دوست نبیند به جز آن یک هنر
#جان_کرچمبولو
#دیل_کؤک
#هؤنر
در مورد ریشهی کلمهی هنر در همین سلسله مطالب، اشاره کردهام (https://t.me/jankarchambulu/353) که ممکن است این کلمه از اعجاب در قابلیت جنگجویی هونها گرفته شده باشد در این مفهوم که در روزگاران قدیم هنر رزمیدن والاترین و ارزندهترین هنر بوده که حد اعلایش را قدما در سربازان جنگجوی هون دیدهاند و به همین دلیل هونار یعنی سرباز هون اندکاندک مفهوم بهترین جنگجو بودن را افاده نموده است. از جمله دلایلی که این ایده را تقویت میکند علاوه بر تشابه لغوی (هون+ار یعنی سرباز هون)، لقب هونکار یا خونکار سلاطین عثمانی است. این کلمه تغییر یافتهی هونگار (هونگ+ار) است که همان معنای هون+ار را میدهد.
در اینجا میخواهیم از یک زاویهی دیگر به این کلمه نزدیک شویم. این نگاه بر ساختار پسوندی زبان تورکی و نیز به یکی از خواص لهجهی قدیمی خلج متکی است. تعاریف بسیاری از هنر توسط بزرگان در دست است که گاهی جامع و گاهی محدودند. اما هنر چیزی نیست جز پیشرو بودن در هر زمینهای. با این احتساب هنر میتواند از کلمهی اؤنگ یعنی جلو در لهجهی خلجی یعنی هؤنگ و با پسوند ار ساخته شده باشد که خود این پسوند مبدل از ال بوده و پسوند انتساب محسوب میشود. بدین معنی که این کلمه بایستی از اؤنگل/هؤنگل به هؤنر تبدیل شده باشد. حذف گاف را در کلماتی چون تانگ/تان، تانگری/تانری و تبدیل لام به ر و بالعکسش را در تورکی مکالمهای در کلماتی چون دگیل/دگیر، گلهرم/گللهم، و در تورکی ادبی در پسوند شمارشی-انتسابی بیرل/بیرر-بیرر، اونال/اونار-اونار (دهتا دهتا، تعدادی که ده تایی بودنش خاصیت بارز آن است) و … دید.
به این ترتیب به کلمهی هؤنر (هنر) در معنای چیزی که جلوداری و در پیش بودن خاصیت آن است میرسیم.
#دیل_وارلیغین_ائویدیر!
عمران تورکجه

ارتباط با کانال @AZIZRANJBARI
Similar Channels



اهمیت یادگیری واژگان مهندسی عمران به سه زبان
مهندسی عمران یکی از شاخههای مهم مهندسی است که به طراحی، ساخت و نگهداری زیرساختها و سازهها میپردازد و از جمله حوزههای نوآورانه و پیچیده در دنیای امروز به شمار میآید. با توجه به جهانی شدن و تعاملات بینالمللی، نیاز به آشنایی با واژگان کلیدی این رشته به زبانهای مختلف از جمله فارسی، ترکی و انگلیسی بیش از پیش احساس میشود. یادگیری این واژگان تخصصی نه تنها به مهندسان عمران درک بهتری از متون تخصصی میدهد بلکه آنها را قادر میسازد تا در کنفرانسها، کارگاهها و پروژههای بینالمللی به نحو احسن شرکت کنند. در این راستا، کانالی به نام "عمران تورکجه" ایجاد شده است که به بررسی واژگان مهندسی عمران به زبانهای ترکی، فارسی و انگلیسی میپردازد و به ادبیات ترکی نیز توجه ویژهای دارد. این مقاله به بررسی اهمیت و مزایای یادگیری این واژگان میپردازد.
چرا یادگیری واژگان مهندسی عمران به چند زبان ضروری است؟
یادگیری واژگان مهندسی عمران به چند زبان به دلیل گسترش ارتباطات جهانی در این عرصه ضروری است. مهندسان عمران معمولاً با پروژههای بینالمللی مواجه هستند و توانایی برقراری ارتباط با همکاران و مشتریان از کشورهای مختلف، فرصتهای بیشتری را برای موفقیت و توسعه در این حوزه فراهم میکند. به علاوه، زبانهای مختلف ممکن است تکنیکها و روشهای خاصی را در خود داشته باشند که یادگیری آنها برای توسعه مهارتهای فنی ضروری است.
علاوه بر این، بسیاری از مقالات علمی و منابع آموزشی معتبر به زبان انگلیسی منتشر میشوند. بنابراین، آشنایی با واژگان علمی در این زبان به مهندسان عمران این امکان را میدهد که از اطلاعات و تحقیقات روز جهان مطلع شوند و از آنها در پروژههای خود بهرهبرداری نمایند.
