UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

@unhcr_slovakia

Official channel of the UN Refugee Agency in Slovakia

Офіційний канал Агентства ООН у справах біженців у Словаччині

Официальный канал Агентства ООН по делам беженцев в Словакии

🌐 help.unhcr.org/slovakia

📞 0800 22 12 30 (free) / +421 2 22 115 650

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия (English)

Welcome to the official Telegram channel of the UN Refugee Agency in Slovakia, also known as УВКБ ООН Словаччина and УВКБ ООН Словакия! Our channel serves as a platform to provide the latest updates, news, and information on refugee-related issues in Slovakia. Whether you are interested in learning about our ongoing projects, ways to get involved, or simply staying informed about the refugee situation in the country, this channel is the perfect place for you. The UN Refugee Agency is dedicated to protecting and assisting refugees worldwide, and our presence in Slovakia is crucial in providing support to those in need. By following our channel, you will have access to valuable resources, stories of resilience, and opportunities to make a difference in the lives of refugees in Slovakia. For more information and ways to support our cause, visit help.unhcr.org/slovakia. You can also reach out to us directly for assistance or inquiries at 0800 22 12 30 (free) or +421 2 22 115 650. Join us in our mission to create a more inclusive and compassionate world for refugees in Slovakia and beyond. Together, we can make a difference. 🌐📞

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

22 Nov, 17:51

📔 Bezplatné kurzy slovenského jazyka v novembri/decembri 2024

Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky podporuje bezplatné kurzy slovenského jazyka pre cudzincov a utečencov vo veku od 16 rokov. Kurzy sú momentálne dostupné na štyroch participujúcich jazykových školách do konca roku 2024. Môžete kontaktovať priamo tieto školy.

Bratislava: Súkromná jazyková škola iCan
📍Panónska cesta 17, Bratislava
☎ +421 905 460 194 | 📧 [email protected]
➡️ Online registrácia: prostredníctvom tohto formulára.

Bratislava: Štátna jazyková škola
📍Vazovova 14, Bratislava
➡️ Osobná registrácia: v pondelok 25. novembra, 09:30-16:30 na adrese Vazovova 14, Bratislava
➡️ Online registrácia: prostredníctvom tohto formulára.

Nitra: E-KU Inštitút jazykovej a interkultúrnej komunikácie
📍Piaristická 2, Nitra
☎ +421 908 144 424 | 📧 [email protected]
➡️ Osobná registrácia: 26. novembra, 07:30-19:30 vo ViP inštitút Paulus, Fraňa Mojtu 18, Nitra

Skalica: Via Humana
📍Kráľovská 11, Skalica
☎ +421 905 18 88 22 | 📧 [email protected]

Prosíme, zdieľajte tieto informácie vo svojich komunitách.

@UNHCR_Slovakia

3,585

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

22 Nov, 17:51

📔 Free Slovak Language Courses in November/December 2024

The Ministry of Education, Research, Development, and Youth of the Slovak Republic is supporting free Slovak language courses for foreigners and refugees aged 16 and above. The courses are currently available at four participating language schools until the end of 2024. You can contact the following schools directly.

Bratislava: Súkromná jazyková škola iCan
📍Panónska cesta 17, Bratislava
☎ +421 905 460 194 | 📧 [email protected]
➡️ Online registration: Via this form.

Bratislava: Štátna jazyková škola
📍Vazovova 14, Bratislava
➡️ In-person registration: On Monday 25 November, 09:30-16:30 at Vazovova 14, Bratislava
➡️ Online registration: Via this form.

Nitra: E-KU Inštitút jazykovej a interkultúrnej komunikácie
📍Piaristická 2, Nitra
☎ +421 908 144 424 | 📧 [email protected]
➡️ In-person registration: On 26 November, 7:30-19:30 at ViP inštitút Paulus, Fraňa Mojtu 18, Nitra

Skalica: Via Humana
📍Kráľovská 11, Skalica
☎ +421 905 18 88 22 | 📧 [email protected]

Please share this information widely in your communities.

@UNHCR_Slovakia

3,278

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

22 Nov, 17:51

📔 Бесплатные курсы словацкого языка в ноябре/декабре 2024 года

Министерство образования, исследований, развития и молодежи Словацкой Республики поддерживает бесплатные курсы словацкого языка для иностранцев и беженцев в возрасте от 16 лет. Сейчас курсы доступны в четырех языковых школах-участницах до конца 2024 года. Вы можете обратиться непосредственно в следующие школы.

