العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry @alaa_translation_writing_poetry Channel on Telegram

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

@alaa_translation_writing_poetry


⭐️ قناةٌ ذاتَ طابعٍ أدبي، وتوجهٍ ترجمي، ونزعةٍ فنيَّة، ورؤيةٍ تراثية أصيلة، وتطلُّعٍ حداثي، وغايةٍ دينية…

🔻تتضمن محاضرات في الترجمة
🔻دروس في اللغة
🔻مجالس للمدارسة
🔻كتب تخصصية
🔻غِنائيَّات شعرية بالعربية والإنجليزية

أبو شحادة العلاء الأنصاري
غزة-فلسطين

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة (Arabic)

تعتبر قناة العلاء الأنصاري واحدة من أهم القنوات الدعوية على تطبيق تليجرام، حيث تتخصص في مجالات متنوعة تشمل اللغات، الترجمة، الأدب والشعر. يتميز القناة بتقديم محتوى غني ومتنوع يلبي اهتمامات المتابعين من مختلف الشرائح العمرية والثقافية. تشمل النشاطات على القناة محاضرات في الترجمة، دروس في اللغة، مجالس للمدارسة، كتب تخصصية، وغنائيَّات شعرية باللغتين العربية والإنجليزية. يعكس العلاء الأنصاري من خلال قناته رؤية تراثية أصيلة وتطلعًا حداثيًا، ويسعى لتحقيق أهداف دينية من خلال تقديم محتوى مميز ومفيد. القناة من تأليف وإدارة أبو شحادة العلاء الأنصاري، مما يعطيها الطابع الشخصي والفريد. انضم إلى قناة العلاء الأنصاري الآن للاستمتاع بعوالم متعددة من اللغات، الترجمة، الأدب والشعر، واستفد من المحتوى الثري والمفيد المقدم على هذه القناة الرائعة. غزة-فلسطين

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

21 Nov, 16:50


أعجبني فنقلته لكم:

_بس دا ما يصلي؟
=الشيخة اللي جواك هتهديه
_بس دا أشعري؟
=الحنبلية اللي جواك هتغيره.
_بس دا جاهل؟!
=العالمة اللي جواك هتغيره.
_بس دا حشاش؟!
=المؤدبة اللي جواك هتربيه
وكثيرٌ من هذه الحِوارات المُبَسبَسة، التي تقابل بالتبرير الباهت المعتوه، وفي النهاية تُلام العروس وتُتَهم يا إما أنها تجحد نعمة_ في نظرهم القاصر_ ساقها الله لها، يا إما بالشك في أخلاقها؛ لكثرة ما يأتيها وترفض؛ فأكيد هى مستنية حد؛ وأكيد هى منتظرة حد بصفات خاصة وليس شخص بعينه.
يا أحبة يا أهل الخير يا ناس!
والله وبالله الكفاءة في النكاح معتبرة، يعني يصح النكاح بدونها ولكنه هيكون زواج أعرج نِتاجه ذرية مذبذبة وطلاق مُستتر وبيت لا أصل له في الخير.
وجاء في الحديث(لا يزوج النساء إلا الأولياء، ولا يزوجن إلا من الأكفاء)
وأيضا(تخيروا لنطفكم وانكحوا الأكفاء وانحكوا إليهن)
فلا يصح أن تٌخطب الشريفة الدينة العالمة الحافظة للخسيس؛ رِفعة له أو تكون تحت ولايته زوجه، والخسيس هو الساقط الذي لا مروءة له أو فيه، والخِسة قد تكون في الحِرفة والنسب والمدينة والاعتقاد والدين؛ فالرجل الجاهل ليس كفئًا للعالمة، ولا يستقيم قيام بيت إلا بتمام قوامة الرجل، وأن يتفاضل على المرأة في أصل قوام الحياة والبيت وهو الدين.
والرسول_صلى الله عليه وسلم_ وضع لنا المعايير الأساسية "خلقه ودينه"
فالمال الوفير_ اللي مشجع قلبك دا_ رفاهية هتروح وتيجي، لكن الأصل الدين والخلق، روح نميهم عندك زي أموالك كدا وبعدين روح اتقدم لصالحبة الدين.
ويا أحبة قبل ما تبهت غيرك بأن تسوق لها مَن ليس كفأً، روح اقرأ مقال عن الكفاءة في الزواج مثلا، ولا تلااااااااام الفتاة من رفضها للفاسق_قشدة_!
ويا عِرسان الغفلة قبل أن تتقدم لإحداهن روح افتح باب النكاح وقوّم نفسك عشان تقدر تُقم بيتك ولا أقولك صلِ الأول.
وعلى رأي مِهيار الشاعر:
وقليلة الخطاب أيأس حُسنها..مَن ليس كفؤه.
آه والله...أيأس حسنها مَن ليس كفؤه.
_نفثة مصدور
_أنا ما بمعلش من الفسيخ شربات أنا أصلا ما بحبش الفسيخ.

دينا عبدالله السماحي

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

21 Nov, 15:55


وَمَهمَا أَن يَكُن هَمِّي ثَقِيلًا
فَهَذِي هِمَّتِي مِن هَمِّي أَثقَل

وَمَهمَا أَن أُقَيَّدَ فِي صُفُودٍ
فَقَلبِيَ حُرُّ كُلَّا لَن يُكَبَّل

وَمَهمَا حَاوَلَ البَاغُونَ يَأسِي
فَإِنِّي آمِلٌ حَاشَايَ أَذبَل

وَلَو أنَّ التَّحَرُّرَ فِي القُنُوطِ
بَغَيرِ قُنُوتِ لَن تَلقَانِي أَقبَل

إِذَا مَا ثَمَّ بُدٌّ مِن وَفَاتِي
عِدَايَ بِبَسمَةٍ تُردِى بِمَقتَل

فَأَجمَلُ مَا يَكُونُ البَدرُ أَحلَك
وَأَحلَكُ مَا يَكُونُ البَشُّ أَجمَل

فَمَا كَمُلَ الرِّجَالُ بِلا رَزَايَا
أَلَولَا خُسفُ بَدرٍ كَانَ يَكمَل

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

20 Nov, 20:57


وافق تغيير الصورة قراءتي لهاته التدوينة؛ فراق لي نقلها:

"من الأخطاء التي تقع بها الفتيات من متابعات الشباب الصاعد والمؤثرين؛ أن تعشقه لمجرد نشره أشياء صالحة وهذه نية طيبة منها أنها تتمنى زوجا صالحا ترضاه خلقه ودينه، لكن هذا الأمر خطير وليس صوابا، هي وضعت في مخيلتها ذاك الشاب الذي ينشر الخير والعلم النافع والأدب والفقه والقرآن، لكن ليس بالضرورة أن يكون كذلك في واقعه، وهنا لا أدعو لسوء الظن بالملتزمين أبدا، وإنما لأخذ الحذر، فليس كل ما يلمع ذهبا"

