Книгофіли 📚❤️‍🔥 @booklovers_ua Channel on Telegram

Книгофіли 📚❤️‍🔥

@booklovers_ua

Аматорський переклад книг 🔥
Книжкова естетика 💮
Обговорення та відгуки 📌

Книгофіли 📚❤️‍🔥 (Ukrainian)

Книгофіли 📚❤️‍🔥 - це канал для справжніх любителів книг! Тут ви знайдете аматорські переклади книг, відкриєте для себе нові літературні шедеври та обговорите їх з однодумцями.nnbooklovers_ua - це місце, де можна повністю погрузитися в книжкову естетику, відчути атмосферу кожного витягнутого рядка та поділитися своїми враженнями в обговореннях та відгуках.nnНе пропустіть можливість приєднатися до спільноти справжніх книгофілів, де кожен зможе знайти щось цікаве для себе!

Книгофіли 📚❤️‍🔥

20 Nov, 16:03

— Мені набридло прикидатися, що я по вуха в тебе закоханий, тому що я справді закоханий у тебе по вуха. І прикидатися, що це не так, розриває мене на шматки.
Я стискаю його зап'ястя, стискаю, щоб запевнити себе, що він справжній. Що цей момент справжній. Тому що це відчувається виразно неймовірно.
— Можливо, це занадто рано. Можливо, це імпульсивно. Може, ти не кохаєш мене у відповідь. Але я буду чекати. Мені все одно. Я не буду з тобою поспішати. Поки я знаю, що ти справді моя, я можу бути терплячим.

Безнадійний — Елсі Сілвер
624
Книгофіли 📚❤️‍🔥

20 Nov, 09:15

Знайшла у TikTok візуалізацію Вінсента, брата Скарлетт з "Нападника"

Ех, як дочекатись осені і "Захисника" про нього та Бруклін 😍
805
Книгофіли 📚❤️‍🔥

19 Nov, 19:00

— Ти вдягнеш костюм на вечерю?
— Ми одружилися у Вегасі, Ханна. Я намагаюся справити гарне враження.
— Це ж барбекю на задньому дворі. Єдине враження, яке ти справляєш, це те, що ти занадто одягнений.
— Ну, костюми — це все, що у мене є.
— Можна? — Вона киває в бік мого багажу.
— Звісно.
Я дивлюся, як вона переглядає вміст моєї валізи. Два костюми — один сірий, інший темно-синій — шкарпетки, боксерські труси, майки та пара фланелевих піжам — це все, що я зміг знайти з одягу для сну. Ханна придивляється до останньої речі.
— Що це?
— Піжама.
— Ти в цьому спиш?
— Я ніколи їх не носив.
— Що ти зазвичай носиш?
Я не впевнений, що правда — це доречна відповідь жінці, яку я ледве знаю, але я практично забув про обережність ще в Нью-Йорку. Відтоді, як я приземлився в Лос-Анджелесі, я позбувся своїх обережних, стриманих нахилів.
— Нічого. Я сплю голий.

Справжні жалі — Ш. В. Фарнсворт

Ідеальний уривок для вечора 😅😏
928
Книгофіли 📚❤️‍🔥

19 Nov, 08:00

— Ти думаєш, що ти не найкрасивіша жінка, яку я коли-небудь бачив? — каже він голосом, схожим на оксамит. — Ти думаєш, що я не бачу в тобі богиню? Я не брехав, коли казав, що хочу поклонятися твоїм ногам, Ванессо.
Я скиглю і намагаюся поцілувати його, але він ще не закінчив. Його губи опускаються до моєї шиї і починають цілувати мою шкіру.
— Коли я побачив тебе сьогодні ввечері, я відчув себе найщасливішим хлопцем у світі, що ти сидиш у моїй секції. — Його поцілунки спускаються до моєї ключиці, потім до вирізу сукні. Коли його язик ковзає під тканину, з мене вислизає ще один стогін. — А потім ти принесла мені випити в барі, і я зрозумів, що я найщасливіший хлопець у світі.

Офіціант за столиком 6 — Ніккі Кесл
979
Книгофіли 📚❤️‍🔥

18 Nov, 18:05

Ця неймовірна книжечка плаче, бо ви її не читаєте і не залишаєте відгук 🥲
1,142
Книгофіли 📚❤️‍🔥

16 Nov, 11:13

Для тих, хто бажає подякувати каналу за здійснення перекладів, ось посилання на БАНКУ

Номер банки: 5375411210949090

📌 Це не є обов'язковим, адже переклади продовжуватимуть регулярно виходити, а якість завжди залишатиметься на висоті 🌟
1,524
Книгофіли 📚❤️‍🔥

16 Nov, 11:13

🌊🏴‍☠️ Новела Наїми Сімони «Завоювати наречену»