Братислава: Súkromná jazyková škola iCan
📍Panónska cesta 17, Bratislava
☎ +421 905 460 194 | 📧 [email protected]
➡️ Онлайн-регистрация: с помощью этой формы.

Братислава: Štátna jazyková škola
📍 Vazovova 14, Bratislava
➡️ Личная регистрация: в понедельник, 25 ноября, 09:30-16:30 по адресу Vazovova 14, Bratislava
➡️ Онлайн-регистрация: с помощью этой формы.

Нитра: E-KU Inštitút jazykovej a interkultúrnej komunikácie
📍Piaristická 2, Nitra
☎ +421 908 144 424 | 📧 [email protected]
➡️ Личная регистрация: 26 ноября, 7:30-19:30 в ViP institute Paulus, Fraňa Mojtu 18, Nitra

Скалица: Via Humana
📍Kráľovská 11, Скалица
☎ +421 905 18 88 22 | 📧 [email protected]

Пожалуйста, распространите эту информацию в ваших сообществах.

@UNHCR_Slovakia

3,416

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

22 Nov, 17:50

📔 Безкоштовні курси словацької мови у листопаді/грудні 2024 року

Міністерство освіти, досліджень, розвитку та молоді Словацької Республіки підтримує безкоштовні курси словацької мови для іноземців та біженців віком від 16 років. Наразі курси доступні в чотирьох мовних школах-учасницях до кінця 2024 року. Ви можете звернутися безпосередньо до наступних шкіл.

Братислава: Súkromná jazyková škola iCan
📍Panónska cesta 17, Bratislava
☎ +421 905 460 194 | 📧 [email protected]
Онлайн-реєстрація: за допомогою цієї форми.

Братислава: Štátna jazyková škola
📍 Vazovova 14, Bratislava
➡️ Особиста реєстрація: у понеділок, 25 листопада, 09:30-16:30 за адресою Vazovova 14, Bratislava
➡️ Онлайн-реєстрація: за допомогою цієї форми.

Нітра: E-KU Inštitút jazykovej a interkultúrnej komunikácie
📍Piaristická 2, Nitra
☎ +421 908 144 424 | 📧 [email protected]
➡️ Особиста реєстрація: 26 листопада, 7:30-19:30 в ViP inštitút Paulus, Fraňa Mojtu 18, Nitra

Скалица: Via Humana
📍Kráľovská 11, Skalica
☎ +421 905 18 88 22 | 📧 [email protected]

Будь ласка, поширте цю інформацію у ваших спільнотах.

@UNHCR_Slovakia

5,901

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

15 Nov, 14:45

Безкоштовні юридичні консультації тепер доступні і у Трнаві!

ConnecTT — Центр підтримки для іноземців, які прибувають та проживають у Трнаві, у співпраці з юристами Ліги за людські права пропонує безкоштовні юридичні консультації.

Ми пропонуємо консультації з таких питань, як оформлення дозволу на проживання, працевлаштування, відкриття бізнесу, возз'єднання родини, соціальні виплати, освіта, медичне страхування, набуття громадянства та багато інших аспектів життя в Словаччині. 🌍

🗓 Доступні дати: середи — 20.11.2024, 27.11.2024, 04.12.2024, 11.12.2024

⏰ Години: з 10:30 до 16:30

📍Місце: Центр підтримки для іноземців ConnecTT, Františkánska 3, Trnava

💬Консультації доступні українською та російською мовами.

❗️Зарезервувати консультацію можете — ТУТ. Юридичні консультації проводяться тільки двічі на місяць, тому, будь ласка, зареєструйтесь заздалегідь, щоб забронювати зручний час для зустрічі. Без реєстрації консультації надаватимуться у порядку живої черги.

Не вагайтеся звертатися до досвідченого юриста для обговорення вашої ситуації та дозвольте нам супроводжувати вас на шляху до інтеграції.🙌🏻

Юридичну допомогу маємо можливість надавати завдяки співпраці з міжнародною організацією УВКБ ООН.

@HUMANRIGHTSLEAGUE

7,065

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

14 Nov, 10:22

💡Pripojte sa k diskusii „Rodič a škola: Ako budovať vzťahy. Ako riešiť konflikty."

Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva na diskusiu o tom, ako riešiť konflikty v škole.

➡️ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.

📍Miesto: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓️ Termín: Štvrtok 14. novembra 2024
🕰️ Čas: 14:00 - 15:00 hod.