وعليه أقول:

تَفَحَّص قبلًا الجوهر - ولا تغررنكَ الصورة
فأهل الكُفرِ من عُجمٍ - تُشِعُّ وجوهُهُم نورا
بطولِ وعرضِ صحراءٍ - ولكن أرضها بورة
شياطِينًا لعارفهم - لمن يجهلهُمُ حورَا
وجوهرُ خالفَ المظهر - كمثلِ شهادةٍ زورَا

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

20 Nov, 20:29


Channel photo updated

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

20 Nov, 17:17


ومن لم يرتدع بالدِّين - فيردعهُ فقط سيفُ

ودعوى إنتمائهمُ - لوطنٍ إنَّها زَيفُ

ضميرٌ لا يؤنِّبُهم - يُأنِّبهم فقط خوفُ

لصوصٌ هُم وإن وعدوا - متى أمنوا فلن يُوفوا

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

20 Nov, 15:18


وكم من سارقي وطنٍ - ولكن وُظِّفوا شرطة

بدعوى حفظهم أمنًا - ولكن أمرهمْ فُرطَا

ورؤساءٌ ووزراءٌ - يُقسِّموا فيهِ كالطُرطَة

وكلٌ عند نازِلَةٍ - فلن تسمع لهم ضَرطَة!

#العلاء_الأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

19 Nov, 19:43


لمُدَّعِي التوحيد؛ مُدَعِّي الولاء والبراء بالوعدِ والوعيد:

(ثلاثةٌ) خُلِّفوا عن (خمسين 50.000 ألفَ) (مُجاهِدٍ من الصَّفوة) في جهادِ (طلبٍ) في (غزوة)؛ فنزل بهم قُرآنٌ يُتلى ليوم الدين، وهُجِروا لشهرين، من أهليهم وذويهم وممن يليهم، فتيب عليهم بعد حينٍ مع أنهم بادروا التوبة، وذنبهمُ في سجلِّ حسناتهم نَوبة!

فكيف (بمليارين) تخلفوا عن (2.000.000 مليونين) (عُزَّل من أهل الصُّفَّة) في جهاد (دفعٍ) في (غزَّة)، مع القدرة، والحاجة لهم عينيَّة اللزوم، ولا شعورِ لأكثرهم بذنب، بل يعزفون على طنبورٍ وطنب، ولم يتوبوا بعد عام ثان، بل ولا يتوانون بأن يكونوا للمحتلِّ اليهوديّ أعوان، ألا كم في زيِّ إخوانٍ من خَوَّان، ولا عجبٌ فودَّت الزانية لو كلُّ النساء زوان!

وآية توبتهم: {وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّىٰ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ * يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ} (التوبة)(-118-119-).

وكَم في هيئةِ الإخوان *** -لعمرُ اللهِ- من خوَّان
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

19 Nov, 16:08


#لا_عزاء_للعملاء

ألا يا وحدةَ السَّهمِ - سهامَكِ سدَّدَ اللهُ

فأهلُ الحقِّ في وطني - بفعلِ الباطِلِ تاهوا

وفِعلٌ يرضَه خَصمُك - كأنَّ الخَصمَ سَوَّاهُ

وإنَّ الخُرسَ عن ظُلمٍ - لأهلِ الظُّلمِ أفواهُ

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

18 Nov, 20:09


يعزُّ علينا أن نمشي بغزَّة
ونطمحُ أن نَتيهَ بتَلّ أبيبِ
#العلاءالأنصاري
تاه في مشيه = تبختر واختال

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

18 Nov, 17:35


لا نأمَننَّ بأن نعود بيوتَنَا
مع سعينا عِتقَ البِلادِ جَمِيعَا

والوعدُ حَقٌّ تؤمنوا أو تُنكروا
والحَقُّ عندَ اللهِ ليسَ يضيعَا

لا تقنطوا لو أن بدا ضِدٌ لِذا
فالكونُ للوعدِ الإِلهِي مُطيعَا

واليُسرُ بعدَ العُسرِ حتمٌ لازِبٌ
فصلٌ خريفٌ والثلاثُ ربيعَة

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

18 Nov, 14:41


أيا تُجَّار يا فُجَّارُ - يا سُجَّارُ للنارِ
من الدرهم إلى الألفِ - إلى آلافِ دينارِ
فبئسَ البائعُ اليومَ - وبئسَ اليومُ للشاري
يُنجِّسُ خبثُكُم بحرًا - ولا يُطهر بِما جاري
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوة وترجمة وأدب وشعر عربي وإنجليزي فلسطين غزة|Arabic-English Languages, Translation, Literature & Poetry

17 Nov, 16:31


لصوصُ العِيشِ مثلَ لصوصَ عَيشِي
على وطني كمُحتلٍ وجَيشِ

(لعنة الله على الظالمين)

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

13 Nov, 10:53


ما لا يُحلُّ بالتفكيرٍ أيا لاهي
فَحلُّهُ السَّرمديُّ بِذكر اللهِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

12 Nov, 17:26


ذقل لليهودِ إن يريدوا عنادنا
هيهاتَ قد خُلق العنادُ #جَبالي

قاموا بحملٍ ما تُحُمِّلَ مثلُهُ
عن حَملهِ ناءتْ سُفوحُ جبالِ

هم مَن شرارةَ الانتفاضةِ أَضرموا
ودروسهمْ ميراثُ للأجيالِ

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

11 Nov, 18:59


https://t.me/Foreverrg

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

11 Nov, 18:38


بعدما كنا نشكو .. إِقلالًا في الدنيا
صرنا نشكو إقلالًا .. في الدنيا والدينِ!

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

10 Nov, 19:12


هل أجد أحدًا ذا خبرة في أغانِ التراث لبلده،؟ أو دلوني على أحد تعرفوه...
(لا يشترط بلد محدد)

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

10 Nov, 18:33


أحان البينُ يا سلمى أجيبي؟! - وهل أبدًا رحيلُكِ أم تُنِيبي؟
لقد أَودِعتِ بالتوديعِ رُزءًا - رميتِ القلبَ بالسَّهمِ المُصِيبِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:06


في كل زمانٍ ومكانٍ
سنُجسِّد من فتحوا خيبر

وبكل الأشيا يتراؤوا
لكمُ في منظر أو مَخبر
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:05


عن عمر بن الخطاب رضي الله عنَّا وعنه، عن رسول الله ﷺ:
"مَن نامَ عن حِزْبِهِ، أوْ عن شَيءٍ منه، فَقَرَأَهُ فِيما بيْنَ صَلاةِ الفَجْرِ وصَلاةِ الظُّهْرِ؛ كُتِبَ له كَأنَّما قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ".
مع العلم أن صلاة الوتر تصلَّى شفعًا (بزيادة ركعة على المُعتاد) عند قضائها -أي خارج وقتها-.
"وكان ﷺ إذا شغله عن قيام الليل نوم أو وجع أو مرض صلى من النهار اثنتي عشرة ركعة" أي بزيادة ركعة عن قيامة والذي كان أحد عشرةَ ركعة.
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:05


