BBC News | Русская служба

🎧Подкаст «Что это было» О чем книга Навального?

00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко.
00:37 Как Максу удалось прочесть книгу до публикации и что он думает о литературном таланте Навального
04:58 Что Навальный думал о возможной смерти
08:36 Как создавалась книга
13:11 Зачем Навальный ее написал
15:07 Как он описывает противоречивые моменты своей карьеры
17:56 Поможет ли книга Навального политической карьере его вдовы Юлии
21:54 Будет ли книга популярна у россиян
Нас можно слушать на YouTube https://bit.ly/3rot87v

22 октября стартовали продажи книги Алексея Навального «Патриот». Политик начал работать над ней еще при жизни, но опубликована она уже посмертно.

Как создавалась книга? Чем ее публикация поможет соратникам Навального? И смогут ли россияне ее прочитать?

Обсуждаем с главой Московского бюро Financial Times Максом Седдоном.


Слушайте на нашем сайте и YouTube

🇵🇱🇷🇺Польша закрывает генконсульство России в Познани

Польша отзовет свое согласие на работу российского консульства в Познани, заявил во вторник министр иностранных дел страны Радослав Сикорский, сославшись на то, что он назвал «попытками диверсии» со стороны России, пишет Reuters.

Отзыв согласия на работу консульства означает, что сотрудники учреждения будут считаться нежелательными лицами в Польше, передает телеканал TVP. Подробностей Сикорский не раскрыл, но речь идет об операциях, проводимых российскими службами в Польше, отмечает TVP.

Министр написал в соцсети X, что в Польше были зафиксированы «попытки диверсий», на которые он «обязан отреагировать решительно».

Представитель МИД Мария Захарова заявила «РИА Новости», что отзыв Польшей согласия на работу консульства России в Познани является очередным враждебным шагом, на который будет дан болезненный ответ.

Население Украины с начала войны сократилось на 10 млн человек — ООН

С начала полномасштабного российского вторжения население Украины сократилось на 10 миллионов человек, или примерно на четверть, согласно данным ООН.

Это произошло из-за оттока беженцев, падения рождаемости и гибели людей на войне.

Глава Фонда народонаселения ООН в Восточной Европе Флоренс Бауэр сказала, что вторжение в феврале 2022 года ухудшило и без того сложную демографическую ситуацию.

«Рождаемость резко упала и в настоящее время составляет около одного ребенка на женщину, что является одним из самых низких показателей в мире», — сказала она. Для поддержания стабильной численности населения необходим уровень рождаемости в 2,1 ребенка на женщину.

По словам представительницы ООН, немедленное влияние ощутили на себе регионы, почти обезлюдевшие из-за войны, деревни, в которых остались только старики

Наибольшая доля сокращения населения Украины приходится на беженцев — 6,7 млн украинцев живут за границей, в основном в Европе. Гибель людей на войне тоже повлияла на демографическую ситуацию.

Экс-главу Abercrombie & Fitch арестовали после
расследования Би-би-си. Его обвиняют в торговле людьми

Бывший глава американской компании Abercrombie & Fitch Майк Джеффрис арестован в США по обвинению в организации торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации.

Вместе с Джеффрисом арестован его британский партнер Мэтью Смит и предполагаемый посредник.

ФБР начало расследование в прошлом году после того, как журналисты Би-би-си поговорили со свидетелями, которые рассказали, что Майк Джеффрис и его партнер подвергали сексуальной эксплуатации мужчин на своих мероприятиях в США и других странах.

Расследование, проведенное Би-би-си, показало, что существовала сложная схема с участием посредника и сети вербовщиков, которым поручали набирать мужчин для участия в этих мероприятиях.

Здесь материал доступен без VPN https://bbc.in/3BVFrR5

🇺🇸🗳До президентских выборов в США остается две недели, и, согласно новым опросам, Дональд Трамп практически полностью сравнялся с Камалой Харрис в ключевых штатах, где будет решаться вопрос о том, кто станет следующим хозяином Белого дома.

📊Опубликованный в понедельник опрос, проведенный Washington Post-Schar School, показал, что оба кандидата практически сравнялись в Аризоне, Джорджии, Мичигане, Неваде, Северной Каролине, Пенсильвании и Висконсине — в штатах, где определится победитель выборов.

Опрос также показал, что Трамп и Харрис сравнялись на национальном уровне — по 47% у каждого. Большинство опросов, проведенных в последние недели, давали Харрис незначительное преимущество в среднем по стране.

https://bbc.in/3BUfcKO

Здесь материал доступен без VPN https://bbc.in/3BVFrR5

Военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев — об украинской атаке на спиртзаводы в регионах России

В Украине утверждают, что четыре предприятия на территории России, атакованные беспилотниками в ночь на 22 октября, относятся к военным объектам.

«Спиртзаводы у россиян используются для изготовления не только спирта, но и топлив для военных нужд и взрывчатых веществ. Поэтому они и атакуются», — заявил глава Центра противодействия дезинформации при Совете национальной безопасности и обороны Украины Андрей Коваленко.