کانال "عمران تورکجه" چه مزایایی دارد؟
کانال "عمران تورکجه" به عنوان یک منبع معتبر برای یادگیری واژگان مهندسی عمران به سه زبان مختلف عمل میکند. این کانال نه تنها به مهندسان عمران کمک میکند تا واژگان تخصصی را بیاموزند، بلکه با ارائه توضیحات به زبانهای ترکی، فارسی و انگلیسی، تسهیل ارتباطات میانفرهنگی را نیز به همراه دارد. این ویژگی به مخاطبان این امکان را میدهد که از دیدگاههای متفاوت و شیوههای مختلف تفکر در مهندسی عمران آگاه شوند.
علاوه بر این، با توجه به اینکه این کانال به ادبیات ترکی نیز میپردازد، برای افرادی که به زبان و فرهنگ ترکی علاقهمند هستند، فرصتی مناسب برای آشنایی با ادبیات و واژگان مرتبط در زمینه مهندسی عمران فراهم میآورد. این امر میتواند به گسترش دانش و نشان دادن ارتباطات فرهنگی در این حوزه کمک کند.
آیا یادگیری زبانهای مختلف تأثیری بر شغل مهندسان عمران دارد؟
بله، یادگیری زبانهای مختلف بهویژه در حوزه مهندسی عمران میتواند تأثیر قابلتوجهی بر شغل مهندسان داشته باشد. در دنیای امروز، شرکتهای بزرگ و پروژههای بینالمللی به دنبال افرادی هستند که بتوانند در ارتباطات جهانی و کارهای تیمی با چند فرهنگ مختلف همکاری کنند. مهندسانی که به چند زبان تسلط دارند، احتمالاً از فرصتهای شغلی بیشتری برخوردار خواهند بود.
علاوه بر این، تسلط به زبانهای مختلف به مهندسان عمران این امکان را میدهد که در کنفرانسها و سمینارهای بینالمللی شرکت کنند و افقهای جدیدی را درک کنند. این نوع ارتباطات میتواند به گسترش شبکههای حرفهای و در نهایت به پیشرفت در مسیر شغلی منجر شود.
چگونه میتوان به منابع آموزشی درباره واژگان مهندسی عمران دسترسی پیدا کرد؟
دسترسی به منابع آموزشی درباره واژگان مهندسی عمران به سادگی ممکن است. میتوان از اینترنت و وبسایتهای تخصصی استفاده کرد که به آموزش این واژگان و مفاهیم مرتبط با آن میپردازند. همچنین، کتابها و مقالات علمی در این زمینه میتوانند به عنوان منابع معتبر استفاده شوند.
علاوه بر این، کانالهای آموزشی در شبکههای اجتماعی و سیستمهای آموزشی آنلاین نیز میتوانند منبع مناسبی برای یادگیری واژگان مهندسی عمران به زبانهای مختلف باشند. این منابع میتوانند شامل ویدئوهای آموزشی، مقالات و پادکستهای تخصصی باشند.
چگونه میتوان واژگان مهندسی عمران را به طور مؤثر یاد گرفت؟
برای یادگیری مؤثر واژگان مهندسی عمران، بهترین روش ترکیب یادگیری نظری و عملی است. استفاده از فلشکارتها، تمرینهای گفتاری و نوشتاری میتواند به تقویت حافظه و یادگیری بهتر کمک کند. همچنین، شرکت در کارگاهها و سمینارهای آموزشی میتواند به یادگیری عملی این واژگان کمک کند.
علاوه بر این، تعامل با دیگران، از جمله همکاران یا دانشجویان در پروژههای مشترک، میتواند به درک بهتر واژگان و کاربردهای آنها در شرایط واقعی کمک کند. ایجاد محیطی برای استفاده از واژگان در مکالمات روزمره و پروژههای عملی میتواند تأثیر بسزایی در فراگیری موثر واژگان داشته باشد.
عمران تورکجه Telegram Channel
عمران تورکجه یک کانال تلگرامی است که به تنهایی منحصر به فرد است. این کانال به شیوه های مختلف و با استفاده از زبان های تورکی، فارسی و انگلیسی، مفاهیم و واژگان مربوط به مهندسی عمران را شرح داده و توضیحات جامعی ارائه می دهد. علاوه بر این، عشق به ادبیات تورکی نیز در این کانال به رخ می آید و مطالب مرتبط با ادبیات تورکی نیز در اینجا قرار می گیرد. اگر علاقه مند به یادگیری و تفکر در مورد مفاهیم عمرانی هستید و همچنین علاقمند به ادبیات تورکی هستید، پیوستن به این کانال یک گزینه بسیار مناسب برای شما خواهد بود. برای ارتباط بیشتر و دریافت اطلاعات بیشتر می توانید با کانال @AZIZRANJBARI تماس بگیرید.