تحريمُ الحلال كتحليلِ الحرام:
لا بأس بعموم الزواج في الحرب؛ بل قد يكون فرضًا في حالات كثيرة، ومُستحبًا في حالات أكثر...
وقد رخَّص نبينا صلى الله عليه وسلم زواج المتعةِ -لحالٍ تشبه حالنا-
فكيف ننكر الزواج الشرعي؟!
أم تريدون أن تشيع الفاحشة في الذين آمنوا؟!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:04


سنبقى ظاهرينَ على عِدانا
وقولُ محمِّدٍ لو تدرِي وعدُ

وليسَ يضرُّنا قطعًا مُخالف
خَسئتم أنكم للقَدرِ تَعدوا
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:04


ولو أن كان الاستلامُ في الحُسبان لم نأسَ
ولم نُفجع بنكبتنا ولم تجتثَّنا نَكسة!
ولكنا إذا نُظلم فحقُّنا يَعدِلُ النَّفسَ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:04


أحدهم اجتهد فأخطأ -بنظر بعضهم-؛ وهو مأجور وخطأه مغفور.
والآخر اجتهد لتخطئته، لا لتصويب الخطأ -الذي يظنه خطأً-
وعجبي!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 17:03


ما بال الناقدين؛ لا يسعون إصلاحًا؟!
أم أن الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر قولٌ دون فعل؟!
تفضلوا وأمسكوا بزمام غزة؛ وأرونا الجهاد السني الصحيح...
أرونا كيف ستتعاملون مع الاحتلال على كافة الأصعدة...
علمونا كيف وماذا نفعل بفعلكم لا بقولكم، دعونا نقتبس منكم...
لكامل الأسف تفضحكم بلادكم، وأفعالكم، وحالكم، وبالتبعية مقالكم، إن كنتم لا تستطيعون توجيه سهام القول لحكامكم ودولكم، فضلا عن أعدائنا وأعدائكم... إيهٍ إيه
"أبت النذالةُ أن تفارقَ أهلها - وكأنَّ بعض الناسِ قد خُلقوا لها"
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 15:52


من عاش في أرض الشآم ولم ينل
منها الشهادَةَ يا خسارةَ أُمِّهِ

أو مَن رأى جُرحَ الشآمِ وما سعى
ليُجاهِدَنَّ فيا فداحَةَ جُرمِهِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 14:13


من لاكَ عِرضَ المسلمين تفكُّهًا
لن يسلمَن لو فِي #أمستردامِ

للَّيثُ حالٌ لا يحولُ بسَجنِهِ
كالشَّنقِ لا ما نالَ من #صَدَّامِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Nov, 11:46


لا يُسعدّنُّكَ طُولُها أو عرضُها
أو عَدُّها وعتادُها لا جدوى

أو فعلها أوقولها فكفقدِهِ
لا تركَنن كي لا تصيبَكَ عَدوى

صاروخُهُم كالرعدِ لكنْ فعلُه
فكمثلِ عُصفورٍ يُغَرِّدُ شَدوا

ويضيءُ مثلَ البرقِ بل هو أعظَمُ
لكنَّه في السلَمِ يُؤخَذُ قُدوة

فعلى العدوِّ كنارِ موسى فعلُهُ
وكَأنَّهُم مثلَ المُريدِ ورضوى!

كَم مظهرٍ عن جَوهِرٍ مُتبايِنٍ
الاسم فادي بيدَ حَقَّهُ فدوى

يا مَن تَشمَّتُّم بِغَزَّةَ هاشِمٍ
لا تأخذوا معهم مُجَرَّد غَدوَة

قولوا لشيخِ شيوخٍ عُربانٍ بأن
في بيتٍ عُجمَانٍ يُقَدِّمَ بَدوَة
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

07 Nov, 18:06


يَا ربِّ صَلِّ عَلَى ... المَختَارِ سَيِّدنَا
تِعدَادَ كُلِّ شَيءٍ ... فِي أُسِّهِ عَدَدَا
واقضِ بها سُؤلنا ... واغفر بها ذنبنا
واكشِف بِهَا كَربَنا ... وَكُن لَنا مَدَدَا

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

07 Nov, 16:51


ما حُزتُهُ أو ما أحوزهُ مُقبِلًا
ما كان لي إلا بفضلِ اللهِ

والرزقُ مثلُ العُمرِ قُدِّرَ قََدرُهُ
لا يُستطاعُ بِحيلَةٍ أو جاهِ

فَسَلِ الكريمِ بفضلهِ لا فَضلكَ
وبقَدرِهِ فعطاهُ لا مُتَنَاهِي

أَوَتُشغَلَنَّ بزُخرفٍ مُتَزايلٍ
في حينِ أنَّك عن إلهكَ لاهِي!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

06 Nov, 19:58


قلت لكم عاجل هههههه؛ من صج يا عيال الأمر ظروري😁

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

06 Nov, 15:46


عاجل للأهمية:
أبحث عن كتب تبحث في أصول الشعر الإنجليزي (عربية أو إنجليزية).

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

06 Nov, 10:00


من يجزموا ألَّن نُحرر أرضنا
جِزَمٌ ويلبسها بني صُهيونِ

من هانَ هَوَّن واستهان مهانةً
وأحبَّ كونَ الحُرِّ كالمَهيونِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

06 Nov, 08:58


لَا يَستَطِيعُوا نَفعَنَا أَو ضَرَّنَا - بِغَيرِ إِذنهِ فَهوَ النَّافِعُ الضَّارُ
(لا ترمب ولا هاريس)
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

05 Nov, 17:01


كُلِّفت سعيًا لم تُكلَّف نُجحَهُ
لا تُشغلِ النَّفسَ بما لم توكَلِ.
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

05 Nov, 14:00


أنت عند اللهِ غالٍ - أغلى من حُرْماتِ مَكَّة

عند ذي الوطنْ رخيصٌ - لا تسوى قِرشينِ فَكَّة

لا تبع بالوطنية - دينَ ربِّكَ بِصَكَّة

أو تبع أرضًا وعِرضًا - مثلَ بعضِهم بتَكَّة

من تعبَّدَ لأرضٍ - قد شابَه فعلَ عَكَّ (القبيلة)