Спирт действительно используется как добавка в моторное топливо. Но в России, в отличие от других стран, биотопливные технологии только начинают внедряться.

Но спирт, как пищевой, так и технический, применяется не только в качестве топлива. Без него невозможно себе представить современное химическое производство, в том числе и связанное с оборонкой.

Подробнее читайте в нашей онлайн-трансляции (ссылка откроется без VPN)

Читать другие материалы Би-би-си без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Минобороны России сообщило о захвате села Новосадовое в Донецкой области

Войска группировки «Запад» взяли под контроль населённый пункт Новосадовое в самопровозглашенной ДНР, сообщило Минобороны России.

Минобороны РФ также заявило об отражении двух украинских контратак в Курской области войсками группировки «Север» в направлении населенных пунктов Зеленый Шлях и Николаево-Дарьино.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления воюющих сторон.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

В результате российской агрессии в Украине с начала войны погиб 581 ребенок — офис генпрокурора

С момента полномасштабного вторжения России в Украине погиб 581 ребенок, сообщил офис генерального прокурора Украины.

Всего в Украине в результате вооруженной агрессии России пострадали более 2230 детей.

Больше всего детей пострадало в Донецкой области — 595, Харьковской — 453, Днепропетровской — 178, Херсонской — 180, Киевской — 133 и Запорожской — 145.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления воюющих сторон.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

В Баку случилось редкое по силе наводнение после проливных дождей, идущих с утра понедельника

На кадрах с мест событий видны затопленные дома и автомобили, оказавшиеся по крышу под водой.

Затоплены тоннели, в некоторых частях города остановлен общественный транспорт.

Эксперты уже много лет жаловались на то, что в городе заделаны ливневые стоки, которые существовали еще в советские годы, а вода уходит в канализацию, которая с ней не справляется.

Это периодически приводит к наводнениям в азербайджанской столице, несмотря на то, что климатически Баку не дождливый город.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

В Донецкой области в результате российского удара погибли двое детей и женщина — прокуратура

По данным Донецкой областной прокуратуры, в понедельник вечером российская армия атаковала двумя беспилотниками село Новоукраинка Покровского района Донецкой области.

14-летняя девочка погибли, 29-летняя женщина получила перелом ноги и ожоги тела.

Около полуночи вторника, по сообщению Донецкой прокуратуры, на село Янтарное Кураховской городской общины была сброшена авиабомба.

В результате взрыва в одном из домов погибли 64-летняя жительница и мальчик 11 лет. Также получил ранения 68-летний мужчина.

В населенных пунктах огнем и взрывной волной повреждены жилые дома, хозяйственные постройки, сообщает Донецкая прокуратура.

Российские военные сообщения об обстреле Донецкой области не комментировали.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Сегодня автобиография Алексея Навального «Патриот» появилась в книжных магазинах в 36 странах сразу на 26 языках, в том числе на русском.

О том, что оппонент Кремля написал книгу, его команда объявила вскоре после гибели политика в заключении.

Над книгой Навальный работал и до, и после своего ареста в России.

Каково это — писать мемуары в тюрьме?

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

ЕСПЧ постановил выплатить до миллиона евро «иноагентам». Россия не выполняет решения суда

Европейский суд по правам человека вновь признал Россию виновной в нарушении права на свободу выражения, права на свободу собрания и права на частную и семейную жизнь из-за законодательства об «иностранных агентах».

Решение по делу, которое объединило несколько десятков отдельных исков, опубликовано на сайте суда.

Пострадавшим — как людям, так и организациям — суд постановил выплатить компенсацию материального и нематериального ущерба, а также судебные издержки. Сумма некоторых выплат еще не определена.

Самая большая выплата из уже назначенных — это 955 тыс. евро, компенсация материального ущерба «Радио Свобода» (признана в России «иноагентом» и нежелательной организацией) и ее генеральному директору Андрею Шарому.

Российские суды в 2021–2022 годах назначили более 1 млрд рублей штрафов «Радио Свобода» за неисполнение закона об «иноагентах», в результате чего компания была признана банкротом.

ЕСПЧ уже признавал российский закон об «иноагентах» нарушением прав человека в 2022 году. Тогда суд присудил выплатить различным НКО в сумме 1,14 млн евро в качестве компенсации.

Россия была исключена из Совета Европы в марте 2022 года, вскоре после вторжения в Украину. С тех пор Россия отказывается выполнять решения ЕСПЧ.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Южная Корея пригрозила ответными мерами на вовлечение КНДР в войну в Украине

Сеул пообещал ввести «поэтапные меры» против КНДР и России в ответ на укрепление военного сотрудничества между двумя странами, передаёт южнокорейское агентство Yonhap.

Среди возможных ответных мер — поставки оружия Украине. Об этом было объявлено по итогам совещания президентского Совета по национального безопасности.

Совещание последовало за сообщениями южнокорейской разведки о том, что Пхеньян решил направить около 12 тыс. военных на помощь России, из которых полторы тысячи уже находятся на российских полигонах на Дальнем Востоке.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian