Черкесский Ренессанс

Что не так на этом стакане?

"Лъэпкъым дэр-дэру зыдгъэкъэбзэжын хуейщ, фlей ткlэрылъыр зыкlэрытхауэ, ди губзыгъагъэм хэдгъахъуэу, ди нэмысыр, ди хабзэр дымыгъэкlуэду, фыщlэрэ щlыхьрэ зыхуэфащэм дащыщу, дылъэпкъ узыншэу, дунейм дытетын тхуэфащэу, ди бзэри нэм хуэдэу тхъумэу ди лъапсэр дгъэбыдэмэ, дуней гъащlэр хьэхуу къытлъыса хуэдэу къытщыхъунукъым, тхуэфащэу дыкъытехьауэ фlэкlа."

"Лъапсэ", Кlыщокъуэ Алим.

Участники 1го Всемирного конгресса адыгов:депутат ГД РФ, 1й Президент МЧА Юрий Калмыков; писатель, поэт Алим Кешоков; доктор наук, ученый-литературовед, общ.деятель Лейла Бекизова

Между Калмыковым и Кешоковым стоит Марьям (Марусхъан) Пшимаховна Кешокова-родная сестра Алима Кешокова.

"- Узэрыlыгъмэ, узэкъуэтмэ, улъэщщ.
- Тэмэм. Узэрыlыгъын хуейщ. lэр lэпхъуамбитхущ, lэпхъуамбэр зырызмэ, зырикlщ, зэгуэтмэ, lэщтlымщ, удын епх мэхъу.
- Адыгэ лъэпкъыр хъарзынэу lэпхъуамбэ пщыкlутl мэхъу. lэштlымитl мэхъу.
- Аращ. Дызэакъылэгъуамэ, дыlэштlымитlт, дызэакъылэгъукъым, дызэфlонэ, дызокlуж. Ара lэштlым жыхуаlэр?
...
Япэм дыщызэныкъуэкъуа щыlами, зи жагъуэ тщlа щыlэми, дызэхуэдэ адыгэщ, дызэшщ, ди лъапсэр дывгъэхъумэж. Зэкъуэтыр лъэщщ. Лlа зимыlи щыlэкъым, ди лlам напэ хужькlэ дахуэзэжащэрэт жытlэу мы лъапэ зэвыпlэ дызэрытым дызэрикlыным и ужь дивгъэт. Псэууэ дыкъэзылъагъуми я емыкlу къэдвмыгъэхь.
...
Къуэпсыр куэдмэ, лъабжьэр быдэщ, адыгэ къуэпс пщыкlутlыр зы дыхъумэ, ди къарури тlукlэ-щыкlэ нэхъыбэ хъунщ".

"Лъапсэ", Кlыщокъуэ Алим.

Сегодня в Кабардино-Балкарии вспоминают народного поэта и писателя республики Алима Кешокова

Алим Пшемахович Кешоков - советский, кабардинский поэт и прозаик, народный поэт КБАССР (1964), Герой Социалистического Труда (1990) и участник Великой Отечественной войны.

Был министром просвещения КБАССР (1945-1948), секретарём Кабардинского обкома ВКП(б) (1948-1950). После аспирантуры Института красной профессуры (Академия общественных наук при ЦК КПСС) работал зампредседателя Совета Министров КБАССР (1953-1959).

С 1959 года - председатель правления Союза писателей КБАССР и секретарь правления Союза писателей РСФСР, секретарь правления Союза писателей СССР и Литфонда СССР (1970-1980).

Был членом президиума Советского комитета солидарности стран Азии и Африки, Советского комитета по связям с писателями Азии и Африки, депутатом Верховного Совета СССР, Верховного Совета РСФСР, Верховного Совета КБАССР.

Кешоков скончался 29 января 2001 года в Москве на 86-м году. Похоронен в селении Шалушка.

Источник - @aifsk

САЙТЫ С ОБУЧАЮЩИМИ МАТЕРИАЛАМИ НА ЧЕРКЕССКОМ

адыгэбзэ

Академик - онлайн словарь с примерами использования слов в предложениях

Glosbe - словарь с примерами использования слов в предложениях

Википсалъалъэ - словарь с полным описанием и разбором слов

Amaltus - онлайн-словари, книги, учебники, полезные статьи

Wordwall - обучающие игры от Лары Дзасежевой, подойдут взрослым и детям

Анэбзэ - разговорник, словарь, статьи

Avdan - приложение для запоминания слов по темам

@adyga_bot - бот-переводчик

@circassianAIbot - чат с черкесским ИИ

Клавиатура - приложение для iPhone


адыгабзэ

Adigabze.net - Çerkesce öğrenler için

Адыгабзэ online - бесплатные интерактивные упражнения. Подойдут и взрослым и детям

Adyghe sounds - приложение для освоения звуков адыгского языка

50 languages - озвученные слова и фразы

AdygeDict - словарь для установки на ПК, 181660 словарных статей и более полутора тысяч озвученных слов и словосочетаний

Адыгейский корпус - корпус на основе газетных статей и художественных книг

Wordwall - обучающие игры

Danef - Çerkesce öğrenler için

Ещё будучи студентом 5-го курса филологического факультета КБГУ, в 1991 году Оксана Аминовна Шокарова начала свою педагогическую деятельность в средней школе №2, тогда ещё пос. Чегем 1 Чегемского района. Это была родная школа, где Оксана Аминовна училась с 1-го по 10 класс. С первого дня работала учителем кабардино-черкесского языка и литературы.

«Я очень любила работу в школе, очень старалась найти индивидуальный подход к каждому ребенку. Важно видеть в ребенке личность с первого дня знакомства с ним. Главным в своей работе всегда считала именно процесс воспитания, поэтому очень серьёзно относилась к классному руководству. Адыгская литература, язык, изучение культуры и этикета были бесспорными помощниками в моей работе»-, говорит Оксана Аминовна.

В сентябре 2016 г. Оксана Аминовна поступила в аспирантуру при ФГБНУ «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук» в г. Нальчик по направлению «Языкознание и литература. Кавказские языки». В 2019 г. окончила вышеназванное заведение, присвоена квалификация «Преподаватель-исследователь». В 2020 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме: «Особенности репрезентации адыгской лексики в толковых словарях: принципы составления и архитектоника» в диссовете Адыгейского государственного университета.

С 2021 г. Оксана Аминовна работает ведущим специалистом информационно-методического отдела Управления образования местной администрации Чегемского муниципального района. В 2021-2023 гг. была председателем жюри республиканских конкурсов «Знатоки родного языка и духовной культуры народа», «Родной язык – душа моя, мой мир!»
За это время она зарекомендовала себя как инициативный, эффективный управленец, обладающий большим организаторским потенциалом.

За время работы она была награждена:
1. Грамота Управления образования местной администрации Чегемского муниципального района, 2008 г.
2. Благодарность Министра просвещения и науки КБР «За плодотворное сотрудничество», 2023 г.
3. Почетная грамота Министерства просвещения и науки КБР «За плодотворное сотрудничество», 2023 г.
4. Благодарность ФГБУ ВО «РГПУ им. А.И. Герцена» «За проведение научной экспертизы учебников и разработанных в комплекте с ними учебных пособий по родным языкам народов России на соответствие их требованиям Порядка формирования федерального перечня учебников», 2022 г.

#яндекс_переводчик

⚡️"Рыцарь закона и чести"

Памяти видного Государственного деятеля и ученого Юрия Хамзатовича Калмыкова.

Просто - лучший!


https://gtrkkchr.ru/televidenie/35024-rycar-zakona-i-chesti-pamyati-vidnogo-gosudarstvennogo-deyatelya-i-uchenogo-yuriya-hamzatovicha-kalmykova.html

⚡️Сотрудниками Лаборатории экспериментальной лингвистики Адыгейского госуниверситета и Центра языка и мозга НИУ ВШЭ адаптирован для адыгейского языка и стандартизирован в формате цифрового приложения тест Рея на слухоречевую память.

Сообщается, что тест Рея/RAVLT (Rey Auditory Verbal Learning Test) относится к когнитивным вербальным тестам и применяется в мировых практиках для оценки различных видов слухоречевой памяти: кратковременной, долговременной, в условиях интерференции, в слуховой и зрительной модальностях. Тест используется для изучения когнитивных функций русско-адыгейских/адыго-русских билингвов, свободно владеющих двумя языками.

Отмечается, что участнику требуется запоминать и воспроизвести 15 слов на адыгейском языке в пяти последовательных попытках, а затем вспомнить их после предъявления 15 других отвлекающих слов после 20-минутного перерыва, а также зрительно опознать эти слова среди множества других.

Уточняется, что Лаборатория экспериментальной лингвистики АГУ (г. Майкоп) под руководством профессора кафедры английской филологии, доктора филологических наук Макеровой Сусанны Рашидовны совместно с Центром языка и мозга НИУ ВШЭ (г. Москва) под руководством профессора, доктора филологических наук Драгой Ольги Викторовны занимается изучением когнитивных функций билингвов и другими экспериментальными исследованиями языка и мозга.

Напомним, что проект реализуется в рамках программы «Приоритет - 2030».

https://xn--80abnrcriwo.xn--p1ai/news/72069.html

Шикарный тренд👍

Фыкъызыхэкlар зыщывмыгъэгъупщэ, ящыгъупщэни фымыхъу…

Видео: @bzadzhenet

41 минуту назад закончил «мёртвые души» и сразу начал «лъыщ1эж» ( кровная месть )

При чтении на русском языке приходится прикладывать, хоть и минимальные, но усилия, чтобы жить вместе с героями, сочувствовать им, представлять картину, в которой они находятся на читаемой странице, а с родным языком дела обстоят иначе, совсем иначе. Ты не просто не прикладываешь усилий для свершения вышеописанных действий, ты растворяешься в этих строках, не делая для этого ровным счётом ничего, кроме как собирания букв в слова. Я, как будто, присутствую во всём том, что происходит на страницах. Я меч, которым один пытается убить другого на этой тайной тропе в гуще леса, я лес, который беспокойно смотрит на эту битву, я мать, плачущая ночами по украденному сыну, и, наконец, я её соленая слеза, омывающая ночи.


Где-то я слышал мнение, ( с которым горячо согласен ) что человек не может быть адыгом, если он не мыслит на адыгэбзэ. Если ты не мыслишь теми образами, которые заложены в твой язык, вряд-ли ты можешь считать себя полноценным сыном того или иного рода, ибо язык воздвигает тот фундамент, на котором и строится адыгагъэ, а мысль это земля, где воздвигается всякий фундамент

Фонд «ГУХЭЛЪ – GUKHEL» премирует мальчиков и девочек, хорошо знающих родной язык. Вместе с Адыгейской республиканской детской библиотекой при поддержке Министерства культуры Республики Адыгея Фонд проводит конкурс на лучшую декламацию стихотворения или отрывка из прозы на адыгском языке.

Ознакомиться с положением конкурса можно в Телеграмм канале Gukhel.

https://t.me/Gukhel

«Нас смотивировали из-за родителей. Мы вчера их обидели - сегодня порадовали. Нам тренер дал мотивацию, что больше не приедем, если проиграем…Вариантов проиграть не было»😂😂😂😂😂😂

Одно удовольствие смотреть послематчевое интервью деток🤣⚽️

Болеем за «Форвард» из Баксана))

Известно, что в европейской культурной традиции добропорядочным считают человека уже в силу того обстоятельства, что он не причиняет вреда другим людям (См.: Callahan 1981; Diamond 1988; Montague 1992). Отсюда понятие «минималистской этики», или «морального минимализма», которое сводится к формуле: «Действие, каким бы образом оно ни исполнялось, может считаться нравственным до тех пор, пока оно не причиняет зла другому» (Callahan 1981: 265). По адыгским понятиям, это пассивная и нравственно неполноценная позиция. Адыгство - философия каждодневных и бескорыстных действий в интересах ближнего, совершаемых не только при случае,— когда об этом просят или напоминают,- но и по собственной воле и инициативе. Поэтому вместе с общей готовностью к добрым, человеколюбивым поступкам вырабатывается (через механизм псапэ) склонность к поиску ситуаций, в которых можно оказать помощь людям, предупреждая их желания и мечты.

"Адыгская этика", Б.Бгажноков

🟢🔵🟣 Профессор АГУ Рашид Хунагов вошел в состав Совета ректоров вузов Кубани и Адыгеи

Решение принято на очередном заседании Совета ректоров вузов Краснодарского края и Республики Адыгея, которое состоялось в Кубанском государственном медицинском университете. Директор НИИ комплексных проблем АГУ Рашид Думаличевич Хунагов включен в состав Совета и президиума ректоров вузов Краснодарского края и Республики Адыгея, как состоявший ранее в этом общественном органе. Также профессор остается членом президиума Совета ректоров вузов Юга России.

Рашид Думаличевич Хунагов — доктор социологических наук, профессор АГУ, известный российский философ и социолог, Почетный работник высшего профессионального образования РФ, Заслуженный деятель науки Республики Адыгея, Кабардино-Балкарской республики, Республики Южная Осетия и Кубани, Почетный доктор Института социологии РАН, Абхазского государственного университета, Южного федерального университета, Донского государственного технического университета, Заслуженный профессор Ростовского государственного экономического университета (РИНХ).

🎓 С 1996 по 2019 гг. он был ректором Адыгейского государственного университета. Сегодня возглавляет Научно-исследовательский институт комплексных проблем АГУ, является профессором кафедры философии и социологии, более 20 лет возглавляет диссертационный совет по социологии культуры, является руководителем научной школы по разработке геоинформационной системы устойчивого развития региона, главным редактором журнала «Вестник Адыгейского государственного университета», который выходит в 5 сериях и включен в перечень ВАК.

🏆 Награжден медалями «Слава Адыгеи», Почетным знаком Государственного Совета-Хасэ Республики Адыгея «Закон. Долг. Честь», «За выдающийся вклад в развитие Кубани», Почетной серебряной медалью В.И. Вернадского, медалью биографических исследований Кембриджа «Профессиональный лидер», серебряной медалью им. П. Сорокина «За вклад в развитие отечественной социологии», почетным званием «Отличник образования Монголии». В 2012 году был награжден знаком «Ректор года».

🤩 В Москве готовятся открыть выставку заслуженного художника России Хамида Савкуева

🔻Экспозиция «Сердце» завершит цикл встреч, посвященных 60-летию автора. В выставочных залах Российской академии художеств представят больше 70-ти живописных полотен и 30-ти скульптурных работ, созданных за последние десять лет. И здесь же – серии графических листов, которые иллюстрируют классические произведения и эпосы разных народов.

🔵Экспозиция «Сердце» откроется в столице страны 22-го января.

Я, как и многие другие, пытался быть похожим на него (Юрия Хамзатовича Калмыкова). Признаюсь, трудное это дело. Хотя я многое у него перенял, но чтобы стать таким как он, надо таким родиться. Он никогда не повышал голоса, но убеждал правдивостью, логичностью, мудростью своих суждений, тактичностью. Был человеком терпеливым, дипломатичным. Как говорил профессор Юрий Агирбов, он действительно был Прометеем адыгского народа. Он горел факелом добра и мира, освещая путь людям. Он жил и трудился не ради себя, а ради народа.
Сарахов Александр Аюбович

"... он никого не продаст ради своего будущего! И это, друзья мои, называется честность. Это называется мужество. Вот из чего должны создаваться лидеры."

