CHUZHBINA

Лев Троцкий, как говорят, был особенно привязан к еврейскому молочному ресторану Triangle Dairy в Бронксе, официантами которого были русские эмигранты. Троцкий принципиально отказывался давать чаевые после еды, настаивая на том, что «чаевые унижают достоинство рабочего человека, и что человек должен получать регулярную зарплату, достаточную для жизни, и не зависеть от чаевых». Он также пытался убедить других клиентов отказаться давать чаевые по той же причине. Это, в свою очередь, привело к словесным оскорблениям, плохому обслуживанию и одному инциденту, когда официанты намеренно пролили на него горячий суп.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jewish_dairy_restaurant

«Коммерсантъ UK» теперь и в YouTube!

Мы запускаем новый формат вещания и хотим сделать его регулярным. Интервью с экспертами, записи наших вебинаров — это и многое другое будет доступно и на платформе YouTube.

Темой нашего первого видеоинтервью стали британские джентльменские клубы. Для этого главный редактор «Коммерсанта UK» Ксения Дьякова-Тиноку встретилась с лондонским гидом Давидом. Как и когда появились джентльменские клубы? Чем джентльмены отличаются от неджентльменов? Может ли иммигрант стать джентльменом? Где в Лондоне продаются самые дорогие шляпы и сигары? Прогуляйтесь с нами по Сент-Джеймс и узнаете!

По сравнению с тем как первая победа (на выборах 2016 года) Трампа 8 лет назад снесла башню американским и остальным англоязычных либерахам, по крайней мере из Лондона мне сейчас видится, что нынешняя победа Трампа была, куда в большей степени, встречена спокойно значительной частью западных либералов.

Тем не менее, интернет по-прежнему полон записями истерик лютых сумасшедших американцев, которые проклинают по случаю этой победы все и вся.

Делюсь ссылочкой с разбором подобных истерик от американки с частичным русским происхождением по имени Misha Petrov.

Посмотрел ролик американско-украинского еврейского юноши, который прошелся на днях по Брайтон Бич в Нью-Йорке🇺🇸 и опросил местных 🇷🇺🇺🇦🇧🇾(включая нескольких украинцев), что те думают насчет победы Трампа, и может ли он закончить войну.

Он не нашел ни единого человека, кто был за Камалу, не считая одного подростока. Все были за Трампа, и все надеются, что он закончит войну на Украине (и в Израиле, кстати).

Вообще приятно было разбить стереотип о Брайтоне — нормальные люди, ни один человек не был кровожадным — все сочуствовали обеим странам... в отличии от прослойки недавних эмигрантов из России.

https://www.youtube.com/watch?v=QtJ__g_KK8s

У вас есть уникальная возможность прикоснуться к истории «Коммерсанта UK»!

Этой осенью мы устраиваем свой первый деловой салон. За вечер вы можете узнать больше о жизни в Великобритании от главного редактора Ксении Дьяковой-Тиноку, журналистов и экспертов издания. ​А также это отличная возможность в неформальной беседе получить консультацию по вопросам образования, покупки недвижимости, налогообложения, открытия своего бизнеса и многому другому.

За музыкальную атмосферу вечера будут отвечать:

​Ярослав Олийнык — виртуозный пианист, известный своим уникальным стилем и широким диапазоном исполняемых произведений. Ярослав получил множество наград на престижных фортепианных конкурсах в Украине, Франции, Чехии, Испании и Италии.

​Алекс Смирнов — опытный саксофонист и флейтист, выступавший на международных сценах и сотрудничавший с такими музыкантами, как Дидье Мурани (SPACE), Дэвид Эмброуз (Sex Pistols, King Crimson), Стинг, Андреа Бочелли и другими.

​Ждем вас!

Когда: 28 ноября.
Где: Church of St Mary-at-Hill, Lovat Lane, London EC3R 8EE.
Билеты здесь.

Как то не задалась эта неделя для русских ресторанов Лондона. Сегодня сообщили что в возрасте 52 лет умер владелец лондонского ресторана Zima 🇷🇺🇬🇧- Алексей Зимин.

Я не большой поклонник самого Зимина, и своей политической позицией мне он не близок, но его ресторан был просто конфеткой. Стильно оформленный, пользующейся популярностью у лондонских русских и других постсоветских, а также у богемных «ненаших» лондонцев.

Написал пару слов о нем в блоге.

Тут можно прочесть более комплиментарный некролог о нем, из которого я узнал, что Алексей недавно опубликовал свою книгу — думаю скоро ее куплю.

«Вечер над Потсдамом» художница Лотта Лазерштейн написала в 1930 году, под впечатлением от того что нацистская партия набрала на выборах 18%.

Когда эти люди пришли к власти, Лотту, первую женщину, поступившую в Берлинскую академию художеств и окончившую ее с отличием, как еврейку на 3/4 подвергли гонениям, а эту картину признали «вырожденческим еврейским искусством».

К счастью, Лотте удалось избежать самого страшного, она уехала в Швецию и больше не возвращалась в Германию и прожила очень долгую и счастливую жизнь - 1898-1993 гг.

«Вечер над Потсдамом» был любимой картиной Лотты, с которой она никогда не расставалась, перевозя ее с собой и помещая над рабочим столом. На картине в центре – ее любимая модель и подруга Гертруда Роуз, отправившаяся в эмиграцию вслед за Лоттой. Вокруг - друзья Лотты. Все понимают, что печалит их этим вечером. Когда в 2010 году Берлинская национальная галерея купила "Вечер над Потсдамом", это было первым шагом возвращения забытого имени выдающейся немецко-шведской художницы, вычеркнутой из народной памяти режимом

Грустно!

https://t.me/KommersantUK/22927

Последнее время я что-то подсел на изучение эмигрантской ресторанной тематики, и тут мне попалась на глаза любопытная инфографика Forbes UA — зарубежные украинские 🇺🇦рестораны, открытые после 24/02/22.

Список я больше чем уверен неполный. Взято из вот этой статьи 2023 года (доступна на русском).

@exomni_cast Ничего удивительного. Гляди какой был логотип у НТС https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Народно-трудовой_союз_российских_солидаристов

Воистину, всякое бывало… А сколько еще будет!

