Армен и Фёдор

​Берлин, 27 октября!

Уже в это воскресенье 27 октября в 19:00 мы встретимся в Берлине, где я впервые выступлю на площадке дорогой мне PANDA platforma.

Я приеду с зарождающейся программой "Берег антиутопии". Это литературный трагифарс в четырех действиях, включающий в себя потоп, ковчег, Джорджа Хаксли, Олдоса Оруэлла, пражский лингвистический кружок – и многих-многих других.

Все подробности и билеты по ссылке, встреча спонтанная и камерная, так что если вы уверены, что хотите и можете пойти, то берите билеты сразу:
https://www.eventbrite.com/e/1053447372449

Между прочим, самые проницательные зрители литературного канала "Армен и Фёдор" узнали, что мы записали это интервью еще 6 сентября. Вернитесь к нашему лионскому посту и внимательно перечитайте его. Заметили, где подвох? Если нет, то жмите сюда:

Если сложить первые буквы 4 предложений этого поста, то получится слово "Вдудь". Именно поэтому Франсуа Рабле и Пьер Ами были названы в этом тексте "дьяками" - чтобы получить искомое сочетание "дь".

Но не переживайте: мы делаем так не всегда. Изредка. Периодически. Часто.

Но не всегда.

Интервью Юрию Дудю🔥

Читатель, я стал его гостем.

Лед тронулся, а видеовожатая Аннушка уже смонтировала нашу беседу, и не только смонтировала, но даже залила, так что заседание объявляется открытым:
https://youtu.be/g8CfjYTCspM

Как знают те, кто уже посмотрел новый эпизод – о 10 лучших последних строчках в истории литературы, – на 6 месте у нас была строчка-загадка.

Мы загадали книгу, которую не слишком часто экранизируют, зато в реальной жизни регулярно пытаются воплотить; книгу, чье действие начинается в апреле; книгу, чье название изменилось от черновика до публикации – и из гуманитарного стало математическим и т.д. (полную версию загадки смотрите в выпуске).

Многие совершенно верно угадали в комментариях, что речь шла про строчку из романа…

"1984" Джорджа Оруэлла:
"Но все хорошо, теперь все хорошо, борьба закончилась. Он одержал над собой победу. Он любил Старшего Брата".

А если эту загадку вы еще не слышали, то вам сюда:
https://youtu.be/ud-TKhbPB8w

​Белград!

Нежной плескавицей на каймаке напоминаю белградским господам и госпожам, что уже через считанные дни – в грядущее воскресенье 6 октября в 15:30 – у меня случится выступление в нашем с вами любимом сербском городе (простите, жители Ужице, Ниша и Новог Сада).

На афише, как вы видите, изображен мужчина, который оделся в костюм Армена-пожарника из горячего балканского сериала. Все, разумеется, потому, что говорить я буду о концах света в литературе – в рамках фестиваля конца света Ноосфест. Все подробности и билеты здесь:
https://clck.ru/3CsSjo

🎙 10 лучших последних строчек в истории литературы 📚

Литературный канал Армен и Фёдор возвращается с новым большим эпизодом: в этот раз мы выбираем десятку лучших последних строчек в истории литературы.

Приготовьтесь к путешествию по литературным гаваням полудюжины стран и нескольких тысячелетий: от манящей панорамы Парижа до темного пятиугольника индейской хижины, от крошечного немецкого городка до роскоши нью-йоркского Ист-Эгга.

Смотреть на YouTube 📼

Слушать:
Apple Podcasts
CastBox
Яндекс.Музыка
Spotify

​Фестиваль Mytholand закончился такими прекрасными овациями, которые мы надеемся с вашей помощью продлить, но уже онлайн: новый большой эпизод литературного канала «Армен и Федор» стоит ожидать уже завтра.