В России всего 17 семей, в которых сразу двое удостоены звания Героя Советского Союза за мужество в годы Великой Отечественной войны. Одна из них – семья братьев-героев, комсомольцев Кубати и Кабарда Кардановых из села Аушигер.

Каба́рд Локма́нович Карда́нов (1920—1944) родился 31 декабря 1920 года в селе Аушигер. Окончил 10 классов.В Красной Армии с 1941 года. В 1943 году окончил Полтавское автомобильное училище. На фронтах войны — с июля 1943 года. ЧленВКП(б) с 1943 года
.
В период боёв с 21 по 23 марта 1944 года экипаж танка гвардиилейтенанта Кабарда Карданова в составе 1-й гвардейской танковой бригады одним из первых вошёл в город Чертков Тарнопольской области Украины. Принял бой с немецким «Тигром», был подбит им, но продолжал бой. Несмотря на воспламенение советского танка, танк противника вместе с экипажем был уничтожен.
.
Погиб в г.Черткове в 1944 году. 27 марта 1944 года командир батальона гвардии майор С.И.Вовченко представил гвардии лейтенанта К.Л.Карданова к званию Героя Советского Союза посмертно, однако, в связи с тем, что мать Кабарда Локмановича по национальности была балкаркой, которых репрессировали в 1944 году, представление было заменено на орден Отечественной войны 1-й степени. И только в 1990 году ветераны-однополчане добились присвоения звания Герою.

Кубати Локманович Карданов (9 июля 1917 — 13 мая 2011) Родился в селении Аушигер, в 1939 году призван в ряды Красной Армии. В 1940 году окончил Качинскую военную авиационную школу лётчиков. Член КПСС с 1942 года.

Капитан К. Л. Карданов к июню 1943 года совершил 550 боевых вылетов, уничтожил и вывел из строя 2 танка, 127 автомашин, 7 орудий, 13 зенитных точек, сотни гитлеровцев. Всего совершил свыше 700 боевых вылетов на «И-16», «ЛаГГ-3» и «Ла-5».

Тхьэгъэпсэу ТIалиб Къэбэртэе-Бэлкъарым ит къуаджэу Къуашыркъуей щэпсэу. ИлъэсиплI нахь ымыныбжьми, интернетым щыцIэрыIу, ткъош республикэм тыдэкIи щызэлъашIэ. Ушъхьагъу ащ фэхъугъэр – ТIалибэ иадыгабзэрэ, ны-тыхэм ныдэлъфыбзэр ясабый IуалъхьанымкIэ агъэфедэрэ амал зэмылIэужыгъохэмрэ арых.
- 2020-рэ илъэсым ТIалиб къызэхъум апэу тызэгупшысагъэр ыбзэ шIотымыгъэкIодыныр ары, — къеIуатэ кIалэм янэу Аминэ, хьисапымкIэ кIэлэегъаджэм. — Шъыпкъэр пIощтмэ, къэмыхъузи ащ тегупшысэщтыгъ. АдыгабзэкIэ тызэдэгущыIэ зэпытынэу пшъэрылъ зыфэдгъэуцужьыгъ. Сабыир жьэу къэгущыIагъ — илъэсырэ ныкъорэ зыщыхъущтым гущыIэ шIукIае къыжэдэкIыщтыгъ. Ар тшIогъэшIэгъонэу нэнэжъ-тэтэжъхэм апае видеохэр тетхынхэу едгъэжьагъ. Ау адырэ сабыйхэми, ахэм янэ-ятэхэми залъэгъум интернетым къидгъэуцонхэу къытэлъэIухэ фежьагъ. Джаущтэу блог тшIынэу хъугъэ.
Непэ ТIалибэ адыгабзэр зэрэзэригъашIэрэ шIыкIэм нэбгырэ минихым ехъу кIэлъэплъэ. Ны-ты ныбжьыкIабэхэмкIэ ар щысэтехыпI. Иунэ исхэр лъэпкъыбзэм икъэухъумэни игъэфедэни IэпыIэгъу зэрэфэхъухэрэр къыгурэIошъ, унагъом илIышъхьэу Озырмэси пэрыохъу афэхъурэп. Тэри чэзыу-чэзыоу мы сабый хъарзынэм ны-тыхэр зэрэдэлажьэхэрэм, адыгабзэр ТIалиб зэригъэбзэрабзэрэм шъущыдгъэгъуазэзэ тшIыщт. Тиреспубликэ щыпсэурэ сабыйхэми агугъу къышъуфэтшIыныр пшъэрылъэу зыфэтэлъэгъужьы.
В свои четыре года житель села Кенже в КБР Талиб Тхагапсов уже имеет свыше шести тысяч интернет-поклонников и всенародную любовь. Причиной тому стали адыгский язык юного кабардинца и методика обучения языку, применяемая его родителями в домашних условиях.
- Талиб заговорил достаточно рано, в полтора года – рассказывает мама Амина, учитель математики. – Еще до его рождения мы с его отцом решили говорить исключительно на родном языке, нам было очень важно, чтобы он заговорил и начал думать на нем. Первые видео снимались для бабушек и дедушек. Но когда они попались на глаза другим детям и их родителям начали поступать просьбы выложить, так как появился интерес и подражание. Так родилась идея снимать то, как мы занимаемся в домашних условиях.
Папа Озырмас, будучи профессиональным программистом и предпринимателем, понимает какой вклад вносят его родные в сохранение и популяризацию родного языка. Поэтому юный кабардинец может рассчитывать на полную поддержку близких. Мы же решили делиться опытом владения и обучения языку с нашими юными друзьями, их родителями, бабушками и дедушками. Конечно же, совсем скоро мы расскажем и о бесценных юных дарованиях Адыгеи, также усердно занимающихся изучением родного адыгабзэ.

Все кто списывают долги землякам, желая им помочь по банкротству. А вы не думали над тем, что часто помогая им кидать тех кому они должны, мешаете последним работать дозволенным образом?)

Ну вот представьте вы продали брату автомобиль в рассрочку без штрафов, пени, страховок человеку, чтобы он мог работать в такси и зарабатывать. А потом как только он взял автомобиль отказывается платить, говоря «я короче на банкротство подал в суде увидимся ИншаАллагь»…))

Наша компания не продает автомобили, чтобы никто не думал, что о наших клиентах речь. Просто удивляет рвение некоторых братьев типа помогать со списанием долгов за высокую комиссию…

Помните, что долг взятый у кого то это его имущество, которое необходимо вернуть, либо на этом свете, либо в последнем мире. Решать вам когда рассчитываться, но что-то мне подсказывает о будущих сложностях в рассчетах того света.

На том свете списать долги будет «чуть» сложнее…

Студия “Мультоград” рада представить вам свой проект – адыгский шрифт “Adygh”, созданный на основе древних тамг (родовых знаков)! ✨

Мы долго работали над этим проектом, и теперь с гордостью делимся результатом с вами. Шрифт “Adygh” – это не просто набор символов, это часть нашей истории, нашей культуры, нашего наследия. Он позволит вам писать на адыгском языке с использованием уникальных символов, вдохновленных тамгами, которые веками служили символами принадлежности к различным родам.

• формат *.otf
• поддерживается в операционных системах Mac OS, Windows
• поддерживается на мобильных платформах, графических приложениях и программах
• кириллица, латиница, пунктуация и цифры
• запрограммирован трекинг

И самое главное – шрифт “Adygh” абсолютно БЕСПЛАТЕН для использования! Вы можете применять его в своих проектах, дизайне, видео, печатных материалах и любых других творческих работах. Отмечайте нас в своих публикациях с тегом #adyghfont, чтобы мы могли увидеть ваши творения!

Скачать шрифт

Пусть этот шрифт поможет сохранить и распространить красоту адыгской культуры! ❤️

О ПРОЕКТЕ:
Идея: Азамат Нехай
Художники-дизайнеры: Рашид Дышечев, Динара Дышечева
Линейный продюсер: Ирина Дышечева
Фокус-группа: Арсен Хашхожев, Каплан Сташ, Хусен Даур
Студия «Мультоград» © 2024, г. Майкоп

Фильм "Ген Высоты 2" Валдиса Пельша. На момент съёмок это была лишь середина пути, а сейчас за её плечами уже все 14 восьмитысячников - Алина первая и единственная, кто это сделала из России. А сейчас она уже дошла до Южного Полюса.
Такая хрупкая и такая сильная…

В книге «Эволюция кооперации» (1984) Роберт Аксельрод исследовал расширение сценария ДЗ, которое он назвал повторяющаяся дилемма заключённого (ПДЗ). В ней участники делают выбор снова раз за разом и помнят предыдущие результаты. Аксельрод пригласил академических коллег со всего мира, чтобы разработать компьютерные стратегии, чтобы соревноваться в чемпионате по ПДЗ. Программы, вошедшие в него, различались по алгоритмической сложности, начальной враждебности, способности к прощению и так далее.
Аксельрод открыл, что если игра повторялась долго среди множества игроков, каждый с разными стратегиями, «жадные» стратегии давали плохие результаты в долгосрочном периоде, тогда как более «альтруистические» стратегии работали лучше, с точки зрения собственного интереса. Он использовал это, чтобы показать возможный механизм эволюции альтруистического поведения из механизмов, которые изначально чисто эгоистические, через естественный отбор.
Лучшей детерминистской стратегией оказалась «Око за око» (англ. Tit for Tat), которую разработал и выставил на чемпионат Анатолий Рапопорт. Она была простейшей из всех участвовавших программ, состояла всего из 4 строк кода на языке Бейсик. Стратегия проста: сотрудничать на первой итерации игры, после этого игрок делает то же самое, что делал оппонент на предыдущем шаге. Чуть лучше работает стратегия «Око за око с прощением». Когда оппонент предаёт, на следующем шаге игрок иногда, вне зависимости от предыдущего шага, сотрудничает с небольшой вероятностью (1-5 %). Это позволяет случайным образом выйти из цикла взаимного предательства. Она лучше всего работает, когда в игру вводится недопонимание — когда решение одного игрока сообщается другому с ошибкой.
Анализируя стратегии, набравшие лучшие результаты, Аксельрод назвал несколько условий, необходимых, чтобы стратегия получила высокий результат:
Добрая
Важнейшее условие — стратегия должна быть «доброй», то есть не предавать, пока этого не сделает оппонент. Почти все стратегии-лидеры были добрыми. Поэтому чисто эгоистичная стратегия по чисто эгоистическим причинам не будет первой «бить» соперника.
Мстительная
Успешная стратегия не должна быть слепым оптимистом. Она должна всегда мстить. Пример прощающей стратегии — всегда сотрудничать. Это очень плохой выбор, поскольку «подлые» стратегии воспользуются этим.
Прощающая
Другое важное качество успешных стратегий — уметь прощать. Отомстив, они должны вернуться к сотрудничеству, если оппонент не продолжает предавать. Это предотвращает бесконечное мщение друг другу и максимизирует выигрыш.
Независтливая
Последнее качество — не быть завистливым, то есть не пытаться набрать больше очков, чем оппонент.
Таким образом, Аксельрод пришёл к утопично звучащему выводу, что эгоистичные индивиды во имя их же эгоистического блага будут стремиться быть добрыми, прощающими и не завистливыми.

Формула успеха в 21 веке: знания - действия.
Можно долго говорить о патриотизме, можно часто использовать национальные символы, можно ссылаться на славное прошлое народа, но все это не стоит ничего, если не подкрепляется знаниями и действиями на их основе.
Патриотизм без знаний, использование национальных символов без знаний, отсылка к истории без знаний - опасны и контрпродуктивны. Все это не возвышает ни человека, ни нацию.
В Коране сказано, что посредством знаний одни возвышаются над другими. Это подтверждает и история человечества. Те, у кого есть актуальные знания и действуют на их основе, всегда впереди.
Речь не о простом количестве знаний. Не нужно быть просто живой энциклопедией, нужно быть творцами. Знания - это не просто набор информации, но и навыки, умения, способность созидать.
Если мы хотим процветания, то стремление к знаниям - должно стать основой нашей культуры. Мы часто сравниваем Хабзэ с Бусидо (путь самурая), но зачастую забываем, что Хабзэ и Бусидо - это каждодневное оттачивание своих навыков: "Проснувшись, они тут же начинают доводить до совершенства то, чем они занимаются".
На что мы тратим свое время? На что мы тратим свою жизнь?
Ни в коем случае мы не призываем к самопожертвованию ради благополучия народа. Нет. Благополучие народа в благополучии каждого, а благополучие каждого - это знания и действия в соответствии с ними.

Опережай в благом, черкес!

Чью работу мы видели и кого рекомендуем для голосования:

✅ "Лидер сообщества" - Бельбекова Зарема Анзоровна - председатель адыгского землячества РНИМУ им.Пирогова, уже несколько лет активно участвует в организации мероприятий с участием нашей молодежи.

✅ "Артист года" - Яганова-Даова Амина Ризуановна - После "Уэрэ-сэрэ" с Астемиром Апанасовым не проголосовать за нее невозможно😉✌️

✅ "Хранитель культуры" - Кабардов Астемир Каральбиевич - человек уже много лет от души, скромно занимается проектами по сохранению и развитию родного языка и культуры.

✅"Спортсмен года" - Гонибов Ауэс Муаедович - Первонство Европы по греко-римской борьбе до 23 лет.


https://t.me/minmolkbr/8200

Репортаж о грантовой поддержке проектов Министерством по делам национальностей и общественным проектам КБР.

00:00 - ВИДЕОШАПКА
00:20 - Лъэпкъ Iуэхухэмрэ жылагъуэ зэгухьэныгъэхэмкIэ КъБР-м щыIэ министерствэм 2024 гъэм ита субсидиехэм я IуэхукIэ
01:07 - Куэцэ Елбэрд : субсидиер зэрат щIыкIэм, зыратахэм зэрадэлажьэм теухуауэ
06:09 - психолог Шыбзыхъуэ Залым и проектыр
10:28 - Сыжажэ Алим и проект "Уи гъунэгъум дэIэпыкъу"
16:40 - "Шэрджэс Ренессанс" гупым нейросетьыр адыгэбзэкIи балъкъэрыбзэкIи къагъэпсалъэ!
29:26 - 30:04 - кIэух

Ушел из жизни адыгский ученый и общественный деятель, доктор философских наук Батрай Едыдж.

Батрай родился и вырос в Турции, учился и жил в Германии, в 2006 году вернулся на историческую родину в Адыгею. Внёс большой вклад в сохранение и изучение истории адыгского народа, занимался сбором и анализом исторических карт Черкесии, иллюстраций и архивных документов. Являлся автором нескольких монографий.

