даш, что почитать?

а теперь о том, что занимает каждую свободную минуту моего времени. конечно, не все из вас слышали об этой истории, но я твердо уверена, что многие из вас хотя бы раз натыкались на ее упоминание.

я решила, что пора полноценно познакомиться со «скованными» от senlinyu.

я уже начинала читать эту историю, когда перевод на русский язык еще был в процессе публикации. я прочитала около 40% от общего объема работы и бросила – не понравилось/не была готова/было слишком много мрака.

«скованные» - военная история, в начале которой гарри поттер мертв, у власти волдеморт, орден феникса разбит, а гермиона грейнджер 16 месяцев провела в тюремной камере с полной сенсорной депривацией.

я прочитала первый том за три дня (в два их которых я работала с утра до вечера) – больше 500 страниц текста, полного мрака, отчаяния, безнадеги. и я в восторге, как бы много ни страдала, не бесилась и не ругалась над страницами этой книги.

финальные впечатления будут позже. кстати, видели новости о том, что в сентябре этого года у Sen Lin Yu выходит роман ‘Alchemised’ – «скованные», переработанные в оригинальную историю?

🤩🤩посмотрев все части гарри поттера, поняла – нужно либо хвататься за чтение второй книги в оригинале (что было менее предпочтительно, потому что я только что пересмотрела фильм), либо срочно нырять в фанфикшн. выбрала фанфик, который, как говорят, наиболее приближен к канону, так еще и рассказывает о периоде, в котором я необычайно заинтересована – «историю мародеров». у меня есть печатная версия с иллюстрациями, я была полна решимости полюбить эту историю всем сердцем, НО…

...у меня просто дергался глаз от излишне детского и сказочного слога! и это при том, что, когда я думаю о канонной истории мародеров, у меня каждый раз сжимается сердце, поэтому завоевать мое доверие было бы очень просто. ощущение, что я читаю книгу для дошколят, стало покидать меня только тогда, когда ребята стали учиться на третьем курсе.

🤩🤩🤩«история мародеров» все же вернула мне надежду, что эта книга станет для меня тепло любимой. и я бы уже сто раз ее дочитала, если бы не начала читать еще одну историю, поглотившую меня с головой. о ней дальше!

🤩 затем, когда я дочитала «весь невидимый нам свет» (отзыв будет!) и поняла, что отдала этой книге свое сердце и душу, я решила не позволить себе упасть в грязь лицом в выборе следующего кандидата на прочтение. так в моих руках оказался сборник «дьявол» льва толстого – мой давний план от любимого писателя. казалось бы, шансов на неудачу нет.

🤩но «альберт», первая повесть в сборнике, оставил меня в смятении. я долго и упорно пыталась убедить себя, что мне понравилось – типичная реакция на неудачное произведение любимого автора, - пока не сдалась. в «альберте» потрясающее описание музыки и влияния музыки на слушателя, но в остальном и идейная, и сюжетная составляющая оказались для меня поверхностными и не несущими никакой ценности.

🤩пока я отложила сборник «дьявол», но обязательно дочитаю его в этом году. плюс чтения сборников – они позволяют тебе читать их по настроению, по рассказу за раз, растягивая чтение на безграничное количество времени.

в комментариях оставлю забавное письмо Некрасова к Толстому!

🌟🌟🌟на праздниках мы с Федей смотрели все фильмы о Гарри Поттере – я пересматривала, а для Феди это был первый полноценный просмотр от и до. а теперь мы смотрим фильмы по фединой любимой киновселенной, поэтому сейчас я погружаюсь в мир звездных войн! я вряд ли когда-нибудь стану фанатом, но мне, в целом, нравится. особенно вторая трилогия :)

правда, я всегда нахожу героев, с которых бешусь весь фильм. зато Хан Соло, Чубакка, Р2Д2 в сердечке 🤩

✨вы любите звездные войны? неужели только я не была знакома с этой вселенной?

