@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
@turkce_sheir
اینستاگرام پیجیمیز 👇
http://instagram.com/turkce_sheir
ادمین تبلیغات 👇
@turkce_yaz402
سؤز، ساو، گؤزل یازیلار، ایش میشیز اولدو بودا ..
ادمین آیدیسی 👇
@turkce_sheir_admin
تۆرکجه شعر / شعر ترکی (Persian)
در کانال تلگرام "تۆرکجه شعر / شعر ترکی" با نام کاربری "@turkce_sheir" شما با دنیای شعر ترکی زبان آشنا خواهید شد. این کانال یک پلتفرم برای اشتراک گذاری شعرهای زیبا، معنوی و هنری در زبان ترکی است. اگر علاقه‌مند به شعر و ادبیات ترکی هستید، این کانال مکانی مناسب برای شماست. شعرهایی درباره عشق، زندگی، خاطرات و احساسات انسانی در اینجا به اشتراک گذاشته می‌شوند
از طریق صفحه اینستاگرام ما نیز می‌توانید از آخرین پست‌ها و اخبار کانال مطلع شوید. برای اطلاع از فرصت‌های تبلیغاتی در کانال، می‌توانید با ادمین تبلیغات با آیدی "@turkce_yaz402" تماس بگیرید. همچنین برای هرگونه پرسش یا پیشنهاد، می‌توانید با ادمین اصلی کانال با آیدی "@turkce_sheir_admin" در ارتباط باشید
پس اگر دوست دارید با شعرهای زیبا و انرژی مثبت زبان ترکی آشنا شوید، حتما به کانال "تۆرکجه شعر / شعر ترکی" بپیوندید و از محتوای فوق العاده آن لذت ببرید.
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 20:12
بعضاً اؤیله یورار کی عشق اینسانی،
اوساندیرار حیاتدان،
و یومونجا گؤزلرینی، بیر داها آچماق ایسته‌مز اینسان.
#جمال_ثریا
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
اوساندیرار حیاتدان،
و یومونجا گؤزلرینی، بیر داها آچماق ایسته‌مز اینسان.
#جمال_ثریا
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 18:05
بو داغیلان ، دووار کیشی
اؤزوندن گؤیه سوورولور
واراقلانیر فصیل_ فصیل
گؤزوندن گؤیه سوورولور
قاراگونده دوشور قارا
نیسگیل اولور چیراق‌لارا
سینه سینی یارا - یارا
سؤزوندن گؤیه سوورولور
کئچیر اؤزوندن ، سیناراق
دردی درین دن یوناراق
او، یاغیش‌دا ایسلاناراق
دیزیندن گؤیه سوورولور
باغلی قالان قفس کیمی
داریخیر دلی سس کیمی
آیاق یالین ،هوس کیمی
ایزیندن گؤیه سوورولور
آرزیلارین وئریر سئله
گولله‌له نیر گوله-گوله
اوره‌یینی دولور کوله
کؤزوندن گؤیه سوورولور
#دومان_بختیاری
@turkce_sheir
اؤزوندن گؤیه سوورولور
واراقلانیر فصیل_ فصیل
گؤزوندن گؤیه سوورولور
قاراگونده دوشور قارا
نیسگیل اولور چیراق‌لارا
سینه سینی یارا - یارا
سؤزوندن گؤیه سوورولور
کئچیر اؤزوندن ، سیناراق
دردی درین دن یوناراق
او، یاغیش‌دا ایسلاناراق
دیزیندن گؤیه سوورولور
باغلی قالان قفس کیمی
داریخیر دلی سس کیمی
آیاق یالین ،هوس کیمی
ایزیندن گؤیه سوورولور
آرزیلارین وئریر سئله
گولله‌له نیر گوله-گوله
اوره‌یینی دولور کوله
کؤزوندن گؤیه سوورولور
#دومان_بختیاری
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 11:33
یوخسان یوخام،وارسان وارام
سنسیز لالام،کورام،کارام
دئسم سنسن منیم چارام
بیر گون چیخیب گلرسن می؟
#ثریا_بخشی - #آیلار
@turkce_sheir
سنسیز لالام،کورام،کارام
دئسم سنسن منیم چارام
بیر گون چیخیب گلرسن می؟
#ثریا_بخشی - #آیلار
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 10:50
گلر سن؟
تامارزی‌یام یول گودورم سئوگیلیم
گوزلریمدہ یاشا دونسم گلرسن؟
قارا گوزون یایسیز اوخلار جانیمی
گوزون اوسته قاشا دونسم گلرسن؟
عومورلوک آللاتدین عشقه خیالا
هئچ بیلمه دین سنسیز قالدیم نه حالا
من ایسته دیم اوزگه چاتدی ویصالا
حسرتیندن داشا دونسم گلرسن ؟
نیسگیلی منیم‌دیر یادین‌دیر اوزو
قورلاتدی یاندیردی کونلومدہ کوزو