Философие шlэныгъэхэмкlэ докторэу Едыдж Батрай идунай ыхъожьыгъ. Батрай Тыркуем ит адыгэ къуаджэу Елемэ, Анталием дэжь къыщыхъугъ. Германием еджэнэу кlуагъэ ыкlи щыпсэущтыгъ. 2006 илъэсым ихэку къыгъэзэжьыгъагъ. Едыдж Батрай адыгэ лъэпкъым итарихъ пае кlэн ин къыгъэнагъ. Адыгэхэм афэгъэхьыгъэ сурэтхэр, тхыгъэхэр къэралыгъо зэфэшъхьафхэм къащиугъоижьыгъэх ыкlи къыхиутыжьыгъэх. Едыдж Батрай непэ дунаим ехыжьыгъ. Тхьам джэнэт лъапlэ къырет!

В 2018 годы мы предлагали внести изменения в закон о языках РФ. Тогда был отказ. Сегодня тема вновь поднимается, но уже на другом уровне. Посмотрим, что будет по итогу.
Кажется, наблюдая за разными процессами, мы слишком опережаем события😏 Так было с языком, с репатриацией и ИИ, хотя с последним мы, кажется, попали вовремя…

https://t.me/bemurza/409

Ложное представление об идеологическом единстве как предпосылке существования нации.

"Современное общество по определению не может быть идеологически консолидированным. Множественность идеологических установок и их состязание друг с другом - это condition sine qua non (неотъемлемое условие - лат.) любой демократической политии, будь она "либеральная" или "суверенная". Оттого, что примерно половина чилийцев ненавидят Пиночета, а другая половина его чуть ли не боготворит, чилийцы не перестали быть нацией. Равным образом идеологический раскол испанцев по поводу оценки гражданской войны 1936-1939 годов не отменяет существования испанской нации. Иными словами, нации существуют постольку, поскольку индивиды, живущие вместе в границах определенного государства, считают себя их членами или, если угодно, воображают себя таковыми".

Если по простому: наличие в черкесской среде нескольких идеологических векторов (часто конфликтующих) не отменяют единства. Единое мнение, идеологическая консолидация возможны лишь по принуждению (сегодня невозможно).

#теория_идентичности

🌟 CircassianAI — Черкесский Искусственный Интеллект.

Telegram bot — @circassianAIbot
Web сайт — https://circassian.ai

СircassianAI — бета-версия модели нейронной сети, способной генерировать текст на русском и кабардино-черкесском языках.
Обучение CircassianAI проводилось на большом массиве данных, включающем как моноязычные тексты, так и параллельные корпусы на русском и кабардино-черкесском языках, что позволяет модели обеспечивать высокий уровень понимания контекста и точность генерации текста на обоих языках.

🏮Основной функционал CircassianAI:

🟢 Ответы на вопросы:
Модель способна отвечать на любые вопросы, включая сложные темы, касающиеся языка, традиций, истории и культуры адыгов. Она станет незаменимым помощником для всех, кто интересуется черкесским наследием.

🟢 Генерация текстов:
CircassianAI может составлять тексты на различные темы, будь то статьи, эссе, рассказы или даже деловая переписка. Тексты создаются с учётом заданной тематики и стилистики.

🟢Ассистирование:
Модель выступает в роли интеллектуального помощника, способного помогать с обучением, переводом, созданием учебных материалов или решением повседневных задач, связанных с языком.

Примеры использования CircassianAI:

🟢Ответы на вопросы о грамматике, лексике и особенностях кабардино-черкесского языка.
🟢Создание текстов на темы традиций, культуры и истории черкесов.
🟢Перевод текстов с русского на кабардино-черкесский и обратно.
🟢Разработка обучающих материалов для изучения языка.
🟢 Помощь в подготовке публичных выступлений, написании статей и научных работ.

🌟 CircassianAI — это не просто модель искусственного интеллекта, это вклад в сохранение уникального культурного наследия адыгов. Благодаря своей гибкости и функциональности она станет незаменимым помощником для носителей языка, исследователей, преподавателей и всех, кто интересуется черкесской культурой.

💚Особую благодарность хочется выразить учителям кабардино-черкесского языка и издательству "Эльбрус" в лице Ацканова Руслана Хасбиевича за помощь в предоставлении данных на родном языке.

❗️❗️❗️Это бета-версия, в которой возможны ошибки, о которых просим писать сюда @itbzefeedbackbot

"Хабзэ и Искусственный интеллект" - Подкаст руководителем IT-направления Сараховым Аланом и IT-специалистом Мамхеговым Алимом проектов "Кабардинский язык для Яндекс.Переводчика" и "Нейросеть как инструмент межнационального общения".

❓Возможно ли внедрить ценности Хабзэ в ИИ и нужно ли это
❓Какие сложности существуют для создания полноценной черкесской нейросети и как их преодолеть
❓На каких принципах и почему должно происходить сотрудничество в национальных IT-проектах.


✅YouTube https://youtu.be/6mvhp4rVJSI

✅Rutube https://rutube.ru/video/86c30105c91f2e832a9dfc4dc47a8182/

✅VK Видео https://vkvideo.ru/video-59736841_456242689

✅Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/28361386/track/134343703?utm_medium=copy_link

Подкаст на родном языке о воспитании ребенка в духе традиционной черкесской культуры в условиях современного мира c языковым активистом Асей Бижоевой - автором программы обучения черкесскому языку как иностранному.

✅Современная адыгская семья

✅Отличие в системе воспитания детей в Турции и России (на примере КБР)

✅Почему важно и как привить любовь ребенка к родному языку

✅На каких ценностях воспитывать детей


Актуальный и интересный подкаст для молодых родителей


✅YouTube https://youtu.be/BTCzSdtNEFM

✅Rutube https://rutube.ru/video/ba14ef6f290620272036921b6083ece2/

✅VK Видео https://vkvideo.ru/video-59736841_456242691

✅Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/28361386/track/134323858?utm_medium=copy_link

Играя в идентичность, мы упустили главное - человечность.

"УцIыхумэ цIыху хуэду щыт" - "Если ты человек, то веди себя как человек" - говорили адыги. Что это значит? В чем отличие человека от других живых существ? Разум. Причем в черкесской культуре, в черкесском языке разум, интеллектуальная деятельность неразрывно связаны с сердцем - духовно-нравственная категория - гулъытэ, гукъэкl, гупсысэ и т.д.

Уадыгэмэ цlыху дунейм тет.

Почему Месси и Роналду из Адыгеи?😎👌

"Хабзэ как формула успеха" - Подкаст на родном языке о Хабзэ - значение, смыслы, ценности - с режиссером фильма "Узлы" Олегом Хамоковым.

❓Что такое Хабзэ
❓Основная ценность и инструмент Хабзэ
❓Хабзэ и родной язык
❓Какова сегодняшняя формула успеха
❓Почему это актуально всегда

✅YouTube https://youtu.be/TkXwBF8yc0w

✅Rutube https://rutube.ru/video/9621de77ebc311586ebcaae1de4aac4f/

✅VK Видео https://vkvideo.ru/video-59736841_456242693

✅Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/28361386/track/134608401?utm_medium=copy_link

Адыгэхэм ди псалъэжь цlэрыlуэ : "Делэм уэ фlэкl, губзыгъэр езыр къыпфlэкlынщ"- жыхуиlэр къызытехъукlыжар мы хъыбарыращ.

Адыгэпщ ябгэ гуэр, зэгуэрым губгъуэм щепсыхауэ, и шу гупым щlыгъуу, ефэешхэу щыст. Плъэри, жыжьэу зы шу блэкlыу къилъэгъуащ. А зэманым шу закъуэу къэзыкlухьыфыр, зи закъуэ гъуэгу теувэфыр зырызыххэти, пщыр щlэупщlащ:
— Хэту пlэрэ мо шу закъуэу къежьар? — жиlэри.
Унафэ ищlри, и шу гъусэхэм ящыщ зы щlигъэупщlащ.
— А шур Къэзэнокъуэ Жэбагъыщ, — къыщыжраlэм, псынщlэу кърагъэблэгъэну аргуэру унафэ ищlащ пщы ябгэм. Шууитl кlэлъыжэри, абы кърагъэгъэзащ, кърагъэблэгъащ. Къэзэнокъуэр, къыщысым, гупым сэлам къарихри, пщым бгъэдыхьащ. Ар игъэтlысри, пщыр щlэупщlащ:
— Уа, Къэзэнокъуэ Жэбагъы, уэ уи закъуэ умышынэу дауэ къэпкlухьрэ? Къыпфlэнэфынрэ къозэуэфынрэ щымыlэу плъытэрэ? Сэри сыпщымыхьэфыну къыпфlэщlрэ?
Къэзэнокъуэм, и пащlэкlэм щlэдыхьэшхыкlри, жэуап къритащ:
— Цlыху делэ сыхуэзэмэ, сэ сыфlокl, губзыгъэ къысхуэзэмэ, езыр къысфlокl. Ауэ щыхъукlэ, lуэхум зэфlэнэ къыхэкlыркъым.

Друзья, встречу проведем уже после новогодних каникул для всех желающих. Сейчас нам всем лучше отдохнуть, год был непростой. 🙂✌️

https://t.me/circassianren/8197

Алина Пекова с черкесским флагом.
Церемониальный Южный Полюс - окруженный со всех сторон флагами стран Договора об Антарктике.

"Цlыхубзыр дунейм и дыгъэщ,
Цlыхубзыр дунейм и мазэщ,
Щхьэгъусэмэ - гъащlэ гукъинэщ,
Анэмэ - дунейм и жылэщ,
Лlым зигъэлъагэ пэтми,
Я лъэгуажьэм ди жьакlэр нэсынкъым"

Агънокъуэ Лашэ.
Адыгэ джэгуакlуэшхуэ

Лучший турнир по дебатам на родном языке. О нем говорили в диаспоре, о нем до сих пор говорят те, кто видел, как он проходил. После этого его проводили не раз. Но кто о нем слышал потом?...

https://www.youtube.com/watch?v=Q4zvQHPtAYs

Репортаж ГТРК Карачаево-Черкесия ко дню рождения Юрия Хамзатовича Калмыкова.

"Нобэрей адыгэ хьэгъуэлlыгъуэр" - Современная черкесская свадьба (в КБР). Гость подкаста - Науркан Битоков - ведущий традиционных свадеб.

❓Какая она современная черкесская свадьба
❓Как в 5 часов уместить то, на что в прошлом уходило 5 дней.
❓Какие новшества вошли в свадьба за последние годы
❓Какая свадьба нас ждет в будущем
❓Что нас ждет завтра

✅YouTube https://youtu.be/I7viW6ePrXw

✅Rutube https://rutube.ru/video/c6743d7f1e475fadbad0e7b38413df89/?r=wd

✅VK Видео https://vkvideo.ru/video-59736841_456242688

✅Яндекс.Музыка https://music.yandex.ru/album/28361386/track/134323858?utm_medium=copy_link

5 января с 14:00 до 18:00 приглашаем на встречу учителей, языковых активистов, программистов, лингвистов, волонтеров, которые хотели бы участвовать в развитии черкесской нейросети.

Адрес: г.Нальчик, ул.Головко, д.196, корпус Б (ТД "Парус"), офис 306

Желающим и готовым прийти, просьба писать сюда - https://t.me/circassianrenbot

https://t.me/kavteam/3723

3 января с 14.00 до 18.00 объявляем День открытых дверей для всех желающих: познакомиться, присоединиться, получить ответы на интересующие вопросы и т.д.)

Адрес: г.Нальчик, ул.Головко, д.196, корпус Б (ТД "Парус"), офис 306

В остальные дни и время нас там редко встретишь, лишь по рабочим вопросам туда время от времени заезжаем.

Фыкъеблагъэ)

Юрий Хамзатович Калмыков о патриотизме.

«Родиться адыгом не трудно, а прожить всю жизнь и умереть адыгом очень не просто».

Юрий Хамзатович Калмыков.

1 января 1934 г. родился выдающийся адыг (черкес) – Юрий Хамзатович Калмыков.

Юрий Хамзатович Калмыков – первый в истории России министр юстиции страны выходец с Северного Кавказа. Первый президент Международной Черкесской Ассоциации. Первый председатель Конгресса кабардинского народа.

Юрий Хамзатович Калмыков – один из основоположников Гражданского кодекса РФ и Конституции РФ….

По мнению Анатолия Собчака Юрий Хамзатович Калмыков – входил в 5 юристов 20 века в России…

Он прожил недолгую по современным меркам жизнь (всего 63 года), но его научная и педагогическая деятельность были весьма продолжительными и интенсивными. Он все успел - стал доктором, профессором, заведующим кафедрой, ректором, заслуженным деятелем науки и заслуженным юристом, написал свыше десяти монографий и около двухсот научных статей, воспитал свою школу.

Его карьерный путь от аспиранта Саратовского юридического института до министра юстиции РФ – пример того, как можно, оставаясь человеком, не изменяя своим принципам, следуя принципам справедливости, достичь огромных высот и завоевать непререкаемый авторитет.

На протяжении всей своей жизни, через дела и поступки он доказывал, что в любой ситуации главное – оставаться человеком. Он был настоящим адыгом, который не приемлил двойных стандартов для себя и не любил это в других. Все, что он делал, он делал искренне, согласовывая свои поступки с теми духовно-нравственными принципами, которые были в нем. Он был прост в общении с людьми, не боялся высказывать свою точку зрения, свое мнение, даже тогда, когда это угрожало его интересам… Он был прям и тверд в отстаивании справедливости… Он является достойным примером для всего нашего адыгского народа…

ЛИТЕРАТУРА ИТАЛЬЯНСКОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ:
ОБРАЗЫ ЧЕРКЕСОВ (АДЫГОВ)
«Образы черкесов (адыгов) в художественной литературе итальянского возрождения» - так называется исследование, а точнее – историко-филологический обзор Фиделя Шомахова, который вышел отдельной книгой в нальчикском издательстве М. и В. Котляровых.
Рассказывает главный редактор издательства Виктор Котляров:
– Читателю предстоит познакомиться с оригинальной, вдумчивой, сложной и одновременно доступной книгой. В этой работе образы черкесов в поэмах Маттео Боярдо, Людовико Ариосто, Торквато Тассо и в других произведениях рассматриваются с позиций имагологии и когнитивистики.
Понимая, что эти термины известны немногим, обратимся к Википедии и напомним, что имагология – научная дисциплина, имеющая предметом изучения образы «других», «чужих» наций, стран, культур, инородных для воспринимающего субъекта. Образ «чужого» изучается в имагологии как стереотип национального сознания,
А когнитиви́стика – междисциплинарное научное направление, объединяющее теорию познания, когнитивную психологию, нейрофизиологию, нейробиологию, когнитивную лингвистику, невербальную коммуникацию и теорию искусственного интеллекта. Согласно когнитивистскому подходу, разум похож на компьютер. Он функционирует на алгоритмах, которые разрабатывает для обработки информации и принятия решений.
«Анализ исторических контекстов, как пишет в аннотации сам автор, позволяет выявить экстралингвистические факты, обусловившие специфику реализации в указанных произведениях гетерообраза черкесов и имеющие отношение к их этнической истории. Исследование затрагивает смежные области итальянистики и адыговедения и построено в соответствии с принципами междисциплинарного подхода.
Вот лишь несколько разделов исследования: «Имаготема «Черкессия» в поэме М. Боярдо «Влюбленный Орланд»; «Рабыни-черкешенки в Италии» и «Монолог служанки-черкешенки в поэме Никколо да Корреджо «Сказание о Кефале».
В приложении публикуется песня «Орланд в Черкесии» в параллельных текстах (на русском и итальянском языках) содержание глав которой говорит само за себя: «Астольф в Черкесии»,. «Ринальд в Черкесии (бой с Кентавром)», «Анджелика в Черкесии».
Библиография этого фундаментального труда содержит первоисточники и переводы, источники на русском иностранных языках, которых в общей сложности более тысячи.
Книгу, которая вышла ограниченным тиражом, можно приобрести только в издательстве.