Оригінальна назва: To Conquer a Bride
Автор: Наїма Сімона
Жанр: #romance #fantasy #romantasy #pirates #magic #novella
Серія: Dangerous Tides #3

Зміст: 12 розділів + епілог
Оцінка на Goodreads: 4/5⭐️

Анотація
Тропи

✔️ Файли

Під цим постом залишайте ваші ВІДГУКИ ⬇️
1,648
Книгофіли 📚❤️‍🔥

16 Nov, 07:40

🏴‍☠️ Завоювати наречену — Наїма Сімона 🪙

Тропи

#від_ворогів_до_коханців
#вимушена_близькість
#пірат
#гг_який_ніколи_не_збирався_закохуватись
#одержимий
#наречена_брата
#занадто_хороша_для_нього
#пристрасні_коханці
#доторкнись_до_неї_і_помреш
1,337
Книгофіли 📚❤️‍🔥

15 Nov, 16:57

Анотація

Мій брат вкрав у мене все.

Мою сім'ю. Моє ім'я. Моє майбутнє.

П'ять років я планував, чекав. Тепер моя черга забрати все у нього.

Починаючи з його нареченої.

Нілл Гадсон — ключ до скарбу, на який я витратив півстоліття. Так, вона трохи засмучена, виявивши себе «гостею» на моєму піратському кораблі. Але балакуча, пишна і красива спадкоємиця мореплавства дасть те, що мені потрібно... так чи інакше. Цей скарб не лише принесе мені та моїй команді багатство, про яке ми навіть не мріяли, але й поверне все, що в мене вкрали.

Але Нілл так просто не здається. Попри те, що мій брат іде по гарячих слідах, вона грає в ігри, висуваючи свої умови. І вона не зупиняється перед тим, щоб перевернути стіл, щоб отримати те, що хоче.

Гра почалася, дівчинко.

Тому що я вирішив, що мене не задовольнить лише її допомога. Я хочу її. Всю її.

І я збираюся насолоджуватися кожною секундою завоювання жінки мого брата.

І вона теж.
1,397
Книгофіли 📚❤️‍🔥

15 Nov, 16:57

Завоювати наречену
(To Conquer the Bride)
Наїма Сімона
1,271
Книгофіли 📚❤️‍🔥

14 Nov, 12:09

У деяких містах вже випав перший сніг і це саме час починати читати книги із зимовою атмосферою ❄️

На каналі є 4 перекладених книги на будь-який смак:
🔹 Хитрий шанс Кайли Ґроуз
🔹 Троє гірських чоловіків зі Швеції Лілі Ґолд
🔹 Місіс Клаус Еві Мітчел
🔹 Різдво у Честнат Спрінгс Елсі Сілвер

Також зараз дві книги на етапі перекладу: Сокири та Нулі Кайли Ґроуз та Найдивовижніший злочин року Еллі Картер ☃️
1,415
Книгофіли 📚❤️‍🔥

14 Nov, 09:09

Її пальці скручуються на моїй сорочці, кінчик випадково прослизає між ґудзиками і торкається мого живота.
Ця маленька подряпина випалює прямий шлях до мого члена. Я ніяк не можу приховати її вплив на мене. Притиснувшись до мене, вона не може не помітити, як моя ерекція зростає, штовхаючи її в низ живота. Хтивість — це солодкий біль, що розливається по всіх артеріях, переповнюючи кожен орган. Ніхто ще не мав мене так швидко і так сильно.
Може, у неї кров сирени. Це рідкість, але не нечувана. І її голос, дихання, запах — все, що в ній є — це пісня, яка спалює мене заживо.
Мої пальці згинаються на її стегнах, підтягуючи її трохи ближче, і я притискаю до неї свій член.
— Ми будемо трахатись, котику, — бурмочу я. — Це вже вирішена справа. Єдина змінна — де і коли. Може, я дозволю тобі вирішити це. А може, й ні.

Завоювати наречену — Наїма Сімона
1,419
Книгофіли 📚❤️‍🔥

13 Nov, 08:05

— Я використовую тебе? Можливо. Використовую, щоб помститися моєму братові? Можливо. Використовую, щоб звільнитися? Безумовно. Використовую тебе, щоб нарешті відчути щось, крім люті і потреби знищити все на своєму довбаному шляху? Можливо. Одне я знаю точно, Нілл Гадсон. — Я занурюю голову, втягую ніс у її горло, вдихаючи цей запах, який закарбується в моїх відчуттях, у моїй клятій душі ще довго після того, як вона покине мене. — Я занурював свої пальці у твою кицьку, і в рекламі, безумовно, була правда. У ній немає нічого неохайного. Туга, солодка, як цукор, і абсолютно досконала. І мені начхати, що Дейон трахнув тебе першим. Він — твоє минуле. І навіть якщо ти повернешся до нього, ми обидва знаємо, що ти ніколи не забудеш мене. Або мій член.

