Caramba Switcher @caramba_switcher Channel on Telegram

Caramba Switcher

@caramba_switcher


Программа автоматического переключения раскладки. Канал с новостями о проекте. Для тех кто интересуется разработкой софта и тем с чем приходится разработчикам сталкиваться. У нас нет готовых рецептов, ищем оптимальные решения вместе с пользователями.

Caramba Switcher (Russian)

Канал "Caramba Switcher" - это место, где собираются люди, интересующиеся разработкой софта и программных продуктов. Здесь вы найдете информацию о программе автоматического переключения раскладки, а также последние новости о проекте. Мы не предлагаем готовых решений, но вместе с пользователями ищем оптимальные пути развития и совершенствования программного обеспечения. Если вы хотите быть в курсе последних тенденций в мире разработки софта, присоединяйтесь к нам на канале "Caramba Switcher"! Будем рады видеть вас в нашем сообществе разработчиков.

Caramba Switcher

11 Jan, 09:40


Сегодня человек написал в почту и попросил "тирефикатор" — постановку тире:)

Вероятно не все знают, что дефис или минус ("-") в сочетании с Option даёт среднее тире. Дефис в сочетании с Option+Shift даёт длинное тире.

Мы же сами используем хак — постановку тире через встроенную автозамену macOS. Так можно различные тире набирать одним пальцем.

Caramba Switcher

09 Jan, 09:41


Сейчас весна

Реклама и продажи в лучшем своем проявлении это то, что помогает людям решать их проблемы. Вспомнилась история одного из пионеров телевизионной рекламы в США Россера Ривза. Того, кто придумал: "Тают во рту, а не в руках".

Однажды на Манхэттене они с приятелем вышли из ресторана и вдруг Россер остановился, и стал рассматривать слепого, который сидел на тротуаре. Кружка для мелочи была почти пустой, рядом стояла картонка на которой было написано "Я слепой".

Россер начал что-то искать в карманах пиджака. Приятель спросил:

— Ты ищешь мелочь?
— Нет, я ищу ручку, я хочу дать этому человеку нечто большее.
Он взял у слепого картонку и сверху добавил всего три слова, в результате получилось:

"Сейчас весна, а
Я слепой".

Вдруг люди, спешащие по делам, стали останавливаться и доставать не только монеты, но и купюры. У них вдруг появилась возможность сравнить свое положение с состоянием просящего, и лишь одно это делало их щедрее и сострадательнее.

Caramba Switcher

07 Jan, 08:16


Про сложных пользователей и нестандартные кейсы

Бывает, что ботинки оказываются неудобными. По размеру, по форме… Их нужно менять. Точно так же и с софтом и со всем не свете!

Также бывают нестандартные ноги, и тут нужны особые ботинки, как правило очень дорогие, и сделанные на заказ:)

Сaramba — массовый продукт, и что-то в нём перекручивать под индивидуальные нужды — это как инкрустировать перламутром пирожок с капустой:)

Caramba Switcher

02 Jan, 09:37


Комбинация умений

Люди считают, что важно работать над приобретением одного мастерства, чтобы стать в этом лучшим в мире. Тем не менее наблюдения подсказывают, что сейчас выигрывает комбинация из нескольких умений и при этом можно отставать от гения в десять раз и быть при этом намного успешнее него.

10% от мастерства гитариста плюс 10% от мастерства поэта = лучший в стране бард. Необязательно быть наверху пика.

Так что котаны, не сдаемся и продолжаем искать правильные сочетания!:)

Caramba Switcher

30 Dec, 08:02


Настоящее

До сих пор химики не могут синтезировать запах настоящего кофе. Все ароматизаторы, которые есть на рынке, любой ценитель кофе сразу же по запаху распознает как что-то фальшивое.

Но с недавних пор, в растворимый кофе стали добавлять молотый. Сперва было непонятно зачем, ведь 2-3 процента на вкус не сильно повлияют. И только недавно стало понятно, что для запаха! Потому что метафизика ритуала питья кофе — это больше вопрос аромата, а не вкуса.

В любом деле должно присутствовать то настоящее, что нельзя подделать или нарисовать в числах. И у нас в Карамбе это люди!

Друзья! С наступающим Новым Годом! Спасибо что вы с нами!

Caramba Switcher

24 Dec, 06:30


Друзья! С Новым Годом и Рождеством! Удачных переключений:)

Caramba Switcher

21 Dec, 10:49


Друзья! Сегодня в 12-21 по мск мы шагнули в лето! Ура!

Caramba Switcher

16 Dec, 08:55


Неработающие фичи

Пользователь, сталкиваясь с проблемой, например, с неправильным переключением аббревиатур, просит сделать настройку — "Не переключать аббревиатуры". Чаще всего он не догадывается, что после реализации этой фичи начнут рождаться тексты вроде: "на компьютере ШИЬ была остановлена операционная система ВЩЫ".

