🍿English Shows Club

@english_shows_club

Канал для тех, кому нравится изучать английский язык по шоу, видео и сериалам. Интересные подборки, слова, фразы. Присоединяйтесь 😉

Модератор наш английский друг - @timdmnew

Для связи - @englishShowsClub_bot

Наш канал по Англии - @our_england

🍿English Shows Club (Russian)

🍿English Shows Club - это канал для всех, кто хочет изучать английский язык, используя шоу, видео и сериалы. Здесь вы найдете интересные подборки, новые слова и полезные фразы. Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы улучшить свои знания английского и при этом получать удовольствие от просмотра любимых шоу.

Ведущий нашего канала - английский друг @timdmnew, который поможет вам в изучении языка и ответит на все ваши вопросы.

Если у вас есть вопросы или предложения, не стесняйтесь обращаться к нашему боту @englishShowsClub_bot. Мы всегда рады общению и новым идеям.

Присоединяйтесь также к нашему каналу по Англии - @our_england, чтобы узнавать больше интересного о этой удивительной стране. Не упустите возможность расширить свой кругозор и улучшить знание английского языка вместе с English Shows Club! 🍿🇬🇧

🍿English Shows Club

25 Oct, 09:00

Привет! Один американец написал на работе интересную фразу и нас заинтересовала ее концовка:

👉 I've just noticed what time it is so I'll get out of you hair - я только что заметил, который час, так что отстаю от тебя

👉 I'll get out of you hair - отвалить, перестать надоедать

Примеры:

1️⃣ Let me just get you those checks and I'll get out of your hair - я только отдам вам счета и не буду больше вам докучать

2️⃣ Listen, you be a good boy, And I'll get out of your hair - послушай, если ты будешь хорошим мальчиком, я от тебя отстану

4,092

🍿English Shows Club

23 Oct, 09:00

Привет! Часто коллеги на работе, когда хотят пообщаться, используют в предложении слово "chat", например:

👉 Do you have time for a quick chat? - у тебя будет минутка пообщаться?

или сокращенная форма

👉 Hey, quick chat? - привет, поговорим?

3,756

🍿English Shows Club

21 Oct, 09:00

Привет! Видяшка 😊 https://www.youtube.com/watch?v=7DE2--pWMEs

Вопрос: Name something you'd like to give away, but no one wants it - назовите то, что вы бы хотели отдать навсегда, но никто не хочет это брать

1️⃣ My children. Give away the damn kids! - моих детей. Отдать чертовых детей

2️⃣ Clothes - одежда

3️⃣ My wigs - мои парики

4️⃣ My extra pounds - мои лишние фунты (имеется в виду вес)

5️⃣ Old furniture - cтарую мебель

6️⃣ My fruitcake - фруктовый пирог

7️⃣ Spouse/mate - супруга / партне

3,550

🍿English Shows Club

14 Oct, 09:00

Привет! Часто на работе в конце митинга спрашивают:

👉 any business from anyone? - по сути "есть ли у кого-то еще какое-либо дело (вопрос/что-то обсудить) на сегодня"

Фраза мб полезна в работе 😊

2,979

🍿English Shows Club

11 Oct, 09:00

Привет! Небольшой отрывок из сериала "Друзья" 😊
https://www.youtube.com/watch?v=Vt83zQdunBo

1️⃣ could-could have been called - мог бы быть назван

2️⃣ be your own wind-keeper - берегите свой ветер (ветер в контексте - духовное спокойствие, как понимаем)

3️⃣ it would have sold a million copies - будет продано миллион копий

4️⃣ according to your timetable - согласно твоему расписанию (по твоему расписанию)

5️⃣ you stealing my wind - ты крадешь мой "ветер" (свободу)

6️⃣ I can`t pull that off - я не могу это сделать

7️⃣ How do you expect me to grow if you won't let me blow? - метафора, типа "как я могу вырасти (как женщина), если ты не даешь мне "вздохнуть"" (по сути, она обвинила его в попытке контролировать ее)

3,042

🍿English Shows Club

08 Oct, 09:00

Привет! Полезная фраза:

👉 come up with {something} - придумать идею/план

Примеры

1️⃣ She's come up with some amazing scheme to double her income - она придумала потрясающую схему, чтобы удвоить свой доход (income - доход)

2️⃣ We'll think about a present for her and see what we can come up with - мы подумаем о подарке для нее и посмотрим, что мы сможем придумать

2,382

🍿English Shows Club

07 Oct, 09:00

Привет! Видяшка 😊
https://www.youtube.com/watch?v=ml8-BvKk6Ow

We asked 100 married men. What would you do if your wife's new year's resolution was to not have sex with you for a year? - Мы спросили 100 женатых мужчин. Что бы вы сделали если бы ваша жена на новый год решила не заниматься сексом год?

1️⃣ Cheat on her - обмануть ее

2️⃣ Divorce her - развестись с ней

3️⃣ Start an argument, argue / Get mad / Complain - начать спор, спорить / разозлиться / жаловаться

4️⃣ Head to the strip club - направится в стрипклуб

5️⃣ Cut out the money - отрубить поступление денег

6️⃣ Pick up a hobby - подобрать себе хобби

7️⃣ Accept it - принять это

8️⃣ Negotiate / Discuss - договориться / обсудить

9️⃣ Doodle my noodle - играть самим с собой (мастурбировать)

А вы? 😁

2,321

🍿English Shows Club

03 Oct, 09:00

Привет! Услышали тут интересное слово:

👉 gibberish - бессмыслица, бред, тарабарщина

Примеры:

1️⃣ I didn't know what she was saying, it was gibberish - я не знал, что она говорила, это был какой-то бред

2️⃣ I was so nervous, I just started talking gibberish - я так нервничал, что начал нести чушь

1,952

🍿English Shows Club

02 Oct, 09:00

Привет! Видяшка от шоу "Family Feud" 😊
https://www.youtube.com/watch?v=zGlDJm0GdSI

Sharing a bath with your lover is romantic. Sharing a bath with your who is creepy? - Делить ванну с любимым человеком — это романтично. С кем неприятно делить ванну?

1️⃣ sibling - родной брат или сестра

2️⃣ co-worker / boss - коллега по работе / начальник

3️⃣ that's creepy - это жутко

4️⃣ pet -домашнее животное

5️⃣ with your neighbor - с соседом

6️⃣ well, we got a game now, folks - что ж, мы сделали игру, ребята.

1,927

🍿English Shows Club

28 Sep, 09:00

Привет! Полезное слово 😊

👉 struggle - когда испытываешь трудности и прилагаешь большие усилия чтобы что-то сделать

Примеры:

1️⃣ She would have to struggle with it every day - ей приходилось бороться с этим каждый день

2️⃣ I've been struggling to understand this article all afternoon - я весь день пытался понять эту статью

1,979

🍿English Shows Club

25 Sep, 09:00

Привет! Небольшое видео от Clarksons Farm "Ram Meets The Ladies" ("Баран знакомится с дамами")😁
https://www.youtube.com/watch?v=Q1nIGXPirIk

1️⃣ I reckon they could smell them now - думаю, они их учуяли (самок)

2️⃣ gate - ворота

3️⃣ wind`s blowing - ветер дует

4️⃣ two boys who have never had sex before - два парня (самца), которые никогда прежде не занимались сексом)

5️⃣ 75 active cougars on the other side of that wall - 75 активных пум по ту сторону стены (cougar - пума)

6️⃣ they are starting to swagger - они начинают хвастаться

7️⃣ thing is thought ... - дело в том, ...

8️⃣ ...when they run they need their own bollocks - ...что когда они бегут им нужны их собственные яйца

2,089

🍿English Shows Club

23 Sep, 09:00

Привет! Если в англоговорящей стране вы увидите фразу "TO LET", это не то, о чем можно изначально подумать, особенно испытывая нужду 😁

👉 to let - доступно для аренды

1,683

🍿English Shows Club

21 Sep, 09:00

Привет! Небольшая видяшка из сериала "Friends" 😊
https://www.youtube.com/watch?v=221F55VPp2M

1️⃣ Do you happen to know the name of that one? - ты случайно не знаешь имя этого [мюзикла]?