Я люблю коллекционировать творчество потомков русских и других восточнославянских эмигрантов, и в этот раз хочу представить вам молодую польскую певицу по имени — Daria Zawiałow 🇵🇱.

Якобы последним "настоящим русским 🇷🇺" в семье был аж прадедушка, а она сама обычная полька из Кошалина (бывшая Западная Пруссия).

Девушка пользуется успехом в Польше, записывает альбомы на лейбле Sony, имеет более 229 тысяч подписчиков на Youtube и более миллиона просмотров ее клипов. Поет на польском, клипе снимает в США.

Я неровно дышу к полякам и польскому языку, мне такое по нраву 🙂 Вот её свеженький клип.

Напомню, что год назад я написал материал из двух частей для @vatnikstan, где собрал самых интересных западных музыкантов эмигрантского происхождения из "наших" — читайте, пожалуйста, часть 1 и часть 2.

Хочу поделиться порцией фотографий иммигрантских кафе и ресторанов с моих очередных прогулок по западному Лондону🇬🇧:

1) 🇵🇱Магазин Mleczko Delikatesy, район South Ealing
2) 🇵🇱Ресторан 4 Babki, район South Ealing
3) 🇵🇱Магазин Apple Tree Healthy Foods, район South Ealing
4) 🇵🇱Кафе & Ресторан Polka Kitchen, район South Ealing
5) 🇵🇱🇺🇦Стаканчик от кофе с подписью на двух мовах из Polka Kitchen
6) 🇧🇬Магазин Късметчето, район Acton
7) 🇵🇱Культовый и самый первый в Лондоне польский ресторан Daquise, район South Kensington (открылся в 1947 году)
8) 🇺🇿Узбекский ресторан Nowruz, район Twickenham
9) 🇺🇦Ресторан Mriya, открытый в 2022 году украинскими релокантами, район Earl's Court

12 ноября в лондонском отеле Novotel в Хаммерсмите пройдет педагогическая конференция «Чтение на родном языке как важный аспект сохранения русской культуры и идентичности». Конференция будет посвящена педагогическим вопросам, актуальным для родителей, которые воспитывают детей в неродной стране.

Нашёл отличную интерактивную карту про расселение евреев в США - https://www.axismaps.com/projects/brandeis

Она показывает процент и численность до уровня county/округа. Очень полезно для моей карты мира, где данные по США 2010 года, но скоро будут обновляться

Это уникально тем что в переписях и другой официальной этнической статистике в США евреи не учитываются

Чтобы смотреть надо регистрация: https://ajpp.brandeis.edu/register

¡Vy'apavê Tetã Joaju Árape!

Про дружбу и единство впору вспомнить Ивана Беляева 🇷🇺 🇵🇾 — участника Первой мировой, Гражданской войны в России, Чакской войны между Парагваем и Боливией.

«Если бы в массах переселенцев я смог найти хотя бы десяток единомышленников, эта идея сохранения Святой Руси была бы осуществлена здесь, в Парагвае…»

Индейцы Чемакоко знали его под именем «Элебук», выбирали касиком и похоронили в соответствии с волей усопшего согласно обычаям.

Иван Беляев желал помочь «героической стране, задушенной завистниками, — точно так же, как зависть немцев, англичан и пр. давила Россию и не давала ей выбиться в политическом и культурном отношении вплоть до Первой Мировой войны…»


«Существуют две точки зрения на русскую эмиграцию. Большинство считается только с условиями материального характера и притом в зависимости от личных стремлений.

   Иные, особенно вначале, смотрели на эмиграцию с другой стороны: усматривали в ней возможности организации сил для борьбы с большевизмом, при непременном условии играть в ней заметную роль.

   Впоследствии, когда события доказали полное отсутствие этой возможности, все их внимание обратилось на общественность, которую, разумеется, они должны были сохранить за собою.

   Меня интересовало нечто другое. Преследование мелких целей в грозный час катастрофы, постигшей наше Отечество, я считал преступлением. Неужели среди тысяч людей бывшей России не найдется хотя одного бескорыстного патриота? Мои материальные требования ограничивались куском хлеба и крышей.

Жалкой амбиции руководить толпой беженцев в интервенции с помощью германцев (это было пирамидальной глупостью) или американцев (грубое невежество и незнание истории) у меня не было. Играть роль в беженской среде я предоставлял другим.

Я мечтал об одном: в море продажного разврата и растления я надеялся найти горсть героев, способных сохранить и взрастить те качества, которыми создавалась и стояла Россия.

   Я верил, что эта закваска, когда совершится полнота времен, когда успокоится взбаламученное море революции, сохранит в себе здоровые жизненные начала для будущего.

   Если бы в массах переселенцев я смог найти хотя бы десяток единомышленников, эта идея сохранения Святой Руси была бы осуществлена здесь, в Парагвае.

Здесь передо мной открывались все возможности будущего. Каждая моя просьба исполнялась. Каждое мое пожелание встречало радостный отзыв.

Мой авторитет — бескорыстного, беззаветно храброго и самоотверженного слуги моей новой родины, пламенного защитника обездоленных соотечественников, рыцаря чести в защите слабых — стоял выше всякого другого.

Если нельзя было спасти Россию, можно было спасти ее честь. Но, видимо, не настало время для этого. Видно, Создателю угодно допустить зло до предела…

Не нашлось ни одной головы понять, ни одного сердца оценить того, что было так близко, так доступно. Того, для чего я отдал свою жизнь, свое личное “я”. Ни одна рука не поднялась мне в помощь, ни один голос не отозвался на мой зов. И даже в минуту нечеловеческих страданий никто не решился крикнуть мне: “Слышу, сынку, слышу…” Никто, кроме краснокожих детей пустыни…»

Вот ведь как бывает: на одном конце армянского мира носитель фамилии Չիլինգիրյան становится полярником Чилингаровым, а на другом – кофейным магнатом Tchiling-Hiryan, который основывает бренд Tchibo.