یالقیز احمد سیزلار آغلایار گوزو
آہ وای چکیب کاشا دونسم گلر سن؟
#یالقیز احمد
@Turkce_sheir
تامارزی‌یام یول گودورم سئوگیلیم
گوزلریمدہ یاشا دونسم گلرسن؟
قارا گوزون یایسیز اوخلار جانیمی
گوزون اوسته قاشا دونسم گلرسن؟
عومورلوک آللاتدین عشقه خیالا
هئچ بیلمه دین سنسیز قالدیم نه حالا
من ایسته دیم اوزگه چاتدی ویصالا
حسرتیندن داشا دونسم گلرسن ؟
نیسگیلی منیم‌دیر یادین‌دیر اوزو
قورلاتدی یاندیردی کونلومدہ کوزو
یالقیز احمد سیزلار آغلایار گوزو
آہ وای چکیب کاشا دونسم گلر سن؟
#یالقیز احمد
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 09:11
عشقینیز اولماسین چوروک-ساپ کیمی
اللرده گزمه-یین بیر کیتاب کیمی
کیمسه یه مست ائدن آل شراب کیمی
آخیب هر باده-یه دولمایین قیزلار
اوینار قهقهه-نیز شیمشکلر کیمی
عنوان سیز اولمایین کولکلر کیمی
قار آلتیندان چیخان چیچکلر کیمی
وعده سیز گؤیه-ریب سولمایین قیزلار
سیز بیر قاییق سیز، طالع دنیز دیر
او بعضا بولانیق بعضا تمیز دیر
طالع عاغلینیزدیر، دوشونجه-نیز دیر
طالعین قاییقی اولمایین قیزلار
#ممد_آراز
@Turkce_sheir
اللرده گزمه-یین بیر کیتاب کیمی
کیمسه یه مست ائدن آل شراب کیمی
آخیب هر باده-یه دولمایین قیزلار
اوینار قهقهه-نیز شیمشکلر کیمی
عنوان سیز اولمایین کولکلر کیمی
قار آلتیندان چیخان چیچکلر کیمی
وعده سیز گؤیه-ریب سولمایین قیزلار
سیز بیر قاییق سیز، طالع دنیز دیر
او بعضا بولانیق بعضا تمیز دیر
طالع عاغلینیزدیر، دوشونجه-نیز دیر
طالعین قاییقی اولمایین قیزلار
#ممد_آراز
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 06:39
باخدیم دالیسیجا یار گئدنده
بیر یولدا دئدیم باخار گئدنده
باخدی قاپیدان گئچنده گولدو
بیلمیردی اوره‌ک اومار گئدنده
باغلاندی دیلیم اوره‌کدن آمما
آز قالدی چئکم هاوار گئدنده
گئتمه، گئدیسن ؟ یاواش یاواش گئت
جانیم بیلیسن چیخار گئدنده؟
دؤندر گؤزونو، خومار – خومار باخ
قویما منی ده، خومار گئدنده
سنسیزلیگه دؤزمه‌گیم چتیندیر
گل جانیمی آل قوتار گئدنده
سندن سورا عشقی نئیلیرم من
آل عشقینی ده آپار گئدنده
مهر ایله نوازش ائیله بلکه
گول بیتسین اوره‌کده، قار گئدنده
من گؤر نه دئییردیم اؤز اؤزومله
قول بوینوما بیر سالار گئدنده
بیچاره اوره‌ک بولود کیمین دیر
گؤردوکجه سنی دولار گئدنده
دای « جعفری » بسدی شعر یازماق
سندن ده بیر آد قالار گئدنده …
کیم چئگنینه آلدی سالدی خلعت
سؤز اوستادی، شهریار گئدنده
#هوشنگ_جعفری
@turkce_sheir
بیر یولدا دئدیم باخار گئدنده
باخدی قاپیدان گئچنده گولدو
بیلمیردی اوره‌ک اومار گئدنده
باغلاندی دیلیم اوره‌کدن آمما
آز قالدی چئکم هاوار گئدنده
گئتمه، گئدیسن ؟ یاواش یاواش گئت
جانیم بیلیسن چیخار گئدنده؟
دؤندر گؤزونو، خومار – خومار باخ
قویما منی ده، خومار گئدنده
سنسیزلیگه دؤزمه‌گیم چتیندیر
گل جانیمی آل قوتار گئدنده
سندن سورا عشقی نئیلیرم من
آل عشقینی ده آپار گئدنده
مهر ایله نوازش ائیله بلکه
گول بیتسین اوره‌کده، قار گئدنده
من گؤر نه دئییردیم اؤز اؤزومله
قول بوینوما بیر سالار گئدنده
بیچاره اوره‌ک بولود کیمین دیر
گؤردوکجه سنی دولار گئدنده
دای « جعفری » بسدی شعر یازماق
سندن ده بیر آد قالار گئدنده …
کیم چئگنینه آلدی سالدی خلعت
سؤز اوستادی، شهریار گئدنده
#هوشنگ_جعفری
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 05:08
سحردن هر یانی گزیرم، آمما
هئچ یئردن عطرینی آلا بیلمیرم.
من سنین سئوگینی هارا قوْیمۇشام؟
هئچ جۆره یادیما سالا بیلمیرم.
#ایلقار_ فهمی
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
هئچ یئردن عطرینی آلا بیلمیرم.