Завоювати наречену — Наїма Сімона
1,476
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 17:55

Питання:
Який з поточних перекладів Вам подобається найбільше?
Бажаю успіхів у складанні іспитів 📚

Відповідь:
Наразі я перекладаю "Справжні жалі", книга непогана, але я поки лише на середині, тому нічого не скажу. Найбільше я люблю перекладати Елсі Сілвер та Кайлу Ґроуз ;)
1,533
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 17:50

Питання:
Топ 10 книг, які радите прочитати кожному

Відповідь:
1. Як позбутись тривог і почати жити - Дейл Карнегі
2. Опівнічна бібліотека - Метт Ґейг
3. Вбивство Роджера Екройда - Аґата Крісті
4. Wild eyes - Elsie Silver
5. Ми були брехунами - Емілі Локгарт
6. Теоретично це кохання - Алі Гейзелвуд
7. Покинь, якщо кохаєш - Колін Гувер
8. Піранезі - Сюзанна Кларк
9. Reckless - Elsie Silver
10. Щось із книг Джей Ті Ґайссінґер
1,423
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 17:50

Питання:
просто хочу подякувати за такі класнючі переклади ❤️‍🔥 та побажати удачі в закритті боргів 🦾

Відповідь:
Дуже вам дякую, а також усім іншим коментарях ❤️ я рада, що вам подобаються переклади каналу))
1,598
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 17:45

Питання:
Які ваші найулюбленіші тропи (топ-3) і які ви не любите читати?

Відповідь:
Улюблені — від ворогів до коханців, фальшиві стосунки, шлюб за домовленістю
Неулюблені — самотні тато/мама, несподівана вагітність, любовний трикутник
1,255
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 17:40

Питання:
Книгофіли, скажіть будь ласка що плануєте робити, якщо в Україні заборонять телеграм? Де Вас знайти? 😌

Відповідь:
Поки це все лише чутки, так коли була схожа ситуація з контактами, але користувачів попередили і дали щось 1 чи 2 тижні. Якщо буде щось серйозніше, шукатиму альтернативу.
1,325
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 13:58

Цього тижня мушу закрити усі хвости з універу, тому перекладів цього тижня не буде:(

Поки можете залишати свої питання тут ❤️
1,462
Книгофіли 📚❤️‍🔥

12 Nov, 10:22

— Ти невблаганний, ти знаєш це?
А я лише віддаю їй честь і підморгую. Тому що так, я такий.
Ніхто ніколи не приходив до Бейлі, але зараз вона отримає повний досвід.
— Ні, люба. Коли справа доходить до тебе, я повністю безнадійний.

Безнадійний — Елсі Сілвер
1,423
Книгофіли 📚❤️‍🔥

11 Nov, 17:29

— Немає нічого брудного в тому, щоб бути твоїм фанатом номер один, Скайлар. І запам’ятай мої слова, я фанат. Я достатньо фанатію від тебе, щоб бути єдиною людиною, яка дає тобі те, що тобі справді потрібно — простір, дружбу — попри те, як сильно це мене вбиває.
Вона робить різкий вдих.
— Що я справді хочу тобі сказати, так це те, що ти мені подобаєшся в сорочці, — видихаю я на її вологі губи. Випивши стримуючий засіб, я кусаю її за підборіддя. — Я фанатію від тебе в моєму будинку. — Мої губи мандрують до її шиї.
Її голова нахиляється, а ноги ще більше розсуваються, відкриваючи мені кращий доступ.
— Я фанатію від тебе на моїх колінах. — Мої руки ковзають під тканиною, і я стискаю боки її голої дупи, прикушуючи вигин її шиї. — І коли ми залишимо це місце тільки для себе, — шепочу я, притискаючись до її шкіри, — я буду твоїм великим фанатом у моєму ліжку.

Дикі очі — Елсі Сілвер
1,443
Книгофіли 📚❤️‍🔥

11 Nov, 09:46

❗️Додала усіх до каналу з файлами, наступний набір, буде перед наступним перекладом.

Якщо ж вас не додали, то:
1) у вас немає, авторки, ніку, специфічного імені, прізвища, і я не можу перевірити підписку/відписку;

2) Я моду банально натиснути не на ту кнопку, адже заявок дуже багато і я усіх перевіряю вручну;

3) ви заблоковані на каналі з файлами через відписку з основного, поширення файлів, висловлюванням проти каналу чи його адмінів і т.д.
1,475
Книгофіли 📚❤️‍🔥

11 Nov, 08:20

Якщо ви читали "Нападника" Ани Хуан, то ви розуміти про що це 😏. Якщо ж ні, то мерщій по файлик.