В. Котляров

Контакты издательства есть здесь: https://kotlyarov-publishers.ru

Черкесы в европейской литературе эпохи Возрождения.

"Неистовый Роланд" [итал."Orlando furioso"] - самая эпичная рыцарская поэма эпохи Возрождения, оказавшая сильное влияние на развитие всей европейской литературы. Автор ,итальянец Людовико Ариосто создал её в далеком 1516 году. Нам она интересна в связи с тем что среди её персонажей встречается и наш соплеменник , "Гордый царь Черкесии" Сакрипант [Sacripante].

Сакрипант является символом, образцом рыцарства не только в произведении Ариосто, но и в поэме "Влюблённый Роланд" [итал."Orlando Innamorato"] другого итальянца эпохи Возрождения, Маттео Боярдо. В произведении он показан одним из благороднейших воинов не только среди "сарацин", но и "франков". В самой поэме он именуется "Истинным рыцарем", а его слава равна славе легендарного Роланда.

"Бешенствует гневливый черкес,
Но прямым тебе словом говорю:
Позабудь о моем скакуне!
Не быть ему твоим,
Покуда в руке моей меч,
А не станет меча —
Буду биться клыком и когтем!"
["Неистовый Роланд". Песни XXVI–XLVI]

Известно также об еще одном черкесе из еще одного классического европейского произведения эпохи Ренессанса, о могучем Арганте. Речь идет о поэме итальянского поэта 16 века, Торквато Тассо «Освобождение Иерусалима». И так же как и в произведении Людовико Ариосто, черкес Аргант (Circasso Argante) представлен благородным и бесстрашным воином, бросающий вызов сильнейшим.

Весть о приближении войска крестоносцев повергает в ужас султана Египта, но правитель Иерусалима, жестокий Аладин решается дать бой и собирает войско мусульман, среди которых выделяется своим могучим сложением и ростом, великан-черкес Аргант, а также дева-воительница Клоринда. Среди христианских рыцарей лучшими были -Готфрид, Танкред и Ринальдо, «сын италийской земли». Из поэмы следует что черкес был наемником в войске мусульман. Жажда военных приключений привела его в Египет где он достиг высокого положени.


"... Черкес Аргант. В Египет он явился
как искатель приключений.
И звания сатрапа там достиг.
Отвагу боевую обнаружив,
Высокое он в войске занял место.
Нетерпеливый, яростный, упорный,
Усталости не знающий, привык
Лишь одному мечу он поклоняться."
[Torquato Tasso,«La Gerusalemme liberata»]

Но помимо Арганта в поэме упоминаются и другие черкесы : "Вокруг престола верные черкесы". Видимо речь о "черкесской гвардии" Саладина который послужил прообразом Аладина, властителя Иерусалима. О черкесской гвардии Саладина упоминает Вальтер Скотт, в своем историческом романе "Талисман" , посвященном Третьему крестовому походу :
«Облако пыли впереди рассеялось и сквозь него показалась двигавшаяся навстречу англичанам конница совершенно иного и более обычного вида в полном боевом вооружении, достойная служить личной охраной самого гордого из восточных монархов. Великолепный отряд состоял из пятисот человек, и каждая лошадь в нем стоила княжеского выкупа. На всадниках, молодых грузинских и черкесских воинах, были шлемы и кольчуги из блестящих стальных колец, которые сверкали как серебро, одежда самых ярких цветов, у некоторых из золотой и серебряной парчи, кушаки, обвитые золотыми и серебряными нитями, роскошные чалмы с перьями и драгоценными камнями; а эфесы и ножны их сабель и кинжалов дамасской стали были украшены золотом и самоцветами…Теперь Ричард понял, что приближается сам Саладин, и занял место во главе своего отряда..»

Таким образом черкесы оставили свой заметный след в классической литературе Европы. Примечательно что во всех произведениях они являются носителями одинаковых качеств - самоотверженности и воинственности.

/Circassian Roots/

Уэ уадыгэщ дэнэ ущымыIэми,
Дунейр уи мылъкуми, зы апэсы уимыIэми,
Уэ уадыгэщи – уи лъахэмкIэ еплъэкI,
ЕплъэкIи, хуэщIэ, къыумыгъанэу плъэкI.

Бештокъуэ Хьэбас

25 декабря в КБГУ прошла презентация проектов: "Кабардинский язык для Яндекс.Переводчика" и "Нейросеть как инструмент межнационального общения" - с участием разработчика программных решений - Алимом Мамхеговым.

На мероприятии студенты социально-гуманитарного института презентовали также результаты своего социологического исследования по ситуации с родным языком в молодежной среде, в котором приняло участие более 1300 респондентов.

Некоторые тезисы доклада:
- Чаще всего родной язык используют дома - чуть более 900 респондентов;
- Наиболее ожидаемый и предпочтительный контент на родном языке - видео - фильмы и мультфильмы, подкасты и т.д. - около 800 респондентов;
- В каком формате предпочтительнее учить родной язык - игровые формы, та же игра "Мыст", например.
- Большинство респондентов отметили, что препятствий для изучения родных языков нет, однако, количество ответов с вариантом: "нехватка времени" - почти совпадают. Третий по популярности ответ: "сложная грамматика";
- более 1000 респондентов отметили. что знание родного языка никак не влияет на их профессиональную деятельности;
- На вопрос: "На сколько вы удовлетворены уровнем сохранения культуры" в целом удовлетворены более 1100 респондентов;
- В отношении будущего родных языков респонденты оказались в целом оптимистичны - лишь чуть более 300 опрошенных выразили мнение, что через 50 лет их ждет исчезновение.

Это результаты соц.исследования студентов 1-2 курсов. Насколько они отражают реальную картину сложно сказать.

Адыги, вы - народ с достойным прошлым. Издревле Вас отличало обостренно-болезненное (заметьте в самых хороших смыслах этих слов) чувство собственного достоинства. И ради сохранения чести и достоинства Вы, не задумываясь, расставались с жизнью. Ибо социальная смерть была для Вас страшнее биологической. Достойное отношение к себе обязательно предполагало уважительное отношение к другому человеку, народу... "ЦIыхум и напэр тесхынщ жызыIэм, напэ иlэкъым".

Ципинов Аслан

Продолжаем оказывать посильную помощь и поддержку при расчистке побережья от гор токсичного мазута 🙌🏻

🔴 27 декабря Председатель «Адыгэ Хасэ» Краснодарского края Машитлев Руслан и его заместитель Ураков Валерий приняли активное участие в ликвидации последствий разлива нефтепродуктов на Черноморском побережье

✅ Произошедшая катастрофа является настоящим вызовом для экологического состояния региона и требует незамедлительных мер. Дальнейшее загрязнение может привести к необратимым последствиям для местной флоры и фауны.

В ликвидации последствий участвуют более 10 тысяч граждан, специально прибывших из разных регионов нашей страны, и 360 единиц техники.

Специалисты и волонтеры работают круглосуточно, собирая загрязненные материалы и вывозя их на специальные полигоны для утилизации. Совместными усилиями спасено свыше тысячи птиц, пострадавших от разлива мазута.

🫂 Выражаем благодарность всем, кто оказался неравнодушным к сложившейся чрезвычайной экологической ситуации и кто посодействовал восстановлению экологии в районе Черного моря и его побережья!

Мыбы адыгэбзэкlэ уеплъыну сыт и уасэ?) зэманым къигъэлъэгъуэнщ)

О прокте "Адыгэ Хабзэ", который был реализован в 2017 и 2018 годах совместно с Молодежной Палатой при Парламенте КБР, а проекте "Хабзэ как формула успеха", реализованном в 2024г. при поддержке Министерства по делам молодежи КБР, о тех изменениях, которые произошли за эти годы, о перспективах и видении реализации в будущем подобных проектов в новом подкасте.

https://rutube.ru/video/9e010979e1adb7e9e63bb2fee91fc029/

"Хабзэ как формула успеха" - подкаст с режиссером фильма "Узлы" Олегом Хамоковым.
О том, что такое Хабзэ, в чем успех и какова формула успеха по Хабзэ сегодня, о ценностях и смыслах и о том, почему важно оставаться человеком..

https://music.yandex.ru/album/28361386/track/134608401?utm_medium=copy_link

Приняли и новый издательский план: монографии из серии «Природные ресурсы Кабардино-Балкарской Республики»; «Аллергические заболевания в условиях Центрального Кавказа и их профилактика»; антологический свод адыгского фольклора «Нарты. Адыгский эпос» 3-4 тома: «Бадиноко. Шауей» и «Малые эпические циклы. Разрозненные сказания»; переиздание ряда исследований о выдающемся ученом и просветителе Шоре Ногмове; «Дадэ идэм» («Если дедушка разрешит») - детские стихи для дошкольников и младшего школьного возраста.); Библиографический словарь «Адыгские (адыгейские, кабардинские, черкесские, черкесского зарубежья) писатели XIX - XXI вв.», II том; монография «Кабардино-Балкария в процессе  административно-территориального переустройства Северного Кавказа в 1920-1930-е гг.»; Адыгэ IopIуатэхэр. я XII-рэ том: Орэдхэр. Гъыбзэхэр. Тхьаусыхэхэр.; «КъохьапIэ Черкессием ибынхэу Тыркуем щыпсэухэрэр»; «Адыгская кухня»; научно-этнографический очерк «Календарь, календарные обычаи и обряды черкесов (адыгов)»; научная дилогия «Мир животных: этнозоонимия черкесов»; монография «Вопросы диалектного членения кабардино-черкесского языка с учетом данных речи черкесов диаспоры». И, скорее всего, список будет дополнен.

Спасибо членам академии, всем сотрудникам за активное участие в подготовке и проведении конференции. Поздравляю коллег с высокими наградами! 
Благодарю всех за плодотворную и эффективную научную деятельность в течение года, за усилия и вклад в развитие АМАН!

Поздравляю новых членов академии с принятием в наше сообщество.
Желаю дальнейшей продуктивной работы по развитию всех научных направлений АМАН, исследованию истории и культуры нашего народа.

Пусть 2025-й год станет годом новых достижений, новой вехой в научных и образовательных изысканиях. Счастья, здоровья, любви, удачи, успехов вам и вашим близким в Новом году!

Дорогие друзья! Завершается год, пришло время оглянуться на очередной пройденный этап. И, как президент Адыгской (черкесской) международной академии наук, провел онлайн-конференцию АМАН, где мы подвели итоги деятельности за 2024 год и наметили задачи на предстоящий.

Перед началом форума первый вице-президент АМАН, Председатель Адыгейского научного центра АМАН Адам Тлеуж передал приветствие в адрес делегатов конференции от имени Главы Республики Адыгея Мурата Кумпилова.

С докладом о работе академии выступил главный ученый секретарь АМАН Сафарбий Шхагапсоев. В частности, он рассказал, что в течение года президиум АМАН вел научно-аналитическую, просветительскую, публицистическую и полиграфическую деятельность.

В текущем году мы издали 12 книг: монументальная работа Асхада Шеуджена «Адыги» в 2-х томах; два тома национального эпоса «Нарты» Касболата Дзамихова, роман Исхака Машбаша «Голубоглазая»; серия «Природные ресурсы Кабардино-Балкарской Республики» и другие, вышли в свет четыре номера журнала «Доклады АМАН».

Организованы совместные международные научные форумы АМАН и Российской академии наук, которая в этом году отметила 300-летие, по различным проблемам фундаментальной и прикладной науки; проведен молодежный образовательно-воспитательный лагерь в Майкопе. 

АМАН, в которой сейчас состоит больше 300 научных работников, поистине является центром аккумуляции талантливых ученых-исследователей. Нашим коллегам в этом году присуждены высокие государственные награды и премии.

Так, Асхад Шеуджен получил премию Правительства РФ в области науки, Юрий Балега награжден Орденом Александра Невского, Хасби Кушхов удостоен звания «Заслуженный деятель науки РФ», Хангерий Баков отмечен званиями «Заслуженный деятель науки Республики Адыгея» и знаком «Почетный наставник образования и науки Российской Федерации».

На конференции единогласно приняли в ряды академии еще восемь человек. Это Ирина Ашинова - доктор филологических наук, профессор КБГУ, Альберт Барагунов - доктор технических наук, профессор КБГУ; Зураб Джапуа - доктор филологических наук, Президент Академии наук Абхазии; Зуриет Жаде - доктор политических наук, профессор АГУ; Магомед Жекамухов - кандидат сельскохозяйственных наук, директор НИИ сельского хозяйства Кабардино-Балкарского научного центра РАН; Владимир Онипченко - доктор биологических наук, профессор МГУ; Аскерби Панеш - доктор исторических наук, профессор АРИГИ; Аслан Схапцежук - кандидат социологических наук.

Обсудили и одобрили работу Президиума АМАН и результаты научной и научно-организационной деятельности АМАН в 2024 году. Утвердили новый план мероприятий АМАН с учетом поступивших предложений и замечаний.

Среди предстоящих в 2025-м году событий: научные семинары на темы «Глобальное потепление и цифровая атмосфера», «Черкесские сады и современные проблемы интенсивного садоводства», «Опыт адыгского (черкесского) природопользования и современность», «Биологическая защита растений в органическом земледелии. Передовой опыт»; круглые столы «Адыгская этномедицина и современность», «Кабардино-черкесский язык: сегодня, завтра. Проблемы обогащения современной лексики», «Адыгская этика и адыгский этикет в контексте реализации Указа Президента России В.В. Путина о сохранении и укреплении традиционных духовно-нравственных ценностей народов России»; международные научные конференции «Этнокультурный потенциал Адыгэ Хабзэ в условиях глобальных трансформаций», «Адыги и абхазы: единое историко-культурное пространство», «Литература и литературоведение Северного Кавказа. Проблемы системного исследования»; молодежный этнокультурный языковой лагерь «Адыгэ Хабзэ» с приглашением делегаций от КБР, КЧР, Адыгеи, зарубежных диаспор.

"Хабзэ как формула успеха" - подкаст с режиссером фильма "Узлы" Олегом Хамоковым.
О том, что такое Хабзэ, в чем успех и какова формула успеха по Хабзэ сегодня, о ценностях и смыслах и о том, почему важно оставаться человеком..

https://rutube.ru/video/9621de77ebc311586ebcaae1de4aac4f/

Удивительная реакция пассажиров и экипажа.

Пассажир падающего самолета Баку-Грозный говорил слова шахады

В сети появилось видео, запечатленное на рейсе J28243 Баку - Грозный за несколько мгновений до крушения в Актау.

Один из пассажиров записал видео для своей жены, на нем он произносит слова шахады: "Ашхаду алля иляха илляЛлах уа ашхаду анна мухаммадан расулюЛлах".

