Брашов для Украины - Брашов для України - Brasov for Ukraine

#PATRIR:
«У мене складна дитина...» Знайомо?

Певно, кожен із батьків переживав це відчуття. В умовах вимушеної міграції, коли і так важко, може здатися, що контакт із дитиною слабшає, а взаєморозуміння стає все складнішим.

👨‍👩‍👧 Запрошуємо на перший онлайн-тренінг для українських батьків у Румунії — «Підтримка у сім'ї»! Це можливість не лише обговорити найболючіші теми, а й отримати цінні інструменти для гармонізації стосунків із дитиною.

🔹Чому дитина іноді діє «на зло» і як змінити цю динаміку.
🔹Як розпізнавати свої власні установки («Я повинна/повинен…») і їхній вплив на дитину.
🔹А також разом виконаємо арттерапевтичну вправу, яка привнесе більше гармонії у ваш дім.

Ведуча тренінгу: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 21 листопада (четвер)
🕖 19:00 – 20:30
📍 Онлайн (посилання надійде після реєстрації)

➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/TAtvLrrKdfPv16ng7
💵 Участь безкоштовна

#PATRIR:
"🌱Безкоштовні онлайн-консультації з професійним психологом

Вітаю, мене звати Тетяна Бризицька, я психолог з вищою профільною освітою з Одеси, вже два роки надаю професійну підтримку в Румунії. Наразі я є постійним психологом Українського Дому та освітнього проєкту для українських дітей UA Child Education Hub у місті Клуж-Напока.

Перед новим роком у мене з'явилася можливість взяти ще декількох українців для онлайн-консультацій, головна умова: ви повинні мати документ тимчасового захисту.

Про що можна поговорити з психологом?
▪️Подолання невпевненості у собі та проблем із самооцінкою
▪️Вирішення конфліктів у взаємовідносинах з близькими та оточенням
▪️Допомога у подружніх і дитячо-батьківських конфліктах
▪️Підтримка в подоланні тривог і страхів
▪️Допомога в ухваленні важливих рішень

💡Шановні батьки, зверніть увагу: беру на консультацію підлітків та родини.

💬 Консультації безкоштовні та проходять онлайн.

📩 Щоб записатися на консультацію, пишіть в Telegram @britaniy "

Шановні друзі,
Шановна громадо,

19 листопада 2024 року Україна вшановує 1000-ий день героїчного опору українського народу під натиском жорстокого агресора.
Ми звертаємось до Вас з проханням не бути байдужими та 23 листопада зібратися та вшанувати всіх тих хто боронить Україну, хто віддав найцінніше, своє життя, за нашу свободу та незалежність, тих хто перебуває в російському полоні, тих кого викрали та незаконно утримують на території рф та всіх інших хто постраждав від цієї брутальної війни.

До участі в Марші солідарності під гаслом #1000днівнезламності запрошуюємо створити ініціативну групу для проведеня заходу , для залучення українці в Румунії, представників румунської влади, а також громадянське суспільство та ЗМІ Румунії.
Чекаємо на вас!


Посилання для ініціативної групи https://t.me/+pLrrXYdICVowMzNk

Чтобы зарегистрироваться заполните форму ниже. Чтобы получить дополнительную информацию, свяжитесь с нами.

Присоединяйтесь к нам в этом преобразующем путешествии к личностному росту и благополучию!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAf8vszhtl4aM0YQvU8oIvCV9J-ItkBoCN6PMjDqPbcD__9A/viewform

❗️ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ❗️
🔥«Путь к личностному росту и благополучию»🔥
4-недельная серия интенсивных семинаров

Поскольку 2024 год подходит к концу, мы приглашаем вас отправиться в преобразующее путешествие по личному развитию здесь, в Katya Hub. Присоединяйтесь к нам для захватывающей серии из 8 семинаров, призванной помочь вам раскрыть свое подлинное «я», развить устойчивость и практические навыки для личного и семейного благополучия, чтобы вы могли войти в 2025 год с обновленным вдохновением, надеждой и целями.

Обзор программы:

Эта комплексная программа состоит из восьми 90-минутных сеансов, распределенных на четыре недели.

Доступны две группы для разных графиков с идентичным контентом для каждой группы. В каждой группе максимум 15 участников, поэтому регистрируйтесь скорее.

Что вас ждет:

Неделя 1: личная миссия и позитивные привычки.