Открытка драгоценным подписчикам из Лиссабона, с площади поэта Камоэнса – автора «Лузиад», португальского эпоса, разговор о котором нас однажды обязательно настигнет. Говорят, что на этом фото можно увидеть если не Федора, то, как минимум, привет Федору. К сожалению, мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть эту информацию.

​Буквально два дня назад я дописал новый текст, мировая премьера которого состоится уже через два дня – 21 сентября в 14:30 в Лиссабоне в рамках фестиваля Mytholand🪻

В этой истории мы окажемся на одном очень особенном пражском чердаке и столкнем друг с другом почти полдюжины антиутопий.

​Вот и все: мой декретный отпуск неумолимо заканчивается. Отпуском его, конечно, можно назвать очень условно, а все самое важное у "маленькой мадемуазель Захарян" (как - по справедливому замечанию дорогой коллеги - назвали бы Владу в гостиной Марселя Пруста), еще впереди, но суть пахнет сутью, хоть сутью назови ее, хоть нет: канал "Армен и Фёдор" в ближайшие дни (в диапазоне от 2 до 10, так что пусть будет в среднем 6) возвращается с новым большим литературным эпизодом.

Это будет тема, которую вы впервые предложили нам еще в далеком 2019 году. Кажется, эти 5 лет не были потрачены впустую - и удалась она на славу. Но вы сможете составить и собственное мнение - уже совсем скоро.

Армен и Фёдор pinned «​Расписание выступлений Армена Захаряна 🗺️ Лиссабон, 21 сентября 2024. "Не только 1984: лучшие антиутопии 20 века" на фестивале Mytholand. Билеты: https://fienta.com/ru/mytholand-lisbon Белград, 6 октября 2024. "От потопа до саламандр: выбираем самый убедительный…»

Еще 10 текстов в орбите Пруста 🌘

На заре Пруст-проекта мы поделились с вами нашей десяткой книг и авторов вокруг "Поисков утраченного времени" Марселя Пруста. Под тем выпуском вот уже много месяцев вы расширяете границы прустианской вселенной и предлагаете свои варианты. Мы собрали 10 ваших идей: что читать до, во время или после "Поисков".

1. Андре Моруа, "В поисках Марселя Пруста". Пожалуй, именно этот текст в комментариях предлагается чаще всего. Поспорить с Моруа по частоте упоминаний может только номер второй из этого списка.

2. Анри Бергсон. Его философские работы значительно повлияли на Пруста. Между прочим, только один из них получил Нобелевскую премию по литературе. Нет, это был не Пруст.

3. Роман "Наоборот" Жориса Карла Гюисманса. Прославлен среди прочего Оскаром Уайльдом: именно эту книгу читает в "Портрете Дориана Грея" главный герой.

4. "Фигуры" Жерара Женетта. Его мы недавно цитировали, предлагая хронологию "Поисков" по Женетту.

5. "Другие берега" / "Память, говори" Владимира Набокова. Набоковское преломление вечной прустовской темы памяти.

6. "Вечер у Клэр" Гайто Газданова. Очень прустовский по духу текст, как и многие вещи Газданова.

7. Романы Франсуазы Саган. Она была внимательной читательницей Пруста и во многих ее текстах есть отсылки к "Поискам".

8. "Рассказы о временах Меровингов" Огюстена Тьерри. В юности именно они были любимым чтением Марселя Пруста.

9. Эссе "Время, расстояние и форма в искусстве Пруста" Хосе Ортеги-и-Гассета. Взвешенное и структурированное.

10. Эссе "Пруст" Сэмюэля Беккета. Яркое и яростное.

Очевидно, что список этот квазибесконечен, так что зачерпнуть еще пригоршню идей наших зрителей, поделиться собственными или ознакомиться с нашими можно здесь:
https://youtu.be/Mfyy76ekmzE

​Продолжаем наш волшебный подкаст – и сегодня обсуждаем вселенную "Мастера и Маргариты".

