В Аргентине Давид Трезеге не видел перспектив ни в клубе, ни в сборной и полетел с отцом, Эрнесто, во Францию.
Тренер «Олимпика» Жерар Жили, игравший с Эрнесто в «Руане», обещал просмотреть Давида, но – пока Трезеге пролетали Атлантический океан – потерял работу.
Приземлились и узнали – через два дня кастинг в «ПСЖ», только что достигшим полуфинала ЛЧ-1995. Помог другой отцовский друг, Омар да Фонсека, игравший в Париже и Монако.
Трезеге примчался на тренировку за три часа до начала, наткнулся на Джорджа Веа, который прощался с сотрудниками клуба перед вылетом в Милан, и удивился, что тренер «ПСЖ» Луис Фернандес идеально говорит по-испански, лучше Давида.
Перед двусторонкой Луис велел делать перед ударом по два касания, Трезеге не понял, бил сразу и удивлялся, почему его не поздравляют с голами.
После игр с «Шатору» и «Сент-Этьеном» Фернандес успокоил: ты нам подходишь, но президент Мишель Денизо и отец Давида не договорились о контракте. Эрнесто просил 15 тысяч франков в месяц и квартиру для семьи, Денизо ответил: ему всего 17, не жирно ли, у нас и свой такой есть – Николя Анелька, так что до свидания.
Фонсека: «Спокойствие, тренер «Монако» Тигана – тоже мой друг, дуй к нему». Трезеге приехал в тренировочный центр Ла Тюрби, а там – Бартез, Тюрам, Шифо, Боли, Андерсон и кучерявый весельчак Тьерри, немного балакавший по-испански.
Трезеге не мог и поздороваться по-французски, и сначала его называли по второму имени, Серхио, только потом узнали, что он Давид. На первой двусторонке Трезеге забил 7 из 10 мячей своей команды и услышал от Тигана: «Ты мне нужен».
Президент «Монако» Кампора брезговал брать игрока, который не подошел «ПСЖ», но Тигана пригрозил отставкой. «Я блефовал, чтобы дать понять, как сильно верю в этого мальчика, – говорил Жан. – Если б не настоял тогда, Давид с отцом вернулись бы в Аргентину».
На Рождество прилетели сестра и мама, бросившая в Аргентине работу секретаря в мэрии, чтобы помогать Давиду. Куда же он без ее чеснока и красной ленты на запястье. В Монте-Карло Лоли Трезеге приходила на игры с барабаном, плакатом в поддержку сына и конфетти. В Аргентине все так болеют.
Новый друг, Тьерри, подвозил Давида на тренировки, а то живет в Босолее, на отшибе, в 10 км от Ла Тюрби, а машины нет, не накопил.
За восемь месяцев до гола Саудовской Аравии на ЧМ Трезеге впервые забил в Лиге 1, впервые же возникнув в старте. Летом 1997-го «Монако» продал «Барселоне» Сонни Андерсона, купил на его место хорвата Шпехара, но пока тот осваивался – Тигана дал Трезеге шанс, а с ним и девятый номер, оставленный Андерсоном.
В трех ноябрьских матчах Трезеге выдал шесть голов, три дубля подряд – в том числе в ворота «ПСЖ», чтобы помнили – а весной на «Олд Траффорд» нанес один из сильнейших ударов в истории ЛЧ, 154 км/ч, забив вратарю «Манчестера» Ван дер Гоуву.
На ЧМ Трезеге вышел на поле из-за травм Гиварша с Дюгарри, сразу забил, с Данией заработал пенальти, а Тьерри Анри после той игры выменял майку у Микаэля Лаудрупа, кумира своего детства, а потом предложил Давиду: «Давай сделаю тебе стрижку, как у меня». – «Валяй».
Уселся, Тьерри включил машинку, и через пару секунд на темечке Трезеге появилась проплешина. Один заорал, другой захохотал, но пришел Фабьен Бартез и побрил наголо обоих, чтобы не шумели.
Через неделю – четвертьфинал с Италией, по нулям после 120 минут и серия пенальти. «Кто готов бить?» – спросил тренер Жаке, окруженный игроками. Кое-кто играл в Италии, знал, что вратарь Пальюка – спец по пенальти, и молча смотрел на газон, а Трезеге ни черта не знал, ему 20 лет, три года назад он был запасным в «Платенсе» и первым поднял руку.
«Что, пробьешь»? – вскинул брови Жаке. – «Конечно». На «Стад де Франс», среди 80 тысяч болельщиков, мама с зубчиком чеснока и барабаном. Чего бояться-то?
Пальюка отбил удар Лизаразу, но не Трезеге. Через две недели президент Ширак вручил ему орден Почетного легиона, а в отпуске Давид познакомился с будущей женой Беатрис. По возвращении в «Монако» он снова носил бутылки с водой на тренировки, а после – собирал мячи, совал их в мешки и тащил в раздевалку.