● Семинар по личной миссии и ценностям:
Откройте для себя свои основные ценности и разработайте заявление о личной миссии, которое соответствует вашему подлинному «я». С помощью интерактивных упражнений и направляемых размышлений вы создадите компас для своего жизненного пути.

● Формирование позитивных привычек:
Изучите научные основы формирования привычек и разработайте практические стратегии для создания позитивных привычек, освобождаясь от ограничивающих моделей поведения.

Неделя 2: Личностное развитие.

● Повышение самооценки: Изучите основы самооценки и выполняйте эффективные упражнения, чтобы распознать и усилить свои сильные стороны и ценность.

● Уход за собой и управление стрессом: Освойте практические методы управления стрессом, предотвращения выгорания и поддержания эмоционального благополучия с помощью проверенных стратегий ухода за собой.

Неделя 3: Отношения и безопасность.

● Общение между родителями и детьми: Развивайте основные навыки эмпатического общения и активного слушания, укрепляя семейные связи посредством понимания и связи.

● Безопасность детей и подростков в Интернете: Изучите важнейшие стратегии защиты и руководства молодыми людьми в цифровую эпоху, понимание онлайн-рисков и методов профилактики.

Неделя 4: Фокус на будущем.

● Устойчивость и управление конфликтами: Развивайте свою способность восстанавливаться после трудностей и осваивайте эффективные методы разрешения конфликтов как в личных, так и в профессиональных ситуациях.

● Доска визуализации: Создайте мощное визуальное представление ваших будущих целей и стремлений, завершив его значимым празднованием вашего путешествия.


Подробное расписание:
Группа 1 (понедельник и среда)
1. Понедельник, 18 ноября - 10:30-12:00 - Семинар по личной миссии и ценностям
2. Среда, 20 ноября - 10:30-12:00 - Формирование позитивных привычек
3. Понедельник, 25 ноября - 10:30-12:00 - Повышение самооценки
4. Среда, 27 ноября - 10:30-12:00 - Забота о себе и управление стрессом
5. Понедельник, 2 декабря - 10:30-12:00 - Общение родителей и детей
6. Среда, 4 декабря - 10:30-12:00 - Безопасность детей и подростков в Интернете
7. Понедельник, 9 декабря - 10:30-12:00 - Устойчивость и управление конфликтами
8. Среда, 11 декабря - 10:30-12:00 - Доска визуализации.

Группа 2 (вторник и четверг)
1. Вторник, 19 ноября - 10:30-12:00 - Семинар по личной миссии и ценностям
2. Четверг, 21 ноября - 10:30-12:00 - Формирование позитивных привычек
3. Вторник, 26 ноября - 10:30-12:00 - Повышение самооценки
4. Четверг, 28 ноября - 10:30-12:00 - Забота о себе и управление стрессом
5. Вторник, 3 декабря - 10:30-12:00 - Общение родителей и детей
6. Четверг, 5 декабря - 10:30-12:00 - Безопасность детей и подростков в Интернете
7. Вторник, 10 декабря - 10:30-12:00 - Устойчивость и управление конфликтами
8. Четверг, 12 декабря - 10:30-12:00 - Доска визуализации.


❗️Важная информация❗️
● Все сессии будут проводиться с поддержкой перевода.
● 15 мест доступно в каждой группе.
● Для детей 4+ будут доступны творческие мастер классы во время проведения семинаров.
● Материалы будут предоставлены.

● Поддержка группы WhatsApp на протяжении всей программы
● При необходимости доступны контакты профессиональной психологической поддержки

#TerreDesHommes:

"👋 Всем привет! Организация Terre des hommes Брашов организует Workshop для всех желающих, которые хотят изучить что-то новое, а именно оказание первой медицинской помощи.

🆘 Курс первой помощи - Учимся спасать жизни! 🆘

📍 Место проведения: Katya Hub, Strada Bogdan Petriceicu Hasdeu 13, Brașov
🗓 Дата: Суббота, 16.11.2024
🕘 Время: 09:00 - 13:00
👥 Участники: Группа из 22 человек (возраст 14 - 34 года)

✨ Что вы узнаете?

Сердечно-легочная реанимация (CPR) с использованием профессионального манекена с LED-освещением для обратной связи в реальном времени.
Прием Геймлиха для случаев удушья из-за посторонних предметов.
Боковое устойчивое положение при обмороках.
Первые 4 шага в оказании доврачебной помощи.
Управление кровотечениями и другие дополнительные техники, полезные в чрезвычайных ситуациях.
💡 Почему стоит участвовать? Мы предоставляем вам жизненно важные знания, которые могут спасти жизнь в критической ситуации. Подготовьтесь к действиям и будьте уверены, что сможете помочь!