Завершился литературный конкурс, устроенный Клементом Таралевичем. Восхищаюсь прыти Клемента. Ему удалось создать площадку для людей диаметрально противоположных взглядов на ключевые события современного времени перелома, но увлечённых и желающих попробовать себя в написании текстов. Заложен фундамент для диалога и взаимопонимания. Если считать литературой каждый написанный текст, то это был литературный конкурс. Я оценивал тексты исходя из того, насколько то или иное произведение соответствует классическому русскому литературному рассказу - с обязательным сюжетом, яркими описаниями, изящным слогом. Среди текстов много было публицистики и явных дневниковых записей. Участники не сочиняли, а отображали. Бывали и мощные тексты среди публицистических - я их оценивал хуже исходя из выбранного критерия. В целом, было тяжело читать и оценивать, но невероятно интересно. Каждый текст честный. Желаю, чтобы литературные конкурсы Клемента развивались, но хотелось бы, чтобы следующим был конкурсом времени примирения.

В 90-е годы, пока постсоветские дети познавали мир американского кино и мультипликации, происходил и обратный процесс – коллекция мультфильмов «Союзмультфильма» была выкуплена американской компанией «Films by Jove», переведена, переозвучена и выпущена под названием «Mikhail Baryshnikov's Stories From My Childhood» на VHS-кассетах и в качестве теле-сериала на 26 серий.
Серия получилась довольно любопытная. Каждый мультфильм начинается с планов древнего города, который больше напоминает страну Берендеев, чем средневековую Русь. Затем зрителю показывают прекрасные светлые палаты, где седобородый старик (видимо, Mikhail Baryshnikov) читает детям большую книгу (те самые Stories).
В локализации названий мультфильмов американские правообладатели ориентировались на уже понятные зрителю названия: «Аленький цветочек», например, превратился в «Beauty and the Beast: A Tale of the Crimson Flower», а «Приключения Буратино» – в «Pinocchio and the Golden Key». Что-то перевели чуть менее изящно (так «Конек-Горбунок» превратился в «Ivan and His Magic Pony»🙃). Актерский состав впечатляет: Алиса из «Тайн третьей планеты» была озвучена Кирстен Данст, сказку о Золушке рассказывала Сара Джессика Паркер, а чудище из «Аленького цветочка» говорило голосом доктора Фрэнка Эн Фертера из «Шоу ужасов Рокки Хоррора» – Тима Карри. Любопытно, что Тим Карри затем поучаствовал в озвучке уже в диснеевской версии сказки – он сыграл композитора, превращенного в музыкальный инструмент, во второй части «Красавицы и Чудовища».
Неизвестно, насколько эта серия была популярна, но в комментариях на ютубе десятки американцев рассказывают, как росли на этих мультфильмах.

Всем привет! Рады сообщить, что жюри закончили читать рассказы участников конкурса Время Перелома 2 (2024), расставили оценки, определились с топом и призами.

Безусловно мы затянули с этой важной частью конкурса — будем работать над этим слабым местом в следующий раз.

Спасибо за участие, доверие, и ожидание в этом году!

Топ победителей конкурса по итогам голосования жюри:

1 место занял рассказ “В Буэнос-Айрес опять дождь” Михаила Карнаухова @pustota1058 (результат по итогам голосования участников конкурса — 2 место).
Приз: £45

2 место занял рассказ “Прими Тяготу” И.Г. (результат по итогам голосования уч. конкурса — 15-24 места)
Приз: £40

Очень сильный рассказ, написанный явно на основе личного опыта. Ради именно таких работ и затевался конкурс. Я был крайне удивлен, что участники конкурса не обратили на него внимание.

3 место занял рассказ "Человек, который может помочь" Кирилла Амирова (результат по итогам голосования уч. конкурса — 7-9 места).
Приз: £35

Отличный рассказ — тоже очевидно на основе личного опыта от финалиста топ4 нашего конкурса прошлого года. Кирилл, молодец!

4 место занял рассказ "Что я имею в виду" Мануила Троицина (результат по итогам голосования уч. конкурса — 4-6 места). Приз: £30

Эту зарисовку молодого харьковчанина сочли одинакого примечательной и жюри и остальные участники рассказа. Еще один пример рассказа ради которого затевался наш конкурс.

5 место занял рассказ "Пушкин" Апсолютно Никого @russkoe_hygge (результат по итогам голосования уч. конкурса — 7-9 места)
Приз: £25

6 место занял рассказ "Смерть Сына" Бориса Пляжного (результат по итогам голосования уч. конкурса — 10-14 места)
Приз: £20

7 место занял рассказ "Небесные Земли" Михаила Родионова (результат по итогам голосования уч. конкурса — 15-24 места)
Приз: £20

8 место занял рассказ "Старая Шинель" Ивана Толмачева - победителя нашего предыдущего конкурса (результат по итогам голосования уч. конкурса — 7-9 места)
Приз: £20

9 место занял рассказ "Ни слова о другом мире!" Сергея Башкирцева @segodetc — финалиста топ3 нашего предыдущего конкурса (результат по итогам голосования уч. конкурса — 0 голосов)
Приз: £20

10 место занял рассказ "Подниматель пингвинов" Михаила Тира @mike_the_unicorn (результат по итогам голосования уч. конкурса — 4-6 место)
Приз: £20

11 и 12 места заняли рассказ "Я полон ненависти" Анонима (результат по итогам голосования уч. конкурса — 4-6 место) и "Об этом не говорят" Иланы Б (результат по итогам голосования других участников — 0 голосов)
Приз: £15 каждому

13 место занял рассказ "Она" Артема Владимирова @eto_artemka результат по итогам голосования уч. конкурса — 15-24 места)
Приз: £10

Как видите, некоторые рассказы которые нашли отклик у других участников конкурса не 'зашли' жюри, а другие понравились всем. Я рад, что получилось оценить и наградить наших участников два раза (по итогам голосования участников конкурса и отдельно жюри) — мне кажется это объективный метод проведения конкурса.

Меня лично не покидает мысль составить сборник из лучших работ и выпустить его книгой. Если кто-то готов посодействовать в издании такой книги — пожалуйста, обращайтесь!

Получатели призов могут написать мне в личку или на почту, или сами дождаться ответа. Призы должны быть розданы до конца месяца!