من سنین سئوگینی هارا قوْیمۇشام؟
هئچ جۆره یادیما سالا بیلمیرم.
#ایلقار_ فهمی
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Jan, 04:45
📸#قوردلار_دره_سی
🔴 آرا گونو(سه شنبه)
🟢02 دوندوران آیی (بهمن آیی)1403
🟣20رجب 1446 هجری قمری
🟡 21 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
تورک بالاسی قورد اولار، باسدیغی یئر یورد اولار
@Turkce_sheir
🔴 آرا گونو(سه شنبه)
🟢02 دوندوران آیی (بهمن آیی)1403
🟣20رجب 1446 هجری قمری
🟡 21 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
تورک بالاسی قورد اولار، باسدیغی یئر یورد اولار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 20:21
تنهالیق،
هئچ نه‌یه بنزه‌مز!
نه سویوق یاتاغا
نه سس‌سیز ائوه
نه ده،
دوداغیندا سیقارئت توستوله‌دن
کول قابی‌یا !..
#راسیم_قاراجا
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
هئچ نه‌یه بنزه‌مز!
نه سویوق یاتاغا
نه سس‌سیز ائوه
نه ده،
دوداغیندا سیقارئت توستوله‌دن
کول قابی‌یا !..
#راسیم_قاراجا
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 19:32
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
من ده ایسته‌ییردیم ائله بیله‌سن
اولوب-کئچن‌لری خاطیره کیمی،
بیر گون یادا سالیب گوله بیله‌سن
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
بیل کی، هر باخیشیم محبّت ایدی
اوزونو یاخیندان گؤره بیلمه‌ییم
منیمچون ان بؤیوک سعادت ایدی
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
من ده ایسته‌ییردیم مغرور دایانیم
آمما کی یگانه سئوینجیم ایدی
سنینله بیر کئچن دقیقه‌م-آنیم
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
حئییف، اوره‌ییمی آچا بیلمدیم
مین کز توپلایاراق جسارتیمی،
من «سنی سئویرم» دئمک ایستدیم
بیلمیردین یازیرام من یادداشیما،
سنین گولوشونو، سنین سسینی
گیزلیجه-گیزلیجه سئویردیم، آمما
سن ائله بیلیردین سئومیرم سنی...
#آفاق_شیخلی
@turkce_sheir
من ده ایسته‌ییردیم ائله بیله‌سن
اولوب-کئچن‌لری خاطیره کیمی،
بیر گون یادا سالیب گوله بیله‌سن
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
بیل کی، هر باخیشیم محبّت ایدی
اوزونو یاخیندان گؤره بیلمه‌ییم
منیمچون ان بؤیوک سعادت ایدی
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
من ده ایسته‌ییردیم مغرور دایانیم
آمما کی یگانه سئوینجیم ایدی
سنینله بیر کئچن دقیقه‌م-آنیم
سن ائله بیلیردین، سئومیرم سنی
حئییف، اوره‌ییمی آچا بیلمدیم
مین کز توپلایاراق جسارتیمی،
من «سنی سئویرم» دئمک ایستدیم
بیلمیردین یازیرام من یادداشیما،
سنین گولوشونو، سنین سسینی
گیزلیجه-گیزلیجه سئویردیم، آمما
سن ائله بیلیردین سئومیرم سنی...
#آفاق_شیخلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 19:25
سانیردیق پای وئریب بیزی بیر-بیره
توپوروم بو شَهَرین سئوگی پایینا.
منه سندن قالان، بیر اوزوک اولدو
اودا قیسمت اولدو شَهَر چایینا...
#آتیلا_حاجی‌زاده
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
توپوروم بو شَهَرین سئوگی پایینا.
منه سندن قالان، بیر اوزوک اولدو
اودا قیسمت اولدو شَهَر چایینا...
#آتیلا_حاجی‌زاده
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 15:30
دیل اوجو " نئجه سن؟" سوروشوب گئتمه،
دایان، ایضاح ائدیم،نئجه‌یه‌م ایندی.
داغیلمیش بینایام، سؤکولموش یولام،
توز آلتدا بوغولان کۆچه‌یه‌م ایندی.
حئسابدان یاخشیسان،هله گل اوتور.
منده سوال وئریم،تنلیینی قور.
ایکی‌دن بیر چیخیب سونرا بیره وور.
حسابلا،تاپ گؤروم،نئچه‌یه‌م ایندی؟
اۆره‌ییم اینانمیر اۆرک سؤزۆمه،
بیر اوجوز اؤلوم ده گولمور اۆزومه.
سنسیز بوتون گئجه اؤزوم-اؤزومه،
سنی خاطیرلادان گئجه‌یه‌م ایندی .
#خزر_ سلیمانلی
@Turkce_sheir
دایان، ایضاح ائدیم،نئجه‌یه‌م ایندی.
داغیلمیش بینایام، سؤکولموش یولام،
توز آلتدا بوغولان کۆچه‌یه‌م ایندی.
حئسابدان یاخشیسان،هله گل اوتور.
منده سوال وئریم،تنلیینی قور.
ایکی‌دن بیر چیخیب سونرا بیره وور.