لولا شرعُنا لكانت - مكةٌ كبعلبكَّ

يعلو لا يُعلى عليهِ - فلتَرَضَّى أو تَشَكَّى

هذا ألفُ باءِ دينٌ - مشركٌ من فيهِ شَكَّ

مُقاومٌ بلا دينٍ - مثلَ دبِّيكٍ بدبكة

قيمَةُ الدَّمِّ تَناقَص - إذا منه ما تزكَّى

والإثمُ لِحيِّ قلبٍ - كُلُّ ما في الصدرِ حَكَّ

لا تُناصر أهل غزَّة - ثم في المبكى تَبَكَّى

أو كمحور مُقاوم - في نُصرَتِهِ تَلَكَّا

قد فنيتَ بونابرتَ - إذ بَقَت أسوارُ عَكَّا

والكُلُّ يفنى ويبقى - من يدُكُّ الأرضَ دَكَّ

بالتَّمكِينِ بشِّروهُ - من على الدينِ توكَّا

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Nov, 18:58


اللهُ أكبر قالها - ذاكَ المجاهدُ ملئَ فيهِ
لا تسألوا عن قلبهِ - إذ ليسَ غيرُ اللهِ فيهِ
قد قالَ ألقى بنفسهِ - للمهلكةْ ذاكَ السفيهِ
لكنَّ حقَّ اللهِ غال - ما من فعالٍ كَي تفيهِ
لا يُعظِمَنَّ مُصابَهُ - في ربِّهِ غيرُ الرَّفِيهِ
وبذا النِّفاقُ يُفَرَّقُ - مَا جَلَّ أمرِهُ مِن خَفِيهِ

#العلاءالأنصاري #جباليا

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Nov, 18:19


من الخَبِيصة والنَّقيصة اسشهادك بالهجرة من مكة؛ مع غضِّ الطرفِ عن الجَور والحصار من قبلها، والمعارك من بعدها.

ومن سوء النية وفساد الطوِيَّة ذِكركَ لصلح الحديبية؛ وإغفالِك لفتح مكة!

ومما لا يُغتفر لك جهلُك بأن الجهاد فُرضَ بعد الهجرة؛ وأن ما قبل الهجرة كانت مُجاهدة -والبَينُ بَيِّنٌ إن بُيِّن-.

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Nov, 16:59


من طبع ومن تواطأ في نكبة الثمانية والأربعين؛ لن يناصرك في طوفان السابع من أكتوبر.
ومن قال أن الفلسطيني قد باع أرضه؛ سيقول أن الصهيوني يدافع عن حقه ونفسه.
ولو كان أولى القبلتين أقصى الإسراء والمعراج؛ بأيدي الصليبيين واليهود؛ لَحُقَّ على المسلمين استعادته؛ فكيف وفيه مسلمون يُقتَّلون ويسجنون من مئة عام!
ولو أن قطعةً من أرض احتلها محتل؛ ما جاز للمسلمين تركها لهم؛ فكيف بخيرة أرض الله في كونه!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Nov, 16:21


Sinwar morning: When you hope for the best by using your full abilities in what you want.

Sinwar evening: When you wait for the results of something you did your best in and still do.

Sinwar night: When you hope your night will be as you desire and wish.

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

03 Nov, 16:46


هم القوم لا يشقى مناصرهم بهمْ
من ينصرَ المظلومَ من اللهِ يُنصر

إن يسلم الدِّينُ فَكلٌ شيءٍ هيِّنٌ
وَمن صانَ رأسَ المالِ فماذا يخسرُ

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

03 Nov, 16:23


بغير مصائد الصَّيدِ - ما من طُعمِ مجَّانِي
فكلّ الأمر مصلحةٌ - سُوا من إنسِ أو جانِ
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

03 Nov, 08:42


تسقط القيم والمبادئ والقوانين على عدوٍ يقدر عليك، بينما تُهضم الحقوق وتفرض الأتاوات وترفع الضرائب على أخٍ تقدر عليه.

وترفع أعلام الاشتراكية ويُحتج بالمعاهدات الدولية؛ لمرور بارجةٍ مترعة بالسلاح والعتاد الحديث (لحليفك الذي عو عدوٌ لأخيك) عبر الحدود البرية أو البحرية أو حتى الجوية، بينما ترفع أعلام الرأسمالية، ويحتج بعكس المعاهدات الدولية السابقة؛ لعدم تمرير سلاح أكل عليه الدهرُ وشرب، بل يعد سلاحًا أبيضًا مقارنةً بالسلاح أعلاه عند تمريره عبر أنفاق رفح أو البحر المتوسط لمن يفترض أنه أخيك، والذي خذله الجَمعُ وعاداه الجميع.

وإن كان المرور عكسيًا من غزة لمصر فالقانون يقول: (لازم ترش علشان تخش) ولا تظنن بأن الرش بالجنيه بل بالدولار.

الملخص: الضعفُ في الطبيعة جناية يعاقِبُ عليها الجميعُ.
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

03 Nov, 07:27


ولاء وبراء ملة الكفر لبعضها من كل لون، لا يجازئهُ ولو بجزيءٍ مُجَزَّء ولاء المسلمين لبعضهم اليوم، بل لا مقارنةَ بين ولائهم وبرائهم الفعلي في الواقع، بولائنا وبرائنا القولي في المواقع.
ولست بكاذبٍ إن قلت: أن ولاء وبراء الحيوان لابن جنسه، فاق ولاء وبراء المسلم للمسلم نفسه.
يا أسفى علينا!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

02 Nov, 06:20


أنت في مقامٍ شكرِ
لستَ في مقامِ صبرِ

لو أنْك ابتليت حقا
رجوت افتراشَ قبرِ

قد رأيتَ أهلَ غزَّة
من هولٍ رَطَنتَ عِبري

نحن مثل سهمِ قوسٍ
ربُّها يَبري ليُبري

فاستقم كَما أُمِرتَ
فالخَبَر ليسَ كَخبرِ

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

02 Nov, 05:26


يا قاضي الحاجات جئتك راغبًا
أو راهبًا إذ ليسَ لي إلاكَ

أمِّن ضعيفًا يحتميك ويحتمي
بك، ليس من أحدٍ يُجير سواكَ

ذو حاجةٍ بك نازلٌ وقد التجا
رغما ومُضرَّا إلى ملجاك

إن لم تُنَجِّه ليس ينجو بعدَك
والكل هلكى إلا في منجاكَ

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

01 Nov, 13:44


واحد من كل ألفين - ويا دوب تلاقي
لَشري الناس الوافين - بدمع المآقي
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

01 Nov, 12:51


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

دعمًا لصمود إخواننا في غزة تطلق كلية الفقه الشافعي بجامعة العلوم الإسلامية العالمية

منحة مجانية بالكامل لأهلنا المقيمين في قطاع غزة

بڪالوريوس (الفقه الشافعي)
عــن بُـــعــد



📚 مميزات البرنامج :
🔹 الدراسة مجانية بالڪامل.
🔹 الدراسة والامتحانات عن بُـعد Online .
🔹 الحصول على درجة البڪالوريس من جامعة العلوم الإسلامية العالمية المعتمدة في التعليم العالي الأردني وغيره.
🔹 يمڪن للطالب إنجاز البڪالوريوس في أربعة سنوات، أو ثلاث سنوات على حسب اجتهاده.