Поговорим – среди прочего – о сербском переводе романа, чтении в кафе Баскин-Робинс и, конечно, о ключевых темах книги, ставшей культовой и выплеснувшейся за свои границы.

Начинаем через полчаса:
https://www.youtube.com/live/OGKvPqJWszI?si=3iLvagoJ-54ZlERt

​Расписание выступлений Армена Захаряна 🗺️

Лиссабон, 21 сентября 2024. "Не только 1984: лучшие антиутопии 20 века" на фестивале Mytholand.
Билеты: https://fienta.com/ru/mytholand-lisbon

Белград, 6 октября 2024. "От потопа до саламандр: выбираем самый убедительный конец света в мировой литературе" на фестивале Ноосфест.
Билеты: https://clck.ru/3CsSjo

Берлин, 27 октября 2024. Берег антиутопии: литературный трагифарс в 4 действиях.
Билеты: https://www.eventbrite.com/e/1053447372449

[пост обновляется]

Если вы не слушаете канал «Армен и Федор» так, как делает это Анна Виленская, то не приглашайте меня на свою литературную вечеринку ❤️‍🔥

Полную версию нашего разговора о Босхе можно посмотреть и послушать здесь:
https://www.youtube.com/live/OQr50k6wD3g

​Сначала щепотка контекста, а потом будет короткое видео: в 1494 году Себастьян Брант – немецкий писатель и гуманист – пишет поэму «Корабль дураков». Через пару лет Иероним Босх откликнется на нее одноименной картиной, вот она:

​Вот я и в Лионе. Думаю, нужно зафиксировать этот момент. Улица Мерсьер сообщает, что здесь в 1473 году родилась первая печатная книга Лиона. Дьяки (перекрещивая их на чужесловный манер) Франсуа Рабле и Пьер Ами из монастыря Фонтене-ле-Конт шлют вам греко-латинский привет – и обещают скоро обнажить подробности.

​Вот такой мистический консисторий у нас сегодня собирается: Иероним Босх, Тамара Эйдельман, Анна Виленская и Армен Захарян. Не хватает только Федора, но кто знает – быть может и он отыщется где-то в «Саде земных наслаждений»?

Диспут начинает через 93 с половиной минуты по этой ссылке:
https://www.youtube.com/live/OQr50k6wD3g?si=5SQIN6sZPlqUdsND

Лето закончилось прекрасной и пронзительной лекцией любимой Лилит Меликсетян о Уильяме Сарояне в лектории @zhukfm
https://www.youtube.com/live/8yBkF5EdD-g

А начиналось лето первым переводом рассказа Уильяма Сарояна 'The Pomegranate Trees' ("Гранатовая роща") на украинский, который выполнила Наталя Корінь - наша дорогая зрительница из Киева.

"Гранатові дерева":
https://tekstover.in.ua/3703/

​Белград!

6 октября я выступлю в Белграде на фестивале НоосФест ☄

Там собирается потрясающая команда лекторов, которые 4, 5 и 6 октября будут говорить о различных сценариях конца света: от эпидемий и биооружия до комет и пчел.

Я предложу литературный взгляд на проблему: выступлю 6 октября с 15:30 до 17:00 с лекцией "От потопа до саламандр: выбираем самый убедительный конец света в мировой литературе".

Расписание, подробности и билеты по этой ссылке:
https://clck.ru/3CsSjo

Если уверены, что хотите пойти, то покупайте билеты до 1 сентября - цена будет ниже. А при покупке 3 и более билетов можно получить скидку в 15% по промокоду familynoosfest, так что зовите друзей и приходите вместе!

Знаю, что наши белградские зрители долго этого ждали, да я и сам ждал, учитывая мою любовь к городу, где в 2018-2019 годах было снято 13 эпизодов "Армена и Фёдора" (символично, что последним белградским оказался выпуск про "Хазарский словарь" белградца Павича). Словом, konačno u Beogradu!

4, 5 и 6 октября, Белград, фестиваль НоосФест 🌋