Начинаем утро со старого непотребного мема

Зевксис: Смотрите, маэстро Фидий, написанный мною виноград обманывает птиц своим сходством!
Фидий: Знаю, знаю. Это те же птицы, которых обманывает мой навоз!
(простите, знатоки французского, мой дилетантский перевод)

Каран д'Аш (Caran d'Ache), настоящее имя — Эммануил Яковлевич Пуаре (1858-1909), француз, потомок наполеоновского солдата, оставшегося в России в 1812. Мигрировал из Москвы во Францию и стал популярным карикатуристом. Кстати, считается одним из вдохновителей сюжетов первых короткометражек.

Сюжет с виноградом Зевксиса, великого живописца Античности, реальный (насколько реально вообще свидетельство Плиния Старшего), гениальность шедевра Фидия у Плиния не зафиксирована.

Смеюсь над всем, от псевдонима до мема. А сама графика очень живая, пластичная

Каран д'Аш. Зевксис и Фидий о двух шедеврах. Le Canard sauvage, 28 марта 1903 г.

Коротенькое объявление по литературному конкурсу "Время Перелома 2". Жюри проставили оценки, сейчас спорят о некоторых местах в топе, и со дня на день мы огласим список финалистов и призы. Призы будут розданы до конца Ноября. Следите за новостями!

Какая интересная дочка выросла в Лондоне 🇬🇧у покойного олигарха Бадри Шалвовича Патаркацишвили 🇬🇪🇷🇺🇬🇧...

🇬🇧Умеют некоторые в троллинг.

На форме британского футбольного клуба "Шеффилд Уэнсдей" появилась Москва.

Это новый титульный спонсор команды. На самом деле название компании Mockba Limited и по-русски читается как “Мокба”, но при написании большими буквами Mockba превращается в МОСКВА. 

Компания занимается строительcтвом. Её основатель — 29-летний бизнесмен Павел Матвеев, гражданин Латвии. В соцсетях Матвеева говорится, что он проживает в Лидсе, а образование получил в Университете Суррея

Ждём, когда у британских таблоидов начнётся по этому поводу диарея.

Очень часто, когда я смотрю беседы нашими 🇷🇺реэмигрантами, мне становится немножечко некомфортно.

Мне конечно очень приятно слышать, что в Москва похорошела до невозможности, и что она становится еще краше с каждым днем. Я не получаю особо удовольствия от педалирования негативных аспектов жизни на Западе — бездействия полиции, странной культурной и демографической политики, итд большая часть подобной критики — чистейшая правда, и людям в России следует об этом знать, а не глядеть на мир сквозь розовые очки.

Однако, беда в том, что слушая некоторые из таких бесед, иногда начинает казаться, что её герои рассказывают настолько абсолютно шаблонную историю, словно они никогда и не жили в местах про которые они говорят. Или же они жили в очень замкнутом мире и то ли не имели ни интереса, ни времени, чтобы оглянуться. Товарищи-пропагандисты, это подрывает доверие к вашему материалу.

Вот скажем здесь парень рассказывает про свою жизнь в Лондоне 🇬🇧с 2015 по 2024 год.

"Погода в Лондоне как в Питере, ну только без снега, и когда здесь зимой +5, это словно как в Питере -15"

"В центре Лондона более менее красиво, а на окраинах там гетто и мусульмане"

Уже после этих двух фраз я начал чесать репу и думать про себя — а был ли мальчик?

В Лондоне теплее зимой чем во многих городах России, включая юг России.

В Лондоне на окраинах города наоборот больше англичан чем в центре, более того, окраина города (suburbs) нередко более престижны чем районы близкие к историческому центру.

Послушал беседу с автором о недавно вышедшей биографии Анатолия Луначарского — первого народного комиссара РСФСР просвещения (1917-1929).

Книга называется "Анатолий Луначарский. Дон Кихот революции" (2024).

С 1896 по 1917 год — то есть на закате "la belle epoque", Анатолий Васильевич жил в Европе, был политэмигрантом. По мнению автора книги это один из самый интересный периодов жизни нашего героя. Параллельно карьере революционера, Луначарский писал новеллы и пьесы — то есть оставил нам после себя достаточно творчества для изучения.

Сергей Дмитриев (автор книги) — увлекательный рассказчик, по крайней мере в формате интервью, и мне захотелось купить книгу...но из Лондона сделать это не так то просто.

P.S. Луначарский был из числа умеренных, и пытался защищить от уничтожения большевикам многие церкви. Несогласие с партийной линией — одна из причин его отставки. Наряду с Горьким, он также был одним из тех, кто с переменным успехом защищал от чекистов русских интеллигентов и иногда помогал их эмиграции из Советской России.

Владимир Набоков не требует особого представления. В 1922 году он навсегда покинул Россию и почти 15 лет прожил в Берлине, а затем уехал в США. Писатель никогда не скрывал своих политических убеждений, но в то же время не концентрировался на них в своём творчестве. Однако в его ранних работах можно найти несколько политических высказываний-размышлений. Представляем вам один из таких рассказов — «Бритва» — очень короткую историю встречи двух бывших противников в Берлине.

Многие знают современную израильскую художницу Зою Черкасскую 🇮🇱🇺🇦по её ироничным зарисовкам советских людей в Израиле 1990-х, но вряд ли многие слышали о французском художнике по имени Vadim Korniloff 🇫🇷🇷🇺.

Он родился в 1971 году в городе Metz — это Эльзас. Работает он в том же ироничном стиле, однако рисует он не наших, а своих — то есть французов. Добился определенной известности у себя на родине.

Несмотря на характерную французскую внешность и жизни во Франции, в Вадиме много русского. Достаточно посмотреть имена тех с кем он работает — там много русских имен, похоже таких же потомков эмигрантов, как он сам.

Вот его сайт — https://vadim-korniloff.com/

Когда мне было около 20-25 лет, людей которых называли своим хобби еду и поход в рестораны казались мне самыми скучными в мире занудами. Обычно им было эдак от 30 до 45 лет.

Прошло время, я сам оказался в этой возрастной категории, и...тоже стал увлекаться ресторанами 🙂 Оказывается дело не только в еде! Там ведь столько всего интересного — история, традиция, эмиграция.

Сейчас я пишу пару статей по теме, которые надеюсь где-нибудь опубликую, и в поисках материала я случайно наткнулся на блог Food Perestroika французского айтишника 🇫🇷 из Нью-Йорка 🇺🇸 по имени Florian Minel, чьим хобби является изучение East Bloc Food — то есть кухонь бывших стран СЭВ и бывших республик СССР.