Также часто предлагают сделать опцию, скрывающую значок программы из трея или из менюбара. А как обычный пользователь будет его вызвать обратно, когда понадобится доступ к настройкам? На это ответ: через меню "Пуск" или Launchpad. Встречный вопрос: а как он догадается об этом? Тут уже ответа нет, и становится понятно, что придется делать в интерфейсе окошко с разъяснением, а потом еще отвечать на десятки писем "почему Карамба переключает, но при этом не запущена?":)

Любое дело состоит из множества сложностей. Перед тем как что-либо менять, разработчику приходится сводить все детали в единую картину, иначе есть риск сломать десяткам тысяч пользователей их привычные сценарии работы. Обрастая настройками, программа становится непонятной и пугающей для новичков. При этом введенную настройку нельзя убрать, даже если уже найдено лучшее решение — куча народа к ней привыкла. Настройка — это всегда "костыль", маскирующий реальную проблему или недоработку, это лечение симптомов вместо поиска первопричины проблемы.

Caramba Switcher

15 Dec, 08:25


Приснился под утро Виктор… Меня регулярно спрашивают о нем, поскольку мы много лет дружили. Правда, когда я на камеру выстраиваю ряд писателей: "Гоголь, Булгаков, Пелевин" — это из сюжета вырезают:)

Но основной вопрос — зачем Виктор Олегович прячется? Ведь все творческие люди мечтают светиться везде где это возможно!

На этот вопрос ответил философ XVI века Балтасар Грасиан в своём "Карманном оракуле": "Отсутствие иногда полезно – прибавляет уважения, подымает цену. Присутствие умаляет славу, отсутствие увеличивает; тот, кого в отсутствии почитали львом, показался – и жалким порожденьем горы оказался. Достоинства вблизи блекнут – окружающим видна кора наружного, а не сердцевина духа. Воображение быстрей зрения, и очарование, что обычно через слух входит, через глаза выходит. Кто в зените славы скроется с глаз, тот ее сохранит. Даже феникс исчезает, дабы пуще заблистать: разжигая желание, освежить почитание".

Caramba Switcher

11 Dec, 09:31


Римляне уже давно поняли, что продукт может существовать в четырёх состояниях:

Ad usum proprium — Для собственного употребления.

Ad usum internum — Для внутреннего употребления.

Ad usum externum — Для внешнего употребления.

Ad usum populi — Для народного употребления.

Мы внезапно осознали, что при разработке Caramba существует именно в этих четырёх версиях:)

Caramba Switcher

09 Dec, 13:59


"Relique D'Amour"

Антонио должен был подойти с минуты на минуту, о чем сообщала табличка на стеклянной двери. Владелец маленького парфюмерного магазина на улице Ормесон мог себе позволить отойти в соседнее кафе на маленькой площади и выпить чашечку кофе.

Открывая дверь, он улыбнулся редким посетителям, по акценту которых он сразу определил, что это иностранцы. Хотя он и сам был родом из Португалии, но жил в Париже уже давно и отлично говорил по-французски – правда, с небольшим южным акцентом.

Давая возможность осмотреть содержимое магазина, он молча и осторожно наблюдал, чем вошедшие интересуются, не бьют ли их током высокие цены, обозначенные на некоторых флаконах. И вот – его выход! Он заговорил.

"Представляете, два часа ночи... В Мулен Руж небольшой перерыв, тишина, лишь слышны приглушенные разговоры посетителей. На сцене погас свет, и все дамы достали сумочки, чтобы обновить макияж... В воздухе разлился запах помады и дорогих духов".

В его руках оказались две стеклянные воронки, внутрь которых была вложена фильтровальная бумага, пропитанная ароматом, о котором он рассказывал. Но случилось что-то неожиданное. На лицах посетителей не было ожидаемого восхищения – даже наоборот, он увидел скуку!

Антонио встряхнулся, бысто отобрал воронки, поставив их на прилавок, и достал небольшое пёрышко, и сказал:

"Всё не так! Вы заходите в церковь, внутри никого нет, только откуда-то сверху раздается высокий женский голос, разучивающий Херувимскую песнь. Слегка пахнет ладаном, но не сильно, старыми книгами, деревянными скамьями, лилией, стоящей на окне в луче солнечного света".

Перышко очутилось в руках гостей. Аромат абсолютно точно подтвердил его рассказ. На лицах Антонио увидел так давно ожидаемое им восхищение. Теперь он угадал! Покупатели даже поинтересовались: как называется аромат? И тогда он показал флакон, на котором было написано "Relique D'Amour" (Реликвия Любви).

Кому нужна вещь, у которой нет истории? Если есть история, значит есть жизнь. Антонио не только продавал духи, но дарил вместе с ними образы и воспоминания.

Caramba Switcher

04 Dec, 09:31


Каудаль

Сомелье оценивают послевкусие "каудаля" – хвоста, – которое длится одну секунду. Таких хвостов в вине может быть более десятка одновременно. Получается, что вкусовая реакция складывается из множества параллельных вкусов, длящихся десять или двадцать секунд!