Джерело
931
Книгофіли 📚❤️‍🔥

10 Nov, 17:19

— Я хочу, щоб ти кохався зі мною. Я хочу, щоб ти показав мені, що ти відчуваєш до мене, а я хочу показати тобі, що я відчуваю до тебе. Своїм тілом, руками, ротом і серцем я хочу показати тобі, що я відчуваю. Я хочу оголитися перед тобою. Я не хочу, щоб між нами були якісь стіни.
Я притискаюся губами до того місця на його шиї під вухом, що змушує його здригнутися всім тілом.
— Займися зі мною коханням, Броуді, — настійливо шепочу я, розгойдуючи стегнами проти нього. — Займися зі мною коханням і зроби мене своєю.

Гріши зі мною — Джей Ті Ґайссінгер
1,152
Книгофіли 📚❤️‍🔥

10 Nov, 13:15

— Хочеш мене трахнути?
Його відповіддю є низьке, небезпечне гарчання. Його рука на моєму животі широко розтискається. Його пальці впиваються в мою плоть.
Я нічого не можу вдіяти, я вигинаюся проти цієї руки.
Його реакція миттєва. Все його тіло застигає. Його рука стає залізним поясом навколо моєї талії. Його права рука впивається кулаками в моє волосся. Він шипить:
— Більше, ніж я хочу мій наступний подих. Але я не буду. Ніколи, розумієш? Ніколи.
Це так несподівано боляче, що я втягую в себе повітря. Відчуття таке, ніби мене щойно вдарили в живіт.
— Чому ні, бо я не візьму з тебе за це грошей?
Моє гірке копання, здається, лише засмучує його. Напруга спадає з нього. Він відпускає моє волосся і ніжно розчісує його пальцями, розкидаючи по подушці.
— Ні, принцесо, — шепоче він. — Тому що я не такий клятий егоїст.

Змусь мене грішити — Джей Ті Ґайссінгер
1,061
Книгофіли 📚❤️‍🔥

10 Nov, 10:52

Оновлено файли "Фальшивої імперії" 🎊

За обкладинку дякую @goldiexq, а за редагування @glamjulia ❤️
1,042
Книгофіли 📚❤️‍🔥

10 Nov, 09:00

— Чому я?
Обіцяю, цього разу я не шукала компліментів. Я просто заплуталася. Цей чоловік може мати будь-яку жінку, яку захоче. Буквально будь-яку. Я думала, що виглядаю краще, ніж середньостатистично, але я точно не була приголомшливою. Особливо в такому місті, як Лос-Анджелес, де красиві жінки практично росли на деревах. Я могла бути кумедною при нагоді, і мої колишні хлопці казали, що я маю химерний, чарівний шарм.
Але я не була на рівні Ніко. Я боксувала поза класом. Якщо він був Майком Тайсоном, то я була хлопцем, який спорожнив відро для плювання. Мені просто треба було зрозуміти.
— Може, це через веснянки. У першої дівчини, яку я кохав, були веснянки. Мені було шість років. — Ніко дивився на мене дуже серйозно, але я відчула гумор у його тоні. — Або це можуть бути очі Клеопатри. Або це тіло вбивці. У тебе жіноче тіло, класичні вигини пісочного годинника, створені для чоловічих рук. Або, можливо, коли ти дивишся на мене, я відчуваю, що можу злетіти.

Солодка, як гріх — Джей Ті Ґайссінгер
1,127
Книгофіли 📚❤️‍🔥

10 Nov, 09:00

Пропоную згадати сьогодні одну з перших серій, перекладених на каналі 😊
1,002
Книгофіли 📚❤️‍🔥

08 Nov, 18:22

Анотація

Одна ніч. Двоє незнайомців. Багато жалю...

Парубоцька вечірка в Лас-Вегасі - останнє місце, де Олівер Кенсінгтон хотів би провести довгі вихідні. Йому подобається контролювати результат, а не невизначеність азартних ігор. Здебільшого його репутація надійного, відповідального брата Кенсінгтона цілком заслужена. Але для одного з небагатьох, кого він вважає другом, він з'явиться в місті гріхів.

Олівер зосереджений на роботі - і на тому, щоб повернути прихильність батька. Але він не очікує прощення за минулі помилки; Артур Кенсінгтон не прощає.

Тож пропозиція забути, щойно Олівер повертається до Нью-Йорка, шокує його. І це та сама вимога, яку роками висував його батько, - одружитися з жінкою в рамках ділової домовленості. Цього разу немає жодного шансу, що його брат Крю буде тим, хто чекатиме в кінці проходу, як це сталося з останніми заручинами чоловіка.

Відповідь має бути очевидною. Більша частина життя Олівера була зосереджена на тому, щоб заслужити схвалення батька і стати генеральним директором, і він вважав це втраченими можливостями. Звістка про те, що це не так, мала б стати найкращою новиною, яку він отримав за весь рік.