Выглядит красиво, вкусно, и увлекательно!

Чувак даже написал собственную книгу по теме, но, увы, по-французски, которым я не володею.

Сью Добсон выросла в Претории, ЮАР, в бурные 1960-е годы. Она стала свидетелем борьбы чернокожего населения с системой апартеида и возненавидела это правительство. Будучи белой южноафриканкой английского происхождения, она не могла найти себе место ни среди черного большинства, ни среди африканеров, находившихся у власти.

К моменту поступления в университет в 1979 году Сью была полна решимости действовать. Через свою родственницу она связалась с Африканским национальным конгрессом (АНК). Два года спустя она отправилась в Лондон, чтобы встретиться с Ронни Касрилсом, высокопоставленным членом АНК.

К Сью в АНК поначалу относились с подозрением, но со временем она завоевала их доверие, при этом ведя двойную жизнь как аполитичная журналистка для ряда в основном правых изданий.

В 1986 году она поехала в Москву для восьмимесячной подготовки в шпионаже, диверсиях и военной подготовке. Её инструкторы из КГБ держали её отдельно от других иностранных учеников и проводили интенсивную программу обучения. В то же время Сью влюбилась в Москву и её жителей.

По возвращении на родину она начала действовать против правительства любыми доступными ей способами. Несмотря на слабую поддержку со стороны АНК, Сью смогла устроиться на работу в Бюро информации, а затем поехать в Намибию, чтобы освещать её переход к независимости после долгих лет правления Южной Африки.

Находясь там, она соблазнила старшего полицейского, использовав его как источник информации, когда он потерял бдительность рядом с, казалось бы, безобидной и любопытной молодой женщиной. Через него Сью узнала о попытках подорвать независимость Намибии и передала всю информацию АНК.

Вскоре её связи с АНК были раскрыты, и она была "сожжена". Сью бежала в советское посольство в Ботсване. Её жизнь изменилась навсегда, и, став мишенью для возмездия, она провела остаток своих дней в изгнании. Подробнее о ее жизни можно послушать в отличном подкасте https://coldwarconversations.com/episode294/

@tasmanian_diablo Я имел в виду не только государство, а общество в целом. Из личной практики и впечатлений, что касается Британии, то пока все более менее нормально. Тьфу-тьфу-тьфу, хотя все инструменты в миг сделать жизнь хуже простых людям российского происхождения у британского государства давно готовы. https://t.me/tasmanian_diablo/3333

Обратил внимание на нелепую цитату Хелен Миррен 🇬🇧про Курта Кобейна и GPS: "it’s so sad Kurt Cobain died before GPS was invented", и самое интересное оказалось не в цитате, а том откуда она.

Оказывается Evgeny Lebedev 🇬🇧🇷🇺, тот что The Lord Lebedev, сын банкира-кгбиста-олигарха Александра Лебедева 🇷🇺 (кстати, владельца Новой Газеты), и владелец The Independent, запустил в сентябре свой подкаст под названием Brave New World (гыгы, read another book, Zhenya — хоть, я и люблю эту книгу, но называть так подкаст банально). Третьей гостьей его передачи стала известная британская киноактриса Хелен Миррен. Выглядит довольно логично, что русский позвал к передачу к себе fellow Russian🪆(тем, кто не в курсе напоминаю, что Хелен по отцу русская — ее отец был белоэмигрантом Василием Петровичем Мироновым ☦️).

На стенах польского 🇵🇱центра POSK в Лондоне 🇬🇧мне встретились картины польского художника Станислава Виткевича (1885 - 1939), известного как Witkacy.

Заглянул в его биографию, а там настоящий человек-оркестр: писатель, художник, богемный торчок, который после путешествия в 1914 г. в Австралию 🇦🇺вернулся в столицу своего отечества — Санкт-Петербург 🇷🇺, и вступил в Русскую армию, в составе которой отвоевал 2 года. Весной 1917 его избрали политкомиссаром своего полка, но вместо того, чтобы участвовать в великом русском бардаке он вернулся в родную Варшаву.

Witkacy прожил еще 2 насыщенных десятилетия, а в 1939, когда Красная Армия зашла в восточную Польшу, где он находился, он решил уйти из жизни, передознувшись.

Похоже из-за страсти к запретному, Witkacy является и поныне модным польским художником.

1) Australian landscape, 1918
2) Обложка англоязычного издания книги Виткевича 'Narkotyky', 1932
3) Портрет русского солдата, 1917
4) Portret Józefiny Konińskiej, 1936
5) Фотопортрет Виткевича, 1912

А здесь вы можете посмотреть какие объявления и афиши висят на стенах внутри польского 🇵🇱 культурно-общественного центра POSK (здание на первом фото, и афиши во втором ряду) и украинского 🇺🇦магазина Baza (до 2022 года носившего название 'Торговый Дом СССР' — здание на втором фото сверху, и объявления в нижнем ряду поста)

У меня давно на уме витает нехитрая мысль, что сегодняшний Лондон это возможно самый восточноевропейский западный мегаполис. Впрочем, возможно я просто не видел Берлина. Это замечают и сами англичане о чем можно почитать в недавней статье Spectator "London is a great Eastern European city", о которой я узнал из дайджеста @KommersantUK.

Ну и по сему поводу, хочу с вами поделиться серией своих свежих фото по теме:

🇷🇺 Отделение сетевого кафе L'ETO русского сибиряка Артема Логина на Covent Garden
🇵🇱Статуя Владислава Сикорского рядом с посольством Польши в Marylebone
🇷🇺Магазин русских продуктов Kalinka на Bayswater
🇷🇺 Всем известный русский ресторан Zima в Soho
🇵🇱 Монструозный и огромный центр Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny в Hammersmith
🇵🇱Магазин польских продуктов Kujawiak в Hounslow
🇷🇴Магазин румынских продуктов Transilvania в Hounslow
🇵🇱Известный польский ресторан Daquise в South Kensington

На днях был в Сохо 🇬🇧 и хотел зайти посмотреть и пофоткать лондонское отделение бара П’яна Вишня 🇺🇦, которое открылось в марте этого года, а оно оказалось закрылось ещё в июне, продержавшись всего 3 месяца.