Можно сказать, что любой продукт имеет "каудаль". Это есть и в софте, и на сайте, и в тексте. По нашему опыту можем сказать, что после инсталляции компьютерная программа имеет как правило всего 60 секунд, за которые решается её судьба.

Caramba Switcher

03 Dec, 09:39


Фантомные фичи

Мы уже несколько лет замечаем, что при обсуждении Пунто или Карамбы в разговоре вдруг появляются фичи, которых в программе нет и никогда не было.

В данном случае пользователь считает, что автопереключатель должен исправлять "гаврила" на "Гаврила". Вот так рождается мифологический функционал, которого в программе нет. Значит, нужно делать:)

Caramba Switcher

30 Nov, 07:22


Википедия. Короткий URL

Недавно заметили, что в Википедии есть в левом меню хорошая опция: "Получить короткий URL". Не все о ней знают.

Получается так:

https://w.wiki/CFGq

Вместо:

https://ru.wikipedia.org/wiki/Caramba_Switcher

Caramba Switcher

27 Nov, 06:47


Капчи zoom

Разрабатывая алгоритм, предотвращающий срабатывание Карамбы в капчах, мы обнаружили интересный момент. В веб-интерфейсе Zoom буквы для captcha используются всегда в нижнем регистре. Также оказалось, что не используются буквы l, o, i, t, u, s, j, z, v, равно как и цифры 1, 0, 9. Стало интересно, а почему так?

Подумали, что у разработчиков zoom есть возможность с помощью big data определить, с какими сочетаниями пользователи не справляются. Понятна путаница цифры 0 с буквой o. Цифру 1 скорее всего часто путают с буквой l. А вот почему отброшены буквы u и z – пока неясно. Возможно z расположена под левым мизинцем и в капчах, где она встречается, люди часто опечатываются. Почему что-то не срабатывает, понятно не всегда, но некоторые вещи начинают проявляться на больших объемах.

Когда встречаешь такие тонкости даже в captcha, то становится видно, насколько глубоко должен быть проработан продукт. Тонкостей очень много, судя по всему Zoom с ними активно работает!

Caramba Switcher

24 Nov, 09:59


Конкурс — "Расскажите нам чего мы не знаем"

Многие участники нашего канала и пользователи Caramba Switcher являются экспертами в своём деле. Друзья, для нас важно вас всех спросить: «Расскажите нам что-нибудь о себе, и через призму вашего опыта о том, чего мы не знаем или не понимаем: в Карамбе, в сайте Карамбы, в интерфейсе, в телеграм канале, в идеологии программы». Пять самых интересных наблюдений получат годовую лицензию.

Пишите нам: [email protected]

Результаты объявим через неделю! Заранее благодарим за потраченное время!

Caramba Switcher

21 Nov, 08:46


Caramba Switcher for Windows 2024-11-20

Ноябрьская версия!

Уточнили правила для опускания ВТорой заглавной! Пополнен список программ-исключений.

Раздаем только в телеграм-канале и в соцсетях. Просьба написать нам если что-то пошло не так:

[email protected]

После обкатки этой версии сделаем релиз!

Скачать: https://cdn.caramba-switcher.com/files/CarambaSwitcher.2024.11.20.exe

Caramba Switcher

21 Nov, 07:01


Проекту "Линия" 20 лет!

Проект "Линия" — озвучение станций московского метро великими русскими артистами, в начальной стадии проекта участвовали: Владимир Этуш, Элина Быстрицкая, Валерий Гаркалин, Татьяна Васильева, Людмила Гурченко, Юрий Яковлев, Александр Ширвиндт, Галина Волчек, Любовь Полищук, Сергей Юрский, Рената Литвинова, Юрий Куценко.

Было удивительно наблюдать за немногими людьми в вагоне которые, не веря своим ушам, слышали знакомые голоса:)

Этот проект я придумал и начал реализовывать в 1999 году. На микросхему памяти информатора тогда вмещалось 16 Кб. Развитие медленно тянулось до 2004 года, когда к проекту подключились Катерина Попова, Андрей Попов, Мария Вишневская и Филипп Григорьян. Они довели концепт до реализации, и впервые голоса актёров пассажиры метро смогли услышать на "Сокольнической линии". Проект иногда работает по праздникам на красной линии московского метрополитена и по сей день.

Чудесно что удалось снять фильм! Спасибо всем, кто участвовал!

Caramba Switcher

20 Nov, 08:32


Поступила идея сделать смену регистра выделенного текста по нажатию Caps Lock.

привет → Привет → ПРИВЕТ → привет

Будете использовать?

Caramba Switcher

18 Nov, 13:39


Звук или скрытая фича

В телевизоре Sony по умолчанию проигрывается звук при включении. Звук этот один – короткий "динг". Сперва думаешь, а зачем он нужен, если и так после запуска телевизора звук появится. Кажется что это глупость.