Проблема в тому, що в його кишені лежить папірець, який свідчить про те, що він вже одружений... з блондинкою, з якою познайомився в барі готелю у Вегасі.
1,225
Книгофіли 📚❤️‍🔥

08 Nov, 18:22

Справжні жалі
(Real Regrets)
Ш. В. Фарнсворт
1,111
Книгофіли 📚❤️‍🔥

08 Nov, 11:20

З невеличким відривом виграє The Most Wonderful Crime of the Year Ally Carter 💫

На каналі сьогодні вийде анонс книги, яку я активно зараз перекладаю, не пропустіть ❤️‍🔥
1,261
Книгофіли 📚❤️‍🔥

07 Nov, 07:23

Для тих, хто бажає подякувати каналу за здійснення перекладів, ось посилання на БАНКУ

Номер банки: 5375411210949090

📌 Це не є обов'язковим, адже переклади продовжуватимуть регулярно виходити, а якість завжди залишатиметься на висоті 🌟
1,598
Книгофіли 📚❤️‍🔥

07 Nov, 07:22

🎄🏔 Роман Лілі Ґолд "Троє гірських чоловіків зі Швеції"

Оригінальна назва: Three Swedish Mountain Men
Автор: Лілі Ґолд
Жанр: #romance #contemporary_romance #mmmf #adult #erotica #polyamory
Серія: поза серією

Зміст: 33 розділи + епілог + бонусний епілог
Оцінка на Goodreads: 3,91/5⭐️

Анотація
Тропи

✔️ Файли

Під цим постом залишайте ваші ВІДГУКИ ⬇️
1,858
Книгофіли 📚❤️‍🔥

06 Nov, 17:27

Подавайте заявки у канал з файлами ❤️
Попередні я вже розглянула, людей у яких немає ніку чи якогось специфічного ніку, я не додаю, адже потім неможливість перевірити чи є ви на основному каналі)

І давайте побільше активну, вам потрібні ці гарячі чоловіки 🫣
1,460
Книгофіли 📚❤️‍🔥

06 Nov, 17:10

🏔 Троє гірських чоловіків зі Швеції — Лілі Ґолд 🌨

Тропи

#вимушена_близькість
#пристрасні_коханці
#лікар
#рейнджер
#лижний_інструктор
#художниця
#зворотній_гарем
#маленьке_містечко
#fast_burn
#темна_таємниця
#емоційні_шрами
#зламані_якимось_чином
1,506
Книгофіли 📚❤️‍🔥

06 Nov, 11:28

Сьогодні ввечері закриваю голосування і книжечка вирушить новенької чарівниці-перекладачки 😊
1,423
Книгофіли 📚❤️‍🔥

02 Nov, 16:00

— Ти назвав її люба. — Голос Скарлетт був димним і оксамитовим, з відтінком болю. — Ти, мабуть, насолоджуєшся побаченням більше, ніж визнаєш, якщо не використовуєш цю ніжність з усіма. Це завжди спрацьовує на тебе?
— Я не знаю. — Задоволення від того, що я заліз їй під шкіру за допомогою цієї тактики, було мізерним порівняно з моїм виснаженням. Я втомився від наших ігор. — Я назвав так лише одну жінку, і то серйозно.

Нападник — Ана Хуан
535
Книгофіли 📚❤️‍🔥

02 Nov, 12:50

💫 Естетика Ашера Донована 💫

Нападник — Ана Хуан
709
Книгофіли 📚❤️‍🔥

02 Nov, 07:10

💫 Естетика Скарлетт Дюбуа 💫

Нападник — Ана Хуан
833
Книгофіли 📚❤️‍🔥

01 Nov, 18:20

Арт Скарлетт та Ашера 💜
979
Книгофіли 📚❤️‍🔥

01 Nov, 16:12

Завершила чистку каналу і додала усіх із запитів до каналу із файлами 😊 Файли поширювати ЗАБОРОНЕНО!

Насолоджуйтесь читанням і очікуйте на початку наступного тижня "Нападника" Ани Хуан 💜
1,055
Книгофіли 📚❤️‍🔥

01 Nov, 08:40

— Дякую. І ще одне. — Ашер зробив паузу і подивився їй прямо в очі. — Ще раз проявиш до неї неповагу, і я подбаю про те, щоб це був останній захід, на якому ти коли-небудь працювала в Лондоні.

Нападник — Ана Хуан
1,103
Книгофіли 📚❤️‍🔥

31 Oct, 19:17

Апдейт: Дочитала Нападника, кінцівка зробила цю книгу, тому 4/5 ❤️
1,102
Книгофіли 📚❤️‍🔥

31 Oct, 12:38

Пібдиваємо сьогодні підсумки місяця 😊 У мене в прочитаних 7 книг, що мене трохи засмучує, адже мені потрібно прочитати ще 30 книг до кінця року.

