, a result of her perfectionism.

Слова:
🐾epitome of leonine regality - втілення левової величі
🐾inquisitiveness - допитливість
🐾spiteful - злісний
🐾haughty - зарозумілий
🐾aloof - відсторонений
🐾withholding - стриманий (у контексті емоцій: той, хто утримує почуття)

Класного дня❤️
У коментарі додала фото засліпленного таролога📸

engminded

07 Dec, 15:16


Слова року💌

Словники вже підводять підсумки 2024 року та визначають, які слова найчастіше вживали/шукали у цьому році.

Cambridge dictionary обрав дієслово manifest - матеріалізувати, притягувати 🧲🌟 Багато знаменитостей, спортсменів та інфлюенсерів говорили, що досягли успіху завдяки візуалізації.

А ось Oxford оголосили слово року - brain rot, деградація 🧠🫠
Через надмірне споживання контенту у людей знижується увага та продуктивність. У всьому винен тік ток🙃

Яке слово для вас ближче?🤭

engminded

05 Dec, 14:12


Teen Breathe December 2024🌲

Дизайн такий інший, прикольний, так? Цікаво, що вони не чекали 1 січня, щоб почати щось змінювати, на відміну від тебе🫵🏻

Статті, що привернули увагу:
❤️ Starting small - це окей боятись починати щось нове, бо ніхто не любить невдачі ☹️
❤️ Small talk - фішки, як заповнювати неловкі паузи
❤️ Linking list - про те, як не відкладати речі, які не хочеш робити (мені це треба🥲)

#magazine

engminded

04 Dec, 19:40


А ще вчора вийшов останній випуск цього року Teen Breathe🎄

читаємо?❤️

engminded

04 Dec, 19:40


Привіт-привіт❤️
Я пропала, бо втомилася, морально почувала себе не дуже, плакала багато☹️
Але I wasn’t sad, I just needed a little bit of this, a little bit of that…

Так і трапилось, класна подорож до Києва, моя найкраща подруга, тік-токи залітають🥹

Про англ щось ніхто цікавиться, у мене всі тік таки були по 300/500. Але відео про дружбу залетіло на більше 130к, приємно дуже. Надсилаю віртуальні обійми дівчатам, які приєднались після відео🫂🫂🫂
Тому буду і тут більше ділитися життям, але звісно не забуваючи про англійську, бо якби не вона, ми б тут не зібрались❤️🤭

І, звісно, birds of the feather flock together❤️

engminded

14 Nov, 10:54


🔔Порада від песиків:

It's time to gather yourself together and refocus on self-care, tending your emotional and spiritual sides. A few long walks will do you a world of good.

🐾shebang - усе разом, всі ці аспекти
🐾myriad blessings - безліч благословень
🐾regal dog - велична собака
🐾trouble hovers on the horizon - проблеми на горизонті
🐾stagnant - застій
🐾do a world of good - принести величезну користь

Класного дня❤️

engminded

13 Nov, 17:23


Дуже подобається цей акаунт з різними відео при життя💔

Це відео прям мій фаворит, про наш вплив на інших, про який ми часто навіть не замислюємося🥹

Слова загалом нескладні, але одна фраза особливо caught my eye:

💔Memory on the surface - a shallow recollection, existing at the forefront of the mind but without deep emotional attachment or significance.

Незначний слід у пам'яті💭

Взагалі, хороший ресурс для lead-in #forteachers

#tiktok

engminded

12 Nov, 07:32


Я думаю у вас часто бувало, що ви зустрічали повсюди слово, яке нещодавно вивчили. І це не магія🔮

Феномен Баадера-Майнгоф або ілюзія частотності - це феномен коли ви дізнаєтесь нову інформацію або нове слово, і раптово починаєте помічати його всюди.

🧠Наш мозок активніше звертає увагу на нові знайомі сигнали, підсилюючи відчуття, що вони зустрічаються частіше, хоча їх реальна частота залишилась незмінною.

Тому ось так, живіть з цією ілюзією🙃

engminded

12 Nov, 07:32


Тільки-но ми розібрали фразу Humour me, а сьогодні що? Дивилась я рум‘яна, і бачите який колір??? Люди, які не знають англ, могли б подумати: це що за колір такий - для клоунів🤡? А ви знаєте, що з таким кольором вам усі секретики розкажуть і зроблять все, що захочете🤭

engminded

10 Nov, 13:12


#wordoftheday Humor me🤭

Ні, це не ‘розкажи мені жарт’🙃
Це щось на кшалт потіш мене або потіш мою цікавість.