как много нужно вам рассказать! сначала хотела собрать в один пост все мои новости, но решила, что лучше расскажу обо всем по отдельности. поехали! 🦊🦊🦊🦊

🤩🤩🤩

я впервые за целый год испытываю настоящий книжный голод, открыта ко всем жанрам, хочу чаще появляться в канале, окружать себя литературным контентом. в какой-то момент я даже думала, что моя столь активная booklover era для меня завершилась, как и желание вести блог. оказывается, нужно было всего лишь отдохнуть, ведь я снова ощущаю себя на своем месте 🤩

хочу поделиться с вами папочкой каналов, которые стали для меня толчком и вдохновением продолжать вести этот блог. мне очень нравится, насколько разная подача в этих каналах, начиная с текста и завершая визуальной частью — глоток свежего воздуха 🤍

целый день думаю о том, как рассказать вам, что я дочитала «весь невидимый нам свет». подходящие слова все никак не найдутся. поэтому скажу просто — вчера я дочитала роман, который вне очереди отправился в топ лучших книг года (и, возможно, топ любимых книг всей моей жизни)

я много гадостей слышала в адрес этой книги, но какое счастье, что мой опыт прочтения «всего невидимого нам света» оказался настолько отличным от популярного в интернете мнения. я бесконечно глубоко увязла в этой истории и полюбила ее теплейшей любовью 🩵

😐представьте мой шок, когда я только что узнала о существовании этой книги… это же буквально изданный детективный фанфик по «гордости и предубеждению»!

😨😨😨

мне тяжело объяснить, чем меня так сильно цепляет «весь невидимый нам свет», но это факт: роман с первых же страниц зацепил меня просто тем, что он такой.

«весь невидимый нам свет» - простой и лаконичный текст; простой сюжет; простые судьбы простых людей. но в то же время – цепляющий слог, возможность пройти путь от самого начала войны и с агрессорами, и с жертвами оккупации. столько красоты в мелочах, столько запахов, столько света и тьмы в этом романе. сколько в этой истории жизни!

я без ума от того, как роман написан: ничего особенного, но как же. это. хорошо. настолько, что, когда я думаю о книге, у меня перед глазами появляются отчетливые яркие образы, словно кадры из кино. море, макет города, поле дикой моркови, шахтерский городок.

мне также нравится, что я не чувствую, словно дорр давит на жалость – судьбы людей в военное время сложные, за героев больно, но мои эмоции остаются моими эмоциями, а не навязанными автором. впереди всего лишь 29%, и мне уже не хочется расставаться с героями.

🎞️🎞️🧸

роман, который не отпускает меня ни на секунду 🌟

🎀🤩🎄

я в шаге от того, чтобы провести весь вечер, ставя экслибрис во все свои книги, но пока держусь 😊

🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟

эти праздники побили антирекорд по количеству книг, полученных мной в подарок: 2 шт. но я только рада! ведь мой основной курс в этом году – меньше покупок, больше чтения с полок. к тому же, обе книги были на английском языке 🤎

🌟о первой я уже рассказала, и теперь спешу показать вам вторую: butcher and blackbird, brynne weaver. роман о двух серийных убийцах, которые охотятся на серийных убийц! обещают дарк, слоуберн, tension. как вы можете заметить, завлекаю себя в чтение на английском всеми силами 🌟🌟

📖📖📖📖📖📖📖 📖📖📖📖

✨на данный момент я читаю две книги: «весь невидимый нам свет» энтони дорра и «историю мародеров» cygnet✨


✨«весь невидимый нам свет» - книга, которую я откладывала с момента ее покупки пару лет назад. сначала не хотела погружаться в военную историю из-за известных событий, потом услышала где-то, что книга – типичная «слезовыжималка» ни о чем. и как я рада, что рискнула и начала ее читать!

✨потрясающая история, великолепный слог, герои, к которым привязываешься с первых страниц. грохот бомбардировок, побег из родного парижа, перемежающиеся с рассказом о слепой французской девочке и о том, как ее отец учит малышку жить полной жизнью, обходясь без зрения. пыль шахт, бедность, нацистская пропаганда - и история любознательного мальчика, гения радиотехники, который хочет вырваться из приюта шахтерского городка и заниматься инженерией. не представляю, как судьба сведет этих героев, но я уже доверила дорру свое сердце и душу.

✨«история мародеров» - максимально приближенный к канону фанфик, который я решила начать читать, пересмотрев за праздники все части «гарри поттера». история повествует о жизни мародеров – сириуса, джеймса, питера и ремуса – с момента поступления в хогвартс и до событий 1981 года. мне не слишком нравится слог, но зато атмосфера очень теплая и согревающая (пока?).

а что читаете вы?

сейчас будет возвращение того, что этот канал не видел уже около года, если не больше 🦊🦊🦊

история о том, как я случайно перетянула в наступивший год «книжный хвост»

вы знаете, что в декабре я начала читать «женщину в белом» уилки коллинза. как обычно отвлекалась на миллион сторонних историй, но не суть – самое главное, что я четко видела в kindle количество оставшихся на чтение часов, и разбила их так, чтобы дочитать 30-31 декабря. замысел прост – чтобы начинать новые книги уже в новом году и не тянуть за собой хвосты.