Но если углубиться в тему, то понимаешь, что это, напротив, гениальное решение! Внезапно мы обнаружили, что громкость этого "динга" связана с громкостью телевизора. Получается что единичный звук показывает уровень громкости телевизора до того момента, как на всю квартиру посреди ночи обвалятся звуки футбольного стадиона или симфонического оркестра. После динга есть пауза, достаточная для регулировки громкости или отключения звука.

Простое копирование без понимания сути вредно – в сети многие люди ищут, как отключить start up sound в телевизоре от другого производителя – Samsung. Там не одна короткая нота, от которой маленький ребенок не успеет проснуться, а проигрывается некая мелодия, которая на высокой громкости разбудит кого угодно. Видимо инженеры Samsung посчитали, что нужна просто звуковая заставка, и не разгадали сути фичи.

В предметах которые нас окружают, при внимательном рассмотрении можно найти много умного, особенно в том, что на первый взгляд кажется глупым или непонятным:)

Caramba Switcher

16 Nov, 08:29


Удвоение функционала

MUJi Led Torch

Прекрасное сочетание дизайнерского объекта и утилитарного прибора.

Может использоваться как фонарь и как лампа!

Казалось бы все просто и понятно, светит работает от батареек…

Но тут можно наблюдать гениальное инженерное решение!

Батарейка может быть одна причем подходят и AA и ААА! Дальше больше! Батарейки можно вставить две и это увеличит время использования в два раза!

Водонепроницаемый для использования на открытом воздухе. На случай если вы забыли занести фонарик в дом! Регулировка яркости света: 2-ступенчатое переключение. Можно использовать как ночник!

Вот пример того как много можно улучшить в объекте который мы знаем более ста лет!

Caramba Switcher

13 Nov, 09:11


Так, с точки зрения разработчика, выглядят фичи:)

Caramba Switcher

12 Nov, 10:23


Иллюзия потребителя

Когда мы оказываемся в роли потребителя, нам кажется, что мы видим и понимаем всё дело целиком. "Подумаешь... бутерброд (автомобиль, компьютерная программа, управление самолетом)".

В действительности на поверхности видны только 10 процентов от всего дела. Даже в случае с пирожком на вокзале, мы ничего не знаем о логистике, аренде, о сроках годности, бухгалтерии, кассовом аппарате, не понимаем из чего образуется цена и как много усилий требуется на то чтобы транзакция состоялась.

Caramba Switcher

09 Nov, 08:29


Формат порождает феномен

В "Мастере и Маргарите" с потолка варьете посыпались червонцы, которые на следующий день превратились водочные этикетки и резанную бумагу.

Теперь благодаря появлению онлайновых аукционов поток бумажек порождённый художниками в виде эскизов и почеркушек, которые часто самими художниками никак не ценились, превратились в деньги. Они приобрели ценность, и вместе с ней защиту, и не выбрасываются в мусор поскольку, обрели хождение.

Произошло это за последние 15 лет благодаря появлению формата онлайновых аукционов, онлайновой оплаты, экспресс доставки, позволяющим любителю через тысячу километров прикоснуться к искусству и даже его приобрести!

Caramba Switcher

07 Nov, 09:00


Друзья! Мы писали о том, что с 2001 года стремимся развивать всю тему с автопереключением, а не только свой продукт. Сегодня хотим вас спросить о том, какие еще автопереключатели помимо Caramba Switcher вам удалось попробовать?

Caramba Switcher

06 Nov, 08:31


Формат

Часто успех продукта заключается в оптимальном компактном формате, формирующем нишу. А качество уже распределяет места между конкурентами внутри формата.

Для музыкальной индустрии: песня в 4 минуты куплет-припев

Для сети: фото в Инстаграме, Твит. Лайк. Короткое видео с котэ.

Для пищевой индустрии: плитка шоколада, трехсотграмовая банка с колой, бутерброд и т.д.

Caramba Switcher

05 Nov, 08:56


Не умеет

При разработке продукта и его продвижении создатели фиксируют внимание пользователей на том что продукт умеет. Из-за этого может появиться "ловушка всемогущества", ощущение что все проблемы текущие и будущие будут решены одним продуктом.

Опыт показал что антидотом в такой ситуации является перечисление в описании программы того что она делать не умеет, это важное осознание для создателей и пользователей — разделение на "Инь" и "Янь":)

Caramba Switcher

04 Nov, 09:28


Автопереключатели

Мы несколько лет развиваем не только свой продукт, но и саму тему автоматических переключателей, как класса программ!

Сообщаем о появлении нового автопереключателя для macOS — Hexapod Switcher. Появился он недавно – этим летом. Заявлено автоматическое переключение между двумя десятками языков! Желаем коллегам удачного развития!

https://apps.apple.com/ru/app/hexapod-switcher/id6474078362?mt=12

Caramba Switcher

31 Oct, 11:40


Caramba Switcher for Windows 2024-10-30

Новая октябрьская версия!

Обновлена языковая модель. В ней теперь автоматика срабатывает на многих словах с опечатками.

Пополнен список программ-исключений.

Раздаем только в телеграм-канале и в соцсетях. Просьба написать нам если что-то пошло не так:

[email protected]

После обкатки этой версии сделаем релиз!