I applied for the job just to humour my parents.

І, звісно, приклад із From🌲👻
Я таааак чекаю вже восьму серію, не можу припинити думати про цей серіал🥹

engminded

31 Oct, 09:52


Halloween🎃👻🦇
Ще 2 роки тому ділилась тут презентацією з купою ігр, пов’язаних з Хелловіном.

Обожнюю досі💔

engminded

30 Oct, 18:21


#wordoftheday
Щоб постійно не використовувати gut feeling, є аналог hunch - інтуїція, передчуття🔮

Приклад з From👻🌲🏚
- How do you know this is the right way to go?
- I don’t. I’m just following my best hunch.

📎November set

engminded

30 Oct, 10:08


🔔Порада від котиків:

Whatever it is you're contemplating chasing after, go for it, but don't be completely impulsive.

🐾Are you the hunter or the game? - ти мисливець чи здобич?
🐾pounce - стрибати, накидуватись
🐾contemplate - роздумувати
🐾forethought - передбачливість
🐾intense circumstance - напружена ситуація, складні обставини

Класного дня🎃🥞🍂

engminded

28 Oct, 13:06


З сьогоднішнього дня вирішила додати рубрику #wordoftheday🍯

Але не просто буду відправляти рандомні слова й на цьому все. Я також додаватиму їх у Quizlet, де створюватимуться сети, розділені за місяцями🐿️ Рубрика з’являтиметься раз на 2-3 дні, щоб канал не здавався заповненим лише випадковими словами та передбаченнями🐾

Додаткові 15-20 слів на місяць - це вже хороший прогрес👌🏻
Можливо, було б краще почати в листопаді, але давайте без цього "з нового місяця/року". Просто розпочнемо з понеділка😅

engminded

28 Oct, 13:06


🧶Rope someone into something - втягнути, заманити у щось

Ще додаю приклад з серіалу From, який ми тільки почали дивитись. Дуууже подобається👻🕯

📎November set
#wordoftheday

engminded

27 Oct, 11:25


🔔Порада від котиків:

You're in control. You sit and stand when you wish.

🐾company chair - крісло керівника
🐾hold the reins - тримати кермо, керувати ситуацією
🐾upholstery - оббивка
🐾spin your wheels - обертатися на місці, марно витрачати зусилля

Have a lovely day❤️

engminded

26 Oct, 08:08


#books

engminded

26 Oct, 08:08


Тут про сюжет🌝

engminded

26 Oct, 08:08


Currently reading: Yellowface🧈

Зараз читаю цю книгу і насолоджуюсь вишуканою мовою Ребекки Кван. Кожна сторінка у мене з підкресленими словами та фразами. Для поповнення словникового запасу ця книга просто у саме серденько❤️

Рівень: B2-C1

Ділюсь декількома фразами з книги:

🧈Blood in the water – відчуття слабкості(зазвичай використовується, коли хтось помічає вразливість іншого і готується скористатися цим).
🧈Stir the pot – підливати олії у вогонь(провокувати конфлікт або суперечки)
🧈Clout chaser – той, хто женеться за популярністю (людина, яка прагне отримати вплив або визнання за рахунок асоціацій з відомими людьми)
🧈Right off the bat – зразу ж, з самого початку
🧈The train has left the station – поїзд поїхав😅(так, в англійській є така сама фраза)
🧈Off the cuff – експромтом, на ходу, без підготовки

📎: всі нові слова буду додавати в Quizlet з прикладами❤️

engminded

22 Oct, 08:55


🔔Порада від котиків:

Things grow and change, and so do you.

🐾Polaris - Полярна зірка
🐾Knock aside - відсунути вбік

Have a lovely day❤️

engminded

21 Oct, 14:43


Побачила це відео в Тік-ток і перший коментар до нього: “Furries are the worst”. Розбираємось хто такі furries, quadrobbers та therians🦊

На перший погляд у відео квадробер, але ні, це furry. Вони одягаються як тварини з людськими рисами(ходять на двох ногах, розмовляють).
🦊Quadrobbers вже пересуваються на чотирьох лапах, ведуть себе як тварини, ну ви знаєте.
🦊Therians відчувають, що мають внутрішній зв'язок з твариною, який може бути емоційним або психологічним.

Скажу сразу, я хотіла вам просто показати слово квадробер англійською, але не все так просто😰😰😰