🔹 الأوراق والبيانات المطلوبة للتسجيل:
1. صورة عن شهادة الثانوية العامة مترجمة للغة العربية أو الإنجليزية.
2. صورة عن جواز السفر أو الهوية الشخصية.
3. صورة شخصية.
4. الإيميل ورقم الهاتف.
5. يُشترط أن يكون معدلك في الثانوية العامة فوق 60%
7. يُشترط أن تكون مقيماً الآن في غزة، أو تحضر لاحقاً وثيقة تثبت فيها أنك مقيم في غزة وإلا لن تكمل الفصل التالي.


للتسجيل أدخل على هذا الرابط في الأسفل
https://admission.wise.edu.jo/auth/register
ستنتقل إلى صفحة جديدة تدخل فيها بريدك الإلكتروني (إيميلك الشخصي) وكذلك تضع فيها رقم مرور من عندك في الخانتين وتحفظه
ثم يُرسل لك كود تفعيل تجده في بريدك الإلكتروني (إيميلك الشخصي) فتذهب إليه وتفعله
وإذا رجعت لصفحة التسجيل ستكمل إدخال بياناتك ثم بعد ذلك يظهر لك:
+ تقديم طلب جديد
فتضغط عليه وتملأ البيانات .. وقد يتأخر ذلك بسبب ضعف الإنترنت .. لكن ستصل إلى أن ترى رقم الطلب
ومعنى ذلك أنك قد قدمت بنجاح.
ثم عليك أن تتفقد إيميلك إلى أن تحصل على الموافقة وفيها الرقم الجامعي

ستأتيك رسالة تطلب منك دفع رسوم .. تجاهلها .. هذه لغير طلاب غزة .. فقط انتظر يوم أو يومين حتى تحصل على رقم المرور.

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

31 Oct, 16:00


متى أُنطقتَ من مولاكَ سُؤلًا - فأيقن أَنَّهُ للسُّؤلِ قاضِ

وإن أُلهتَ بالإلهامِ منهُ - فَذا الإيذانُ أنْكَ ستغدو راضي

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

30 Oct, 13:05


عصا السِّنوارِ ذي أُمُّ المَآربْ - عصا موسى بطُوفانِ العُبورِ
حِجارَةَ الانتفاضَةِ فَهْوَ فَجَّر - إِذ استسقى لنا مِن بعدِ جُورِ
على الكُفَّارِ ثُعبَانٌ مُبينٌ - ويَلقَفُ إفكَهُم فِيُّ القبورِ
كَأنَّما جُسِّدَ القُرآنُ فِيهِ - بإنجِيلٍ وتَورا والزَّبورِ
نُفوسٌ مِنهُ اِقتبستْ بجذوه - كأنْها قد بُعثنَ من القبورِ
بجسمٍ كابنِ آدمَ فيهِ نفسٌ - تفوق لَعَمْري عن أسدٍ هَصورِ
بلى حيٌ ويرزقُ عند ربِّه - وقد أحيا نسورًا في وكورِ -بإذن الله-
إذا لم تدخلوا معَهُ فَإنْكُم - تَتِيهوا أربعينَ كَصحبِ طورِ
عذابٌ ظاهرٌ باطِنهُ رحَمة - فبَينَا وبَينَكُم ضَربٌ بِسُورِ
لنا في الله ِدُورٌ قد هُدمنَ - أفِي عَدْنٍ ألن نُبدَل بدُورِ؟!
وظَنِّي في إله العالمينَ - لَيَجزينا على صبرٍ بِحُور
دَنِيًا تُبدلونَ بكلِّ خَيرٍ - وإنَّ الظَلمَةَ شَرطٌ لنورِ
وإنَّ الشامَ هذي بقول أحمد ﷺ - بِها الإيمانُ في فتنٍ تَمورِ
قضايا المسلمِ للقلبِ دِينٌ - وإن يخلو فيصبحُ كالقُفورِ
أأربابُ الثبورِ كما الثغورِ - وأربابُ الخُدورِ كما الدُّثور
وقد تتشابه الأوصافُ لكن - فما كُلُّ الرجالِ من الذكورِ
باسم الدِّينِ قد عابوا علينا - وقد عابَ الدَّيُوثُ على الغَيورِ
نجاسَتهُم تُنجِّسُ ماءَ بحرٍ - ولن يُطْهِرنَها سبعُ البُحورِ
عتادُ السَّلبِ ذا خَيرُ العتادِ - ودَمُّ عَدُّونَا خَيرُ العُطورِ
عن الأفراحَ إني في صِيامٍ - لأن أصطادَ منهم للفطورِ
- العلاء بن محمود آل أبو شحادة (الأنصاري)
فلسطين - غزة
ظهيرة ١٨ ربيع الآخر ١٤٤٦ هـ | 21 - 10 -24

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Oct, 19:18


وفعل المرءِ مردودٌ إليهِ
فأكثر مما يعجبكَ ارتدادُه.
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Oct, 18:56


كأرضٍ سبخَةٍ جُلُّ الأُناسِ
ومن يُثمِر قليلٌ في قليلِ

ولولا بعضُ إيمانٍ بقلبي
بِغيرِ الموتِ لم يُشفى غليلي

بلانِي الدهرُ حتى ضاق مني
ورغمَ الألفِ أُعدمُ من خليلِ

وفي قلبي يعيشُ المُلحَدونَ
وبين الخلقِ جسمي كالضليلِ

ورُبَّ مُؤمِّلٍ ريحًا عليلًا
يُعَلُّ بِها وَهِي سبب العليلِ

عيونُ الخَلقِ ذي تنبيكَ عنهم
عيونُ الناسِ لي، عنهم دليلي

لتهوي يا سَماءُ على الأنامِ
وأهلَكِ أيُّها الغبرا أقيلي
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Oct, 17:35


رايكم؟

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

28 Oct, 17:45


يا مَن تجارتكم بدمِّ شعوبكم
وإن اختلفتم في المهنْ فلصوصُ

ولقد علمتم لو عقلتم أنكم
إن زدتُمُ الأحمالَ سوفَ تغوصُوا

فعلى الأقارب كالضراغِمَ صولَةً
وعلى الأعادي كالنَّعامِ نكوصُ

عَربٌ قشوركمُ ولُبُّ صهاينة
والطَّبعُ لا تُنبيكَ عنهُ فحوصُ

#العلاءالأنصاري تُتبع...