в ночь с 30 на 31 декабря я сажусь дочитывать последние 20 минут «женщины в белом» с недоумением – не понимаю, как автор собирается за несколько страниц ответить на все вопросы, которые он сам и задавал по ходу повествования. дочитываю. расстраиваюсь – вопросы остались, а финал настолько открытый, что в детективном жанре он должен быть преступлением.

представьте мое недоумение, когда уже в 2025 году я беру в руки печатную книгу и обнаруживаю, что моя электронная версия оказалась неполной 🥺 впереди еще целых 100 страниц! бегу дочитывать и приносить свои извинения мистеру коллинзу 🦊🦊🦊🦊

первые два дня нового года у нас в семье всегда самые яркие: 1 января совместный просмотр новогодних фильмов или гарри поттера, поедание салатов и закусок, оставшихся с праздничного стола, на завтрак, обед и ужин, настольные игры; 2 января — мой день рождения, который я, кстати, решила в этом году отметить в кругу семьи (это было потрясающее решение!). зато 3 января — это уже про спокойствие и размеренность, про сохраняющееся праздничное настроение и возможность полениться 🤩🤩🤩

сегодня у меня план перечитать «рождественскую песнь в прозе» диккенса, налюбоваться на иллюстрации в моем издании, лакомиться новогодней выпечкой, пить вкусный кофе и смотреть кино 🤩🤩🤩

как же я люблю новогодние праздники за эту возможность создать вокруг себя особый уют и позволить себе ничего не делать — только наслаждаться и отдыхать 🤩🤩

раньше я всегда ворчала на маму (будто она вообще в этот момент что-то решала) за то, что она родила меня «так не вовремя». теперь я праздную свой день рождения 2 января с таким удовольствием и благодарностью, что каждый календарный год я начинаю с возможности подвести итоги и своего «персонального» года — а это полное обнуление и готовность к новому 🤍

итоги будут позже, а пока — happy birthday to me!

🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

в этом году я желаю всем, и вам тоже, только одного — чтобы наступивший год был по всем параметрам лучше, чем ушедший 2024 🤩🤩


🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

уже дома подсниму вам развороты из этой книги, потому что каждая страница — это просто шедевр и великолепие 🎅🤩🤩

дед мороз в этом году подарил мне самое настоящее волшебство — альманах по моему любимому магическому миру, который можно разглядывать часами! это ли не идеальная первая книга года 🎄🎅🤩🤩🤩

делитесь, какие книги получили в подарок?

HAPPY NEW YEAR!

ночь вторника: печем имбирные печенья и смотрим гарри поттера 🤍🤩🎅🎅

ну вот теперь точно праздники начались!

каждый день благодарю нас за то, что мы не испугались его травм и забрали этого сладкого ребенка себе 🤍

спасибо вам за то, что часто интересуетесь, как дела у нашего малыша Стёпы 🤎 отчитываюсь: у него все отлично! а еще предлагаю традиционно сравнить, как он вырос за три месяца жизни с нами 🫶

кажется, у нас растет кабанчик, потому что ему всего лишь без двух недель 4 месяца!

перечитала на ноутбуке папочку с отзывами, которые я раньше писала на канал. поняла, как сильно мне их не хватает! кажется, с нового года снова пора делиться с вами своими маленькими и честными рецензиями ❤🤩

декабрь пролетает на сумасшедшей скорости, а я в предпраздничной суете совсем не успела показать вам несколько посылочек! в программе у нас книжки самого сладкого издательства (в рядах фанатов marshmellow прибыло), замечательная милая посылочка от «в горчичном лесу», которую я никак не могу подснять из-за отсутствия солнца и круглосуточной темноты дома, а еще подарок от яндекса, который мне привезли сегодня в офис. вот бы еще пару часов в сутках или хотя бы отпуск на эту неделю 🎄🎄🤩

а вы как? все успеваете?

🤩«женщина в белом» - это, наверное, самый захватывающий классический роман, который я читала, успешно конкурирующий с «графом монте-кристо» и «унесенными ветром». на днях поворот сюжета поверг меня в такой шок, что я захлопнула книгу, а потом не могла оторваться от страниц еще целый час!🤩

🤩 огромное преимущество «женщины в белом» - сменяющиеся рассказчики, свидетели наблюдаемых нами событий. и, казалось бы, постоянно меняющий point of view должен приоткрывать завесу скрывающихся в романе тайн, но нет: загадок становится все больше, а сюжет все запутаннее.