На кадрах слышно, как другие пассажиры молятся, а стюардесса отдаёт последние команды и раздает спасательные жилеты.

25 декабря самолет Embraer ERJ-190 с 67 пассажирами на борту подал сигнал "чрезвычайная ситуация" над Каспийским морем. В попытке совершить аварийную посадку в аэропорту Актау, самолет потерпел крушение.

На борту воздушного судна находилось 62 пассажира и 5 человек экипажа, в результате трагедии погибло 38 человек, выжило 29.

إنَّ لله و إنَّا إلَيْهِ رَاجِعُونَ

Перевод: "Поистине, все мы от Аллаха, и к Нему наше возвращение".

🏛️27 декабря в 15:00 состоится открытие выставочного проекта Национального музея РА «Традиции, время, ремесла».

✨На выставке будут представлены работы и инструменты народных мастеров резьбы по дереву и кости, шорников, кузнецов начала ХХ в.: Хусена Запсокова, Татима Меремова, Исхака Хачецукова, Алия Заремук, Зачерия Естатле.

Посетители смогут увидеть изделия современных мастеров, работающих в области декоративно-прикладного искусства, которым волею судьбы предопределено стать связующим звеном между прошлым и будущим.

⚜️В выставочном проекте участвуют и работы современных мастеров декоративно-прикладного искусства Адыгеи: Тлецерука Кима, Замудина Гучева, Нурбия Тешева, Ахмеда Тлищева, Аслана Негуч, Фатимы Деды, а также предметы известного скульптора, лауреата Государственной премии КБР Гида Хашаовича Бжеумыхова.

#НациональныйМузейРА
#Выставка

Судя по новостям, власть в Сирии государственными силами утеряна, режим пал. Что там сейчас начнется? Передел сфер влияния. Ничем хорошим такие вещи последние годы не заканчивались. Это надолго, это повлечет множество жертв и разрушений, если, конечно, не удастся как-то договориться и минимизировать их, что маловероятно. И вновь для нас актуализируется черкесский вопрос, который, конечно, будет использован в разных интересах, но по факту не в интересах самих черкесов. В ближайшее время и на ближайший год-два вновь поднимется вопрос репатриации. Однако, мы вряд ли увидим то, что было 10 лет назад. Политическая ситуация в Сирии, России и мире в целом другая. Кроме этого, понимание, отношение и вовлеченность к вопросу репатриации и репатриантам в обществе не на том уровне, чтобы можно было лоббировать какие-то серьезные вещи.
Мы не раз писали ранее о перспективах репатриации и в очередной раз получается так, как и прогнозировали: мы будем рефлексировать, мы никак не подготовили почву для того, чтобы сейчас политически, гуманитарно или как-то еще помочь черкесам, которые оказались в зоне ближневосточного конфликта: Израиль, Палестина, Ливан, Сирия.
Постмодерн черкесской политики - деконструированное Хасэ (тотальное), отсутствие структуры и системы, цифровое пространство стало новой реальностью - симулякр политической активности в сети заменил реальную политику - помощь будет выражаться в публикациях с сопереживаниями и критике властей в Интернете. В сети мы увидим бурную активность, но по факту ситуацию, когда черкесы на местах будут вынуждены решать свои вопросы сами с учетом существующих реалий, не надеясь на чью-либо помощь и поддержку, разделенные между группами влияния.
Сейчас реальная помощь заключается в том, чтобы не дать сформироваться негативному контексту возможной в перспективе репатриации (звоночки уже есть), поддержать (хотя бы морально) студентов и репатриантов из Сирии в КБР, КЧР и Адыгее, молиться за то, чтобы жертв в перспективе было как можно меньше.

Для сравнения к теме: Jrpjej и Myst

Активнее и пассионарнее баксанских?)

P.S. в тему пассионариев не стал бы уходить, тут все сложно✌️
https://t.me/tembulatgyatov/2057

Кто-нибудь задумывался, почему Myst и Ашэмэз появились в Адыгее, а не в КБР?)

Всероссийский Фестиваль- конкурс " А.С.Пушкин голосами детей" , посвященный 225- летию А.С.Пушкина завершен.
В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 05.07. 2021г. было утверждено празднование 225- летия великого русского поэта А. С. Пушкина в 2024.
Конкурс проходил в два этапа: заочный, очный.
После успешного завершения заочного этапа, Шомахова Лалина и Османова Дарина обучающиеся МКОУ"Гимназия №29" были приглашены в Москву на очный этап. На конкурс выбрали два произведения А. С. Пушкина "У Лукоморья дуб зелёный... "и "Письмо Татьяны Онегину..." в переводе на кабардино- черкесский язык.
5 декабря 2024года проведен очный конкурс, в котором обучающиеся образовательного учреждения „Гимназия №29" стали абсолютными победителями, подготовила детей Эфендиева Марина Фоновна Департамент образования Местной администрации г.о. Нальчик поздравляет и победителей и педагога, подготовившего их, с достойным участием в конкурсе. Желает крепкого здоровья и дальнейших творческих успехов.

♟ В честь матча за звание чемпиона мира по шахматам Google запустили в Google Labs возможность поиграть в шахматы с Gemini, стилизовав их по текстовому запросу.

По запросу Caucasian Culture рисует весьма неплохие шахматные фигуры, стилизованные под национальные костюмы. Оппонента ИИ выбирает сам, в данном случае выбрал Японскую культуру со своими особенностями.

☄️ Интересно, что популярная модель по генерации изображений теперь корректно обрабатывает запросы, связанные с Кавказскими национальными костюмами.

Игра в шахматы со своим стилем — labs.google/genchess
Рекомендуется использовать VPN США

| itbze |

На жилых домах в центре Майкопа появились муралы

Два многоквартирных дома в центральной части столицы Адыгеи украсили новые муралы, созданные по мотивам картин адыгского мастера графики и живописи, заслуженного работника культуры России, заслуженного художника Адыгеи Абдулаха Берсирова.

Авторское воплощение работы «Шъхьанчэрыехьабль» из серии «Песнь аулов» нанесено на торец дома, расположенного на углу улиц Краснооктябрьской и Комсомольской.

Ещё один объект уличной живописи появился по ул. Ленина, 16. Дом украсила картина «Посвящение в легенду». Над созданием муралов работал художник Михаил Жаров.

Проект реализуется при поддержке органов власти Республики Адыгея в рамках программы по обустройству туристического центра города Майкопа.

Накануне в Москве прошёл ежегодный концерт "Черкес.ФМ", событие, собравшее многих выдающихся представителей нашего народа разных возрастов. Эмоции, которые испытывал каждый присутствующий при исполнении песни "У адыгов обычай такой", сложно передать.

«Все мы - адыги. Это главное. Мы не должны разделяться. На адыгов в Москве объективно падает особая ответственность. Кто, конечно, готов ее взять на себя. Москва – город, в котором сходятся множество путей, дороги судеб. Сюда приезжает большинство наших соотечественников. Мы должны создать здесь мощный культурный центр адыгов.
Думаю, что в этом важнейшем деле должны участвовать не только национальные общественные движения, но и все три наши республики. Ведь это на многие десятилетия. Мы могли бы проводить здесь фестивали, концерты, дискуссии, встречи с интересными людьми. Все открыто для города, чтобы москвичи могли познакомиться с нашей культурой, чтобы наш центр стал нераздельной частью города. Такой возможности упустить нельзя.

Юрий Хамзатович Калмыков.

Кавказцы Турции пытаются отстоять черкесский культурный центр, расположенный в центре Анкары. Подробности этой истории описаны тут.

04 декабря в 17:00 в Итальянском зале Санкт-Петербургской академии художеств состоялось открытие юбилейной выставки Хамида Савкуева, на которой представлены иллюстрации к произведениям Л. Н. Толстого "Хаджи-Мурат" и "Казаки".

Interstellar …. и снова Myst

Хабзэ…

Великолепный ремикс легендарной песни ABBA “The winner takes at all” на адыгэбзэ в исполнении Астемира Апанасова «Ди гъуэгухэр зэхэкlау».

Среди приоритетных направлений также значатся:
— развитие сотрудничества между представителями различных медицинских специальностей;
— укрепление связей между наукой, образованием и практикой;
— совершенствование системы медицинского образования;
— повышение престижа медицинской профессии в Российской Федерации.

Достижениями молодой организации стал рост числа ее участников и расширение географии. Если сначала в ней состояло 58 врачей, то сегодня число тех, кто готов помогать и становиться сильнее студентам-медикам и молодым специалистам здравоохранения, выросло до 250 человек, включая участников Санкт-Петербурга, Волгограда, Краснодара, Ессентуков и Германии. Большая часть из них — 199 человек — это врачи из наших регионов, которые достигли высот и теперь работают в ведущих клиниках Москвы и области. Большое внимание было уделено расширению представительства деятельности «Хасэ врачей» в КБР и КЧР.

«Нас объединила Хаса - совет профессионального врачебного сообщества, которое за короткое время показало себя как эффективная структура. Потенциал Хасэ остается далеко не полностью реализованным. Остается немало задач, которые требуют своего решения. Это оказание помощи пациентам, обучение молодых кадров и эффективное взаимодействие между собой. «Хасэ врачей» – открытая организация, которая не предполагает эпатажность и реализацию отдельных собственных амбиций. Мы с вами носим гордое имя адыгов, у которых прежде всего стоит дело. Искренне надеюсь, что сегодняшнее собрание даст новый толчок к новым свершениям», - сказал в приветствии Юрий Агирбов.
Глава Минздрава Адыгеи Рустем Меретуков поприветствовал участников от лица главы республики Мурата Кумпилова. Он отметил, что за небольшой период работы организации в этом статусе в регионе прошло уже несколько больших конференций с участием как членов «Хасэ врачей», так и с привлечением специалистов Министерства здравоохранения РФ. Министр подчеркнул, что власти региона надеются на продолжение плодотворного сотрудничества.
В рамках собрания Жанна Семенова представила отчет о проделанной работе за 2024 год. Она рассказала о развитии медицинского сообщества, социальных инициативах, повышении квалификации специалистов, развитии межрегионального сотрудничества и научной деятельности.

Всемирный Артийский комитет отметил работу Хасы Врачей следующими наградами:
Золотую медаль «Элита России» получили почетный председатель Хасы врачей проф Агирбов Ю. И, председатель Хасэ врачей, профессор Семенова Ж. Б.;
заместитель председателя доктор экономических наук, профессор Куижева С.К.;
член Координационного Совета, профессор Дауров Б.И.

Орденом « ЗА БЛОГОРОДСТВО И МИЛОСЕРДИЕ» награждены профессор Хашукоева А. З.
Доктор медицинских наук Пшихачев А.М.

По инициативе депутата Государственной думы от Республики Адыгея Хасанова М.Р. Благодарностью Комитета ГД по охране здоровья отмечены:
Абазова Ф.И.
Выкова Б.А.
Казанчи Ф.Б.
Пшихачев А.М.
Семенова Ж.Б.
Хашукоева А.З.
Чундокова М.А.
В том числе благодарственное письмо было вручено Кушу Н. Р.

🔤23 ноября в стенах Финансового университета при Правительстве Российской Федерации состоялось ежегодное собрание «ХАСЭ ВРАЧЕЙ — 2024» при поддержке президента Финансового университета Михаила Эскиндарова. 
В работе собрания приняли участие сенаторы Российской Федерации от Адыгеи Мурат Хапсироков и Александр Наролин, Министр здравоохранения РА Рустем Меретуков, ректор МГТУ доктор экономических наук, профессор Саида Куижева, директор Департамента экономической политики  Министерства науки и высшего образования РФ Аслан Канукоев.
Председатель «Хасэ врачей», доктор медицинских наук, профессор, руководитель отделения нейрохирургии ГБУЗ «НИИ НДХиТ ДЗМ» Жанна Семенова представила отчет о проделанной работе за 2024 год.
     Собрание стало важной площадкой для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов медицины и укрепления профессионального сообщества. Участники выразили уверенность в том, что работа «Хасэ врачей» продолжит способствовать развитию здравоохранения и медицинского образования в регионах.
Запись встречи можно посмотреть по ссылке:
https://my.mts-link.ru/j/59911069/720196849

Были ли люди, которых оболгали бы больше, чем пророков - лучших из людей? Нет. Ну а про Бога и говорить нечего. И это часть испытаний. Не бывает так, что ты сделал хорошее и про тебя говорили только хорошее. Человек по своей природе слаб и в его сердце легко поселяется зависть (фыгъуэ). Если бы это так работало: благодеяние - всеобщая любовь - то терялась вся прелесть и мудрость псапэ. Часто работает скорее наоборот, ведь не просто так в народе существует множество выражений на подобии: "Сделай добро и беги, пока волшебный пендель благодарности не догнал". То, что делается для людей забудется или не будет оценено. Не просто так адыги говорят: "Фlы щlеи псым хэдзэ" - ожидание благодарности приведет к разочарованию. Благодеяния должны быть устремлены к Богу (и это не о религии). Бог - это неотъемлемая часть черкесской культуры. Черкес видит Его во всей гармонии этого мироздания.

Опережай в благом, черкес!

голосование занимает всего 10 сек.
Юрий Хамзатович Калмыков - пока единственный за всю историю России выходец с Северного Кавказа министр юстиции.

🪙К своему 20-летию Ассоциация юристов России совместно с Центральным банком России планирует выпуск серии памятных монет с изображением выдающихся юристов нашей страны.

Предлагаем вам принять участие в голосовании, выбрав до семи представителей юридического сообщества из списка ниже.

Также возможно дополнительно предложить кандидатуру, которую считаете достойной для выпуска монеты.