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

28 Oct, 10:38


أَتَفرحُ بازديادٍ دُنيويٍّ ... ولا يُفرحْكَ ذا في الدِّين قَطُّ
وتَأسَفُ لو سُلبتَ وليسَ تَأبه ... أدينُكَ زادَ أم أنهُ يُحَطُّ
- العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

27 Oct, 16:30


أزالَ اللهْ عروشَ المُلكِ جَبرًا
كما زِيلت خيامٌ بالرياحِ

وشرَّبهم مرارًا كأسَ ذُلَّ
وأطربنا على نغمِ الصياحِ

إلهي قد رؤُونا إذ نُبادُ
فأكرمهمْ إلهي باجتياح
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

27 Oct, 16:30


في هيئةِ مركبةٍ تدعس
قد يأتيكم ملَك الموتِ

قائدُها حرٌ وأبِيٌّ
وبكل الهيئاتِ سيأتي
#العلاءالأنصاري #عمليةدهس

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

26 Oct, 18:17


إذا ما رمت من خلٍ جفاءً .. فأدِّ ثم طالب بالحقوقِ
وتركُ الخَيرِ مَجلبةٌ لضدٍ .. كتركِ البرِّ موجِبُ للعقوقِ
- العلاء الأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

25 Oct, 19:02


رُبّ امرئٍ تُزكّهِ حياتُهُ - وإِمرئٍ حياتُهُ ومِيتتُه!
فإنَّما دِماءُهُ دَواتُهُ - و(الكُوفُ) كُوفِيّتُهُ ورِيشَتُه
- العلاء الأنصاري، عن السنوار

*دواة = قارورة الحِبر.
*الكوف = كلانشنكوف، نسبةً لصانعه.

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

16 Oct, 16:54


وخيرُ تزكيةٍ للعباد؛ الجهاد.

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

16 Oct, 13:56


مهما فعلتَ فلن تُفتّت عزمنا
ولَو اَن بإفسطعشكم نتقصَّفُ

وعلى الطوفان ولو تزيدُ ضريبتُهْ
حاشا وكلَّا أننا نتحَسَّفُ

لا تُبطِأَن أو تقتَصِد فِي ظُلمِكَ
مَا رَدَّ ظُلمًا إِلَّا مَن يَتَعَسَّفُ

إن تنتظرْ أن تُظَلمَنَّ لِتَظلِمَن
فكَحزب لُبنانٍ تُرى تتنسَّفُ

هَبَّت رِياحٌ مِن نواحِي غَزَّة
وبِكُلِّ عَالَمنَا أراها تعَصِفُ

لا تُجزِؤوا حَقِّي أريدُه جُملَةً
من قال أن الحق قد يتنصفُ

ما دمت حرَّ القلب والعقل معًا
ما ضَرَّك لو أن قيودَكَ تَرسُفُ

كل الذين يريدوا إرضاء الإلهْ
من غير الاستشهاد لا ما أنصفوا

ما رُدَّ إرهَابٌ بغير الرَّهبٍةٍ
يا مَن تَبطَّحتُم فلا تتفلسفوا

فَصِهِوا هُبلتُم هل تُريدُوا نُصرَةً
مِن خُنَّعٍ لَهُمُ وِأن يستنصِفوا

أَو هل تُرِيدُوا أن يَرُدُّوا حَقَّنا
أو دون الاستسلامِ أن يتأسَّفُوا

وإذا لأجل جِهادِ لَم تَتراصَفوا
فعلى الجدار لِتُعدموا فستُرصَفوا

هذي الحوادث كفلى أن يتخبَّطَن
منها السفيه فكيف عَاقِلُ أحصَفُ

لِأصمِّ أبكَمِ أكمَهٍ ما يُوصَفُ
هل يَنتفع أو أنتفع إن أَوصفُ

فلتأُمنوا ربَّ البريَّة إنَّهُ
بالظلم والراضينَ بهْ فسيَخسفُ

أفَمن يضاجعُهَا اليهودُ جهرَةٍ
من لمسةٍ حساسة أَفَتُكسَف
#العلاء_الأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

15 Oct, 18:20


وصلنا لحالٍ نتمنى فيه ونرجو أن نُباد بالنوويّ فلا يبقى لنا أثر ولا منا نفر؛ المهم ألا يبقى شيء اسمه إسر.ائيل.

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

08 Oct, 17:49


نقول لسائلينا عن السابع من 7 أكتوبر، وعن طوفان الأقصى، أتريدون أن نمدح الحرب غير المتكافئة هاته؟! والنبي ﷺ يقول: "لا تتمنوا لقاء العدو"، أم أن نفرح بتحالف حلفاء الكفر علينا، وتخاذل أهل الإسلام عنا؟! أم أن نُثني على دعمكم إياهم، وحربكم علينا؟! تُسلِمونا لهم، وتُسلِموهم منَّا!

رأينا فيه هو رأينا فيكم، وما حدث فينا أنتم سببه، وليس 7 أكتوبر إلا نتيجة لخيانةٍ بدأت ولم تنتهِ، بدأت قبل قرنٍ أو يزيد، وعزائنا أن الباطل يُبدِؤ ولا يُعيد... وهو هو مُبدِئُ العُلُوِّ ومُنهِيه، ومُهلِكُ الغزِيِّ ومُنجِيه، ومُمِيتُ ضَمِيرٍ ومُحيِيه...

لا نحبُّ الحربَ إنا
لكن إِنْ فُرضت نُصابرْ

هل نقولُ لسنَا نألم؟!
إِنَّا إن قلنا نُكابر

نُفرِطنَّ لا نُفرِّط
قد علمنا اللهَ جابر

لا يضرنا خذولٌ
هذا هو خُلقُ الأكابر

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

07 Oct, 15:20


مَن مَنَّ علينا بسبعة 7 أكتوبر يومًا؛ لا يُعجزهُ أن يمُنَّ علينا بمثلِهِ دومًا.

السائِرُ صائِرُ للقبرِ - والصابرُ ظافرُ بالنَّصرِ

والله فقط من يؤتِهِ - كلَّا بحسابٍ أو جَبرِ
#العلاء_الأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

07 Oct, 12:15


7 أكتوبر المجيد يوم المخاضِ
لا ينظِّر لِينا من للحروب ما خاضِ

#نبطي

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

05 Oct, 18:56


كلُّ ضعفٍ في المَحَاوِر
منعةَ الغزّي دلَّ

لولاْ تثبيتُ الإلهِ
كل عُربَانٍ لذلَّ

قَد علمتم مَن رِجَالًا
في زمانٍ منهُ قَلَّ

إنّما الإسلامُ دينٌ
ليسَ مَن صامَ وصَلَّى

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

05 Oct, 15:05


أورد عبدالله المجذوب في كتابه المرشد لفهم أشعار العرب هذه العبارة:

"وفي كتاب أبي حاتم الرازي، الزينة، وهو من رجال أوائل القرن الرابع الهجري، أن شعر الفرس القديم لم يكن محكم الوزن وإنهم أخذوا القافية والوزن من العرب."

وبحثت عن مظان وجودها في كتاب الزينة فلم أجدها، بل إني أنزلت الكتاب بصيغة الوورد وبحثت باستخدام الباحث فعدمت نتيجة...