حسابلا،تاپ گؤروم،نئچه‌یه‌م ایندی؟
اۆره‌ییم اینانمیر اۆرک سؤزۆمه،
بیر اوجوز اؤلوم ده گولمور اۆزومه.
سنسیز بوتون گئجه اؤزوم-اؤزومه،
سنی خاطیرلادان گئجه‌یه‌م ایندی .
#خزر_ سلیمانلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 12:16
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من ...
من سنی آشکاردا سئومه یه جه یم
سنی گیزلی_گیزلی سئوه جه یم من
آدینی هئچ کیمه دئمه یه جه یم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
بو گیزلی سئوگیدن دؤنمه یه جه یم
هیجرانین آتینا مینمه یه جه یم
سنه زنگ ائله ییب دینمه یه جه یم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
داها قالمایاجاق یولوندا گؤزوم
حسرته_کدره، اؤیره نیب اوزوم
بیر تانری بیله جک بیرده کی اؤزوم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
ووصال داغلارینین دومان دادی وار
سیزلایان کؤنلومون کامان دادی وار
گیزلیجه سئومه یین یامان دادی وار
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه ️یم من
سنده "مهران" کیمی گولمه یه جکسن
بو عشقی قلبیندن سیلمه یه جکسن
دئمه کی بیله رم، بیلمه یه جکسن
سنی گیزلی - گیزلی سئوه جه یم من
#مهران_عباسیان
@Turkce_sheir
من سنی آشکاردا سئومه یه جه یم
سنی گیزلی_گیزلی سئوه جه یم من
آدینی هئچ کیمه دئمه یه جه یم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
بو گیزلی سئوگیدن دؤنمه یه جه یم
هیجرانین آتینا مینمه یه جه یم
سنه زنگ ائله ییب دینمه یه جه یم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
داها قالمایاجاق یولوندا گؤزوم
حسرته_کدره، اؤیره نیب اوزوم
بیر تانری بیله جک بیرده کی اؤزوم
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه یم من
ووصال داغلارینین دومان دادی وار
سیزلایان کؤنلومون کامان دادی وار
گیزلیجه سئومه یین یامان دادی وار
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه ️یم من
سنده "مهران" کیمی گولمه یه جکسن
بو عشقی قلبیندن سیلمه یه جکسن
دئمه کی بیله رم، بیلمه یه جکسن
سنی گیزلی - گیزلی سئوه جه یم من
#مهران_عباسیان
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 08:11
سانما ازدیکجه فلک بیزلری، ویرانلیق اولور!
اون تمنّاسی ایله، بوغدا دییرمانلیق اولور.
قاریشیق‌دیر هله‌لیک میلّتین استعدادی،
اَله‌نیرسه، صافی بیر یان، توزو بیر یانلیق اولور.
چالخالاندیقجا، بولاندیقجا زامان نئهره کیمی،
یاغی یاغ اوسته چیخیر، آیرانی آیرانلیق اولور.
کیم کی اینسانی سئور، عاشقِ حوریّت اولور،
بلی، حوریّت اولان یئرده ده اینسانلیق اولور.
ائی کی دئرسن عورَفا راهِ خطاده بولونور!
علمِ منطق‌جه بو سؤز بهره‌ی نادانلیق اولور.
«عورَفا» دئرسن اؤزون، «اهلِ خطا» دئرسن اؤزون،
دوشونورسن‌می بو سؤزده نئجه هذیانلیق اولور؟
گؤزونو خیره‌لدیرمی گونشی عیرفانین؟
هایدی، خفّاش‌صیفت، بونجا می خولقانلیق* اولور؟!
تانیریق بیز سیزی آرتیق، دئمه ها، بیز بئله‌ییک!
تانیلیر اول کیشی کیم، توتدوغو مئیدانلیق اولور.
باخمیسیز گوشه‌ی چشم ایله فقیرانه طرف،
یویورورسوز اورا کیم، دادلی فیسینجانلیق اولور...
#میرزه_علی‌اکبر_صابیر
@turkce_sheir
اون تمنّاسی ایله، بوغدا دییرمانلیق اولور.
قاریشیق‌دیر هله‌لیک میلّتین استعدادی،
اَله‌نیرسه، صافی بیر یان، توزو بیر یانلیق اولور.
چالخالاندیقجا، بولاندیقجا زامان نئهره کیمی،
یاغی یاغ اوسته چیخیر، آیرانی آیرانلیق اولور.
کیم کی اینسانی سئور، عاشقِ حوریّت اولور،
بلی، حوریّت اولان یئرده ده اینسانلیق اولور.
ائی کی دئرسن عورَفا راهِ خطاده بولونور!
علمِ منطق‌جه بو سؤز بهره‌ی نادانلیق اولور.
«عورَفا» دئرسن اؤزون، «اهلِ خطا» دئرسن اؤزون،
دوشونورسن‌می بو سؤزده نئجه هذیانلیق اولور؟
گؤزونو خیره‌لدیرمی گونشی عیرفانین؟
هایدی، خفّاش‌صیفت، بونجا می خولقانلیق* اولور؟!
تانیریق بیز سیزی آرتیق، دئمه ها، بیز بئله‌ییک!
تانیلیر اول کیشی کیم، توتدوغو مئیدانلیق اولور.
باخمیسیز گوشه‌ی چشم ایله فقیرانه طرف،
یویورورسوز اورا کیم، دادلی فیسینجانلیق اولور...
#میرزه_علی‌اکبر_صابیر
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 07:38
ســن جانـی جـانـانـدان آیـری تـوتـمادیـن
اودور کـی، وفاسـیز دئـییل‌دیـر آدیـن
او، سـنی اونوتدو، سـن اونـوتـمادیـن
یـاشـا، مـحبـتیـم، یـاشـا، اوره‌یــیـم
#میکائیل _مشفیق
@Turkce_sheir
اودور کـی، وفاسـیز دئـییل‌دیـر آدیـن
او، سـنی اونوتدو، سـن اونـوتـمادیـن
یـاشـا، مـحبـتیـم، یـاشـا، اوره‌یــیـم
#میکائیل _مشفیق
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 05:19
هر شئی سنی گؤزله‌ییر.
هر شئی سنین گلمه‌یینی،
ایچری گیرمه‌یینی،
سنین الینین دَیمه‌سینی،
گؤزونون توخونماسینی.
و هر شئی تکرارلاییر
سنی نه چوخ سئودیگیمی.
#جمال_ثریا
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
هر شئی سنین گلمه‌یینی،
ایچری گیرمه‌یینی،
سنین الینین دَیمه‌سینی،
گؤزونون توخونماسینی.
و هر شئی تکرارلاییر
سنی نه چوخ سئودیگیمی.
#جمال_ثریا
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Jan, 05:12
📸#شورابیل ،(اردبیل)
🔴 دوز گونو(دوشنبه)
🟢01 دوندوران آیی (بهمن آیی)1403
🟣19رجب 1446 هجری قمری
🟡 20 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آژ تویوخ یاتار یوخودا داری گورر
@Turkce_sheir
🔴 دوز گونو(دوشنبه)
🟢01 دوندوران آیی (بهمن آیی)1403
🟣19رجب 1446 هجری قمری
🟡 20 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آژ تویوخ یاتار یوخودا داری گورر
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 20:05
یاواش-یاواش ایتیریریک بیر اوجدان.
بیر گون آیاق چیخیب گئدیر،
قاییتمیر؛
بیر گون اللر ترک ائله‌ییر قوللاری...
نیگارانام آیاغیمدان؛ گؤره‌سن-
تاپاجاق‌می گئتمه‌دیگیم یوللاری؟
یاواش-یاواش ایتیریریک بیر اوجدان
نئجه ییغیم جالاق-جالاق ایللری؟
الیم مندن اؤنده گئدیر، ایلاهی!
قایتار منه،
یاپیشماغا اومید گزن اللری!
آیاغیمدان ایتیرمه‌یه باشلادیم،
اوره‌ییمی ده ایتیرمه‌یه حاضیرام.
مین عؤمورلوک مسافه‌ده قویدوغون،
بیر نفسلیک او حقیقی سئوگینی،
ایجازه وئر...!
گؤتورمه‌یه حاضیرام...
#ائلوین_پاشا
@turkce_sheir
بیر گون آیاق چیخیب گئدیر،
قاییتمیر؛
بیر گون اللر ترک ائله‌ییر قوللاری...
نیگارانام آیاغیمدان؛ گؤره‌سن-
تاپاجاق‌می گئتمه‌دیگیم یوللاری؟
یاواش-یاواش ایتیریریک بیر اوجدان
نئجه ییغیم جالاق-جالاق ایللری؟
الیم مندن اؤنده گئدیر، ایلاهی!
قایتار منه،
یاپیشماغا اومید گزن اللری!
آیاغیمدان ایتیرمه‌یه باشلادیم،
اوره‌ییمی ده ایتیرمه‌یه حاضیرام.
مین عؤمورلوک مسافه‌ده قویدوغون،
بیر نفسلیک او حقیقی سئوگینی،
ایجازه وئر...!
گؤتورمه‌یه حاضیرام...
#ائلوین_پاشا
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 20:02
آسمان آلدی كناريمدان آی اوزلو ياريمی
ياش توكر اولدوز كيمی بو چشم خونباريم منيم
اي بو غملی كونلومون تاب و توانی، سويله بير
عهد و پيمانين نه اولدو، نولدو ايلغاريم منيم
"شهريار"م گرچی من سوز مولكونون سلطاني يم
گوز ياشيمدان باشقا يوخدور در شهواريم منيم
#شهریار
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
ياش توكر اولدوز كيمی بو چشم خونباريم منيم
اي بو غملی كونلومون تاب و توانی، سويله بير
عهد و پيمانين نه اولدو، نولدو ايلغاريم منيم
"شهريار"م گرچی من سوز مولكونون سلطاني يم
گوز ياشيمدان باشقا يوخدور در شهواريم منيم
#شهریار
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 17:18
جانی سن وئرمه‌دین ، سن ده آلاسان
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
قییما سئوه‌نینه قاتیل اولاسان
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
اؤلوموم مین یئره یورولاجاقدیر
دونیادان بیر سئون آزالاجاقدیر
قبریم اوره‌یینده قازیلاجاقدیر
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
منی اؤز الین‌له مزارا وئرمه
گؤرمک ایسته‌میرسن هئچ منی گؤرمه
سن آللاه بو قدر گوناها گیرمه
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
واللاه اللریمده قالاجاق یاخان
بیلمیرم بو منزیل اوزاق‌می یاخین
یاشاماق منیم ده حاققیمدی آخی
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
قییما سئوه‌نینه قاتیل اولاسان
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
اؤلوموم مین یئره یورولاجاقدیر
دونیادان بیر سئون آزالاجاقدیر
قبریم اوره‌یینده قازیلاجاقدیر
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
منی اؤز الین‌له مزارا وئرمه
گؤرمک ایسته‌میرسن هئچ منی گؤرمه
سن آللاه بو قدر گوناها گیرمه
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
واللاه اللریمده قالاجاق یاخان
بیلمیرم بو منزیل اوزاق‌می یاخین
یاشاماق منیم ده حاققیمدی آخی
اومود وئر یاشاییم ، اؤلدورمه منی
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 12:21
مَیَر نه چوخ یانارمیش جانی اینسانین!
گؤرمک ایسته دییینی،
باخدیغی یئرده گؤرمه یینجه...
#جمال_ثریا
@turkce_sheir
گؤرمک ایسته دییینی،
باخدیغی یئرده گؤرمه یینجه...
#جمال_ثریا
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 12:19
یاراشمؽرام من سنه،
بۇ آغ ساچؽم یاراشمؽر
نئیله سنده سن یئنه،
آنام، باجؽم، یاراشمؽر.
من اؤلویم، سن دیری،
من قوْجایام، سن جاوان،
آلنؽمین قؽریشینا
ایلیشرسن گئن دولان
بو دۆنیانین یوْلونو
ایتیرمیشم اؤزوم ده،
ائله باخما اۆزومه،
گؤزون آزار اۆزومده.
آیاقلاریم چیرکلیدیر،
گیرممیرم قلبینه
بۇراخ منی، گؤزلیم،
بوراخ گئدیم قبریمه...
#رامیز_رووشن
@Turkce_sheir
بۇ آغ ساچؽم یاراشمؽر
نئیله سنده سن یئنه،
آنام، باجؽم، یاراشمؽر.
من اؤلویم، سن دیری،
من قوْجایام، سن جاوان،
آلنؽمین قؽریشینا
ایلیشرسن گئن دولان
بو دۆنیانین یوْلونو
ایتیرمیشم اؤزوم ده،
ائله باخما اۆزومه،
گؤزون آزار اۆزومده.
آیاقلاریم چیرکلیدیر،
گیرممیرم قلبینه
بۇراخ منی، گؤزلیم،
بوراخ گئدیم قبریمه...
#رامیز_رووشن
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 10:29
#شعردن_بیرپارچا
سن منه دئمه‌دین بو سون گؤروش‌دور
یوخسا باشیما بیر چاره ائدردیم
هم سنی هم گؤروش یئرین مین دفعه،
اؤپوب بیر دفعه‌لیک چیخیب گئدردیم...
#مهدی_سربازی_علمداری
@Turkce_sheir
سن منه دئمه‌دین بو سون گؤروش‌دور
یوخسا باشیما بیر چاره ائدردیم
هم سنی هم گؤروش یئرین مین دفعه،
اؤپوب بیر دفعه‌لیک چیخیب گئدردیم...
#مهدی_سربازی_علمداری
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 06:56
مندن اسیرگه‌مه او گؤزلرینی
باخیم گؤزلرینه گؤزوم سئوینسین
سنی سئودیییمی سؤیله‌ییم سنه
اوره‌ییم سئوینسین، سؤزوم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه محبّتینی
ساخلا سحر کیمی طراوتینی
گؤستر لئیلی کیمی صداقتینی
حسرت بویون بوکسون دؤزوم سئوینسین
نازلی بیر پری‌سن اوچوب گلمیسن
پاییزدان باهارا کؤچوب گلمیسن
هانسی درد الیندن قاچیب گلمیسن
قوووشسون ایزینه ایزیم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه گول نفسینی
سن اوخو دینله‌ییم یازین سسینی
مندن اسیرگه‌مه عشق قفسینی
یانیم بو قفسده کؤزوم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه غنچه دوداغی
سن آللاه قلبیمه چکمه بو داغی
اوتوراق اوز-اوزه بیر آخشام چاغی
چؤره‌ییم سئوینسین، دوزوم سئوینسین
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
باخیم گؤزلرینه گؤزوم سئوینسین
سنی سئودیییمی سؤیله‌ییم سنه
اوره‌ییم سئوینسین، سؤزوم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه محبّتینی
ساخلا سحر کیمی طراوتینی
گؤستر لئیلی کیمی صداقتینی
حسرت بویون بوکسون دؤزوم سئوینسین
نازلی بیر پری‌سن اوچوب گلمیسن
پاییزدان باهارا کؤچوب گلمیسن
هانسی درد الیندن قاچیب گلمیسن
قوووشسون ایزینه ایزیم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه گول نفسینی
سن اوخو دینله‌ییم یازین سسینی
مندن اسیرگه‌مه عشق قفسینی
یانیم بو قفسده کؤزوم سئوینسین
مندن اسیرگه‌مه غنچه دوداغی
سن آللاه قلبیمه چکمه بو داغی
اوتوراق اوز-اوزه بیر آخشام چاغی
چؤره‌ییم سئوینسین، دوزوم سئوینسین
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 05:23
آی ایشیغی، بولاق باشی، گؤی چمن
بیر دونیامیز، بیر سن اؤزون، بیر ده من
پرده-پرده گاه آغلایـان، گاه گولـن
اوخو گـؤزل نفسینله قوی سسین
اوره‌ییمــده کامان کیمی تیتره‌سین..
#صمد_وورغون
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
بیر دونیامیز، بیر سن اؤزون، بیر ده من
پرده-پرده گاه آغلایـان، گاه گولـن
اوخو گـؤزل نفسینله قوی سسین
اوره‌ییمــده کامان کیمی تیتره‌سین..
#صمد_وورغون
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Jan, 05:14
📸#سولطان ساوالان ،خیاو(مشکین شهر)
🔴 سوت گونو(یکشنبه)
🟢30چیلله آیی (دی آیی)1403
🟣18رجب 1446 هجری قمری
🟡 19 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آلله داغا باخار قار وئرر / باغا باخار بار وئرر
@Turkce_sheir
🔴 سوت گونو(یکشنبه)
🟢30چیلله آیی (دی آیی)1403
🟣18رجب 1446 هجری قمری
🟡 19 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آلله داغا باخار قار وئرر / باغا باخار بار وئرر
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 22:32
گئتمک ایسته‌ییرسن گل دایانما گئت،
یورو آیاقلارین اوزومه گولسون!
گئتمک ایسته‌ییرسن گل یوبانما گئت،
سویوق اللریمدن الین اوزولسون!
گئتمک ایسته‌ییرسن یول آچیق اولسون،
دوشمه‌سین آی باختین بورانا، قارا!
آیریلیق یوللاری اوزون اوزادیر،
آرخایین گئت، قویما یول سنی یورا!
گئتمک ایسته‌ییرسن گئرییه باخما،
گؤزله‌مه آرخانجا یول اوسته گلیم!
تکجه بیر ال اوزاد الیندن دوتوم،
سون نفسین آلسین الیندن الیم!
گئتمک ایسته‌ییرسن گئری‌دن اوزول
دوغرانسین ایچینده من بؤلوم- بؤلوم!
سنینله ده یالقیز سانیردیم اؤزوم،
نه اولاجاق سنسیز سورماسان گونوم!
سندن قالان بوتون خاطیره‌لری
آرخانجا سو کیمی یولا سپه‌رم!
بیرگون گئری دؤنسن گؤیرسین دئیه
کوچه‌ده توپراغا یادداشت اکه‌رم!
#حیدر_عبادی
@turkce_sheir
یورو آیاقلارین اوزومه گولسون!
گئتمک ایسته‌ییرسن گل یوبانما گئت،
سویوق اللریمدن الین اوزولسون!
گئتمک ایسته‌ییرسن یول آچیق اولسون،
دوشمه‌سین آی باختین بورانا، قارا!
آیریلیق یوللاری اوزون اوزادیر،
آرخایین گئت، قویما یول سنی یورا!
گئتمک ایسته‌ییرسن گئرییه باخما،
گؤزله‌مه آرخانجا یول اوسته گلیم!
تکجه بیر ال اوزاد الیندن دوتوم،
سون نفسین آلسین الیندن الیم!
گئتمک ایسته‌ییرسن گئری‌دن اوزول
دوغرانسین ایچینده من بؤلوم- بؤلوم!
سنینله ده یالقیز سانیردیم اؤزوم،
نه اولاجاق سنسیز سورماسان گونوم!
سندن قالان بوتون خاطیره‌لری
آرخانجا سو کیمی یولا سپه‌رم!
بیرگون گئری دؤنسن گؤیرسین دئیه
کوچه‌ده توپراغا یادداشت اکه‌رم!
#حیدر_عبادی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 20:22
اورک باغلادیغین اینسانین وورغونو اولاجاقسان.
بس اورک باغلاماغا دیَن بیر سئوگیلی سئچ!
#ابن‌فارض
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
بس اورک باغلاماغا دیَن بیر سئوگیلی سئچ!
#ابن‌فارض
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 18:51
یوخوما گلسه‌یدین...
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
دئیردیم، قوی یوخوم اولسون ابدی!
سنی چوخ گزمیشم، چوخ آختارمیشام،
باری ایتیرمه‌ییم بو سعادتی.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
من چپر ائدردیم کیرپیک‌لریمی.
قویمازدیم یوخومدان کنارا سنی،
قویمازدیم یوخوما داها هئچ کیمی.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
کؤنلومده اولانی دئیردیم بیر-بیر.
