Zelenskiy / Official Telegram Gönderileri  

На передовій і в тилу, у лікарнях, школах, в оборонці та бізнесі – усюди є наші українські жінки. Кожна на своєму місці, ви примножуєте нашу спільну силу, допомагаєте, рятуєте, захищаєте, підтримуєте тих, хто поруч, надихаєте та ведете вперед. Сьогодні Міжнародний день боротьби за права жінок і мир. Але кожен день – ваш день. І кожен день має стати днем миру.

Героїчні. Сильні. Професійні. Рішучі. Дякуємо за вашу стійкість, яка щодня зміцнює Україну.

Фото: 24-та ОМБр імені короля Данила, Julia Kochetova, Костянтин і Влада Ліберови, Міністерство освіти і науки України, Євгеній Завгородній, ДСНС України, Катерина Москалюк, Сергій Коровайний для WSJ, 56-та окрема мотопіхотна Маріупольська бригада.

Вчора ввечері російська армія вдарила двома балістичними ракетами по центру Добропілля на Донеччині. Після прибуття наших служб на місце нанесли ще один удар, умисно по рятувальниках. Підла й нелюдська тактика для залякування, до якої часто вдаються росіяни.

На зараз, на жаль, відомо про 11 загиблих. Мої співчуття рідним та близьким. Ще більш ніж 30 людей поранено, з них 5 дітей. Пошкоджено 8 пʼятиповерхівок та адміністративну будівлю, пожежну машину.

Дякую всім екстреним службам, поліції, ДСНС, медикам, які, попри загрозу повторних ударів, не бояться й рятують людей від цього терору. Всім, хто захищає життя, ризикуючи своїм.

Такі удари показують, що цілі в Росії незмінні. Тому дуже важливо продовжувати робити все для захисту життя, зміцнювати нашу ППО, посилювати санкції проти Росії. Має зламатися все, що допомагає Путіну фінансувати війну.

I held a Staff meeting. There was a detailed analysis of today's Russian strike and the operation of our air defenses. We usually do such analyses of combat activities after massive attacks – identifying weak points as well as lessons learned that deserve to be shared. Today, all the necessary reports on this were presented. Special emphasis was placed on the effectiveness of our air defenses. In total, the Russians used more than 260 aerial attack assets in this strike: cruise and ballistic missiles, attack drones.

Today, this Russian strike on our energy system and civilian facilities occurred so routinely for Russia, so vile and cynical, as always, as if there are no efforts at all from Ukraine and the world to end this war. Ukraine is ready for peace as soon as possible: we have proposed concrete steps. And every day, new Russian strikes and reality itself prove that it is Russia that must be forced into peace – into stopping the war, into real diplomacy, into ensuring security and into a reliable and lasting peace.

I thank everyone who is helping Ukraine, everyone who is supporting our state, our people, our defense, and simply the truth.

Провів Ставку. Був детальний аналіз російського удару сьогоднішнього і застосування нашої ППО. Зазвичай після масованих атак ми робимо такі розбори бойових операцій – ми виявляємо слабкі місця, а також досвід, який заслуговує на поширення. Сьогодні були всі необхідні доповіді щодо цього. Особлива увага – ефективності застосування нашої протиповітряної оборони. Загалом росіяни використали більш ніж 260 засобів повітряного нападу в цьому ударі: крилаті та балістичні ракети, ударні дрони.

Сьогодні цей удар Росії по нашій енергосистемі, по наших цивільних обʼєктах відбувся так буденно для Росії, так підло й цинічно, як і завжди, наче взагалі немає жодних намагань України та світу закінчити цю війну. Україна готова до миру якнайшвидше: ми запропонували конкретні кроки. І кожен день нові російські удари й сама реальність доводять, що саме Росію треба примушувати до миру – до зупинки війни, до реальної дипломатії, до гарантування безпеки і до надійного, тривалого миру.

Я дякую всім, хто допомагає Україні, усім, хто підтримує нашу державу, наших людей, нашу оборону і просто правду.

Україна живе, бореться й попри все розвивається завдяки силі та хоробрості наших людей, завдяки підтримці партнерів. Дякую вам, українці та українки, кожному й кожній, за те, що захищаєте й бережете свою державу! 

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Минулої ночі російська армія здійснила чергову масовану атаку проти нашої енергетики. Під ударом були різні об’єкти в кількох регіонах – на Одещині, Полтавщині, Чернігівщині, Тернопільщині. Загалом росіяни застосували майже 70 ракет – крилатих та балістичних, а також майже дві сотні ударних дронів. Усе це – проти інфраструктури, яка забезпечує нормальне життя. Зараз усюди, де потрібно, тривають ремонтні та відновлювальні роботи. На жаль, є пошкодження і звичайних житлових будівель. У Харкові російська ракета влучила поруч із будинком. Люди постраждали. Надається необхідна допомога.

Для захисту українського неба сьогодні були задіяні літаки F-16 і надані Францією Mirage-2000. Зокрема «міражі» успішно відпрацювали проти російських крилатих ракет. Дякую! Також відзначу за результат наші зенітні ракетні війська, армійську авіацію, всі наші підрозділи РЕБ та мобільні вогневі групи.

Першими кроками для встановлення реального миру має бути примус єдиного джерела цієї війни, тобто Росії, до припинення саме таких ударів проти життя. І це реально проконтролювати. Тишу в небі – заборону на використання ракет, далекобійних дронів та авіабомб. А також тишу на морі – реальну гарантію нормального судноплавства. Україна готова пройти шлях до миру, і саме Україна хоче миру з першої ж секунди цієї війни. Завдання – примусити Росію зупинити війну.

Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal delivered a report today on domestic matters, including financial stability. 

Starting March 1, Ukraine traditionally adjusts pensions – this year by 11.5%. In total, more than ten million pensioners will receive increased payments in March. I urge everyone in the Pension Fund, regional authorities, and local governments to be as attentive as possible. If our pensioners have any questions about their payments, please assist them, provide clear explanations, and do your best to support them during this time.

Thank you to everyone working for Ukraine, and to everyone fighting for our country and our people!
Glory to Ukraine!

Сьогодні доповідав Премʼєр-міністр України Денис Шмигаль. Внутрішні питання. Зокрема, фінансова стійкість. 

З 1 березня Україна вже традиційно проводить індексацію пенсій – цього року на 11,5 %. Загалом зараз, у березні, понад 10 мільйонів пенсіонерів отримують збільшені виплати. Я прошу всіх у Пенсійному фонді, в обласній владі та на місцях бути максимально уважними. І якщо в наших пенсіонерів виникатимуть питання щодо виплат, допомагайте, розʼяснюйте все і постарайтесь підтримати людей зараз.

Дякую всім, хто працює заради України, всім, хто бʼється заради нашої держави і людей!
Слава Україні!

Провів плідну розмову з Премʼєр-міністром Нідерландів Діком Схоофом після нашої зустрічі в Лондоні.

Обговорили координацію з партнерами та підготовку спільного плану. Перші кроки для наближення справедливого миру надзвичайно важливі. Ми хочемо перейти до них уже найближчим часом у співпраці зі США та всією Європою.

Також говорили про зміцнення України. Нідерланди готують нові пакети військової та фінансової допомоги. Поінформував Премʼєр-міністра про наші пріоритетні потреби.

Дякую за те, що в цей складний час ми можемо розраховувати на повну підтримку з боку Нідерландів.

Провів розмову з Премʼєр-міністром Словенії Робертом Голобом, щоб поінформувати про саміт лідерів у Лондоні й обговорити наші спільні зусилля.

Готуємо план перших кроків для наближення справедливого та стійкого миру. Працюємо над ним швидко. Він буде готовий найближчим часом.

Європа має спільне бачення щодо закінчення війни та гарантій безпеки. Вона повинна бути за столом майбутніх переговорів разом з Україною та США.

Також говорили про реалізацію нашої ініціативи «Продовольство з України». Словенія приєднується до наших зусиль для підтримки сирійського народу.

Дякую за все, що Словенія робить для України.