Toto podujatie je určené pre rodičov všetkých detí, so zdravotným postihnutím aj bez neho. Viac informácií o novembrových aktivitách nájdete na tejto webovej stránke.

Prosím, zdieľajte tento príspevok vo svojich komunitách.

@UNHCR_Slovakia

6,931

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

14 Nov, 10:22

💡Join the Discussion "Parent and School: How to Build Relationships. How to Resolve Conflicts."

The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to join a discussion on how to resolve conflicts at school.

➡ If you are interested, please fill out this registration form.

📍Location: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Date: Thursday, 14 November 2024
🕰 Time: 14:00 - 15:00

This event is open to parents of all children, with and without disabilities. More information on the activities in November may be found on this website.

Please, share this post in your communities.

@UNHCR_Slovakia

6,571

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

14 Nov, 10:22

💡Приглашаем к дискуссии «Родители и школа: Как строить отношения и преодолевать конфликты»

Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к дискуссии о том, как преодолевать конфликты в школе.

➡ Для участия в дискуссии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.

📍Место проведения: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четверг, 14 ноября 2024 года
🕰 Время: 14:00 - 15:00

К участию в этом мероприятии приглашаются родители всех детей, как с особыми потребностями, так и без таких потребностей. Больше информации о запланированных активностях на ноябрь можно найти на этом сайте.

Поделитесь, пожалуйста, этим постом в ваших сообществах.

@UNHCR_Slovakia

5,067

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

14 Nov, 10:21

💡Запрошуємо до дискусії «Батьки та школа: Як будувати стосунки та долати конфлікти»

Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до дискусії про те, як долати конфлікти в школі.

➡ Для участі в дискусії заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.

📍Місце проведення: Denné centrum G52, Grosslingova 52, Bratislava - Staré mesto
🗓 Дата: Четвер, 14 листопада 2024 року
🕰 Час: 14:00 - 15:00

До участі в цьому заході запрошуються батьки всіх дітей, як з особливими потребами, так і без таких потреб. Більше інформації про заплановані активності на листопад можна знайти на цьому сайті.

Поділіться, будь ласка, цим постом у ваших спільнотах.

@UNHCR_Slovakia

8,556

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

12 Nov, 15:13

💡Pripojte sa k online podpornej skupine pre rodičov detí so zdravotným znevýhodnením

Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením vás pozýva do online podpornej skupiny - bezpečného priestoru, kde sa môžete spojiť, podeliť sa o skúsenosti a nájsť podporu medzi rodičmi, ktorí čelia podobným výzvam.

➡️ V prípade záujmu prosím vyplňte tento registračný formulár.

🌐 Online (platforma MS Teams)
🗓️ Termín: Streda 13. novembra 2024
🕰️ Čas: 16:30 hod.

Toto podujatie je určené pre rodičov detí so zdravotným znevýhodnením. Viac informácií o aktivitách v novembri nájdete na tejto webovej stránke.

Zdieľajte, prosím, tento príspevok vo svojich komunitách.

@UNHCR_Slovakia

5,747

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

12 Nov, 15:13

💡Join the Online Support Group for Parents of Children with Disabilities

The Platform of Families of Children with Disabilities invites you to join an online support group – a welcoming space to connect, share experiences, and find support among parents facing similar challenges.

➡ If you are interested, please fill out this registration form.

🌐 Online (MS Teams platform)
🗓 Date: Wednesday 13 November 2024
🕰 Time: 16:30

This event is open to parents of children with disabilities. More information on the activities in November can be found on this website.

Please, share this post in your communities.

@UNHCR_Slovakia

6,422

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

12 Nov, 15:13

💡Приглашаем в онлайн-группу поддержки для родителей детей с особыми потребностями

Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает вас присоединиться к онлайн-группе поддержки - уютного пространства для общения, обмена опытом и поддержки родителей, которые имеют схожие вызовы.

➡ Для участия в мероприятии заполните, пожалуйста, эту регистрационную форму.

🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Среда, 13 ноября 2024 года
🕰 Время: 16:30

К участию в этом мероприятии приглашаются родители детей с особыми потребностями. Больше информации о запланированных на ноябрь активностях можно найти на этом сайте.

Поделитесь этим постом в ваших сообществах, пожалуйста.

@UNHCR_Slovakia

5,600

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

12 Nov, 15:12

💡Запрошуємо до онлайн-групи підтримки для батьків дітей з особливими потребами

Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує вас приєднатися до онлайн-групи підтримки - затишного простору для спілкування, обміну досвідом та підтримки батьків, які мають схожі виклики.

➡ Для участі у заході заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.

