منشورات مكتبة الكتب المسيحية على Telegram

تحميل كتاب الترجمة وتحريف الكلم – قراءة في ترجمات القران الكريم – محمد خير البقاعي
https://www.christianlib.com/34243.html/%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%aa%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%84%d9%85-%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%b1%d8%ac/

تراجم القران هي تفاسير مش قران يعني الانسان الغير ناطق بالعربية اللي ترجم له القران لم يترجمه له المعنى ولكن التفسير اللي فسره المترجم للقران

ولا يعتد بها كقران بسبب اللي فيها من تحريف وتبديل للمعنى والكلا

بيشوي طلعت

من كتاب الترجمة وتحريف الكلم

كتاب المصادر الأصلية للقرآن – سان كلير تسدال – ترجمة عادل جاسم
محتويات كتاب المصادر الأصلية للقرآن
مقدمة
الفصل الأول : المصادر الأصلية للقرآن
استهلال
الفصل الثاني : تأثير المعتقدات والشعائر العربية القديمة
تذييل الفصل الثاني
الفصل الثالث : تأثير الأفكار والممارسات الصابئية واليهودية
۱ – قصة قابيل وهابيل .
۲ – قصة نجاة إبراهيم من النار التي أعدها نمرود لإحراقه
۳ – قصة مجيء ملكة سبأ إلى سليمان .
٤ – قصة هاروت وماروت
ه – أمثلة أخرى
الفصل الرابع : تأثير المسيحية و الكتب المسيحية المنتحلة
۱ – أسطورة أصحاب الكهف
۲ – قصة مريم العذراء
۳ – قصة طفولة يسوع
٤ – قصة المائدة
٥ – سوء فهم محمد لعقيدة الثالوث
٦ – إنكار صلب المسيح
٧ – نبوءة المسيح المزعومة بمجيء محمد
٨ – خلق آدم وسجود الملائكة له
٩ – كل البشر يجب أن يُلقوا في النار!
١٠ – «الميزان»
١١ – فرح آدم وحزنه في السماء
١٢ – الاستعارة من العهد الجديد
الفصل الخامس : عناصر الزرادشتية في القرآن والأحاديث الإسلامية
١ – ليلة الإسراء .
٢ – الجنة المحمدية وحورها مع هؤلاء يجوز لنا الاقتران بالغلمان… الجن، وملك الموت وذرات الكائنات
٣ – قصة خروج عزازيل من جهنم
٤ – أسطورة «نور محمد»
٥ – جسر الموتى .
٦ – الأفكار الفارسية الأخرى المستعارة
الفصل السادس : الحنفية وتأثيرها على نشأة الإسلام


رابط التحميل
https://www.christianlib.com/34229.html/%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b5%d8%a7%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b5%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a2%d9%86-%d8%b3%d8%a7%d9%86-%d9%83%d9%84%d9%8a%d8%b1-%d8%aa/

كتاب هام للباحثين
كتاب المصادر الأصلية للقرآن – سان كلير تسدال – ترجمة عادل جاسم
محتويات كتاب المصادر الأصلية للقرآن

ي يوم المذبحة الأرمنية:
1 المذبحة في تلك الفترة طالت مسيحيي شرق تركيا و ليس الأرمن فقط
2 العشائر الكردية كان لها دور كبير في المذبحة
3المانيا متواطئة في الأمر
هذا كتاب يحكي عن المذابح التي تعرض لها السريان و الاشوريين على يد العثمانيين و العشائر الكردية.
وثائق و شهادات عيان

في يوم المذبحة الأرمنية:
1 المذبحة في تلك الفترة طالت مسيحيي شرق تركيا و ليس الأرمن فقط
2 العشائر الكردية كان لها دور كبير في المذبحة
3المانيا متواطئة في الأمر
هذا كتاب يحكي عن المذابح التي تعرض لها السريان و الاشوريين على يد العثمانيين و العشائر الكردية.
وثائق و شهادات عيان

التفسير الحاخامي لسفر التكوين 22: 6.
وكما فعل آباء الكنيسة، فقد علقوا أيضًا على حمل إسحق للحطب، ويبدو التفسير المذهل التالي مشابهًا بشكل ملحوظ للتفسيرات المذكورة أعلاه: " ووضع إبراهيم حطب المحرقة على إسحق ابنه، كرجل يحمل صليبه على كتفه". والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن هذا التفسير ليس موجودًا في مجموعة غير معروفة نسبيًا، بل في أحد أشهر النصوص الحاخامية، وهو كتاب تكوين راباه، وهو أيضًا أحد أقدم المِدراشيم. ومن الغريب أن الحاخامات لم يقدموا أي تفسيرات إضافية لتوضيح هذا التعليق الموجز. لقد تم ذلك بلا شك عمداً، ويشير بالتأكيد إلى صراع لاهوتي. إن ذكر الصليب هو أقرب ما سنجده إلى الإشارة المباشرة إلى المسيحية في التفسيرات الحاخامية خلال الفترة المذكورة.

كتاب اللغة القبطية والهوية المصرية – لطيف شاكر
https://www.christianlib.com/34216.html/%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a8%d8%b7%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%b7/

كتاب اللغة القبطية والهوية المصرية – لطيف شاكر