Скачать: https://cdn.caramba-switcher.com/files/CarambaSwitcher.2024.10.30.exe

Caramba Switcher

30 Oct, 13:10


Конвульсяк — в нашем внутреннем словаре разработки так мы называем набор нескольких быстрых действий: редактирование-смена активных окон-"смазанные" нажатия. Это быстрая работа на компе, напоминающая бег в ночном лесу на предельной скорости, когда можно не заметить того, что происходит вокруг. Не читаешь и не замечаешь алерты, опечатываешься, исправляешь, отменяешь, прыгаешь по окнам. Так ведешь себя когда делаешь что-то срочное.

Карамба учится с этим справляться, но не все комбинации может просчитать.

Это частое явление. Поэтому нам приходится многое делать внутри программы с учетом такого поведенческого паттерна. Так появились "неприкасаемые" правила в самообучении. Они стали нужны, потому что поначалу в пользовательские исключения попадали слова из первой тысячи частотного словаря, которые человек и не думал вносить. Просто так случайно получилось в конвульсяке:)

Caramba Switcher

28 Oct, 10:43


https://smotrim.ru/audio/2804267

Несколько не в тему канала. Мой комментарий на тему "осознанных сновидений", для тех кто этой темой интересуется :)

Caramba Switcher

27 Oct, 11:05


Caramba Hack. Звуки

Небольшая коллекция для тех, кто пользуется звуками в Карамбе.

Чтобы их попробовать, файл mp3 нужно перетащить на чекбокс настройки — "Звук автопереключения и смены раскладки" в настройках Карамбы. Вернуть дефолтный звук можно правой кнопкой мыши. Вы также можете сами создать и загрузить собственный звук!

Через неделю спросим какой звук прижился и вы его стали использовать!

Caramba Switcher

25 Oct, 13:34


Ценообразование

Однажды на Арбате я встретил приятеля, торговавшего матрешками. Он продавал не ширпотреб, а что-то очень красивое, в иконописном стиле. Стоил комплект из 8 штук сто долларов, и продавались матрешки при этом достаточно хорошо!

Мы стояли и разговаривали, когда рядом остановилась симпатичная пожилая женщина. Долго разглядывала матрешку, восхищалась ей, и, наконец, спросила: "Сколько стоит?". На что мой приятель громко и внятно сказал: "Сто рублей!" Тут настроение покупательницы мгновенно изменилось, и она стала причитать: "На сто рублей можно купить столько еды. Торгаши на Арбате совсем обнаглели! Почему так дорого? Подешевле я бы купила..."

Тому, кто делает продукт, лучше не вступать с покупателем в разговоры о ценообразовании. Покупатель имеет две опции "купить" или "не купить". Продавец только одну – "продать":) Всё остальное – это фантазии на тему: "если бы, то я бы..." не имеющие к реальности никакого отношения.

Caramba Switcher

24 Oct, 09:32


Совместное пользование

Сейчас стало популярным совместное пользование: каршеринг, различные формы проката профессионального и частного вплоть до свадебных платьев и фраков.

Но если мы просим у соседа дрель на один день, а возвращаем через месяц и в убитом состоянии, механизм совместного пользования ломается. Чтобы экономика совместного пользования работала, нужно следовать правилу "вернуть в виде лучшем, чем брали". Вернуть в срок мотопилу, чистую, с новой цепью и заправленную бензином.

Caramba Switcher

20 Oct, 12:28


Усложнение

В часовом деле есть понятие «часы с усложнениями». «Простые часы» должны иметь три стрелки: часовую, минутную и секундную. Часы с усложнениями это: день недели, число, лунный календарь и тому подобное, вплоть до турбийона который вносит поправку на земную гравитацию. Встречается также индикация времен года, равноденствий, солнцестояний и знаков зодиака.

Когда мы проектировали Карамбу мы по ресурсам могли сделать минимальный стандарт: автопереключение, отмену и принудительную конвертацию. Все любят усложнения, и мы тоже:) Единственное только вот – такие часы, например Vacheron Constantin ref. 57260 оснащенные 57 сложными функциями стоят 10 млн долларов.

В бесплатном продукте делать качественные усложнения нереально! Поэтому, мы тоже разъехались по функционалу — в платной версии для Mac, усложнения возможны по ресурсам, с Windows все оказалось сложнее. Но у этих версий есть общее — языковая модель, именно она является сердцем автопереключения!

p.s. Скоро функционал постараемся сравнять!:)

Caramba Switcher

18 Oct, 07:49


Мультимодальность

Посмотрели как работает опция мытья рук в Apple Watch. Фича выглядит так: когда моешь руки, на циферблате часов появляется обратный отсчёт, показывающий, сколько ещё времени нужно их мыть (медики рекомендуют не менее 20 секунд держать руки намыленными). Сперва показалось, что там распознание движения рук на основе датчика движения.