🤩 киндл говорит, что мне осталось всего лишь 2,5 часа чтения (а в аудио почти 5 часов, представляете?), поэтому я планирую спокойно дочитать коллинза, чтобы потом приступить к подарочному изданию самой рождественской и любимой с детства книги 🎀🤩👼

🤩69/100%🤩

атмосфера в «возьми кисть» 💔

и как только человек, который всю жизнь не умел параллельно читать несколько книг, сейчас разрывается между четырьмя (+3 на паузе), одинаково увлекательными? это, что, моя подсознательная борьба с нехваткой времени? или попытка наверстать упущенное? как это работает?

это! свершилось! ура!↕️🤎

и нет, я не про то, что я возвращаюсь к классической литературе после долгого читательского запоя современными романами и фэнтези; я про то, что наконец-то принялась за роман, который откладывала уже около шести лет!

«женщина в белом» уилки коллинза, я о тебе говорю!

я пока только надкусила, но настроена решительно. если и в этот раз что-то не даст мне дочитать данный роман, знайте — злой рок, не иначе.

⬆️еще на фото можете увидеть гаспарова и его «занимательную грецию» — мой внезапный порыв, которому я рада. попробую читать по чуть-чуть, по главе в день.

*️⃣на киндл у меня, конечно же, фанфик — на этот раз sweetly broken. а в аудио продолжаю слушать железное пламя!

📚🎀также было обнаружено, что у меня на полках два издания «женщины в белом» в разных переводах. в каком читали вы? и, может вы знаете, какой из них лучше?

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟

чуть не забыла оставить ссылочку. держите!

а вы делитесь своими 🌟🌟

откуда яндекс знает, что 500 минут я прослушала в ожидании концерта, а еще 500 — когда держала в руках невозвратные билеты в Казахстан на концерт этой группы, который они же и отменили за неделю до концерта? 😂 вот уж точно моменты счастья и не очень

my style 😛

одно из самых долгожданных событий декабря — музыкальные итоги 🎧🎧🎧

делитесь своими!

раскрываю карты: мы завели кота, чтобы у меня появилась весомая причина половину субботы валяться на диване с книжкой. не будить же ребенка! 😉

🤝🤝

что читается, что слушается, что планируется

🪵читается «петля» - фанфик, который я бы охарактеризовала как историю об одержимости и психических расстройствах. после сладкой конфетки draco malfoy and the mortifying ordeal of being in love – это как в ледяную реку нырнуть.

🌿слушается «железное пламя», и слушается активно! даже на бумагу переходить не хочется, так аудиоверсия хороша – многоголосая озвучка, аудиоэффекты, актеры-чтецы. перечитываю глазками только те моменты, которые особенно зацепили. о-бо-жа-ю этот цикл, обожаю!

🌟 планируется столько всего… у меня, если честно, разбегаются глаза, когда я подхожу к полкам – хочется все и сразу. в рандомайзере мне выпал роман «пиранези»; еще хочу наконец-то прочитать «женщину в белом», потому что уже стыдно откладывать этот роман из года в год.

🌟заброшены: «сердце из стекла» дебби харри, но автобиографию солистки blondie все же очень надеюсь дочитать до конца года. еще, к моему стыду и сожалению, в какой-то момент «сумерки» на английском оказались задвинутыми на второй план, хотя мне так сильно нравилось! ужасное недоразумение, поэтому тоже вношу в планы.

а вы? что читаете, что слушаете, что планируете?

если октябрь сбыл таким чудесным, что его не хотелось отпускать, то ноябрь хочется гнать в шею. правда! ноябрь сонный, темный, мрачный, мокрый, промозглый, серый. в ноябре начал сказываться мой недосып (уже перманентный, к сожалению), прогулки сократились до ужасающего минимума (когда в последний раз я гуляла после работы?), стало холодно/темно/тяжело просыпаться. слишком рано для предновогодней суеты, а тьма на улице усугубляется отсутствием снега.