👀Голосование здесь

Сегодня встретились с учителями кабардино-черкесского языка, участвовавшими в формировании корпуса для включения родного языка в Яндекс.Переводчик и показавших лучшие результаты.
Обсудили возможности проекта, дальнейшее взаимодействие, а также ситуацию с родным языком в республике. Даже мы, казалось бы, активно следящие за процессами и мероприятиями в национальной среде, были приятно удивлены объемом реализуемых со школьниками проектов вне учебной программы. Почему? Слабое освещение мероприятий в СМИ, часто ограничивающееся личными страницами и официальными аккаунтами в соц.сетях.
Нигде в мире нет такой концентрации адыгов, владеющих родным языком, как в КБР. Этот потенциал нужно использовать и развивать, как ранее писали, с использованием современных информационных технологий. Без этого КПД, проводимых мероприятий и реализуемых проектов будет невысокой.
Кроме этого, пришли к выводу, что молодежи нужно дать больше свободы в выборе и организации мероприятий по родному языке, что не нужно ограничивать их традиционно сложившимися рамками, а необходимо дать свободу для экспериментов и поддерживать их по возможности в рамках, конечно, традиционной этики (тема для обсуждения).
Отметили готовность и поддержку Министерства по делам молодежи КБР в проведении национально ориентированных мероприятий с прошлого года.
Проблемы, конечно, есть: это и часы, это и молодые кадры, это и материально-финансовые ограничения; но есть и возможности, которые нужно использовать, чтобы как-то решать проблемы….
Затронули тему информационной безопасности, поскольку в ходе реализации проекта у некоторых из участников был взломан их ТГ-канал и от их имени происходила рассылка знакомым с просьбой перевести деньги. Кроме того, некоторые сталкивались с телефонными мошенниками, которые, представляясь сотрудниками Министерств, склоняли к совершению соответствующих действий. Интересно, что звонившие не имели местного акцента - это был один из маркеров для определения мошенников, другой - приветствие и текст сообщений, рассылаемых мошенниками, были на русском языке и в соответствии с русской этикой, что также становилось маркером для адресатов, что абонент взломан. Вот так родной язык спасает сегодня от мошеннических действий)
Адыгэбзэкlэ фыпсалъэ)

Махуэ бжыгъэ фlэкlа зымыхьыну гъуэгуанэм гъусэ щыпхуэхъунум уи фlэщу уогупсыс, нтlэ упсэухукlэ уигъусэну цlыхум узэремыгупсысынур дауэ?
Щхьэгъусэ щызэбгъэгъуэткlэ, мыр цlыхухъуми цlыхубзми яхуэгъэза псалъэщ, гъусэ узыхуэхъур зы цlыху закъуэкъым, атlэ лъэпкъитl зэбгъэдоувэ, аткlэ щlэблэ къащlэхъуэнури lуэхум къыхоувэ. Мис ахэр уигу къэмыкlыххэу lуэхум ухыхьэмэ, унагъуэр лъэ быдэкlэ щытынукъым.
Алыхь Талэм цlыхухэр зэрышэу, нэчыхькlэ зэбгъэдэувэу щlищlар зэщхьэгъуситlым я щхьэ lуэху закъуэкъым, атlэ жылэ псом, уеблэмэ лъэпкъ псом яфl къыхэкlын щхьэкlэщ.
Лъэпкъыр унагъуэ зэрызущ зэрызэхэтыр. Лъэпкъри щыузыншэр унагъуэр щыузыншэм и дежщ. Унагъуэ lуэхур щещlэкъуауэм и деж, лъэпкъым и lуэхури йощlэкъуауэ.

Щхьэныкъуэ Анзор

Алина Пекова - королева восьмитысячников - первая россиянка, взошедшая на все 14 восьмитысячников планеты о своем проекте "14 восьмитысячников" в передаче Самары Саральп "Будущее в настоящем".
10:43 - о мотивации и поиске себя.
13:10 - покорение Канченджанга - третьей по высоте горы мира - "За сезон из 30 иностранцев смогли подняться только 4"
18:10 - о сложностях покорения вершин.
29:20 - про ответственность быть единственной и первой покорительницей 14-ти восьмитысячников в России.
32:45 - что сказала мама?
33:45 - совет для молодежи - "Не предавать себя и свои мечты"
36:16 - что дали горы?

КОБЭЩЫЧЫМ ЯХЬЭНЭХЪОЖЪ

Данная композиция несёт свое происхождение из аула Хатажукай. Она повествует об истории Ханахуа Кубашичева.

По старому адыгскому обычаю (аталычество) Ханаху был отдан на воспитание знатному богатому мужчине из аула Уляп, звали его Ахъратыкъо Таращ (Тараш Ахратоков).
Прошло время, Ханаху подрос, возмужал, познал права и обязанности. Не сказав ничего своему аталыку, он угнал его лучшую повозку и поехал на ней в свой родной аул Хатажукай.

Возвращаясь на родину, он ворвался на скачки, которые проводились в соседнем ауле Пщычэу (Пшичо). На скачках он показал себя славно. И всё бы было хорошо, если бы в Хатажукае его повозку ,вместе с запряжёнными в ней отборным лошадями, не украли. Ханаху бросился искать повозку, но все попытки были бесполезны. Тогда он посчитал, что не сможет опозореным вернуться к своему аталыку, и решает уйти воевать.

Ханаху добровольно вступает в состав дикой дивизии и отправляется на поля сражений первой мировой. К сожалению, Ханаху оттуда не вернулся.

🐎Текст песни:

Таращым яку зэкIэт гущэр
Хьэнахъом къашIурефыжьэри,
Лъэпсэ к1одэу агъэкIодыгъэ гущэр
Тэращмэ яку зэкIэтба.

Арэты Пщычэу чIыгущэм
Ку зэпачъэ дахэу къыщашIри,
Ку зэпачъэм ахэкIодагъэ гущэр
Кобэщэчым Яхьэнэхъожъба!

Уятэжъэу Тыкыцэ цIыкIу гущэм
Къашыкъыр къегъэкIэракIи,
Хьэнахъом зигъэкIэракIи
Пшъэшъэ дахэр къашIудихыгъэба!

ЗэшыпхъутIыр къызэдэтIыс гущэ
КъурIаныр дахэу къагъази,
КузэкIэтым къызигъэзэжькIэ
Мо инышхор тинэузанба.
Хьэнахъом икузэкIэт гущэр
Хьатыжъкъуаем агъэкIодыгъи,
Герман заом ахэкIодагъэ гущэр
Кобэщэчым Яхьэнэхъожъба!

О пшыпхъоу Хьэкоцэ цIыкIу гущэр
Зэгоутэу КъурIан егъази,
Хьэнахъо къызигъэзэжькIэ
Моу инэшхор тинэузырба!

Таращым яку зэкIэт гущэр
Хьэнахъом кашIурефыжьэри,
Лъэпсэ кIодэу агъэкIодыгъэ гущэр
Тэращмэ яку зэкIэтба!
Лъэпсэ кIодэу агъэкIодыгъэ гущэр
Тэращмэ яку зэкIэтба!
Хьатыжъкъуаем агъэкIодыгъэ
Тэращмэ я кузэкIэтба!

Источник: группа "SI ORED DAKH" в ВК

Ма ша Аллах😌💐💐💐

@anzorrovna

P.S.все красиво, только эта песня траурная.

Джатэ къихакlэ къыпхуэжэм ущымыщти, къуэгъэнапlэм къуэтым хуэсакъ.

Адыгэ псалъэжь.

Къэндес... хэт ищlэжырэ?)

23 ноября прошло ежегодное собрание ХАСЭ ВРАЧЕЙ – 2024🖇️

На собрании был освещен отчет о проделанной работе за 2024 год и планы на 2025 год, также обсуждены текущие вопросы деятельности Хасэ.

На сегодняшний день в Хасэ 250 врачей, которые оказывают медицинскую помощь жителям РА, КБР, КЧР!

Врачи из числа Хасэ выступают наставниками в нашем проекте «Наставничество» и ежегодно поддерживают студентов медицинских вузов на этапе их становления 🙏🏻

С Днём матери!🌷

А ещё ко Дню матери мы подготовили для Вас открытки

Вы просто прочитайте их, никто не останется равнодушным 🤩

Делитесь в социальных сетях и группах ими, отправляйте своим дорогим мамам🥰

Отмечайте @zerat.school

@blyagozulifa
Мастер народных художественных промыслов и ремесел из Адыгеи Блягоз Зулифа опубликована в журнале «Firdaus» – единственного в России мусульманского журнала федерального уровня.

Зулифа Блягоз – единственный мастер вяжущий вручную адыгский народный костюм, подобных мастеров нет в ЮФО и СКФО. Высокий уровень профессионализма мастера всегда находит удивление у посетителей выставок.
Зулифа Хизировна неоднократно проводила мастер-классы на стенде Республики Адыгея Международной выставки-форума «Россия» на территории Всероссийского выставочного центра ВДНХ в г. Москве. И именно там её уникальные костюмы были замечены сотрудниками журнала.

Журнал с мастером уже вышел.
Спасибо за пост @khabiev_01_00, @adige_channel

🐎
«Самый хорошо воспитанный кавалер Европы не может сидеть на своей лошади с большей легкостью и грацией, чем эти свободные горцы...»

Эдмонд Спенсер, «Путешествие в Черкесию»

Video by @kushpovv

Зы пщащэ гуэрым и дэлъхухэм мыпхуэдэ чэнджэщ къыратт:
"Ди куэбжэпэ уебэкъуауэ наушник зэромылъхьэ, ар къезэгъкъымэ. Псоми ярылъщ, нэхъыжь гу къыслъызытэн искъымэ, си хъуреягъыр ныбжьыщlэщ жыпlэуи маршруткэм къыщыдомых - ар гъэсэныгъэм шэч къыхэзылъхьэ lуэхугъуэщ"

Дауэ феплъырэ?

Передача Самары Саральп "Будущее - в настоящем".
Кто мы, откуда, куда и зачем идем. Эти вопросы ставит перед собой и перед нами доктор философских наук, ведущий научный сотрудник АРИГИ Асфар Шаов

3:37 - молодежь в контексте традиционного и современного.
5:07 - внешнее проявление традиционного в молодежной среде.
7:27 - проблема самоосознания лишь в контексте традиционной культуры.
8:20 - о герое повести "Пациент №132".
10:40 - страх перед будущим.
20:50 - какие события являются для нас важными?
23:20 - глобальная черкесская идея.
25:20 - "тут она в сае, а тут она на море" - согласуется ли это с традиционной культурой.
26:27 - возможно ли вернуться в традиционное общество?
32:30 - идея, которая поможет сохранить этнокультурное.
35:00 - мышление современного адыга и адыга 200 лет назад

Встречаемся 5 декабря в Москве!
Будет 🔥
Билеты на Яндекс Афише! (👈🏻жми)🎫

5 декабря 2024
Москва, Vegas City Hall
Звёзды Черкес ФМ — 2024

#ЧеркесФМ #CherkesFM

Если кто-либо говорит о другом: "адыгэбзэ къызжиlащ" (адыгским языком со мной разговаривал); то это следует понимать так, что с ним говорили тепло, приветливо, благожелательно.

Адыгэбзэкlэ дыздэвгъэпсалъэ)

Торжественное мероприятие памяти Килостана Касимовича Эфендиева – одного из основателей Международной Черкесской Ассоциации (МЧА)

В Национальной библиотеке КБР имени Т.К. Мальбахова состоялось значимое событие, посвященное 100-летию со дня рождения выдающегося государственного и общественного деятеля Килостана (Константина) Касимовича Эфендиева. В числе почетных гостей были президент Международной Черкесской Ассоциации Хаути Сохроков и видные представители культуры и искусства КБР, многие из которых имели честь сотрудничать с К. К. Эфендиевым.
Мероприятие открыл и вел директор библиотеки, д.ф.н., профессор Анатолий Емузов, который поделился воспоминаниями о совместной работе с Килостаном Касимовичем. Говорил о деловых и личных качествах Эфендиева, подчеркивая, что за многолетнюю работу на посту министра культуры КБР сумел сделать многое для сохранения и дальнейшего процветания культуры народов нашей республики.
На всех этапах своей деятельности К. К. Эфендиев являлся активным участником общественной жизни Кабардино-Балкарии. Он сыграл значительную роль в создании Международной Черкесской Ассоциации. Эфендиев принимал участие в подготовке первого конгресса всех черкесских обществ, который состоялся 19-20 мая 1991 года в Нальчике. Этот конгресс стал знаковым событием, на котором была создана Всемирная черкесская ассоциация, позднее переименованная в МЧА. На самом конгрессе Килостан Касимович выступал перед участниками, знакомя их с делегатами из-за рубежа и Северного Кавказа, а также с руководителями Кабардино-Балкарии и почетными гостями.
Хаути Сохроков, прекрасно знавший К. Эфендиева, подчеркивал его профессионализм и организаторские способности. Деятельность общества «Родина», возглавляемого Эфендиевым, сыграла важную роль в укреплении связей адыгской диаспоры с исторической родиной, а также в улучшении дипломатических отношений с государствами, где проживают соотечественники. Проведение делегационных обменов, обучение молодежи из зарубежья в университетах республики и организация отдыха детей адыгской (черкесской) диаспоры в лагерях и санаториях республики – всё это способствовало укреплению культурных и социальных связей.
В завершение, вспоминая известные слова художника П. Пикассо, руководитель МЧА подчеркнул: «Незаменимых людей нет, но есть неповторимые» — таким человеком был Константин Эфендиев.

Ближайшие полтора месяца будут посвящены родному языку и тем, кто работает в этой сфере. Присылайте информацию по людям, проектам, проблематике к нам в предложку.

Друзья, с радостью сообщаем вам замечательную новость: завершены работы над корпусом для Яндекс.Переводчика, составленным из 100 000 предложений. В следующем году мы ожидаем появления кабардино-черкесского языка в этом переводческом инструменте. На первом этапе переводы будут иметь схожесть с теми, которые были у Яндекса и Гугла в начале их развития. Для достижения высокого качества перевода необходимо больше 300 000 предложений. Однако никто ранее не выполнял подобный масштабный и качественный проект в столь сжатые сроки.

Мы выражаем искреннюю благодарность группе учителей родного языка, благодаря которым это стало возможным:

Назарова Марьяна Хасанбиевна
Кочесокова Мадина Борисовна
Дышекова Рита Рашидовна
Кушхова Рита Борисовна
Аталикова Аксана Хусеновна
Шокарова Оксана Аминовна
Тарчокова Зарета Казгериевна
Дышекова Анета Темиркановна
Кампуева Асият Султановна
Хежева Светлана Адальбиевна
Карданова Фатима Барасбиевна
Бижоева Мафура Сафарбиевна
Хубиева Жаннета Ахмедовна
Кумахова Марина Мухарбиевна
Лихова Людмила Хажисмеловна
Керефова Аксана Борисовна
Махотлова Жанна Шагербиевна
Кармова Мадина Адальбиевна
Суншева Фатима Зрамуковна
Алижанова Марита Газалиевна
Апшацева Анжела Хасеновна
Тхагапсоева Альбина Султановна
Варквасова Ирина Петровна
Бифова Елена Хабасовна
Лосанова Хаужан Сафарбиевна
Индарокова Римма Владимировна
Пшукова Рита Галиевна
Кумахова Людмила Михайловна
Дудуева Фатима Анатольевна
Таашева Зарема Авесовна
Кучменова Марина Борисовна
Кушхова Духана Хазешевна
Семёнова Марьяна Владимировна
 Мирзоева Зоя Жантемировна
Карова Жанна Борисовна
Жамбекова Марина Мухамедовна
Бербекова Лариса Биуановна
Кокоева Оксана Даниловна
Канукоева Раиса Хасиновна


https://t.me/circassianren/7361

"Я глубоко убеждён, что если человек вырос в семье с твёрдыми нравственными установками, если родители вложили трудолюбие и честность, человек «не свихнётся» и вдали от дома, не поднимет руку на другого, в него не проникнет бацилла национализма. Всё идёт от семьи, всё родом из детства. С тех уроков нравственности, которые не вбиваются в голову нотациями, а впитываются через пример родительского поведения".

Хазрет Совмен

ВЯТСКАЯ ТАЛЬЯНКА и АДЫГСКАЯ ПЩЫНЭ

Музыка сплачивает народы крепче любой директивы или указа. Яркий пример тому - история старинной вятской тальянки, сохранившейся у... адыгов!

В конце XIX века на Кавказе получил распространение местный тип клавишных гармоник под общим наименованием "пщынэ". Прототипом для адыгской гармоники стала наша старая знакомая - старинная вятская тальянка. Этот инструмент изготавливался вятскими кустарями с середины позапрошлого века.