اللهم إلا ما كان من نفس المعنى لكن المقصود كان هو علم النحو لا العروض

قال: «فالنحو» هو معيار جميع كلام العرب ما کان منه منثوراً... إلى قوله:
وليس هذا لسائر لغات الأمم، وهذه فضيلة خصّت بها هذه اللغة عن غيرها.

فهل من قائل قال بهذا القول؟ أو مَظانٍ عنه؟
#العلاءالأنصاري (أشيروا لأهل الختصاص)

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Oct, 22:41


لا أدري ماذا فعل ليعلق الله قلبي به هكذا؟!
رغم كثرة من استشهدوا من أقارب وأحبة على نفس دربه، وهم أقرب من قُربه، ومع أني لم أعرفه إلا في برنامج نحو الرسوخ أي أن مجمل ما رأيته فيه لا يزيد عن سويعاتٍ أو أقل..
إن هذا الحبّ سرٌ - مودعٌ فحوى القلوبِ
فهو مُفتٍ وهو قاضٍ - بالحرام والوجوبِ
_________________________________
لا تلوموني بحبِّه
قلبي مَحبوسٌ بِجُبِّه
إنَّني يعقوبُ بَعدَه
وهو يوسُفُ إِذ أُشَبِّه!

كالصَّفَا صَافٍ بِلُبِّه
طِيِّبُ القلبِ أَطِب بِه
طِلتُ أنتظرَ القَميصَ
يا حبيبي فلتعُدْ بِه!

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Oct, 19:03


نريد من البلاء بأن نُعافى ... وقبلما أن نعافى يُريدُ عفوًا

نريدُ نتيجةً من غير سِبَّة... وهل من حادثٍ يُحدِثهُ عفوًا

إذا ما ضاق ذرعُكَ أن تَصبَّر ... على الأكدار لا ترجوهُ صفوًا

أَيَطفحُ بالغَواشِمُ كل دربٍ ... ودربُ الحَقِّ نُعدَمُ فِيهِ كَفْوًا

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

04 Oct, 12:39


سألنا فِيمَ تتهموا فقالوا
ألا يكفي الشّرف ليكونَ تُهمة؟!
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

02 Oct, 11:45


قيلَ ذا القصفُ مُمثّلْ ... وحدَنا لهُ ضحية

فلماذا لا تُمثل ... دُوَلٌ في المسرحية

مع أن العملية ... فيهمُ أنكى أذيّة

كفى طوعُهُم جهارًا ... أكرِمونا بالتّقية

يَا دُويلاتٍ تُشاهد ... واحتذوا نفسَ الحَذية

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

01 Oct, 20:24


مَا كُلُّ مَا أَحَاطَتِ المَعرِفَة
تَسطِيعُ أَن تَحكِيهِ أَو تَصِفَه
#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

01 Oct, 17:07


في مشهدٍ يخطف القلوب، ويأسر الألباب، ويجري المآقي، تتوشح سماء غزة بصواريخ إيران، وتتزين بأضوائها، كشموعٍ نستقبل بها شهر أكتوبر المجيد...

فاللهم أعد الكرَّة، مرَّةً بعد مرَّة، بعباد لك ذوي بأسٍ ومِرَّة، يجعلون الكافرين في عِيشةٍ مُرَّة، واقلب على رؤوس الغاصبين الجرَّة، واملأ قلوب المسلمين مسرَّة، واجعل إلهي قلوبهم قََرَّة، برؤيتهم فلسطينهم حُرَّة، وأعاديهم لابسين أثواب المعرَّة...

مِنِّي الدُّمُوعُ تَسَاكَبَت تَسكَابَا ... لَمَّا كَسَرتِي يا إِيرَانُ البَابَ

فَأنَا الذي قَد كُنتُ أَكرَهَ كَارِهٍ ... وَاليَومَ أَنتِ أَحبَبُ الأَحبَابَا

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

30 Sep, 16:18


لا تقل همِّي كبيرٌ
ولتقل اللهُ أكبر

إنّما همُّكَ جِنٌ
إن تقل اللهُ أدبر

#العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Sep, 16:34


فيسبوك يذكرني بمرور عامٍ على النص أعلاه

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Sep, 16:33


ولا تكُ مِن العُزَّافِ، عن التَعَلُّمِ المُستمرِّ والإضافي، فَإِنَّ مقدارَ ما جَهلت لقدرِ مَا عَلِمتَ لبِزَّافِ، والترجمَةَ كما تعلم لها عدَّة أَطيافِ، وهِي فِي أطيافها كالأريافِ، لا ضير بل قد تكون ضرورةٌ أن تزورها وتتعرف عليها ولو تَعَرُّفًا غِلافِي، مِن بابِ الاستئناسِ بِمُلَحِ العِلمِ والاستلطافِ، مع ملازمةِ واحِدَةٍ أو أكثرَ مُلازَمةَ احترافِ، ولا تَنسَ الجَمهورَ الاستهدافِي، ففهمُ الجَمهورِ صَانِعُ الأهدافِ لِكُلُّ هَدَّافِ، فَما اليوغسلافي كالإسكندنافي، وَهَذا لو دريتَ عِلمٌ مستَقِلٌّ يُسَمَّى بالعلمِ البيبلوغرافي، وإن كان الشاعِرٌ مُصَوِّرًا فُوتوغرافِي، فالمُتَرجِمُ مُصوِّرٌ للصُّورَةٍ بأبعادِها المُتعددة (كاللغوي، والتقني، والأخلاقي، والحِسِّي، واللَّمسِي، والصُّوتِي، والمَرئِي، والثقافِي) فإن كانَ المُصَوِّر يستخدِمُ المُصَوِّرَةَ كَأداةٍ لَهُ، فالمُتَرجِمُ هُوَ الأدَاةُ والمُؤَدِّي، كَرَسَّامٍ يُبدِعُ ويَبتَدِعُ مَا لَيسَ بِمُشافِ، وليسَ مُجَرَّدَ كاتِبٍ للكَلِمِ رَصَّافِ. فلا تحقِرَنَّ فضل الترجمةَ؛ فإنَّ الكلامَ كالأسيافِ، وإنَّ الكلامَ القرآنيُّ مُعجِزَةُ رسولنا محمدٍ صلى الله عليه وسلمَ سَيِّدِ الأشراف، وإنَّ من الكلام ما يُمرض وإنَّ من الكلامِ ما يُعافِي، ولولاهُ لما أُتِيَ لِعالِمٍ ولا لِعرَّافِ، ولا كانَ مِن تفاهُمٍ ولا تواصُلٍ بِحمامٍ زاجلٍ أو تِلِغرافِ، هذَا وإنَّ يومَ الابتداءِ في الترجمةِ ليومُ زَفافِ، ويومُ إنهائها ليومُ الولادةِ والإِخلافِ.