нашему коту 2,5 месяца – он совсем ребенок, который вынужден проводить каждый день по 9-10 часов в одиночестве, поэтому его активные часы смещаются на ночь, воруя драгоценные часы сна у меня (а они правда драгоценные, когда сове приходится вставать в 5:40). и даже не позлиться на него, наоборот - мучаюсь чувством вины, что не уделяю ему достаточно внимания. из-за этого еще плотнее подсела на кофе, но, справедливости ради, стараюсь чередовать фильтр с молочными напитками (опустим тот факт, что всегда прошу в латте и капучино бахнуть доп. шот эспрессо). тыквенный латте – лучший элемент осени. флэт на фундучном – уже классика. а у вас какие сезонные напитки любимые?

пересматриваются фильмы. мы почти досмотрели серию фильмов о Бэтмене, а еще начали пересматривать «Железного человека» (я улыбалась весь фильм. мой самый любимый герой! что Дауни, что Тони Старк – иконы). уговариваю Федю на марафон ГП - он почти сдался!

книги читаются. чувствую, что фокус начинает смещаться с дофаминовой литературы на что-то более мрачное и сложное – словно хочется быть под стать погоде за окном. пока это только желание, не приправленное действием. может время нонфика? или толстого? или достоевского? диккенс? гюго? я перестала загадывать — никогда ничего не сбывается.

не знаю, какая цель у этого поста — он просто получился. вот такой. наверное, хотелось подвести маленький итог последнего осеннего месяца и задуматься о том, что происходит в моменте.

прочитала в пятницу вечером «падение дома ашеров», просто потому что федя оставил книгу на видном месте. была уверена, что проведу с рассказом пару вечеров, пока всего лишь через 20 страниц не увидела слово «конец».

⭐️⭐️ мрачно, атмосферно, интересно с точки зрения знакомства с классикой жанра, увлекательно с точки зрения попыток поймать и разгадать метафоры, за которые известен по. в итоге – очередное произведение в копилочку гремящей популярной классики, которая оставила меня по большей части равнодушной. я бы сказала, что это было хорошо, но мало.

в свое время «убийство на улице морг» впечатлило меня больше (да, знаю, разные жанры).

⭐️планирую почитать «лигейю», «золотого жука», «колодец и маятник», «маску красной смерти». ну и «ворона», конечно.

🤩🤩один из авторов, который ассоциируется у меня с зимой – чарльз диккенс. все детство и подростковые годы я каждый декабрь перечитывала «рождественскую песнь в прозе» и «дары волхвов» о. генри в потрясающих изданиях, и теперь, подобно собаке павлова, вижу диккенса – думаю о зиме, снеге и новогодних праздниках.

🤩возможно, этой зимой я познакомлюсь с писателем чуть ближе, а если нет – точно перечитаю «рождественскую песнь». как минимум, чтобы в преддверии праздников изгнать из себя скруджа!

🤩когда разбирала книжный шкаф, увидела «большие надежды», и поняла, что надежды на этот роман у меня под стать названию. верю – мне понравится! еще у диккенса я начинала читать «лавку древностей», но это было мучительно тяжело, и храню на полочке «посмертные записки пиквикского клуба» (не знаю, что меня пугает больше: объем или шрифт).

в общем, кажется, я готова впустить в свое сердце еще одного писателя. но обоснуется ли он там – еще вопрос.

с чего бы вы посоветовали начинать читать диккенса? и что читали у него?

мне по ночам теперь снятся драконы 💔🐲

и учитывая, что мне еще 16 часов слушать «железное пламя», я думаю, что это не прекратится. «четвертому крылу» я снова поставила 10/10 — потрясающая и горячо любимая книга. в прошлом году я немножко (совсем капельку!) на нее ворчала, а при перечитывании в этом месяце только лишь влюблялась все больше и больше. теперь не представляю, как без нее жить :)

в этом году официально повысила квалификацию до fantasy reader 🌟

моя подружка как-то написала в чате: «в последнее время я читаю ради эндорфинов», и я подумала: блин, так вот оно что.

вот почему книги о войне и тяжелых судьбах стоят у меня во втором ряду на полке. вот почему прежде, чем начать читать, я думаю о том, сколько страданий и боли описывает книга, и часто откладываю ее на потом. вот почему, задаваясь вопросом «что мне книга может дать», я раньше задумывалась о размышлениях и новых идеях, а теперь об эмоциях. о побеге.

урок 2024 года: эскапизм — крайне полезная функция правильно выбранной книги.

почему-то раньше, когда я говорила, что каждой книге свое время, я думала о «преступлении и наказании», например. или о «войне и мире». или об «улиссе». я была права, но не до конца. каждой книге свое время. не только «страшной» и «сложной».

по многим причинам в моей жизни сейчас время для эндорфинов, эскапизма, эмоций. мне, оказывается, хватает сложностей, мыслительных процессов, дилемм, чтобы переживать их еще и на страницах. и если бы я осознала это раньше, мне было бы проще справиться с чувством вины, когда сто раз запланированный Достоевский переместился обратно на полку, чтобы в руках у меня оказалась история про драконов, революцию и любовь.

я так люблю книги и то, как многое они могут дать. все, что угодно, под любое состояние, настроение, желание. главное, наверное, уметь правильно выбирать. а еще слушать себя ❤️

😐каждый понедельник провожу в полусне и попытке осознать, как я вообще доехала до офиса (ноги ведут на работу уже рефлекторно). вообще, желание спать – это перманентное состояние с конца октября до апреля для меня. уже выбираю себе будильник с имитацией рассвета, потому что иначе в наступающую полярную ночь (не признаю световой день в несколько часов за ДЕНЬ) мне не выжить. вы, кстати, пользовались такими?

🧛я, как обычно, отодвинула подальше все свои начатые книжки, потому что история в аудио настолько меня затянула, что я теперь ее и слушаю, и читаю в бумаге, и читаю на киндл.

🎞️перечитывание «четвертого крыла» вылилось в то, что я снова totally addicted 🎞️

мне нравится гораздо больше, чем при первом прочтении, потому что в этот раз я буквально засыпаю и просыпаюсь и с мыслями об этой книге, хотя и хорошо помню сюжет. как же я люблю в этой истории в-с-ё 💔

идеальный пример того, как клише грамотно обыгрываются и создают уникальную историю. настолько уникальную и захватывающую, что я телом сижу на работе, а душой тренируюсь с Вайолет и летаю на драконах. книги - лучшее, что придумало человечество ❤️

а еще Ксейден...... господи............ девочки.......

🖤в общем, основной план на неделю - сегодня или завтра дослушать крыло и начать «железное пламя». боюсь ли я, что к выходу третьей книги из памяти сотрутся детали первых двух? не будем о грустном...

вот так мы читаем книжки перед сном (пытаемся) 🌟

причина, по которой у меня на айфоне всегда включены живые фото:

дождались, получается!

бегом смотреть!

девочки, кто в теме: визжите

книжные покупки, которые мы заслужили

то, что я читаю в бумаге

⚫️все те же «сумерки» // twilight. совершенно случайно отвлеклась на другие истории, поэтому вампирскую сагу поставила на паузу. но все время возвращалась к ней мысленно! в оригинале она мне все еще нравится гораздо больше, чем в переводе на русский язык. хочу в ближайшее время дочитать :)

⚫️«письмо к моей дочери» майи анджелу. начала сегодня и поняла, что буду цедить эту книгу по нескольким главам в день. каждая глава — маленькая история из жизни анджелу и урок, который она почерпнула. когда я прочитала вступление, то поняла, что книга будет особенной и обращенной лично ко мне как к читательнице — у майи не было дочерей, только сын, и «письмо» она написала, обращаясь к девушкам и тем женщинам, которые играли важную роли в ее жизни — которые позволили ей стать их матерью. знали бы вы, как мне от этого тепло.

а вы что читаете, друзья?

today's therapy 🥧🐈🌟

crocheting & cinderella

книги, которые я дочитала в последнюю неделю октября

это «мадонна в меховом манто» сабахаттина али — небольшой роман турецкого автора. не совсем согласна с популярным мнением, что али — турецкий ремарк. у автора, все же, во многом самобытный и интересный стиль, в то же время привычный для «западного» читателя. мне очень понравилось: я начала слушать в аудио, но почти сразу же переключилась на электронную версию, чтобы ничего не упустить — такой богатый в романе текст.

история об одиноком и отчужденном от мира юноше, которому посчастливилось найти единственного человека в его жизни, рядом с которым он начинает чувствовать себя живым. много рассуждений о любви, одиночестве, искусстве. чудесный роман.

еще я дочитала «хождение во льдах» вернора херцога. необычные мемуары/путевые заметки режиссера, который пешком в конце ноября отправился из мюнхена в париж. когда думаю об этой книге, в голове ассоциации: мокрая одежда, снег, бесконечные ливни, хлев, сено, холод, природа, вороны. эта книга — для чтения по паре страничек за раз, чтобы в будничной суете вдруг замедлиться и понаблюдать за миром чужими глазами.

удивительный был октябрь

вначале — теплый и яркий. очень спокойный, даже тогда, когда казалось, что вообще не до спокойствия. красивый. медленный.