Проникнув на Кавказ вместе с солдатами, казаками и русскими переселенцами, тальянка прочно осела в местной культуре. В практику адыгских музыкантов даже вошли поездки в Вятку, к местным тальяночным мастерам (например, из династии Столбовых) за новенькими гармониками. Позже традиции изготовления переняли кубанские мастера, и музыканты могли приобрести пщынэ в Краснодаре. От кубанцев традиции переняли и адыгские мастера, изготавливающие гармоники и в наши дни. Сейчас уже невозможно себе представить кабардинский зафак или бжедугский удж без этого звонкого красивого инструмента.

А что же в самой Вятке? - там традиция изготовления вятских тальянок исчезла. И теперь мы можем услышать и увидеть отголоски этих традиций в старой доброй адыгской пщынэ))

Источник: группа "Старинная крестьянская музыка" в ВК

Объявлены победители Международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ. 

Двух первых мест в своих номинациях удостоились Зураб Бемурзов и Залина Шомахова, чьи работы получили высокую оценку судейской коллегии.

Так, Зураб Бемурзов награжден главной наградой за книгу «Как хорошо, что я адыг», написанную на литературном кабардино-черкесском языке, которая привлекает юных читателей к уникальному культурному наследию адыгов. Залина Шомахова получила первую премию за книгу «Атлас путешествий в мир черкесских чисел и историй» на русском языке, знакомящую детей с традициями и настоящим черкесского народа через увлекательные рассказы и исторические факты.

Сегодня ушла из жизни Шазия Нух (Чил).

Шазие было около 80 лет, когда пришлось бежать из охваченной войной Сирии на Кавказ, в Кабардино-Балкарию. Здесь она стойко пережила все трудности и беды, выпавшие на её нелегкую долю. Многие наши неравнодушные соотечественники приняли участие в судьбе пожилой черкешенки; помогали, поддерживали, навещали. Надеюсь, что благодаря их заботе последние 10 лет жизни она не чувствовала себя одинокой.

Шазия была смелым человеком и умела радоваться жизни. В этом году сбылась ее мечта – она получила российское гражданство и перестала быть беженцем на своей, пусть так поздно, но все же заново обретенной Родине.

Последние 10 дней жизни Шазия Нух прожила в Сирии, куда её уже больную забрали родственники. В этом году ей исполнилось 90 лет.

Покойся с миром…

Ахърэт нэху Алыхьым кърит. Къыхуэгузэвахэм псоми тхьэразэ къыфхухъу. Сирием щыщlальхьэнущ.

Соболезную родным и близким.

А мы напоминаем, что уже через 3 дня долгожданные адыгэвыходные и мы продолжаем знакомить вас с гостями и программой! 😍😍

В субботу Вас ждет большой Адыгэ джэгу, который проведет Адиль Нафедз🔥🔥🔥

Успейте зарегистрироваться по ссылке https://forms.gle/7FMyhutc4gwUZktAA

5 ноября состоялся концерт с участием танцевальных
коллективов Хабезского муниципального района.
- Народный ансамбль национального танца им.Табулова Х.Р. "Ашамаз" (а.Хабез)
- Народный ансамбль национального танца "Синд" (а.Хабез)
- Народный ансамбль национального танца "Сатаней" (а.Али-Бердуковский)
- Ансамбль национального танца "Адиюх" (а. Хабез)
- Ансамбль национального танца "Намыс" (а.Кош-Хабль) - Ансамбль национального танца "Юность Кавказа" (а.Малый Зеленчук)
- Ансамбль национального танца "Синдика" (а.Бесленей)

🇷🇺#многоязычнаястрана

В школах Бурятии пройдет эксперимент по обучению на родном языке

⚡️ Министр образования и науки Республики Бурятия Валерий Поздняков сообщил, что в регионе будут переводить на бурятский язык учебные материалы по нескольким предметам. Эксперимент затронет 106 школ, где язык изучают как родной.

💡В 2025 году планируется перевести учебно-методические комплексы по математике, окружающему миру, труду, музыке и физкультуре. Параллельно будет проводиться обучение учителей начальных классов.

Подробнее 🖥

#этопознавательно
#ДомНародовРоссии

Ей, а нобэрей нысэхэри…) Лажьэ зимыlэ джэдумрэ адакъэмрэ удын яхьащ🤣

Презентация сотрудника "Яндекс" на Международной конференции TurkLang 2024 в Казани.
Планируется, что в следующем году в продуктах "Яндекс" появится кабардино-черкесский язык. Работы ведутся с участием учителей родного языка при поддержке Министерства по делам национальностей и Министерства просвещения и науки КБР.

Черкесская свадьба в Хасэ в США в 1996 году.

«Свадьбы были радостным событием, на которое собиралось все сообщество. Мы собирались вместе и планировали, готовили, украшали, праздновали и танцевали всю ночь. На фотографиях вы можете увидеть нашу любовь.
Я надеюсь, что наше сообщество всегда будет таким.»

Жанет Кахадо

Circassian Wedding in the Circassian Khasa of USA in 1996 . Weddings were a joyful event for the whole community to come together. We came together and planned, cooked, decorated, celebrated, and danced all night. You can see the love in the photos.
I hope to see our community this way always. ❤️ 🧿

Janet Kakhado

Портрет мужчины в черкесском костюме
Фотоателье “Abdullah Frères”
(«Братья Абдулла»)
Конец XIX в
Константинополь, Турция

Основанная в конце 50-х годов XIX века тремя братьями армянского происхождения фотомастерская «Братья Абдулла» быстро приобрела популярность среди жителей Константинополя. Мастерская размещалась в европейской части города, в районе Пера (совр. Бейоглу).
Её услугами пользовались турецкие сановники, иностранцы и представители разных народов, проживавших в Османской империи, и в том числе черкесы. Помимо популярных в то время кабинетных портретов, братья сделали также много работ с городскими пейзажами.
Уже через несколько лет после открытия ателье турецкий султан Абдулазиз объявил братьев официальными придворными фотографами, с разрешением ставить соответствующее упоминание на своей продукции. Этой почётной привилегией ателье пользовалось вплоть до своего закрытия в 1899 году.

ЛЕГЕНДЫ

В 2017 году Вячеслав Беталович Мастафов посетил шорную мастерскую Hermès в Париже, познакомился с Лораном Гобле, мастером-седельщиком Hermès с более чем 40-летним стажем, и передал в коллекцию модного дома кабардинское седло.

«У Hermes культ лошади. Ее изображение или детали конной амуниции можно увидеть даже на духах, платках, одежде и чемоданах.
Меня пригласил отдел исторического наследия. Они считают, что кабардинское седло, изготовленное полностью вручную, - это объект культурного наследия адыгов, и его надо сохранить. Они знают историю мамлюков, помнят о черкесском легионе, которым командовал француз, знают о трагедии адыгов.
Я 12 лет мечтал попасть к ним и, приехав в Париж, оказался в своей стихии, как у родственников...»

Тоска
Разработка анимационного фильма

Аниматик: https://youtu.be/Sy9g68vKMNM?si=Sq6jtdh0o2SznX-V

Анимационная проба: https://youtu.be/3o2TNzI_AyU?si=viGXA1zRkVsU6hsY

Проект на студенческом портфолио: https://portfolio.hse.ru/Project/228234

Всем приятного просмотра!🌷
Делитесь своим мнением в комментариях 💫

Эта песня посвящается всем Адыгам проживающим за пределами своей родины❤️🤠 и особенно моим друзьям Черкесам из Америки, которые приняли участие в этом клипе, и в клипе "у адыгов обычай такой". @tamer.ghesh @berzaj_ @yamiz_yemij @narzan.ghesh

Video by Murat Dzuev and Arsen Dyshekov

Слова - Валерий Апанасов
Музыка - Джон Денвер (Take me home, Country road)

Аранжировка, сведение и мастеринг - Роман Факов
Гитара - Кодзоков Олег
Скрипка - Павел Дедер
Гармошка - Аслан Дудар

Отдельная благодарность, идейному вдохновителю, человеку с прекрасным вкусом, и чувством юмора замечательному режиссеру Магомеду Кумыкову за то, что весь путь проделал с нами, был всегда рядом и поддерживал.

А так же нашему крутому другу Аслану Накову @nur_kabarda

Моему брату и коллеге Чариму Озрокову и ресторану "Нальчик" за патриотизм и самые вкусные лакумы в городе @restaurant_nalchik

Приятного просмотра, дорогие земляки❤️ ждём Вас всех на родине🤠🏔️

А. Л. Зиссерман, Двадцать пять лет на Кавказе, 1842—1867:

« Кабардинцы были в некотором роде кавказскими французами; оттуда распространялась мода на платье, на вооружение, на седловку, на манеру джигитовки».

Автор видео неизвестен

Модерн, постмодерн, метамодерн, Хабзэ.... Что общего?

От этноформирующих институтов к этнодифференцирующим символам...

Кабардинский язык был для меня самым нелюбимым предметом в школе. Причина - непонимание его смысла: экзамены не сдавать, на карьеру не влияет, владел неплохо. Родители отдали в основную группу по принципу: щыадыгэкlэ адыгэ гупым ирырекlуэ. С этого началась головная боль для них и меня. Учителя почти каждый год менялись, но отношение к предмету в целом - нет. В конце учебы пришла учительница с фамилией Кокова (фамилия в нашей республике запоминающаяся, имя отчество, к сожалению, забыл). Она поняла, как можно использовать мою особенность - говорение на родном языке с множеством русизмов и специфическим акцентом. Дала выучить эту сценку, а затем на всех мероприятиях, которые проводит министерство образования (кажется так тогда назывался минпрос. республики), возила с этим выступлением.
Возможно, это одна из причин, которая неосознанно легла в основу создания ЧР. Поэтому при каждой встрече с учителями родных языков, говоря слова благодарности и о важности их работы, отмечаю, что ни в коем случае не нужно опускать руки, когда они видят (очень часто) равнодушие и пренебрежение - неизвестно как и когда прорастут семена, которые они с любовью и искренностью сажают в умы ребят...

Спасибо всем воспитателям, учителям, преподавателям родных языков, которые с любовью и высоким профессионализмом относятся к своей работе. 💐💐💐

Сегодня посетил торжественное мероприятие, приуроченное к вековому юбилею главных республиканских газет - «Кабардино-Балкарской правды», «Адыгэ псалъэ» и «Заман».

На их страницах — летопись нашей республики, вобравшая в себя информацию о событиях и людях, которые строили ее, создавая будущее для последующих поколений.
 
Современные коммуникации сделали профессию журналиста более многоплановой и динамичной, меняется мир, но спрос на качественную, объективную, достоверную и оперативную информацию остался. Мы планируем модернизацию региональных СМИ, в том числе обновление инфраструктуры, цифровизацию редакционной работы и информационных коммуникаций. Продолжим поощрять корреспондентов за высокий профессионализм, за актуальные материалы, нацеленные на консолидацию общества и противодействие сегодняшним информационным вызовам.
 
Поздравил сотрудников редакций с юбилеем и пожелал им успехов в деле информирования жителей республики о социально значимых событиях, процессах и главное — о людях, о тех, кто трудится, кто защищает Отечество, кто приносит пользу родной Кабардино-Балкарии и всей России.

Аслан Алиевич Джаримов (1995г.):

«Нужно возрождать любовь и тягу к своей национальной одежде. Конечно, повседневной она уже не станет, но на общественно значимые мероприятия можно было бы появляться в ней. Это добрая дань нашим национальным традициям, памяти наших предков. Когда человек постоянно помнит об этом, помыслы его чисты, он всегда будет соизмерять свои поступки с уважением и добротой. Разве не приятно было, когда на заключительное заседание Законодательного Собрания (Хасэ), где принимались Конституция Адыгеи, депутаты Агиров А.Х., Бричев Н.Н. пришли в черкесках? Казаки в этом отношении опережают. А ведь главный атрибут, что отличает казака - черкеска. Это подлинно национальная верхняя одежда адыга, «подаренная» казакам, да и не только им, а всем народам Кавказа. И как хорошо и мудро сказано в песне на слова народного писателя Адыгеи Исхака Машбаша: «Хотя по мне черкеска сшита, всему Кавказу подошла».

Тёплые дружеские отношения связывали первого Президента Адыгеи Аслана Джаримова с первым Президентом Кабардино-Балкарии Валерием Коковым. Руководители двух братских республик часто встречались, обменивались мнением и опытом. Это были настоящие глыбы, внёсшие большой вклад в сохранение мира и согласие на Северном Кавказе.

На последнем фото - Аслан Алиевич Джаримов с супругой, Фатимой Рамазановной, и сыном Валерия Мухамедовича - Казбеком Коковым, который ныне является Главой Кабардино-Балкарии.

От всей души поздравляю первого Президента Республики Адыгея Аслана Алиевича Джаримова с 85-летним юбилеем!

Имя Аслана Джаримова для жителей нашего региона олицетворяет начало нового этапа в истории Адыгеи. Возглавляя молодую республику, он внес огромный вклад в формирование и развитие ее государственных институтов, создал прочную основу для дальнейшего поступательного развития региона.

Глубокое понимание насущных проблем, настойчивость в достижении цели, чувство долга, преданность делу и любовь к родной земле всегда помогали Аслану Алиевичу успешно решать сложнейшие задачи и достигать намеченных целей, а его усилия по укреплению на Северном Кавказе ценностей мира и межнационального согласия, которыми неизменно славится и гордится Адыгея, снискали ему заслуженный авторитет и глубокое уважение во всем российском обществе.

Обширные знания Аслана Джаримова, его политическая мудрость и богатый практический опыт высоко востребованы в решении многих актуальных задач, направленных на развитие республики, позволяют успешно реализовывать интересные идеи и проекты в различных сферах.

Выражаю глубокую признательность Аслану Алиевичу Джаримову за важную работу, за беззаветное служение Адыгее и ее многонациональному народу. Желаю крепкого здоровья, долгих лет жизни, счастья, радости, благополучия и всего самого доброго!

Взыскательности сердца не смиряй,
Не путай правду с ложью безобразной,
Сердечной чистоты не оскверняй
Отравою бесовского соблазна,
Немилосердным с близкими не будь!
Все претерпи: обиды, боль и горе.
Бессмертна только правда, - не забудь!
Она - маяк для всех плывущих в море.

Пусть гром порой гремит над головой,
Закону жизни верь и будь спокоен,
На страже правды стой, как часовой!
Познай себя, ты - в битве жизни воин!
Не расточай природой данных сил,
Не предавайся жизни беззаботной,
Кто истину неправдой подменил -
Того зовут "сумою переметной".

Пускай года проходят чередой,
Борись бесстрашно с недругами злыми,
Твоею путеводною звездой
Да будет навсегда отчизны имя!
Пускай себе бурлит водоворот,
А правда не утонет и в пучине,
Она всегда из омута всплывет, -
Не ржавеет же солнце и поныне!

Так платину попробуй в грязь втоптать, -
Она не станет от того дешевле;
Не сгубят правды ни палач, ни тать, -
Она, как солнце над землей, издревле.
Ее порою побеждает ложь,
Но это лишь на краткое мгновенье, -
В душе народа ложью не убьешь
В единой светлой истине стремленья.