🌐 Онлайн (платформа MS Teams)
🗓 Дата: Середа, 13 листопада 2024 року
🕰 Час: 16:30

До участі у цьому заході запрошуються батьки дітей з особливими потребами. Більше інформації про заплановані на листопад активності можна знайти на цьому сайті.

Поділіться цим постом у ваших спільнотах, будь ласка.

@UNHCR_Slovakia

5,411

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

08 Nov, 10:19

🔊У п'ятницю, 8 листопада, о 12:00 у Словацькій Республіці буде проведено тестування системи оповіщення з двохвилинним гучним і постійним звуком сирени. Не потрібно хвилюватися та вживати жодних заходів.

🔊В пятницу, 8 ноября, в 12:00 в Словацкой Республике будет проведено тестирование системы оповещения с двухминутным громким и постоянным звуком сирены. Не нужно волноваться и принимать какие-либо меры.

🔊There will be a regular testing of emergency warning in Slovakia on Friday 8 November, at 12:00 noon, through a two-minute loud and constant sound of sirens. You do not need to worry or take any action.

🔊V piatok 8. novembra o 12:00 bude vykonané preskúšanie varovnej siete sirén na území Slovenskej republiky hlasitou skúškou dvojminútovým stálym tónom. Nemusíte sa obávať ani podnikať žiadne kroky.

@UNHCR_Slovakia

8,648

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

31 Oct, 14:36

📮 Často kladené otázky o finančnej pomoci UNHCR na zimné potreby v roku 2024

Radi by sme vás informovali, že odpovede na často kladené otázky týkajúce sa finančnej pomoci UNHCR na zimné potreby na Slovensku v roku 2024 sú teraz k dispozícii na stránke pomoci UNHCR. Cieľom tohto dokumentu je pomôcť porozumieť kľúčovým podrobnostiam, ako:

- kritériá oprávnenosti;
- požiadavky na registráciu;
- ako a kedy sa bude finančná pomoc distribuovať;
- ako aktualizovať osobné údaje;
- ďalšie súvisiace otázky.

Viac informácií o tejto finančnej pomoci nájdete na stránke pomoci UNHCR.

V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte linku pomoci UNHCR-UNICEF:
☎️ Bezplatná linka: 0800 22 12 30 (volania zo slovenského tel. čísla)
☎️ Bežná pevná linka: +421 2 22 11 56 50 (volania z iného ako slovenského tel. čísla)
🧑🏽‍💻 Pondelok až piatok (pracovné dni), od 8:00 do 18:00 hod.

Prosím, zdieľajte tieto informácie vo svojich komunitách.

@UNHCR_Slovakia

11,561

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

31 Oct, 14:36

📮 Frequently Asked Questions on UNHCR Cash Assistance for Winter Needs in 2024

We would like to inform you that the answers to frequently asked questions on the UNHCR Cash Assistance for Winter Needs in Slovakia 2024 are now available on the UNHCR Help site. This document aims to help you understand the key details, including:

- Eligibility criteria
- Registration requirements
- How, and when the cash will be distributed
- How to update personal information
- Other related questions

For more information about this cash assistance, please visit the UNHCR Help site.

In case of any questions, please call the UNHCR-UNICEF Helpline:
☎️ Toll-free line: 0800 22 12 30 (calls from Slovak tel. number)  
☎️ Regular landline: +421 2 22 11 56 50 (calls from non-Slovak tel. number)
🧑🏽‍💻 Monday to Friday (working days), 8 AM – 6 PM

Please share this information in your communities.

@UNHCR_Slovakia

10,427

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

31 Oct, 14:35

📮 Часто задаваемые вопросы о денежной помощи УВКБ ООН на зимние нужды в 2024 году

Мы хотели бы сообщить, что ответы на часто задаваемые вопросы о денежной помощи УВКБ ООН на зимние нужды в Словакии в 2024 году теперь доступны на странице помощи УВКБ ООН. Этот документ имеет цель помочь вам понять ключевые детали, в частности:

- критерии соответствия;
- требования к регистрации;
- как и когда будет выплачиваться денежная помощь;
- как обновить личные данные;
- другие связанные вопросы.

Дополнительную информацию об этой денежной помощи можно найти на странице помощи УВКБ ООН.

В случае возникновения каких-либо вопросов, пожалуйста, звоните на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ:
☎️ Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (для звонков со словацкого тел. номера)
☎️ Стационарная линия помощи: +421 2 22 11 56 50 (для звонков не со словацкого тел. номера)
🧑🏽‍💻 С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 18:00

Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.