📅 Зарезервируйте свое место сейчас! Количество участников ограничено до 22 человек для обеспечения эффективного и персонализированного обучения.
https://forms.office.com/e/bF7hTqMRpg "

"🦸‍♂️ Розкрий свою суперсилу! Інтерактивне заняття для дітей 1–4 класів

Запрошуємо маленьких супергероїв на заняття, де вони зможуть відкрити свої унікальні здібності! На дітей чекають веселі ігри та цікаві вправи, які допоможуть краще розуміти себе та свої емоції.

👩‍🏫 Ведуча заняття: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 18 листопада (понеділок)
🕜 13:30
📍 KATYA HUB, strada Bogdan Petriceicu Hasdeu, nr. 13, Брашов
🗺️ https://g.co/kgs/8DDREK8

💵 Участь безкоштовна
➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/6M7Xctp1oMWUW6Kb8

Заняття організоване Peace Action Training and Research Institute of Romania (PATRIR) за підтримки The Italian Agency for Development Cooperation (AICS)."

"👨‍👩‍👧 Тренінг для батьків: «Підтримка у сім'ї»

Запрошуємо мам і тат на практичний тренінг, де ви дізнаєтеся, як підтримати своїх дітей та створити в сім’ї атмосферу розуміння та поваги.

Що чекає на вас?
🔹 Корисні вправи про те, як правильно хвалити дитину, щоб це підтримувало її розвиток.
🔹 Інсайти про вплив крику на дитину і способи ефективного спілкування.
🔹 Роздуми над якостями, які ви хочете розвивати у своїй батьківській ролі.

Цей тренінг — можливість розібратися у важливих питаннях, отримати нові знання та підтримку на шляху до більш гармонійних стосунків із дітьми.

👩‍🏫 Ведуча тренінгу: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 19 листопада (вівторок)
🕙 10:00
📍 KATYA HUB, strada Bogdan Petriceicu Hasdeu, nr. 13, Брашов
🗺️ https://g.co/kgs/8DDREK8

💵 Участь безкоштовна
➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/xFVeoaFcCo8vKpFTA "

"🎒 Як вижити в школі і не потонути у морі емоцій: зустріч для учнів 5–11 класів

Школа не завжди місце, куди хочеться бігти… Але якщо навчитися розуміти свої емоції та почуття інших, шкільні будні можуть стати легшими й цікавішими.

Що на тебе чекає?
🔹Поговоримо про стрес, конфлікти та спілкування з іншими.
🔹Через інтерактивні вправи та реальні життєві ситуації ти дізнаєшся, як упоратися з емоціями, не зламатися в складних моментах і знаходити спільну мову з оточенням.

👩‍🏫 Ведуча тренінгу: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 18 листопада (понеділок)
🕔 17:30
📍 KATYA HUB, strada Bogdan Petriceicu Hasdeu, nr. 13, Брашов
🗺️ https://g.co/kgs/8DDREK8

💵 Участь безкоштовна
➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/CyznDMvVnWxbfuD57

Ініціатива реалізується Peace Action Training and Research Institute of Romania (PATRIR) за підтримки The Italian Agency for Development Cooperation (AICS)."

"🫵Студент чи старшокласник?
Хочеш дізнатися більше про програми Erasmus+ та стипендії для студентів? А також познайомитися з українською молоддю у Брашові?

Приходь на зустріч від Спілки Української Молоді в Румунії разом із Katya Hub! Ми обговоримо можливості міжнародних обмінів, стипендії від університетів, поділимося власним досвідом та просто поспілкуємося🎓✨

✅ Корисна інформація для студентів та старшокласників
✅ Дружня атмосфера і відповіді на всі твої запитання
✅ Нетворкінг та можливість обміну досвідом

📅 Коли: 16 листопада (субота), 13:00
📍 Де: KATYA Hub, Strada Bogdan Petriceicu Hasdeu, 13.

📝Щоб ми могли краще розпланувати місця в залі заповніть форму-запрошення:https://forms.gle/KLswRBHnJvBhfHbA9

Чекаємо на тебе! Не пропусти 😉"

#AMB #KATYA:

Опитування для української спільноти Брашова

Дорогі друзі, команді KATYA потрібна ваша допомога!