Али Шогенцуков, 1922

Ди бзэр зэфIэувэгъуей хъунукъым

Нобэ деплъмэ зы жылэ гуэри къэдгъуэтынкъым ибзэр итх, иужькIэрэ куэдрэ елэжьа нэужь зэримыгъэзэхуэжауэ. Зи бзэр бзэ мыхъунуэ зы жылэ закъуи бгъуэтынкъым фIэIуэхуу, хуэзэу игъэлажьэмэ.
Арысер илъэс 300 ипэкIэ пщы цIыкIу цIыкIухэу, щIагъуу зэхэмыхьэу тхыгъэкIэ зэлъэмыIэсхэу, хьэрф гъэнэхуа ямыIэу зэрыщытам къыхэкIкIэ ябзэри зэтемыхьэу щытахэщ. Нобэ ди Кэфкъазым ис адыгэ лъэпкъхэми ябзэр зэрызытекIар абы ещхьщ. Ауэ а урысхэм я тхэн, еджэнхэм и фIыгъэкIэ нэхъ цIыху азэу къахэкIхэм бзэр убгъуа зэрыхъункIэ, ягъэлажьэурэ, нэхъ къекIур, хаубыдыкIурэ мисс иджы тлъагъу урысыбзэр утыкум къихьащ. Абы ещхь дыдэщ адрей къэралхэм ябзэри зэрызэфIэувар.
Ауэ щыщыткIэ дэ адыгэри абыхэм дадэплъеин хуейщ, дибзэр убгъуа хъун папщIэкIэ, дэнэкIэ щыIэ ди лъэпкъэгъухэми ди бзэр зыуэ зэдгъэзэхуэн хуейщ. Ди бзэм хэдгъэхъуэн папщIэкIэ, дэтхэнэ къуажэми IуэрыIуатэу къахэна уэрэдыжь, шыпсэжь, хъуэхъухэр зэхуэхьэсыжын хуейщ, а псэлъэжьхэр зэIудгъэхьэжыныр ди куэдыщ.

Али Шогенцуков

Али Шогенцуков прекрасно понимал и то, что языковой нигилизм- это неверие в творческие силы народа, отрицание его права иметь будущее. Равнодушие к будущему своего народа - общая черта противников родного языка всех времен.

Заур Налоев "Служение материнскому языку"

Али Шогенцуков - поэт-патриот, который, даже находясь в фашистском плену, продолжал героическую борьбу за свободу, независимость, честь и достоинство своего народа.

Наглядным свидетельством тому служат слова очевидца Лалу Хафизова, находившегося вместе с Али Шогенцуковым в Бобруйском концлагере: «Я в жизни не забуду черные глаза Али и силу его голоса, когда он говорил: «Братья, я один из тех, кто чуть постарше среди вас, послушайте минуту. У нас сейчас нет сил бороться с фашистами, пленившими нас, безоружных. Поэтому мы ничего не можем с ними сейчас сделать. Поверьте, я немного разбираюсь в истории, наверное, нет народа, видавшего больше войн, чем адыги. У всех фашистов цель одна – убить людей или, лишив их рассудка, сделать подневольными. В этой беспомощной ситуации, в которой мы оказались, нужно всегда помнить:

– если мы хотим сохранить уважительное отношение к себе, нужно в любой ситуации беречь свою честь;

– даже если придется умываться болотной водой и бриться осколками камня, наш враг должен видеть в нас чистых людей, чтобы не прослыть неопрятными;

– как бы ни было больно, нужно оставаться выносливыми;

– надо уважать друг друга, помогать друг другу;

– даже если придется зашивать одежду обрубком дерева, наше тело не должно оголиться сквозь прорехи, чтобы нас не воспринимали оборванцами;

– не казаться робкими и трусливыми;

– что будет тяжелее всего и может заставить потерять свою честь – это голод, поэтому как бы мало не было еды, есть её со спокойствием и терпением.

Дай Аллах, чтобы враг узнал наши обычаи, мужество, терпение, сострадание, правдивость, степенность, которые всегда выделяли адыгов среди других народов мира.

Дай Аллах, не совершить того, что противоречило бы нашей адыгской совести. Немцы думают, что в мире нет более чистокровной расы, чем они. Мы должны изменить это мнение. Вот тогда мы можем считать, что сделали все возможное, чтобы сохранить честь народа».

Рассказ Лалу Галимовича Хафизова об Али Шогенцукове (перевод на каб.яз. Л. Хавжоковой̆, Е. Канаметовой). Научный архив КБИГИ. Инв. No 2822/2.

"Си къуэш лъапIэ, уеджэмэ, узыхуей псоми унэщIысынщ, уемыджэмэ, уи Iэр псоми хуэкIэщI хъунщ!"

ЩоджэнцIыкIу Алий ,1925 гъэ

Мой дорогой брат, учеба и просвещение помогут тебе в достижении всех твоих целей, а неученье лишит тебя многих возможностей!

Шогенцуков Алий, 1925 год

"Али Шогенцуков, как и его любимые герои, был истинным рыцарем и любил свой народ без позы и громких фраз, служил ему и словом, и делом, в полном соответствии с кодексом «адыгэ хабзэ». Он изображал его трудолюбивым, мужественным и скромным. Его герои отдавали жизнь, чтобы сохранить честь.

Али Шогенцуков прекрасно понимал и то, что языковой нигилизм- это неверие в творческие силы народа, отрицание его права иметь будущее. Равнодушие к будущему своего народа - общая черта противников родного языка всех времен.

Заур Налоев "Служение материнскому языку"

124 года со дня рождения основоположника кабардинской литературы, поэта и писателя Али Асхадовича Шогенцукова.

Читает Б.Шибзухов.

Отрывок из телефильма «Этот край моя душа», посвященного А. Шогенцукову, КО «Ракурс» 1991г.

🗻 АДЫГСКИЕ ИГРИЩА 🗻

Друзья, в это воскресенье у нас впервые состоятся «Адыгские игрища»! На мероприятии будут проведены традиционные у адыгов (черкесов) празднества и развлечения, которые играли важную роль в их культурной и социальной жизни! 🏹

Что ожидает вас на мероприятии?

🎲 Станции с играми и мастер-классами, за участие в которых гости могут получить подарки

🤺 Соревновательная часть мероприятия, в которой участники смогут испытать свои силы, соревнуясь друг с другом

⚜️ Конкурсный Адыгэ Джэгу в заключительной части вечера

🤩 Также на мероприятии выступит национальный ансамбль адыгских музыкальных инструментов «Удж»

Самое главное — вы погрузитесь в атмосферу гостеприимства и уважения, которая царит на празднике, следуя адыгэ хабзэ!

❗️Дресс-код:

🧕 Девушки: длинные юбки/платья, закрытый верх

🤩 Парни: опрятная и удобная одежда, не спортивная

Приветствуется использование национального стиля в образах!

Дата: 20 октября
Время: 16:00
Место: Малый Татарский переулок, 8с1

Регистрация по ссылке:
https://forms.gle/eFUfXKXRctBux3gK7

Всех ждем ❤️‍🔥

Местная традиция: ремонт в доме - к свадьбе)


P.S. на видео осетинская семья, но это общая традиция для всех местных народов)

50 лет Черкесской культурной ассоциации Кёльна

Несмотря на то, что адыги (черкесы) разбросаны  по многим уголкам мира, они сохраняют свою культуру, традиции и язык, стремясь передать потомкам самобытное наследие своего народа. В этом важнейшую роль играют зарубежные черкесские общественные организации. Сегодня в Германии функционируют десять черкесских организаций, объединенных в единую центральную, которая является членом Международной черкесской ассоциации. Черкесская культурная ассоциация Кёльна выделяется среди них своей активностью, проводя разнообразные мероприятия, включая: джэгу,  концерты, семинары,  кружки  народного творчества и  образовательные курсы.Одним из значимых событий стал торжественный концерт, посвященный 50-летию Черкесской культурной ассоциации Кёльна, который прошел 12 октября. Огромный зал заполнился зрителями, приехавшими не только из Германии, но и из других стран. Артисты, представляющие черкесские диаспоры со всего мира, в том числе из России, выступили перед собравшимися.
Восторженно встретили зрители и выступление известного нашего земляка, певца Аскера Бербекова. Председатель Федерации черкесских культурных Хаса Европы, вице-президент МЧА Зати Сонмез (Вароко) вручил памятный подарок организаторам.

📹 ЗНАМЯ (ФЛАГ) АДЫГОВ \ ВОЗРОЖДЕНИЕ 🖐

📝Видео архив проекта «Пробуждение».

Ведущий: Машитлев Р. М.

Эксперт выпуска: кандидат исторический наук Н. А. Нефляшева.

Публикация: 01.05.2020 г.

По приказу Министерства просвещения и науки КБР в республике проходят конкурсные мероприятия в рамках проекта «Родной язык – душа моя, мой мир» с целью выявления инновационных форм и практик организации работы среди общеобразовательных организаций с учётом этнокультурных особенностей и традиций Кабардино-Балкарской Республики. Фестиваль-конкурс проводится среди общеобразовательных организаций республики.
Лаборатория развития кабардинского языка провела обучающий семинар «Методика проведения мастер-класса» для педагогов – участников республиканского этапа конкурса. На семинаре был представлен пошаговый алгоритм проведения мастер-класса: этапы, содержание и деятельность участников. Обсуждались критерии качества подготовки и проведения мастер-класса, различные методические подходы к проведению занятия.
Конкурсные мероприятия на кабардинском языке начинаются в Ноябре. Желаем всем участникам конкурса удачных выступлений!

Опережай в благом, Азамат👍🤝

https://t.me/azamat_luev/3230

Выезд в Нальчик. В очередной раз подвергся серьезнейшему испытанию для моей психики - выезд на “отдых” с одноклубниками по приглашению резидента клуба “ЛяРиба” из Кабардино-Балкарии. Ну по дороге были ожидания увидеть заброшенные улицы, разбитые дороги, унылых людей и много мусора.

Ожидания такие сложились по причине окружающего меня вайба, в котором я проживаю каждый день на протяжении вот уже 37 лет. НО признаюсь честно был реально очень удивлен тому что увидел:
 
1 Идеально чистые улицы без единого пакета или пластиковой бутылки на протяжении 2 дней нахождения там
2 Идеально ровные улицы с широченными тротуарами, с ровно вылаженной тротуарной плиткой
3 Идеально посаженные деревья вдоль дорог, с убранной листвой под ними
4 Идеальный лес и зеленые зоны, которые непонятно где начинались и непонятно где заканчивались
5 Идеальный генплан города, где абсолютно каждое здание гармонично расположено и не имеет каких то зарапающих глаз отклонений
6 Идеальный город для житья и спокойствия с точки зрения комфорта, чистоты, красоты, удобства, чистого воздуха, наличия огромного количества зелени.

Поймал себя на мысли, что очень хочется собрать всех критиков России и отправить на переосмысление буквально на неделю в Нальчик. Культурный и эстетический шок гарантирован. 

Безусловно всю эту красоту дополняло общение с одноклубниками, коренными жителями, которые проявили свойственное Кавказу гостеприимство. Уверен, что новая неделя начнется с теплых воспоминаний о незабываемых выходных днях.
 
п.с. Клуб “ЛяРиба”
8-996-1000001

«Щlалэцlыкlухэр унэм щlырырес, цlыхухъухэр зекlуэ макlуэ»

Это, наверное, лучшее в черкесском сегменте юмора за последние годы) Как они тонко подметили местную специфику)
С таким отношением к работе очень сложно что-то делать: постоянно нарушаются дедлайны, постоянно возникают дополнительные расходы и тд.

В прошлом мы активно продвигали формулу: «Хабзэ - искусство находиться среди людей», хочется перефразировать «Хабзэ - это искусство выполнять свои обязательства наилучшим образом»

P.S. приятно, что ролик сделан на родном языке членом Молодежного Правительства КБР.

Буквально вчера в Кельне (Германия) прошел фестиваль черкесской культуры. На сцене выступает ансамбль черкесского танца «Нартс» из Нью Джерси (США).

13 октября 2005 г. - темная страница в истории нашей республики и нашего народа. Почему это стало возможно? На этот сложный вопрос нельзя просто ответить. Это не была спонтанная акция. "Подготовка" так или иначе шла несколько лет. Сегодня предпринято многое, чтобы подобное не повторилось. В том числе и всесторонняя работа с молодежью по духовно-нравственному и правовому воспитанию. Эту работу необходимо продолжать и развивать. Внутреннюю энергию ребят необходимо направлять в созидательное русло, во благо республики и ее народа. У нас прекрасная молодежь, которую необходимо всячески поддерживать, чтобы подобное не повторилось вновь.

Помнить, чтобы жить...

На неделе моды в Москве всех сразила наповал коллекция Джамили Афашаговой, дизайнера из Нальчика. Традиционные адыгские мотивы гармонично вплелись в современный стиль, создавая уникальные образы. Под звуки прекрасной Сати Казановой зрители восхищались не только нарядами, но и невероятным талантом Джамили.

Ислам Ахобеков.


P.S. костюмы - дело вкуса, радует, что девушки в целом без оголенных частей тела. Национальные мотивы на таких мероприятиях - это возможность выхода на новый уровень культурной экспансии

Был один черкес, который в мусульманских странах числится среди великих реформаторов 19 века. Представитель рода Тлаш - Хайреддин Тунуслу или на арабский манер - ат-Тунуси, впоследствии ставший премьер-министром Туниса, а позже - и великим визирем Османской империи.
Хайреддин был незаурядной личностью и если верна поговорка «через тернии к звёздам», то ее можно применить к нему - этот черкес стал последним мамлюком, который прошёл классический путь от раба до правителя!
В автобиографии он писал: «Хотя я точно знаю, что я черкес, я ни помню ни свою родину, ни родителей. Должно быть, меня забрали из семьи сразу же после войны или во время эмиграции, и я навсегда потерял ее следы».
Прибыв в Тунис и поступив в военную академию, Хайреддин стал самым молодым генералом Туниса в возрасте 36 лет. Уехав из Северной Африки и прожив некоторое время в Париже, Хайреддин вернулся в Тунис, где сразу же был в 1857 назначен морским министром. Позже, в 1861 он возглавил Меджлис аль-Акбар или Большой Совет, где проводил умеренный экономический курс, внедряя западные методики, но соблюдая тунисские традиции и мусульманские каноны. Хайреддин покинул Совет, чтоб не быть причастным к первому иностранному займу Тунисского правительства, который вёл к зависимости от западных стран (так и случилось уже через 7 лет, когда обременённый долгами Тунис был на грани банкротства).
В 1869 он возглавил Международную финансовую комиссию Туниса, созданную для управления государственными доходами и расходами.
Этот достойный черкес был призван на госслужбу, где стал вторым лицом Османской империи в статусе великого визиря в 1878-1879. Хайреддин слишком радикально начал экономические реформы, и султан Абдул-Хамид ll сместил его с поста великого визиря. Правда, в 1882 султан позвал Хайреддина вновь на эту должность, но тот отказался.
Умер Хайреддин Тлаш в 1890 в Стамбуле. Память о нем жива в Тунисе до сих пор. Помня его вклад в развитие финансов и экономики Туниса, изображение Хайреддина помещено на купюру в 20 тунисских динаров.

@circassian_nation