@UNHCR_Slovakia

7,936

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

31 Oct, 14:35

📮 Поширені запитання щодо грошової допомоги УВКБ ООН на зимові потреби в 2024 році

Ми хотіли б повідомити, що відповіді на поширені запитання щодо грошової допомоги УВКБ ООН на зимові потреби у Словаччині в 2024 році тепер доступні на сторінці допомоги УВКБ ООН. Цей документ має на меті допомогти вам зрозуміти ключові деталі, зокрема:

- критерії відповідності;
- вимоги до реєстрації;
- як і коли буде виплачуватися грошова допомога;
- як оновити персональні дані;
- інші пов'язані питання.

Для отримання додаткової інформації про цю грошову допомогу, будь ласка, відвідайте сторінку допомоги УВКБ ООН.

У разі виникнення будь-яких питань, будь ласка, телефонуйте на Лінію допомоги УВКБ ООН-ЮНІСЕФ:
☎️ Безкоштовна лінія: 0800 22 12 30 (дзвінки зі словацького тел. номера)
☎️ Стаціонарна лінія допомоги: +421 2 22 11 56 50 (дзвінки не зі словацького тел. номера)
🧑🏽‍💻 З понеділка по п’ятницю (робочі дні), з 8:00 до 18:00

Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.

@UNHCR_Slovakia

7,169

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

30 Oct, 14:48

🕰 Державне свято, що наближається 🕰

Всі реєстраційні центри УВКБ ООН по всій Словаччині (включно з Лінією допомоги УВКБ ООН - ЮНІСЕФ) будуть зачинені 1 листопада 2024 року у зв'язку з державним святом.
Графік роботи та загальну інформацію можна знайти на сторінці допомоги УВКБ ООН.

🕰 Приближающийся государственный праздник 🕰

Все регистрационные центры УВКБ ООН в Словакии (включая Линию помощи УВКБ ООН - ЮНИСЕФ) будут закрыты 1 ноября 2024 года в связи с государственным праздником.
График работы и общую информацию можно найти на странице помощи УВКБ ООН.

🕰 Upcoming Public Holiday 🕰

All UNHCR registration centers across Slovakia (including the UNHCR-UNICEF Helpline) will be closed on 1 November 2024 due to a public holiday.
For regular opening hours and general information, please visit the UNHCR Slovakia Help site.

🕰 Blížaci sa štátny sviatok 🕰

Všetky registračné centrá UNHCR na Slovensku (vrátane Linky pomoci UNHCR - UNICEF) budú 1. novembra 2024 zatvorené z dôvodu štátneho sviatku.
Pravidelné otváracie hodiny a všeobecné informácie nájdete na stránke pomoci UNHCR.

@UNHCR_Slovakia

6,948

UNHCR Slovakia | УВКБ ООН Словаччина | УВКБ ООН Словакия

29 Oct, 15:25

📣 Výzva na zapojenie sa do divadelného projektu „Z listov na javisko“ (2024/2025)

Divadelný súbor THEATRAbratislava a UNHCR hľadajú účastníkov pre zaujímavý divadelný projekt, ktorého cieľom je prepojiť učastníkov spomedzi Sloveniek, Slovákov, utečeniek a utečencov.

Projekt pozostáva zo série divadelných workshopov, ktoré sa uskutočnia v Bratislave a vyústia do spoločnej tvorby divadelného predstavenia. Základom workshopov budú listy napísané slovenskými deťmi z košických základných škôl svojim ukrajinským rovesníkom z radov utečencov. Záverečné verejné predstavenia sa uskutočnia v Bratislave a v Košiciach.

Profil účastníkov:
⬆️ Vek nad 14 rokov
🎭 Ochota venovať sa téme núteného vysídlenia prostredníctvom divadla
🎤 Chuť nacvičovať herectvo a byť na javisku pred publikom
🌐 Schopnosť komunikovať v anglickom jazyku (min. úroveň B1)
📅 Pravidelná dostupnosť v Bratislave do marca 2025, najmä počas víkendov
🚍 Dostupnosť cestovať na záverečné predstavenia (Košice a/alebo iné miesta na Slovensku)

Máte záujem zúčastniť sa?

➡️ Viac informácií nájdete a vyplňte tento online registračný formulár: Z listov na javisko - VÝZVA PRE ÚČASTNÍKOV
Začiatkom novembra sa uskutoční online informačné stretnutie o projekte.

@UNHCR_Slovakia

7,897