Но эксперименты показали, что если начать просто производить движения, характерные для мытья, то опция не включается. Оказалось, что срабатывает не только датчик движения. Также включается микрофон, который распознает шум воды, текущей из крана! И как только воду отключаешь, циферки исчезают.

Наглядный пример важнейшего принципа любых распознавателей, корректоров и других – мультимодальности. Мы используем этот принцип в логике Карамбы, сразу несколько разных сигналов (набранные буквы, клики, тип программы, время нажатия и удержания клавиш) обрабатываются для понимания того, что человек делает, и какое исправление нужно применить!

Caramba Switcher

15 Oct, 12:07


Ёфикатор (пока только для Mac)

Буква ё в русском языке не имеет четких правил для её употребления. Например, может быть:

ремесла или ремёсла
родней или роднёй
звёзды или звезды
зёрна или зерна
козёл или козел
моём или моем
неба или нёба
осознаем или осознаём
осёл или осел
свернут или свёрнут

В таких случаях мы не исправляем е на ё, оставляя пользователю решать, какой вариант выбрать. Пожалуйста, присылайте свои спорные случаи – продолжаем совершенствовать этот блок:
[email protected]

Caramba Switcher

13 Oct, 08:15


Флажки

Для тех, кто не пользуется автоматикой Карамбы, визуальная подсказка индикатора раскладки бывает полезна.

В свое время с Punto Switcher я весьма намучился с этими флажками. Их нужно было отрисовывать в разных разрешениях, следить за актуальностью, знать, является ли флаг действующим. Возникали даже политические обсуждения с пользователями, какой флаг показывать для той или иной страны, старый (который некоторые считали правильным) или новый. В моменты напряжения в отношениях с США, пользователи просили для английской раскладки отрисовывать британский флаг. Хотя этого можно было добиться, выбрав раскладку Английская (Британская), но в ней "собачка" в американской раскладке находится на клавише "2" под шифтом, тогда как в британской, на двойке под шифтом — апостроф! Это вызывало путаницу при наборе email-адресов.

Так что несмотря на запрос в версии на macOS, в эту реку боюсь снова входить:)

Сейчас системные флажки вернулись – их можно установить из меню настроек. См. картинку наверху этого поста.

Caramba Switcher

11 Oct, 10:05


Бизнес-книги

Недавно перечитал правила инноватики Гая Кавасаки (Apple, Canva). В седьмом правиле он говорит: «Великие продукты поляризуют людей. Кому-то нравится, кому-то не нравится, и это нормально. Нужно беспокоиться, если людям всё равно».

Читать бизнес-книги полезно, но с условием, что уже сам что-то делаешь. Тогда в них находишь подтверждение собственным догадкам и открытиям, и это дает силы и уверенность. В противном случае создается лишь иллюзия понимания, не подкрепленная личным опытом.

Caramba Switcher

08 Oct, 09:40


Любитель софта смотрит на программу как любитель растений, гуляющий в саду – радующийся, когда на растении появляются почки, листья, цветы, плоды! И он печалится, когда растение перестаёт жить и засыхает!

Caramba Switcher

06 Oct, 07:23


Вопросы Ильи Сегаловича (1964—2013)

Однажды мне довелось присутствовать во время обсуждения большого информационного образовательного проекта, на тот момент существовавшем на уровне идеи. Беседу вёл Илья Сегалович (один из основателей Яндекса), он же задавал вопросы людям, которые представляли ему этот проект. Это была проверка — не только идей, бизнеса и технологий, но и представляющей стороны. Вот девять пунктов, которые запомнил. Думаю, что готовность по ним может помочь тому, кто озвучивает проект инвестору или ищет партнёрства.

1. Знание предметной области. Если ваш потенциальный инвестор или будущий партнёр знает больше вас по представляемой вами теме, то считайте, что переговоры провалились. Илья тогда задал по теме пару вопросов, которые показали, что он разбирается в сути вопроса лучше просителей.

2. Инженерное решение. Специалист всегда ждёт изящного решения. Хороший проект — это эффективное и лаконичное решение проблемы или задачи. Если люди приходят без решения или с решением, но неадекватным — неинтересны. Нужно починить шпингалет, для этого нужны шуруп и отвёртка. Люди начинают описывать проблемы сквозняка, опасность заработать ревматизм, а на вопрос о решении начинают расписывать идею создания принципиально нового типа окна без шпингалетов. Это неинтересно.

3. Готовность по показателям, техническим параметрам и человеческим ресурсам. Когда предлагают строить дом, инвестор вправе спросить, сколько нужно кирпича, досок, каковы объёмы работ и цена. Это удивительно, но довольно часто стартаперы банально не готовы описать свою идею на таком уровне.

4. Сроки. Должна быть определённость в сроках, бесконечность пугает. «Сколько будете делать?» — «Это трудно сказать, даже приблизительно не можем предположить»...

5. Прототип. Отсутствие самого примитивного демо, даже простых эскизов на бумаге. Илья в эмпатическом порыве: «А на бумажке прямо сейчас можете нарисовать?» Не готовы. Продукт не может жить на словах.