З найкращого:
"Піранезі" Сюзанни Кларк, справді чудове чтиво на осінь;
"Залізне полум'я" Ребекки Яррос, приємно здивувало мене своєю завязкою та кінцівкою, тому 4.5/5

З найгіршого:
"Ніби ми злодії" М. Л. Ріо, в кн зі мені сподобався лише переклад
"The Striker" Ana Huang, мабуть найгірше, що я читала в Ани, але я ще недочитала.

Діліться у коментарях вашим прочитаним ⬇️

#підсумки
1,191
Книгофіли 📚❤️‍🔥

31 Oct, 08:42

— Мені було так соромно, так довго. Але тепер мені вже не соромно. Я просто відчуваю... — Я замовкаю, намагаючись знайти потрібне слово.
— У безпеці? — Коул здогадується.
— Щаслива? — Нескінченні пропозиції.
— Збуджена? — дивується Ілай.
— Вільна, — вирішую я. — Я ніколи не відчувала себе такою вільною. Ніби могла робити все, що захочу. Все, що завгодно.
— Ми теж, — каже Рівен біля мого вуха, його голос низький і скреготливий.
— Гм? — Я ліниво притискаюся до м'язистих грудей, блаженствуючи.
— Ми всі знову відчуваємо себе вільними.

Троє гірських чоловіків зі Швеції — Лілі Ґолд
1,169
Книгофіли 📚❤️‍🔥

30 Oct, 14:25

— Тобі подобається?
Я переводжу погляд на нього.
— Що?
— Твої груди. — Він голосно ковтає. — Забудь про всіх інших. Вони роблять тебе щасливою? З ними тобі добре?
Я опускаю погляд на свої груди, обдумуючи його запитання. Повільна посмішка вигинається на моїх губах.
— Я до біса їх люблю.
Вест гавкає зі сміхом зі своєї лавки, на невеликій відстані від мене. Ми сидимо обличчям один до одного, але його боса нога висувається вперед, майже впритул до моєї. Він підкотив джинси, а ноги в нього великі.
— Тоді кого хвилює, що думають інші, Скайлар? Кого хвилює, якщо хтось дізнається? Ти любиш їх. Вони роблять тебе щасливою. У цьому немає нічого соромного.
— А ти?
— Я маю на увазі, слухай, я не збираюся брехати. Вони теж роблять мене дуже щасливим.

Дикі очі — Елсі Сілвер
1,294
Книгофіли 📚❤️‍🔥

30 Oct, 08:10

— Вибач, люба. Легкодоступні жінки — не моя фішка, але мені нецікаво підглядати за неохайними залишками після мого брата.
Я задихаюся. Богом клянуся, задихаюся.
Я маю на увазі, так, я відчуваю полегшення, коли він зізнається, що не ґвалтував жінок. Але, можливо, це травма викрадення змушує мене бути не в собі, тому що? Як. Він. Посмів?
Дивлячись на нього, я тикаю пальцем у тверду, як скеля, плиту, яку він називає грудьми.
— До твого відома, мою кицьку називали по-різному, солодка, піднесена і надзвичайно туга. Але ніколи неохайна. І це, чорт забирай, образливо.
Вперше відтоді, як він зіпсував моє весілля, він, здається, втратив дар мови. Він моргає. Знову моргає.
— Ти справді щойно хвалилася своєю піхвою?

Здобути наречену — Наіма Сімоне
1,234
Книгофіли 📚❤️‍🔥

28 Oct, 09:00

Кожна проблема мала рішення. Я був сповнений рішучості знайти наше.
А поки що...
Я перемкнув передачу і різко розвернувся. Моє серце калатало в горлі, коли я припаркувався перед квартирою Скарлетт, заглушив двигун і побіг нагору.
Будь ласка, не спи ще.
Якби вона не прокинулася, а я чекав, щоб сказати те, що мав сказати, у мене могли б не витримати нерви, і ми б знову опинилися в підвішеному стані. Цього не могло статися.
Я постукав в її двері.
Один раз. Двічі.
Мій пульс невблаганно бив ковадлом по моїх венах, а коли Скарлетт відчинила двері, стукіт посилився.
На ній була сукня з вечері, але вона була босоніж і без макіяжу.
— Ашере? Що ти ...
Вона не встигла закінчити своє запитання, як я схопив її за шию і притиснув її рот до свого.
Її подих здивування переповнив мої легені, і настала напружена, призупинена мить, коли я подумав, що вона може мене відштовхнути.
Але потім її зітхання перетворилося на стогін, її губи розійшлися з моїми, і я зрозумів, що ніщо вже не буде таким, як раніше.