в октябре я вышла на новую работу, которая моментально стала любимой. мне давно не было так спокойно и хорошо на работе, а еще я никогда не думала, что офис — это место, в которое возвращаешься с радостью. я очень благодарна себе за то, что приняла сложное решение об увольнении, потому что теперь я чувствую, что я на своем месте.

1 октября — мой первый рабочий день. а вечером, после работы, мы с Федей за секунду приняли решение о том, что будем спасать выброшенного из машины маленького рыжего котенка трех недель от роду. еще одно лучшее наше решение, потому что Степан, этот активный и уже абсолютно здоровый малыш, который растет, как на дрожжах, стал неотъемлемой частью нашей семьи.

в октябре я смотрела сериалы и кино, читала книги без спешки и по настроению, пекла яблочные пироги, пила облепиховый чай в неприличных количествах, училась любить осень, лечила (и лечу) сезонную простуду, много вязала (и вяжу), полюбила голден маккиато на кокосовом молоке, поняла, что подъем в 5:40 на любимую работу — это не сложно (все не так страшно, я могу вставать и в 7 — просто мне удобнее просыпаться раньше из-за разницы во времени с Китаем). почувствовала, что, какая бы суета не происходила, я по-настоящему замедлилась. а мне это так было нужно!

чудесный октябрь. надеюсь, он был знаком — теперь все будет хорошо!

то, что я читаю на киндл

draco malfoy and the mortifying ordeal of being in love // драко малфой и мучительное испытание любовью — классика драмионы в зарубежном фандоме, в которую я влюбилась с первых глав! такие взрослые герои, такой классный юмор! Гермиона — учёная и целительница, которая вот-вот сделает невероятное открытие. Драко — аврор, вынужденный защищать ее, чтобы ей не помешали это самое открытие сделать. наслаждаюсь невероятно и жую эту сладкую пилюлю, потому что на боксберри меня ждут два тома «скованных». бадум-тсс.

очень скучала по этому пейрингу 🖤

то, что я слушаю

это первая книга в моей жизни, которую я перечитываю с интервалом меньше года. кто бы что ни говорил, но люблю бесконечно!

перечитываю (переслушиваю?), потому что очень-очень хочу прочитать «железное пламя» к выходу «ониксового шторма» в оригинале.

спойлер: как обычно это случается, скорее всего я решу дождаться третьей книги на русском, и через годик мне придется перечитывать уже две части 😅

🐉 кто читал: вам какая часть понравилась больше, «четвертое крыло» или «железное пламя»?

как быстро растут дети 🥺

next time is next time.
now is now.

субботним вечером я посмотрела фильм, который стал лучшим.

я прописываю себе и вам «идеальные дни» вима вендерса, если:

⚫️вам нужно замедлиться. если вы устали от суеты, если вы все время ощущаете себя в погоне за чем бы то ни было. если чувствуете — нужно отдышаться.

⚫️вы хотите снова услышать себя. остаться наедине с собой, напомнить себе важность одиночества и гармонии как с внутренним миром, так и внешним.

⚫️вы разучились замечать красоту в мелочах. «идеальные дни» заставляют буквально оглянуться по сторонам и дать себе время просто созерцать. а еще фильм учит удивляться привычному.

⚫️вам хочется напомнить себе о важности ритуалов и о том, что быт не обязательно должен превращаться в день сурка, ведь в отлаженном распорядке кроется спокойствие, гармония, красота.

это такой красивый фильм. в нем много музыки, природы, книг. в нем много человеческого и того, что нам, в эпоху гонок, кажется другим миром — медленным и гармоничным.

в голове после «идеальных дней» стало тихо-тихо. на душе — спокойно и хорошо. даже время, кажется, потекло размереннее.

«идеальные дни» — моя волшебная пилюля, чтобы перестать бежать. два часа невероятно красивых кадров ощутились терапевтической сессией.

жить сейчас. наслаждаться. дышать полной грудью. подмечать детали. слушать музыку. читать книги. любить природу. уметь быть наедине с собой. фотографировать. не бежать. освободиться от информационного шума. жить.

посмотри!

малыш, из-за которого я полюбила осень 🍁🧡

🧛🧛хочется признаться – мой план по перечитыванию “twilight” наискосок, чтобы поскорее начать “new moon”, провален.