Видать и лондонцам их львовская настойка не зашла, и украинцев в столице все ещё недостаточно.

Вспоминаю свой визит в Вишню в Варшаве, которая ломилась от количества народу, в том числе и поляков, хотя официальное объяснение — 'проблема с лицензией'.

https://allmedia.com.ua/en/ukrainian-pub-piana-vyshnia-was-closed-in-london/

Почитал тут рецензию 2017 года в Литературной Газете 🇷🇺на "Бабий Яр" от писателя-патриота 🇷🇺. Интересно.

Автор более предвзят к Анатолию Кузнецову, но все равно хвалит книгу. Было любопытно сравнить свои оценки с оценками 'настоящего литератора' из 'настоящего издания' — во многом мы обратили внимание на одно и тоже.

Кстати, основатель сети Tesco — сегодняшнего лидера рынка продуктовых магазинов Британии был обычный (но очень находчивый!) еврей из района Whitechapel — Джек Коэн 1919 года рождения. Предки Джека происходили из Лодзи.

Впрочем, основателем Sainsbury's был, кстати, тоже вполне обычный англичанин из мещанской среды.

А вот красивый лифлетик от риэлтерского агентства с фото интерьеров сего "Русского Дома" и прочей дополнительной информацией

Недавно обнаружил забавный дом у нас в Лондоне 🇬🇧по адресу 27 The Vale, Chelsea.

Зовётся он The Russian House и изначально представлял из себя выставочный образец русской🇷🇺 дачи. Сия избушка была построена в конце XIX века для выставки в лондонском Сrystal Palace, а затем была выкуплена одним архитектором для обустройки собственного дома в Челси.

В Первую Мировую Войну там располагался Британский Красный Крест. Позже там жила семья Sainsbury — те, что владеют сетью магазинов продуктов Sainsbury's (2 место в Британии по охвату после Tesco). В середине 2010-х дом выставлялся на продажу по цене за 16 млн фунтов. Чуть поподробнее можно почитать о нем в статье The Daily Mail.

Сегодня у моего канала четвертый день рождения. За прошедший год он, видимо, достиг насыщения: число подписчиков колебалось около двух тысяч, образовалось ядро читателей примерно в три сотни человек, которым мои записи действительно интересны, а количество просмотров каждой из них также стабилизировалось на уровне чуть больше тысячи штук.

Канал определенно стал частью моей души и я перестала считать его чем-то несущественным. То, что меня постоянно читают люди это и радует и заставляет делать так, чтобы не упасть перед ними лицом в грязь. За что от всей души благодарю вас, дорогие мои!

По сложившейся традиции предлагаю вашему вниманию подборку интересных мне авторов. На сей раз я решила не наращивать их число от года к году, а остановиться на "чортовой дюжине". Итак:

1, 2. Каналы военного корреспондента Екатерины Василенко и ливанского авантюриста Игоря Мангушева.

3. Канал специалиста по межполовому взаимодействию под псевдонимом Махновец.

4. Канал таролога Владислава Угольного.

5. Канал одесского подпольщика Владимира Грубника. Мне становятся все менее близки его взгляды, но он тот человек, жертвуя деньги через которого, можете быть уверенными, что они пойдут на уничтожение Украины.

6. Канал Андрея Селезова, ныне посвященный железнодорожной тематике, но также и летописи неоранжевого Киева. Тот случай, когда всем интересующимся недавней историей следует обязательно подписаться.

7. Анонимный канал "Е-нутрия" пишет обо всем, что интересно автору. Получился очень хороший портрет моего поколения сорокалетних. Наверное, родись я мужчиной и в провинции, это был бы мой канал.

8. Интересный канал "Раввин Желобка", на котором сквозь заросли мемов просматривается очень умный человек, внесший свой вклад в борьбу с Украиной.

9. В тумане войны помогает разобраться канал "Русское Зазеркалье". На мой взгляд, это наиболее объективный агрегатор новостей с фронта.

10. Моё открытие этого года - маленький канал Юрия Туркула, по сути каталог статей из блога на "Дзене". Очень интересные, хотя и не всегда академически точные статьи о военной истории России.

11. Несомненно лучший канал об отечественной истории "История Руси в поисках истины".

12. Ещё один канал-летопись "Чужбина" о русской эмиграции, который ведёт Клемент Таралевич. Несмотря на проживание в Британии, автор не оскотинился после 24 февраля и это дорогого стоит.

13. Канал очень умной женщины Жанны Валевской. Понятно, что максимализм и марксистская трескотня в заметках могут отпугивать, но, отжав воду, на выходе я вижу точный анализ.

Случайно попалась на глаза мне симпатичная американская девушка коп 👮 по имени Faith Kargopoltseva из тихоокенского города близ Сиэттла — Everett, штат Вашингтон 🇺🇸.

Очень странно смотрится такое сочетание имени и фамилии, однако только на первый взгляд и для тех, кто не знает перевода на русский английского слова Faith.

Прочитал я таки роман "Бабий Яр" русского советского писателя Анатолия Кузнецова. Роман произвел впечатление — буду писать заметку, и всем рекомендую прочесть. Ввиду текущих событий 🇷🇺🇺🇦, книга невероятно свежо читается.

Сел читать подробнее об Анатолии, его жизни в Лондоне в 1970-е, а также стал изучать его остальное творчество. Интересно. Поначалу, я думал что он скучный душнила, а оказалось наоборот — нормальный живой человек, которого ошпарила судьба...Ну начиная хотя бы с того, что родился он в 1929 году в Киеве. То есть расти пришлось в 1930-х и 1940-е — не знаю, есть ли декады хуже для детства и отрочества?

Кузнецов вырос в итоге законченным гедонистом. Мне даже кажется это читается по его фотографиям. Согласно тому, что пишут вроде бы непредвзятые советские и постсоветские литературоведы, Кузнецов обожал еще в Союзе западные порнографические издания, и у него дома была их целая коллекция. Поэтому, я совсем не удивился, когда прочел один из его рассказов, опубликованных уже в эмиграции 🇬🇧, где сюжет произведения посвящен поиску двумя молодыми москвичами 'приличной' проститутки в Москве 1960-х годов. У Анатолия кажется в одном месте конкретно чесалось, хотя если честно, по современным понятиям, он просто хотел жить богемно, только то и всего.