Нападник — Ана Хуан
1,832
Книгофіли 📚❤️‍🔥

28 Oct, 06:52

Дякую усім, хто обрав мій канал, та інші канали з аматорськими перекладами 😊

Дякую, також і тим, хто відписався, я була рада, що ви були частиною цього ком'юніті і читали мої переклади ❤️

Надалі, прошу проявляти більшу активність на каналі, у вигляді реакцій чи невеличких коментарів. Новий набір пілписників до каналу з файлами буде через тиждень після чистки)
1,721
Книгофіли 📚❤️‍🔥

27 Oct, 19:21

— Мені було так соромно, так довго. Але тепер мені вже не соромно. Я просто відчуваю... — Я замовкаю, намагаючись знайти потрібне слово.
— У безпеці? — Коул здогадується.
— Щаслива? — Нескінченні пропозиції.
— Збуджена? — дивується Ілай.
— Вільна, — вирішую я. — Я ніколи не відчувала себе такою вільною. Ніби могла робити все, що захочу. Все, що завгодно.

Троє гірських чоловіків зі Швеції — Лілі Ґолд
1,901
Книгофіли 📚❤️‍🔥

27 Oct, 18:52

Підписники, я трішки вас не розумію, якщо ви підтримуєте політику поширення файлів (канали, які кажуть, що не поширюють, я тільки що перевіряла, і там були файли, які не можна поширювати), чому ви всеодно на мене підписані?

Я нікого не тримаю на каналі, якщо вам більше імпонує політика тих каналів, можете відписуватись від мене та інших аматорських каналів.
1,863
Книгофіли 📚❤️‍🔥

27 Oct, 14:55

❗️Прийом учасників до каналу з файлами призупинено.

❗️Додаватиму поки лише активних учасників обговорення під постами, адже підписників на каналі 2,6к, а коментарів та реакцій надзвичайно мало. Також тут зіграла свою роль ситуація із поширенням аматорських перекладів недобросовісними каналами.

P. S. Також я проведу чистку каналу, ті, хто підписаний на канали із файлами книг, які поширюють аматорські переклади, будуть видалені із каналу. У коментарях додала канали, чиїх підписників буду видаляти.
2,050
Книгофіли 📚❤️‍🔥

26 Oct, 19:11

Дивно, як три поцілунки можуть відчуватися так по-різному. Поцілунок Ілая запалив мене зсередини, наповнив енергією та щастям, доки я не відчула запаморочення та бульбашок.
Поцілунок Рівена змусив решту світу замовкнути, зігріваючи мене, як вогонь.
Поцілунок Коула змушує мене відчувати себе громовідводом посеред грози.

Троє гірських чоловіків зі Швеції — Лілі Ґолд
1,920
Книгофіли 📚❤️‍🔥

26 Oct, 11:16

Інший канал переклав цю книгу, проте я вважаю, що зробити якісний переклад книги на 600 сторінок за 4 дні — неможливо.

Тому очікуйте на мій переклад, ми з редакторкою постараємось його закінчити до кінця наступного тижня 😊
632
Книгофіли 📚❤️‍🔥

25 Oct, 08:40

— Два нових правила, — сказала вона. — Перше, ніякого флірту зі мною. Ніколи.
— А, ми знову до цього повернулися. Ніколи — це дуже довго. — Я нарешті залишив свій пост у дверях і увійшов до студії. — До того ж я не фліртував. Я говорив правду.
— Два, — продовжила вона, ігноруючи мене. — Не називай мене люба.
— А як щодо солоденька?
— Ні.
— Мадам?
— Ні.
— Дінь-Дінь?
— Тільки якщо ти хочеш, щоб я копнула тебе в дінь-дінь між ніг.
З моїх грудей вирвався вибух сміху.
— А я думав, що балерини мають бути м'якими та елегантними.
— О, так. — Скарлетт підняла брову. — А ще ми одні з найсильніших спортсменів у світі, одні з найкращих. Тож повір мені, коли я кажу, що вдарю тебе, і це буде боляче.

Нападник — Ана Хуан
889
Книгофіли 📚❤️‍🔥

24 Oct, 09:42

Нарешті я дійшла у перекладі до цього тизеру 😍
961
Книгофіли 📚❤️‍🔥

24 Oct, 06:05

— Я не хочу, щоб ти йшла. Я не хочу, щоб це було чимось несерйозним, або просто сексом, або чим би ми там домовилися. Я ненавиджу несерйозне. Несерйозне — це жахливо. Не розумію, як хтось це робить.
— Клер, я...
— Я знаю, ти живеш у Нью-Йорку, і тобі потрібно бути там, а мені тут, але мені байдуже. Ми можемо щось придумати, правда? Ми можемо розповісти Астрід про нас. І Айріс теж. Я просто... я думаю, я не хочу...
Делайла притиснула пальця до рота Клер, заглушаючи її. Вона дивилася на іншу жінку, намагаючись розібрати це відчуття в грудях, але їй знадобилася лише секунда, щоб зрозуміти.
Полегшення.
Маленька іскра страху, що відчувалася цілком нормальною для чогось такого масштабного.
Щастя.
До цього моменту, коли востаннє вона відчувала себе по-справжньому щасливою?
Вона не могла згадати. Отримати листа про виставку у “Вітні”, можливо, але це було інше. Це був... успіх. Це було зігріваюче, заспокійливе, розмиваючи думки щастя.