6. Отсутствие малых шагов. «А что уже сделали?» Оказывается, что для заявленного интернет-проекта даже не купили доменное имя и пока не думали о названии.

7. «А что будет пользователям?» Будет ли им счастье? Оказалось, что авторы проекта реально не моделировали поведение и потребности пользователя. А ведь нужно как минимум понять, кто юзер, встать на его место и проделать его шаги. Хотя бы мысленно понять его печали и радости. Разговоры и презентации без этого невозможны.

8. Выпадение из контакта. Сбои связи. То есть переписку может прекратить или приостановить тот, к кому обратились, но ни в коем случае не соискатель. Я слышал от Ильи о таких исчезающих людях, писавших ему и пропадавших как только приходил ответ — видимо, он с таким иногда сталкивался.

9. Опоздание на встречу. Без комментариев. Так сокращается время контакта, не говоря уже о плохом впечатлении. На той встрече люди опоздали на 10 минут, Илья посмотрел на часы и вежливо сказал, что в соседней переговорке его ждут другие люди.

В результате известные в мире образования ушли ни с чем!

Несколько лет пользуюсь этой схемой. Она экономит время и упрощает жизнь. Спасибо, Илья...

Caramba Switcher

03 Oct, 08:41


Ретро-пост от 20 мая 2021 года.

«Среди подписчиков нашего канала наверняка есть люди которые делают софт или ведут бизнес в других it-проектах, мы делимся своими удачами и неудачами, для того чтобы путь для таких людей был легче. О сроках. Вот до этой картинки мы шли два с половиной года, за три месяца не получилось:)»

Благодаря вам мы и сейчас находимся топ30 российского аппстора!

Caramba Switcher

30 Sep, 11:58


Голосовые заметки

Странно, что в умных колонках нет простой функции запоминания голосовых заметок! Все компоненты есть, а продукта нет...

Маруся (Алиса): Запомни (что-то надиктовывается). Вспомни (записанное зачитывается). Забудь (записанное стирается)

Среди софта такое не находится:( Если кто-то знает о таком приложении напишите нам: [email protected]

Caramba Switcher

28 Sep, 06:57


Чёрный ящик

Карамба в отличие от пользователя не видит что происходит на экране компьютера! Программы на экран Карамбу не пускают:) Это для нас black box, чёрный ящик.

Мы лишь видим, как с клавиатуры уходят знаки, и по последовательности этих знаков строим гипотезу о языке. В случае аномалии досылаем бекспейсы, а вслед за ними правильные буквы уже в нужной раскладке.

Мы почти никогда не знаем, какой текст редактируется, вводятся ли буквы в «чистое» поле ввода, или впечатываются в уже набранное слово.

Все, что мы видим — это что была нажата клавиша, печатающая букву "d" в нижнем регистре, и вслед за ним нажат пробел. В английском языке такого быть не может с вероятностью в 99,99%. Тогда по скорингу мы переключаем в русскую "в".

Вот такая магия:)

Caramba Switcher

25 Sep, 13:26


"Я использую Caramba Switcher просто потому что он работает. Включаю и работает. Можно не задумываться о том, какой язык выбран. А ещё мне нравится то, что приложение сделано с любовью, с мыслями о пользе и о пользователях". Аркадий Пильдес

===

"Я использую Caramba Switcher потом что это удобно, так как я веб-разработчик, то в общении с коллегами приходится упоминать сайты, инструменты или что нибудь другое на английском языке и именно в этом случае Caramba Switcher незаменим". Михаил Бадражан

Caramba Switcher

25 Sep, 13:26


Кристаллизация предназначения

Три года назад мы попросили наших пользователей кристаллизовать почему и зачем они пользуются Caramba Switcher. Со многими из участников того опроса мы дружим и переписываемся по сей день. Вот что люди тогда написали:

Почему я использую Caramba Switcher?

"Я не всегда внимателен и всегда ленив и мне очень нравится что Caramba сама следит за тем что я пишу в правильной раскладке". Валентин Никитский

===

Карамба экономит время и снимает с меня еще одну рутинную регулярную задачу — помнить какая раскладка включена и переключаться. Я делегировал Карамбе эту задачу и освободил свой мозг. Если пересчитать эти секунды по году, а потом умножить на стоимость моего времени, то я уверен, что за год Карамба экономит мне несколько сотен евро) Кирилл А.

===

Карамба экономит мое время! А это самый драгоценный ресурс. А ещё Карамба — это модно! :) Александр ХОлопов, основатель интернет-проектов: "Самопознание.ру" и "ВсеТренинги.ру"

===

"Потому что она даёт возможность забыть о комбинациях переключения и вообще перестаешь задаваться вопросом "а какой у меня сейчас язык?" перед началом сообщения, все работает автоматически, а если даже ИИ не попал — заменить все более чем просто". Дмитрий Дулов

===

"Потому что Caramba — удобно, быстро, минимум ложных срабатываний и разработчики, которые слышат пользователей". fuccsoc

===

"Double shift — это легко!" Ольга Рыжова

===

"Делегирую программе контроль за раскладкой :)" Антон Гембарский

===

"Потому что Caramba на М1 не тупит и работает как должна". Григорий Адагамов

===

"Caramba Switcher — это экономия времени при наборе текста". Виктор Козлов.