Для затравочки вам такой пассаж из рассказа:

Тут подлетело такси, из которого вывалились пять или шесть пьяных негров, студентов Международного института имени Патриса Лумумбы. С тех пор, как этот замечательный институт образовался в Москве, они постоянно портят все дела на плешках. Окружив мать с дочерью, они рявкали, объяснялись на ломаном языке, через минуту потащили их в машину. Чтобы всем уехать, свистнули второе такси, и обе машины исчезли под мостом в направлении Садового кольца.

Андрей хмуро усмехнулся:

— Пофартило красавицам. Правда, и поработают они на этот хор, но валюты у негров много… Корову купят.

Ради интереса недавно смотрел какие материалы о Великобритании и Лондоне нам оставили советские послы в Лондоне.

В 1990-е годы последние трое послов Советского Союза опубликовали свои воспоминания. В скобках указаны годы их службы на посольском посту в Лондоне.

Русский дипломат в Европе (1999) Николая Лунькова (1973-1980)

Меняется страна традиций. Заметки посла и ученого о Британии восьмидесятых (1991) Виктора Попова (1980-1986)

Горби и Мэгги. Записки посла о двух известных политиках — М. Горбачёве и М. Тетчер (1995) Леонида Замятина (1986-1991)

Из более ранних советских послов, единственный кто из оставил воспоминания это Иван Майский — посол в Лондоне с 1934 по 1943 год.

На этом архивном видео в возрасте 91 года в 1975 году он вспоминает о некоторых моментах своей службе в Лондоне 🇬🇧.

Смешной видос про польские 🇵🇱продуктовые в Британии 🇬🇧. В них действительно чувствуешь себя как дома. Хотя, лично я там беру только оригинальное Ptasie Mleczko (конфеты Птичье Молоко).

🇦🇺🇬🇧Раз уж упомянул британскую ведьму Тетчер сегодня.

Тут бывший премьер-министр Австралии Малколм Тёрнбулл опять набросился на правительство Британии за сокрытие информации по делу “О ловце шпионов”.

До того как заняться политикой Тёрнбулл был адвокатом и в 1986 г. представлял в суде Австралии отставного офицера MI5 Питера Райта.

Райт написал книгу “Ловец шпионов” (Spycatcher) о работе MI5, которая очень не понравилась властям Британии и они пытались её запретить на Западе.

Удалось это сделать только в Англии. Кроме того, правительство Тетчер добилось немыслимого - запрета для британских СМИ освещать ход судебного дела по книге. За что английские газеты буквально грызли Тетчер каждый день (посмотрите первые полосы таблоидов того времени - песня).

А вот в Австралии право на публикацию книги отстоял Тёрнбулл. Он успешно выступил в суде, загнав в угол тогда секретаря британского правительства Роберта Армстронга, который посыпался на противоречивых показаниях.

Райт, который написал книгу от обиды, что британские власти назначили ему маленькую пенсию, рассказал в ней про особенности работы MI5, а также подробности некоторых спецопераций.

Он рассказал о заговоре британских спецслужб для убийства президента Насера во время Суэцкого кризиса, о совместной работе MI5 и ЦРУ против премьер-министра Вильсона (советский перебежчик Голицын называл его агентом КГБ), о тотальной прослушке MI5 руководства стран Британского Содружества, о Кембриджской пятёрке и о своём боссе - главе MI5 Роджере Холлисе, которого тоже назвал советским шпионом.

Подробнее о книге написано у @chuzhbina (1,2).

Сам Райт умер в 1995 г. в глуши на Тасмании, где он разводил лошадей, заработав на книге кучу денег. Но его “Ловец шпионов” дал ход новым журналистским расследованиям. В адрес правительства Британии посыпались запросы на раскрытие информации, прежде всего по Холлису. Несколько лет назад закончился 30-летний запрет на раскрытие информации, но британские власти уже дважды отказались что-либо публиковать.

Тёрнбулл давно не адвокат, но то успешное дело до сих пор не даёт ему покоя и он явно хочет его довести до ума. Вероятно, как только уйдет на пенсию, то плотно им снова займётся.

@tasmanian_diablo

Решил сесть за прочитку романа Бабий Яр советского русского писателя Анатолия Кузнецова 🇷🇺 из Киева 🇺🇦— невозвращенца 1969 года из Лондона 🇬🇧.

К грузному роману про немецкую оккупацию Киева во время ВОВ, во вступление натыкаюсь на следующий кусок:

Диссидентство его проявлялось разве что в образе жизни. Его квартира в Туле на улице Мира с точки зрения советской морали была притоном. Там собиралась тульская богема – писатели, актеры, приезжие московские знаменитости, пили в компании милых девушек… Кузнецов в конце 60-х был человеком состоятельным, известным, его любили москвичи и уважали туляки. Квартира находилась на первом этаже дома, шторы в ней всегда были задернуты: Кузнецов любил, когда по комнатам разгуливали обнаженные девушки.

Сексуальные нравы кузнецовской квартиры, по воспоминаниям его знакомых, были весьма вольными. Из загранкомандировок он привозил красочные эротические журналы и хранил их в шкафу, ключ от которого всегда держал при себе. За «Плейбой» в те годы могли упечь (и упекали!) за решетку. Утверждают, что Кузнецов увлекался эротической фотографией – сам фотографировал, проявлял, печатал…

Буду продолжать читать и писать об интересном. Я бы рад купить бумажную версию, но приходится читать онлайн.

С интересом посмотрел ролик западенского 🇺🇦блоггера-путешественника Ореста Зуба про Сербию 🇷🇸.

1) Орест — хитрый жук, снял свой сюжет практически полностью про Воеводину, а не Белград, и практически полностью проигнорировал тот факт, что Сербию наводнили россияне, и стало быть вместе с ними — русский язык.

2) Чувствовалось, что Орест ощущает себя в Сербии не полностью вольготно. О "русне" и войне он вообще практически не говорил, как и не говорили о них и местные украинцы с которыми он общался. Те, кстати, говорят, что, мол, "сербы за Украину, но беда в том, что НАТО за Украину, а сербы против НАТО, и поэтому за Россию". Как это понимать — не знаю. Продаю, что купил.