2️⃣ Man, it is so hard to shop for girls - чувак, так сложно делать покупки для девушек

3️⃣ What did you get her? - что ты ей купил?

4️⃣ A pen. It's two gifts in one. It's a pen that's also a clock - ручка. Это два подарка в одном. Это ручка, которая также является часами.

5️⃣ it's just not something a boyfriend gives - это не то, что дарит парень

6️⃣ She needs a pen for work. She's writing, she turns it over - ей нужна ручка для работы. Она пишет, она переворачивает ее

7️⃣ I got an audition - у меня прослушивание

8️⃣ I will go out and I will try to find something for her - я пойду и поищу что-нибудь для нее

9️⃣ while you're at it could you get her a card? - раз уж ты пойдешь, не мог бы ты подобрать ей открытку?

1,735

🍿English Shows Club

19 Sep, 09:00

Привет!

👉 I am stuck - я застрял

Примеры:

1️⃣ I am stuck here like the others - я застрял здесь, как и другие

2️⃣ No, you do not tell them I am stuck in traffic - нет, не говори им, что я застрял в пробке

1,415

🍿English Shows Club

18 Sep, 09:00

Привет! Шотландия прекрасна, а английский у ведущего еще прекраснее, чтоб все так говорили 😁
https://www.youtube.com/watch?v=SAoA2jr1N2M

1️⃣ we are going to spend the next few weeks - мы собираемся провести следующие несколько недель

2️⃣ exploring the spectacular scenery - исследуя захватывающие пейзажи каналов Шотландии

3️⃣ we are beginning out Scottish adventure - мы начинаем наше шотландское приключение

4️⃣ dramatic geographical features - поразительные географические особенности

5️⃣ waterways - водные пути

6️⃣ loch that holds - озеро, которое вмещает (так называют в Шотландии озера)

7️⃣ uncover a thousand years of waterways history - откроем для себя тысячелетнюю историю водных путей

2,035

🍿English Shows Club

17 Sep, 09:00

Привет! Услышали тут интересное слово, но не сильно простое 😁

👉 rubbernecking - когда пристально смотришь на что-то в глупой манере, типа зазеваться (засмотреться на кого-то), глазеть, подглядывать

Примеры:

1️⃣ He was rubbernecking at a girl and got into an accident - он зазевался на девушку и попал в аварию

2️⃣ Why don't you stop rubbernecking and finish that report I asked for? - почему бы тебе не перестать таращиться и закончить отчетт, о котором я просил?

1,257

🍿English Shows Club

16 Sep, 09:00

Привет! Небольшое видео - мысли Gerard Butler о Шотландии
https://www.youtube.com/watch?v=WY-W4YqQQV8

1️⃣ I get very philosophical about it - я очень философски отношусь к этому

2️⃣ when you up there it is a very emotional experience - когда ты наверху (в горах), ты испытываешь эмоциональный подъем

3️⃣ I have traveled all over the world - я объездил весь мир

4️⃣ i only get that in...- я получаю это только в... (эмоциональный подъем)

5️⃣ so many places where your breath is taken away - так много мест, от которых захватывает дух

6️⃣ you are on your own - вы сами по себе

1,226

🍿English Shows Club

13 Sep, 07:56

Привет! Фраза:

👉 I am running late - я опаздываю

Примеры:

1️⃣ I am running 10 mins late - я опаздываю на 10 минут

2️⃣ And we're now running late for a partners' meeting - кстати, мы опаздываем на встречу партнеров

1,346

🍿English Shows Club

10 Sep, 09:00

Привет! Видяшка - https://www.youtube.com/watch?v=R5E0RbxC2o8

Give me a word starting with "H" a man might use to describe his wife - назовите слово, начинающееся на H, которое мужчина может использовать, чтобы описать свою жену

1️⃣ Hell of a good kisser - адски хорошо целуется

2️⃣ Hard worker - трудоголик

3️⃣ Heavy, it could happen, it's better than "Fat" - тяжелая, может такое случится, лучше чем толстая 😁

4️⃣ Horny - возбужденная

5️⃣ Honest - честная

6️⃣ Hag - старая ведьма, карга

А как бы вы описали? 😉

1,420