ثُمَّ إنَّ هذا لَرأيي على ظَهْرِ القَوافِي، بكُلِّ إِنْصَافِ؛ لِجَعْلِ خريفِ الألفاظِ ربيعًا، وفَيَافِيَ العِلمِ مُرُوجًا ذاتُ ضِفافِ، والممازجةُ بالمُزاوَجَةِ بين اللُغاتِ بالأُلفَةِ والإلافِ.
#يتبع...
#العلاءأبوشحادة #العلاءالأنصاري

العلاء الأنصاري: قناة دعوية تختص باللغات والترجمة والأدب والشعر من غزة|Arabic-English Language, Translation, Literature & Poetry

29 Sep, 16:33


...:: المُتَرجِم بَيْنَ الحَرْفِيَّةِ والحِرَفِيَّة ::...

إذا أوصَلَ المَبنى للمعنى الوافِي؛ فَكَافِي، وإِن احتَملَ المبنى مَعنىً إِضَافِي؛ فحَبِّر وتَبِّر لأن يُصبِحَ مَا تُخَبِّر شافِي، وإن كلًا من المبنى والمعنى وافي، وكان عند المُترجِمِ قولٌ إردافي لمُبطَنٍ خافي، لا يُغَبِّش الصورةَ بل يُبقيها على نحوٍ صافي، فلا نُجافي ولا نُنافي، بل هذا رأسُ الأهدافِ، على أن يكونَ القولُ الإضافي مُصَدَرٌ مِن وحيِ المَصْدَرِ -أي لأوصافِ الأصلِ لا يُنافي-، وفي هذه الأَكْنَافِ، يَظهَرُ المُتَفَقِّهونَ الضِّلاعُ من المُتَفَيقِهِينَ الخِفافِ، من يُصِيبُونَ قُطْبَ المعنى مِمَّن رَحَاهُمُ كالرِّحالِ تدور حول أطرافِ المبنى بالطَّوافِ، ومَن هُم عنهُ في تجافٍ واختِلافِ، ومعيارُ الإنصافِ ها هُنا: بين عدمِ الإِعْجَافِ، وعَدَمِ الإسرافِ، وعدمِ الإِجْحَافِ، وعَدمِ الإِسْفَافِ؛ فَحَسْبُ المِعصَمِ سِوارٌ كِفافِيّ.

وحبذَا أن تكون الترجمةُ من مَورِدِها لوارِدِها على نحوٍ لُغَوِيٍ صافِي، وَلَيتَها تُسبَكُ بأوزانٍ، أو تُحبَكُ بالقَوافِي؛ لِتُلامِسَ الآذانَ بسماعِها، والعقول بإدراكها، والقلوبَ بالشِّغافِ، وخَيرُ المترجِمينَ المِثقافِي، الواعِي المُراعي للبُعدَ الثقافي، الذي يتخير من الألفاظِ والأوصافِ، ويستعمل كلماتَه وفقًا للعاداتِ والتقاليدِ والأعرافِ، فإن اللفظ البيِّنَ مُبِيِّنٌ لما هو خافي، كما تُبَيَّنُ الظَّلماءَ بالكَشَّافِ، واللَّفظُ الرَّطِنُ الأعجَمِيُّ على جِسمِ المَقصودِ كاللِحافِ. والمِثقَافُ مُقتَنِصٌ لِجواهر الأصدافِ، فيختصرُ بالمِئاتِ آلافًا وآلافِ، فإنَّ التُّرجُمانَ لغيرِ النَّاضِجِ لَيسَ بقطَّافِ، وإنَّ من فقهِ الترجمة أن تعرِفَ متى يكونُ الاقتضابُ خيرًا من الإسرافِ، ومتى يكون الإطنابُ ليسَ بإسرافِ، أمَّا من يترجم الكلمة بالكلمة؛ فإنَّ ما يترجِمُهُ كَدَرٌ ليسَ بصافِي، وإنَّ الضعف على سطحِ النصِّ لَيَكونَنّ طافِي؛ فأخذُهُ بلا عقلٍ ولا ميزانٍ بل أخذًا جِزافي، ولا يقومُ بهذا إلا المترجمونَ الجُدُدُ مَعَ الضِّعَافِ، فَيُسَمِّنونَ تحتَ مُسمَّى (الدِّقةِ) فَقَرَاتَهِم ومَا هِيَ إلَّا كَسَبعٍ عِجافِ، ويُطَوِّلون ترجماتهِم بأسلوبهم الزَّرافِي، تدليلًا على الخبرة، أو تَذليلًا لعدمها، وما يدرون أنَّهُ أسلوبُ كلِّ مِضعافِ؛ وهُمُ المَغتَرُّونَ بسَنواتِ الخِبرَةِ أو مُشتَرطونهَا، فيتركونَ ويستحقرون ولا يستغِلُّون الزوج أو الفردَ لاشتراطِهِم الزَوجَينِ أو الفردتين، وبِذَا يَضِيعُ الفَردُ وإن كَان فَريدًا؛ ومَا مثلُهُم إلا كالأعرابي الذي أضاع راحلته لِيَعود بخُفَّي حُنينٍ الإسكافي! فلا هُمُ أفَادُوا وإنِّي لاستفادَتِهِم نَافِي.

وإيَّاكَ أن تتجه مِن مِنهجٍ ترجَمِّيٍ لآخرَ بالانعطافِ؛ فهذَا مَدعَاةٌ للانحرافِ، ولا تَقربَنَّ شيئًا يخلو مِن العَفافِ، إلا إذا كان بترجمتك له إلى الأدبِ المَحضِ بمُضافِ، وإن كُنتَ مُعَرِّبًا فكن خَيرَ مِضيَافِ، لكلِّ لفظٍ مُستَضافِ، واجعل تعريبك تَعريبًا وافي، ذو مَعنىً شَافِي، وإلَّا فإنَّ تعريبُكَ تَعجِيمٌ مِتْلافِي، وتذكَّر أن المَعنى والمبنى لسفينة الترجمة كالمِجدافِ، إن فُقدت إحدى كَفتَّيه فلَن تصلِ إلى شَطِّ ولا إلى ضِفَافِ، ولم ولا ولن يَعدَمُ مُبتَدِئٌ ولا مُنتَهٍ حاذِقًا لإشرافِ، مِن ذوي الخِبرة والاحترافِ، مُرَاعِيًا مسائلَ الخِلافِ، وأوجُهَ الاختلافِ، على ألا يكون مِن أولي الاستخفافِ، الذين لا يُقَدِّرون المَعَنِى الانكِشافِي، ولا يولونَ تَقدِيرًا لجُهدَ المُترجِمِ الاستِكشَافِي، وبآداب المِهنَةِ والمَنصِبِ مَا لهم أيُّ اتِّصَافِ، بل على أن يكون من أُولي الاستخلافِ، الذين يَسعون لأن يَكوِّنونَ أَخلافًا للأسلافِ، فَعَضَّ عليهِ بالنواجذِ ما وَجدتَّه ولو كَان مِنَ الأَفظَاظِ الجِلافِ، فستندَمُ إن ما فعلتَ بعَداستشفافِ.