Планування наступних кроків у діяльності центру неможливе без розуміння складу спільноти та її найгостріших потреб.

Будь ласка, приділіть кілька хвилин на це анонімне опитування, навіть якщо ваша сім'я не потребує гуманітарної допомоги або безкоштовних послуг.

Збір даних триватиме до 13-го листопада (включно).

Результати опитування допоможуть нам зрозуміти два важливі аспекти: віковий і кількісний склад спільноти та проблеми у взаємодії з державними установами (державне страхування, шкільна інспекція, міграційна служба та ін.)

Чому це важливо?

1) Демографічна інформація дасть нам змогу зрозуміти, які програми і в якому обсязі потрібні нашій спільноті, а також привернути увагу спонсорів і гуманітарних організацій до пріоритетних потреб.

*Просимо заповнити опитування один раз на всю родину.

2) Ми хочемо зрозуміти, які питання вам важко вирішити самостійно. Ці дані допоможуть нам захищати ваші інтереси та шукати централізовані шляхи вирішення для найчастіших проблем у діалозі з державними та муніципальними інституціями.

*За бажанням, ви можете залишити свої контактні дані, щоб ми могли зв'язатися з вами для уточнення деталей або допомоги у вирішенні питань.

Дякуємо за вашу участь і підтримку!☺️

https://forms.gle/fosafucgobob8RtY8

#KATYA:

Запис на курс румунської мови рівень A1(початковий) для людей віком 14-20 років

Запрошуємо молодих людей на 2-хмісячний курс румунської мови в центрі KATYA!

Графік:
Понеділок, Середа, П'ятниця, 9:00-10:20

Місце проведення:
KATYA Hub, Strada Bogdan Petriceicu Hasdeu 13, Brașov.

Початок занять:
4 листопада 2024 року. Тривалість: листопад-грудень 2024 року.


Кількість місць обмежена. У разі успішного заповнення форми, приходьте на перше заняття в понеділок згідно з розкладом (не чекаючи дзвінка з підтвердженням).

Форма запису:
https://forms.gle/gR4YBS42Ywnod8rQ7

#KATYA_MEETUPS

💃Приглашаем детей от 5 до 8 лет на бесплатное занятие по спортивным бальным танцам🥰
Занятие будет проходить в центре KATYA, 29 октября, в 16:00 с волонтером Анастасией.

Будем пробовать ловить ритм, осваивать красивую осанку, классические позиции рук и поработаем со стопами.
Выучим пару основных движений из спортивной латины.
С собой берите удобную обувь (балетки и полубалетки приветствуются),форма одежды-удобная,волосы для девочек должны быть собраны для удобства
Так же не забываем водичку и хорошее настроение☺️

Детальна інформація та форма реєстрації доступні в групі KATYA MEETUPS: Разом будуємо українську спільноту Брашова! (https://t.me/katya_meetups/1075/6982)."

"АНКЕТА ВИЗНАЧЕННЯ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ АКТИВНОСТІ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ В РУМУНІЇ

У період
01.09.2022 - 31.12.2024 Асоціація «Новаполіс» - Центр аналітики та ініціатив з розвитку реалізує проект «ConstantaAID4Ukrainians: допомога українським
біженцям та особам, які перебувають у стані тимчасового переміщення в м.
Констанца та південно-східному регіоні», K-ROM-2022-4068, за фінансової
підтримки Diakonie Katastrophenhilfe.

Серед результатів проекту - розробка
опитування, спрямованого на аналіз викликів і можливостей, з якими стикаються українські біженці при започаткуванні або розвитку бізнесу в Румунії. Анкета
сприятиме збору первинних даних та отриманню актуальних результатів щодо
досліджуваної теми.

Заповнення анкети займає
максимум 10 хвилин. Анкета є анонімною, Вам не потрібно її підписувати, просто
позначте галочкою/заповніть варіант, який найкраще описує вашу ситуацію. Дякуємо!"

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeTY2fhwNQtDokLwypuHZD4MWfWv2q6fvoQFJjlS_yVo6HfiA/viewform

*Відноситься до всіх регіонів Румунії.

Присоединяйтесь к субботнику по уборке города Брашов!

Друзья, наш город – это наш общий дом, и его чистота зависит от каждого из нас. Мы приглашаем всех неравнодушных людей присоединиться к субботнику и помочь убрать мусор в городе Брашов.