🧛 я даже предположить не могла, что мне так понравится текст «сумерек» в оригинале 🧛 когда я недавно перечитывала в переводе на русский язык, то периодически закатывала глаза от того, насколько это было примитивно и «по-янгэдалтовски» написано. а теперь я даже впервые – впервые, девочки, за все книги и фильмы! – почувствовала химию Эдварда Каллена и поверила во влюбленность Беллы. впервые, блин! 🧛🧛

🧛как много деталей, какие живые диалоги, а еще – какая же невероятная атмосфера туманного дождливого городка! я прямо вижу эту зеленую дымку и чувствую запах леса. я цежу «сумерки» медленно, с наслаждением, и я уже, кажется, срослась с Форксом и пропиталась его сыростью и холодом. непередаваемо!

🧛это было идеальное решение – перечитать сагу на английском. я до сих пор в шоке, что знакомая до мельчайших подробностей история способна заиграть настолько новыми красками.

🧛🧛 да, это все еще подростковая история, все еще где-то наивная, но теперь еще больше и горячее любимая, потому что ключом к пониманию мира Стефани Майер оказался всего лишь оригинальный текст. и вот я уже сама влюбляюсь в Эдварда, хочу переселиться в Форкс (скорее всего съехала бы уже через месяц) и замечаю, как много интересных деталей разбросала писательница по тексту.

Федя уже морально готовится к тому, что скоро будет киномарафон! 🧛🧛

Степан — это я, когда приезжаю на работу к 8

случайно завели мое тотемное животное 🥺

доброе утро! кто еще сегодня как Степан?

🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟

обсессия нонфиком? возможно.

а кто это такой красивый вышел из предзаказа? ✨🌟🤎

каждый раз прихожу с работы и удивляюсь, что этот малыш, кажется, успел вырасти за 10 часов нашей разлуки 🩵

twilight я, скорее всего, прочитаю наискосок, потому что я только пару лет назад перечитывала первую книгу на русском (а еще меня жутко бесит то, что в книге Белла говорит Эдварду о том, что он вампир, В МАШИНЕ, а не в лесу, как в фильме!!!) и хорошо ее помню. лучше поскорее начну new moon! что-то мне подсказывает, что мне очень понравится эта часть 🤎🍎

а к зиме возьмусь за перечит harry potter and the chamber of secrets 🎩 идеальный план!

у меня не осталось сил сопротивляться… 🍎🖤

сезон фланелевых рубашек, промозглого сырого ветра, rosyln и in the olympic peninsula of northwest washington state, a small town named forks exists under a near-constant cover of clouds…

видите эту крохотную книгу в странном неактуальном издании?

она читается всего за два часа, и она совершенно очаровательна.

🤎СССР. Москва. шестидесятые. немолодая пара французских интеллигентов и их вторая поездка в Союз. советская политика глазами парижанинов, необычайно яркая и нежная картина советских городов прошлого века.🤎

🤎цепкий стиль Бовуар и свежие емкие образы зацепили меня с первого абзаца — до конца книги я так и не выпускала ручку из пальцев, все подчеркивала и перечитывала особенно изящные и чувственные моменты. бывает, читаешь текст — а он просто кричит о неординарности ума и таланте написавшего его человека.

🤎знакомство с Симоной де Бовуар вышло случайное, но знаковое. не такое романтичное, как с «Неразлучными» и не такое академичное, как со «Вторым полом», но абсолютно чудесное. в истории и героях читаются сама Симона и Жан-Поль Сартр, а все время мелькающие в тексте названия московских улиц и рассуждения французов о СССР отзываются мягким теплом на душе.

история о трансформациях, которые проходит и пара, и личность. о старении, о предназначении, о жизни. без сложной философии, но честно, живо, искренне.

🤎да и что может быть лучше — знакомиться с творчеством великой женщины с новеллы, действие которой происходит на знакомых улицах любимого города?

читали?

было принято решение передать права на канал другому пользователю.

пользователю игрушечных мышек, тапочек, пеленок и корма для месячных котят 🙄

знакомьтесь — это Степан Федорович (можно просто Стёпа или Степашка), и это наш новый друг (вернее, сыночек!). у Стёпы ужасная страшная история — малыша выбросили из машины на проезжую часть. зато мы, как увидели его, сразу поняли, что этот котенок будет жить с нами 🫶 теперь он активный, бодрый, веселый и очень-очень ласковый хулиган ☺️

если вы вдруг задумывались, почему я пропала, не читаю книги и не проявляю никакой активности в соц.сетях, то причина на фото ниже.

попрошу любить и жаловать 😉❤️