===

"Потому что лень вспоминать, как переключить в Windows, как в BigSur, а пользуюсь и тем и тем". Юрий Сусловский

===

"Удобно". Иван Д.

===

"Caramba Switcher приносит радость при работе с печатью многоязыковых текстов". Владимир П.

===

"В первую очередь, максимальная простота эксплуатации, установил, запустил и пользуешься, никаких тысячи настроек =) Во-вторых, очень сильно экономит время и нервы, не нужно набирать текст в другой раскладке заново, ну оно и понятно, ведь программа для этого и создана". Яков О.

===

"Универсальный переключатель раскладки при одновременной работе в разных операционных системах (Windows и macOS)" Евгений

===

"Caramba Switcher экономит нервы и время". F.P.

===

"Caramba Switcher использую, поскольку работает просто и точно, работает на MAC и Windows. Переключает правильнее большинства опробованных программ. И пользоваться стало удобнее чем Punto". Михаил Белов

===

"Использую Caramba Switcher потому, что это исключительно удобно, просто и быстро". Владислав Давыдов

===

Пользуюсь Caramba уже несколько лет. Наверное как и все - потому что это удобно и быстро. Достаточно ткнуть Shift (настолько уже привык, что за чужим компьютером дико растопыривать пальцы для сочетания клавиш) и язык уже изменился. Увидел, что напечатал белиберду — не материться и удалять, а ткнуть Shift дважды. Антон Бабалян

===

"Лично мне карамба экономит нервы. По запаре начал вводить на чужеродном языке, кноп-кноп и спокойствие... Работает не идеально, но и аналогов нет". Евгений Козакович

===

"1. Когда провтыкал переключить язык или программа переключает или сам изменяю последнее слово горячими клавишами.
2. Удобная клавиша смены языка
3. Не вижу конфликтов с другими программами и системой" Ю.А.

===

"Это живое, развивающееся приложение с командой на виду, с новостями и отличной обратной связью". Константин Оснос

===

"Без Caramba как без рук! Очень экономит время и нервы". Дмитрий Тамарин

===

"Пользуюсь потому, что некогда смотреть на индикатор раскладки и перепечатывать набранное". Андрей Солдатенков

===

"Потому что при подключении альтернативных раскладок (например, Бирмана), он не начинает двоить буквы". Алекс Лапшин

===

"Карамба — это лучшее приложение в своем роде, потому что его цель приносить пользу, а не деньги". Михаил Серегин.

===

Caramba Switcher

25 Sep, 13:01


Caramba Switcher pinned «Возможно вы не видели? • Микроэкономия • Автомат • Красная прозрачная кнопка • Оптимизация с помощью размера • Даблшифт • Изобретательство • Дизайнерский подход • Чай в пакетиках • Ачма • Ложные сигналы: эготисты • Ложные сигналы: упрямцы • Ложные сигналы:…»

Caramba Switcher

22 Sep, 11:22


"Неприкасаемые"

Пользователь может сам в Caramba Switcher создавать свои правила и исключения, но есть список "неприкасаемых" слов, для которых правила создать нельзя. Почему? Потому что в "конвульсяке", внеся в исключения одну или несколько букв, например, из этого списка:

у, к, в, а, о, я, с, и

так, чтобы происходило их переключение в английский, это сломает возможность нормально набирать тексты на русском:)

"И я к нему" будет выглядеть вот так —
"B z r нему":)

Caramba Switcher

20 Sep, 12:03


Слово месяца — Крутистер

Значок на экране компьютера, показывающий что процесс идет или, скорее всего, уже нет:)

На Mac его ещё называют "Пляжный мячик смерти":)

Caramba Switcher

16 Sep, 16:47


Caramba Switcher for Mac 2024.09.14

По результатам голосования пользователей в Telegram, в новой версии появилась экспериментальная функция – редактирование словаря исключений. Теперь вы можете самостоятельно добавлять и удалять слова, которые не должны переключаться в другую раскладку.

Также была существенно переработана логика работы исправления опечаток – исправления будут происходить быстрее и чётче.

Версия уже в App Store.

Пожалуйста, пишите на [email protected], если в новых экспериментальных функциях вам встретятся какие-либо проблемы!

Caramba Switcher

16 Sep, 10:19


По результатам голосования. Интересно! Люди из социальной группы "поставлю крякнутую" считают, что украсть – это справедливая цена. А мы всё думали, кто же занимается "шоплифтингом" шоколадок в супермаркетах?:)

Приятно удивлены тем, что 17% пользователей считают 499 нормальной ценой! Ожидали другого распределения. Всё больше убеждаемся в том, что аудитория пользователей Карамбы очень разнородная и показательная!