Делайлі Ґрін байдуже — Ешлі Геріннґ Блейк
1,016
Книгофіли 📚❤️‍🔥

23 Oct, 10:23

На каналі вийдуть дві книги із для читання взимку "Троє гірських чоловіків зі Швеції" та "Сокири та нулі" ❄️

Кидайте ваші бажанки із зимовою атмосферою, яких ще немає українською і не переклав жодний канал ⬇️
1,061
Книгофіли 📚❤️‍🔥

22 Oct, 14:50

Почала переклад книги, і оформлення просто неймовірне, як і сам роман 😍

Також я оформила підписку на перекладач, і я вам скажу, що він почав краще перекладати. Ваші донати у майбутньому будуть йти безпосередньо на її оплату (8 доларів = 1 місяць) ❤️
1,340
Книгофіли 📚❤️‍🔥

22 Oct, 06:12

Насолоджуйтесь українізованою обкладинкою "Нападника" Ани Хуан 💜

Велика подяка за неї: @ValiIsha

Апдейт: Файл вже знайшла, редакторку, редакторку також, тому сподіваюсь, що переклад вийде наступного тижня 😍
1,596
Книгофіли 📚❤️‍🔥

21 Oct, 07:04

Для тих, хто бажає подякувати каналу за здійснення перекладів, ось посилання на БАНКУ

Номер банки: 5375411210949090

📌 Це не є обов'язковим, адже переклади продовжуватимуть регулярно виходити, а якість завжди залишатиметься на висоті 🌟
1,478
Книгофіли 📚❤️‍🔥

21 Oct, 07:03

🏒🍰 Роман Лани Фергюсон "Переломний момент"

Оригінальна назва: The Game Changer
Автор: Лана Фергюсон
Жанр: #romance #contemporary_romance #adult #hockey #sports_romance #spicy
Серія: поза серією

Зміст: 33 розділи + епілог + бонусний епілог
Оцінка на Goodreads: 3,62/5⭐️

Анотація
Тропи

✔️ Файли

За обкладинку дякую: @goldiexq

Під цим постом залишайте ваші ВІДГУКИ ⬇️
1,607
Книгофіли 📚❤️‍🔥

20 Oct, 14:30

🧁 Переломний момент — Лана Фергюсон 🏒

Тропи

#від_друзів_до_коханців
#фіктивні_стосунки
#вимушена_близькість
#таємна_закоханість
#друзі_дитинства
#друг_брата
#спортсмен
#пекарка
#пристрасні_коханці
#буркотун_і_сонечко
#різниця_у_віці
#повернення_до_рідного_міста
#slow_burn

Вихід книг — завтра, тому подавайте свої заявки на канал з файлами ✨️
1,475
Книгофіли 📚❤️‍🔥

19 Oct, 18:02

— Ти виграв, — кажу я йому, сяючи. — Ти повинен святкувати.
Від його усмішки мені болить у грудях, але його слова змушують відчути, що вони переповнені.
— Ти єдина людина, з якою я хочу святкувати.
— Так?
— Завжди.
Я знаю, що навколо нас люди, але в цю мить мені все одно. Я кидаю один швидкий погляд на лід, щоб переконатися, що мій брат загубився в морі святкування, лише за секунду до того, як нахиляюся, щоб обхопити рукою потилицю Єна, підтягуючи його назустріч, і впиваюся в його губи своїми вустами. Він без вагань розчиняється в поцілунку, його пальці ковзають по моєму коліну і стискають мене там, поколювання іскриться по моїй шкірі там, де він торкається мене, і поширюється, заповнюючи мене. Я одразу розумію, що тут немає жодних сумнівів. Не може бути.
Тому що я все ще хочу його, я все ще мрію про нього, я все ще палаю за ним — і я також абсолютно його люблю.

Переломний момент — Лана Фергюсон
1,374
Книгофіли 📚❤️‍🔥

19 Oct, 15:52

Познайомимося із головними героями книги "Переломний момент" Лани Фергюсон ❤️
1,390
Книгофіли 📚❤️‍🔥

18 Oct, 13:56

КСД анонсувало вихід книги "Перетнути межу" Сімон Солтані ❤️

До кінця доби файл книги буде видалений)
1,403

2024 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.