3) Позабавило, что один из героев ролика — украинский балканист Андрiй Любка на камеру и с лицом сказал, что, мол, оказывает помощь ВСУ в Сербии не приветствуется, но он перегнал 200-300 внедорожников под видом гуманитарки для ВСУ. Странная какая-то конспирация.

4) Большая часть сюжета посвящена встречам с местными украинцами — выходцами из общины еще с австро-венгерских времен, которые жили компактно в Боснии, а позже переехали в сербский городок под названием Кула. Таких старых украинцев на всю Сербию около 3 тыс. Крохи, особенно в сравнении с 200 тысячами русских в Белграде. Более того, даже русин (читай тех же украинцев только под старым брендом) в Сербии больше чем украинцев — 11 тысяч согласно Википедии. Тем не менее, довольно любопытно было поглядеть и послушать представителей этих украинцев, которые уже в 5-м поколении живут в Сербии. Даже я — москаль-самоучка, безо всяких проблем разобрал их мову.

5) Обратил внимание, что львовянин Орест периодически повторял с восторгом, что, мол, как тут все похоже на рiдну захiдну Украiну, чувствуется австрийское влияние (регион Воеводина был частью Австро-Венгерской Империи). С восторгом Орест хвалил, что сербы все чаще и чаще используют в быту латиницу, а не кириллицу, мол, надо так и Украине. Мол, если перейти на латиницу, то тогда не будет проблемы, что при поиске на кириллице на одном языке, тебе будут примешиваться результаты на другом языке.

Честно говоря, мне кажется что Австро-Венгрия как-то уж слишком давит на мозг бедным галичанам.

Всем привет! Очередная новость по нашему литературному конкурсу Время Перелома 2 (2024).

Я уже почти раздал все призы победителям конкурса по итогу голосования самих участников, кто не получил приз — напишите, пожалуйста, мне на почту.

На данный момент жюри вычитывают рассказы и мы надеемся в течение 1-2 недель проставить оценки и определить победителей этого этапа, чтобы раздать призы до конца октября. Понимаю, что мы безбожно затянули конкурс. Sorry, мы тоже живые люди, и в следующем году, я обещаю продумать, что можно сделать чтобы сделать прочитку со стороны жюри быстрее.

Каждый из четырех жюри @chuzhbina @vatnikstan, @skvir @rebyesod сейчас выбирает 10 лучших рассказов (они получают по 1 баллу каждый), и 4 хороших (по 0,5 балла). Затем мы считаем кто набрал больше всего баллов — вуаля, и у нас уже есть топ победителей.

Я уже выбрал свои десять лучших рассказов, и хочу поделиться ими с вами. Сразу скажу, что я с интересом прочел почти все рассказы, и внимания заслуживают более половины из них, поэтому выбирать было тяжело, и даже в топ10 все понравившееся у меня не втиснулось. Порядок не имеет значения.

“В Буэнос-Айрес опять дождь” Михаила Карнаухова @pustota1058, — Полноценный, законченный нуар-рассказ, написанный в духе белоэмигранской прозы

“Прими Тяготу” И.Г. — именно так я себе представлял хороший рассказ написанный свидетелем эпохи, который решил что хочет записать на бумаге в прозе историю из личного опыта, которая впечатлила его.

“Старая шинель” Ивана Толмачёва — Просто хороший законченный рассказ.

Коротенькие “Пушкин” Апсолютно Никого и “ОНА” Артёма Владимирова @eto_artemka понравились своей легкостью и законченностью.

Мне было интересно прочесть автофикшн “Подниматель пингвинов” Михаила Тира @mike_the_unicorn, и неплохую попытку в прозу "Человек, который может помочь" Кирилла Амирова, ибо оба рассказа касались опыта жизни за границей офисных сотрудников — области в которой я сам более менее разбираюсь.

С огромнейшним интересом я прочел "Что я имею в виду" Мануила Троицына и "Я полон ненависти" анонимного автора — оба рассказа написаны украинцами, которые за Россию. Энергетика, сами истории, и некоторый риск (для самих авторов в связи с их написанием) — тут все по-настоящему. Ради таких рассказов-криков души, да еще и более менее нормально написанных, я и создавал конкурс.

Наконец, отмечу рассказ “Небесные земли” Михаила Родионова. Мне он напомнил сюжет песенки рэп-группы Ленина Пакет "Гражданин Пятка". Он необычен тем, что тема СВО там вообще не присутствует, однако из него четко ясно, что он происходит в наше время. Насколько, я понимаю, большинство людей в России, война более менее практически не касается, а значит и такая реальность в прозе без войны и чего-то связанного с ней тоже имеют право на существование, тем более, когда автор — сам свидетель эпохи.

Нам осталось совсем чуть-чуть, ждите новостей, спасибо что вы с нами!

@chuzhbina @vatnikstan, @skvir @rebyesod

Как сообщает нам сама Ольга Бородкина🇺🇦 в своем видео, ее песенка это кавер песни 1980-х годов "польского Высоцкого" Яцека Качмарского 🇵🇱.

Благодарный читатель прислал мне свой подробный комментарий про польский оригинал:

Там примерно те же самые вайбы — бедность, бесперспективность, военное положение.
Вкратце — Адам в Тель-Авиве, Войтек в Швеции в порноклубе, Каська с Петром в Канаде, Сташек в США, Павел в Париже, Госька и Пшемек едва живут с тремя детьми, тоже хотят на Запад, Магда в Мадриде вышла замуж за испанца, Мацек погиб в декабре "когда ходили по квартирам" (т.е. его застрелили силовики во время поквартирных проверок оппозиционеров), Януш стал хирургом и лечит людей, но брат у него повеcился, Марек сидит за отказ стрелять в Михала (видимо срочник или милиционер Марек отказался стрелять в митингующих, где увидел одноклассника и сидит за это), Филип стал физиком в Москве и в Варшаве его принимал премьер как успешного ученого, в общем вот так печально.

https://youtu.be/NTNcxGVgn9I?si=NvXoP7OTAHsL8Hku