За полной информацией переходите в группу Брашов Субботники

https://t.me/+X05kM48qiyc0MjIy

⚡️ Увага ⚡️

Щоб допомогти впоратися із зимовими потребами, УВКБ ООН у Румунії продовжує надавати підтримку у вигляді одноразової грошової допомоги на зимовий період, починаючи з 17 жовтня 2024 року, на додаток до підтримки, яку отримують ті, хто отримав грошову допомогу для біженців з особливими потребами у 2024 році, а також новоприбулі, які проживають у Румунії щонайменше 30 днів.

Тим, хто нещодавно прибув і ще не зареєстрований в УВКБ ООН та бажає взяти участь у програмі, необхідно подати запит на зустріч через HelpPage УВКБ ООН: 👉🏻https://help.unhcr.org/romania/uk/cash-for-winter-assistance-programme-2024/

☎️ Після реєстрації новоприбулі, які відповідають критеріям прийнятності, будуть повідомлені та запрошені по телефону на прийом до одного з реєстраційних центрів УВКБ ООН.

❗️Будь ласка, не звертайтеся до цих центрів, якщо вас не запросили на прийом.

📌Для отримання додаткової інформації про програму грошової допомоги на зимовий період та іншу доступну підтримку та послуги в Румунії, будь ласка, зверніться до UNHCR's help page або до сервісу Services Advisor.




⚡️ Увага ⚡️

Чтобы помочь справиться с зимними потребностями, УВКБ ООН в Румынии продолжает оказывать поддержку в виде единовременной денежной помощи на зимний период, начиная с 17 октября 2024 года, в дополнение к поддержке, оказываемой тем, кто получил денежную помощь для беженцев с особыми потребностями в 2024 году, а также вновь прибывшим, проживающим в Румынии не менее 30 дней.

Тем, кто недавно прибыл и еще не зарегистрирован в УВКБ ООН и желает принять участие в программе, необходимо подать запрос на встречу через HelpPage УВКБ ООН:👉🏻https://help.unhcr.org/romania/uk/cash-for-winter-assistance-programme-2024/

☎️ После регистрации новоприбывшие, которые соответствуют критериям приемлемости, будут уведомлены и приглашены по телефону на прием в один из регистрационных центров УВКБ ООН.

❗️Пожалуйста, не обращайтесь в эти центры, если вас не пригласили на прием.

📌Для получения дополнительной информации о программе денежной помощи на зимний период и другую доступную поддержку и услуги в Румынии, пожалуйста, посетите страницу UNHCR's help page или сервис Services Advisor.



⚡️ Attention ⚡️

To support addressing the winter conditions, UNHCR Romania is continuing to provide support with one-time cash assistance for winter starting on 17 October 2024 to complement the support provided to those who received Cash Assistance for refugees with specific needs in 2024, together with new arrivals who have resided in Romania for at least 30 days.

Those who have newly arrived and have not been registered with UNHCR before want to be considered for the programme, need to request an appointment through UNHCR's HelpPage:👉🏻https://help.unhcr.org/romania/uk/cash-for-winter-assistance-programme-2024/

☎️ After they register, new arrivals who meet the eligibility criteria will be notified and invited through a phone call for an appointment at one of UNHCR’s enrolment centers.

❗️Please do not approach these centers unless you are invited for an appointment.

📌For more information on the Cash for Winter program and other vailable support and services in Romania please refer to UNHCR's help page or to the Services Advisor tool.

#KATYA_MEETUPS

"Запрошуємо дітей віком від 10 років на творчий майстер-клас присвячений святу Halloween у центрі KATYA!🎃👻💀

Майстер-клас відбудеться у четверг, 17 жовтня, о 14:00 за адресою Strada Bogdan Petriceicu Hasdeu 13.

Заняття розраховане на дітей від 10 років і триватиме орієнтовно 1 годину.

Детальна інформація та форма реєстрації доступні в групі KATYA MEETUPS: Разом будуємо українську спільноту Брашова! (https://t.me/katya_meetups/2181)."

#JRS:
"✨✨✨БЕЗКОШТОВНІ КУРСИ РУМУНСЬКОЇ МОВИ В ЦЕНТРІ KATYA ДЛЯ ШКОЛЯРІВ ВІКОМ 6-10 РОКІВ✨✨✨

Центр KATYA за підтримки JRS продовжує курси вивчення румунської мови.

Початок занять: 21 жовтня
Адреса: Strada Bogdan Petriceicu Hasdeu 13, Brasov.
Період подачі заявки на участь у курсі: 17 жовтня (включно).

Курс розрахований на дітей шкільного віку (6-10 років).
Ми опрацюємо заявки та зв'яжемося з вами для підтвердження.

🗓Розклад занять:

- Вік 6-7 років: рівень А1
Три заняття на тиждень:
14:00-14:45 понеділок, середа, п'ятниця

- Вік 7-8 років: рівень А1
Три заняття на тиждень:
15:00-15:45 понеділок, середа, п'ятниця

- Вік 9-10 років: рівень А1
Три заняття на тиждень:
16:00-16:45 понеділок, середа, п'ятниця

Форма реєстрації:https://forms.gle/ZWU5T5dWjZLxfVXq9 "

#KATYA_MEETUPS

"💃Приглашаем детей от 5 до 8 лет на бесплатное занятие по спортивным бальным танцам

Занятие будет проходить в центре KATYA, 15 октября, в 16:00 с волонтером Анастасией.

Будем пробовать ловить ритм, осваивать красивую осанку, классические позиции рук и поработаем со стопами.
Выучим пару основных движений из спортивной латины.
С собой берите удобную обувь (балетки и полубалетки приветствуются),форма одежды-удобная,волосы для девочек должны быть собраны для удобства
Так же не забываем водичку и хорошее настроение☺️"

Форма регистрации: https://forms.gle/WABpzSmQfFsoa4Nh7

🚀 Можливості для підприємців! 🎓

Ви зацікавлені у відкритті або розширенні свого бізнесу в Румунії?

УВКБ ООН та Європейський банк реконструкції та розвитку (EBRD) пропонують доєднатись до онлайн-сесії де ви можете дізнатись про можливості фінансування для підприємництва.

🗓 Дата та час: 15 жовтня об 11:00.

Доєднатись можна за посиланням: bit.ly/3BxlNKP

Сесія проводитиметься англійською мовою з перекладом на українську.

Фінансування покриватиме вартість відповідних консультаційних послуг, які включають маркетинг, бізнес-стратегію, діджиталізацію, ESG-аудит, фінансовий менеджмент та багато іншого!

📍Грантове фінансування покриває до 100% чистої вартості консультаційного проєкту, з максимальною сумою 30 000 євро на один проєкт.

Якщо ви є представником малого та середнього підприємства, мажоритарним власником якого є вимушено-переміщена особа з України і яке було засноване в Румунії після лютого 2022 року, не пропустіть цю можливість отримати подальшу підтримку для свого бізнесу!




🚀 Возможности для предпринимателей! 🎓

Вы заинтересованы в открытии или расширении своего бизнеса в Румынии?

УВКБ ООН и Европейский банк реконструкции и развития (EBRD) предлагают присоединиться к онлайн-сессии где вы можете узнать о возможностях финансирования для предпринимательства.

🗓 Дата та время: 15 октября в 11:00.

Подключится можно по ссылке: bit.ly/3BxlNKP

Сессия будет проводиться на английском языке с переводом на украинский.

Финансирование будет покрывать стоимость соответствующих консультационных услуг, которые включают маркетинг, бизнес-стратегию, диджитализацию, ESG-аудит, финансовый менеджмент и многое другое!

📍Грантовое финансирование покрывает до 100% чистой стоимости консультационного проекта, с максимальной суммой 30 000 евро на один проект.

Если вы являетесь представителем малого и среднего предприятия, мажоритарным владельцем которого является вынужденно-перемещенное лицо из Украины и которое было основано в Румынии после февраля 2022 года, не упустите эту возможность получить дальнейшую поддержку для своего бизнеса!




🚀 Opportunities for entrepreneurs! 🎓

Are you interested in opening or expanding your business in Romania?

UNHCR and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) are offering a joint online session on possible funding opportunities for entrepreneurship on the 15th October between 11 and 12 o’clock. The session will be in English, with interpretation into Ukrainian.

🗓 Date and time: 15 October at 11am.

You can connect by clicking on the link: bit.ly/3BxlNKP

The session will be in English, with interpretation into Ukrainian.

The funding would cover the cost of eligible consultancy services, which include marketing, business strategy, digitalization, ESG audits, financial management, and more!

📍 The grant financing covers up to 100% of the net cost of a consultancy project, with a maximum of €30,000 per project.

If you are a small and medium-sized enterprise, majority-owned by forcibly-displaced person from Ukraine and established in Romania after February 2022, do not miss this opportunity on how to get further support for your business!