دئیردیم، حسرتدن ناخیشلی عؤمروم،
حسرتلر ایچینده اریییب گئدیر.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
هراسان یوخوما دینجلیک قوناردی.
سسینی، سؤزونو دینله‌دیکجه من،
یوخومدا چیراقلار، شاملار یاناردی...
آشکاردا گؤروشدوک سنینله آنجاق،
فقط آنی اولدو ووصالین سنین.
گئتدین، آجی-شیرین خاطیره‌لرله،
قالدی یادداشیمدا خیالین سنین.
#مدینه_گولگون
@Turkce_sheir
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
دئیردیم، قوی یوخوم اولسون ابدی!
سنی چوخ گزمیشم، چوخ آختارمیشام،
باری ایتیرمه‌ییم بو سعادتی.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
من چپر ائدردیم کیرپیک‌لریمی.
قویمازدیم یوخومدان کنارا سنی،
قویمازدیم یوخوما داها هئچ کیمی.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
کؤنلومده اولانی دئیردیم بیر-بیر.
دئیردیم، حسرتدن ناخیشلی عؤمروم،
حسرتلر ایچینده اریییب گئدیر.
یوخوما گلسه‌یدین اگر بیر آخشام،
هراسان یوخوما دینجلیک قوناردی.
سسینی، سؤزونو دینله‌دیکجه من،
یوخومدا چیراقلار، شاملار یاناردی...
آشکاردا گؤروشدوک سنینله آنجاق،
فقط آنی اولدو ووصالین سنین.
گئتدین، آجی-شیرین خاطیره‌لرله،
قالدی یادداشیمدا خیالین سنین.
#مدینه_گولگون
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 16:47
یووالانیب بیر سئودانین گؤزونده
ایلک باهارین سوراغیندا قارانقوش.
بولود- بولود نغمه‌لرین اویودور
گیله‌لرین یاتاغیندا قارانقوش.
تئللرینه یاشیللیقدان خال دوزور
نغمه‌لری ماویلیکدن سوزولور
قانادیندان ایشیق دامیر، نور سوزور
قیزیل گولون یاناغیندا قارانقوش.
بیر سئودانین اومیدینی بسله‌ین
سئوگیلی‌لر پیچیلتیسین سسله‌ین
باهارلانیر گلیشی‌له بو وطن
بزه‌ننده نووراغیندا قارانقوش.
دالغا- دالغا نغمه‌له‌نیر دیلله‌نیر
کؤنوللره نور چیله‌ییر، اله‌نیر
“موغانلی”نین گؤزلرینده گولله‌نیر
آذربایجان تورپاغیندا قارانقوش.
#ائلدار_موغانلی
@turkce_sheir
ایلک باهارین سوراغیندا قارانقوش.
بولود- بولود نغمه‌لرین اویودور
گیله‌لرین یاتاغیندا قارانقوش.
تئللرینه یاشیللیقدان خال دوزور
نغمه‌لری ماویلیکدن سوزولور
قانادیندان ایشیق دامیر، نور سوزور
قیزیل گولون یاناغیندا قارانقوش.
بیر سئودانین اومیدینی بسله‌ین
سئوگیلی‌لر پیچیلتیسین سسله‌ین
باهارلانیر گلیشی‌له بو وطن
بزه‌ننده نووراغیندا قارانقوش.
دالغا- دالغا نغمه‌له‌نیر دیلله‌نیر
کؤنوللره نور چیله‌ییر، اله‌نیر
“موغانلی”نین گؤزلرینده گولله‌نیر
آذربایجان تورپاغیندا قارانقوش.
#ائلدار_موغانلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 16:28
هر زامان عاغلیما گلیرسن
باخ، گوردون مو
سنین ده گئده‌جک باشقا یئرین یوخ...
#اوزدمیر_آصیف
@Turkce_sheir
باخ، گوردون مو
سنین ده گئده‌جک باشقا یئرین یوخ...
#اوزدمیر_آصیف
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 12:54
بو دوغما شهَرین هر شئیی اؤگئی،
کوچه‌سی، دوواری تانیمیر منی.
یورغون خییاوانین قولاقلاری کئی،
دویماق ایسته‌مه‌ییر تانیش-اؤزگه‌نی.
بلکه بو شهرین یادی دَییشیب،
بلکه ایستک‌لی‌‌سی کؤچوب دونَندن.
بلکه ده آغزینین دادی دَییشیب،
سئوگینین تندیری جادی دؤنندن.
کؤله سالیب اله، هیجران-سئوگینی،
اسکی سئوگیلی‌لر، بو گون یاسلی‌دیر.
نه مرامی بللی، نه سؤز، نه دینی،
ووصال قاپ- باجاسی، چوخدان پاسلی‌دیر.
آغلاییر غریب‌جه توتقون بولودو،
گؤینه‌ییر، یاراسی قایساق‌لی شَهَر.
گونشه، چیچه‌یه وورغون بولودو،
داملاسی باغیریر، دالاندا سحر.
نه بیز اسکی بیزیک، نه حال اسکی حال،
دوراق ییغیشدیراق، چولو- پالازی!
شهر قهر ایچره، بوتون قالماقال،
آرتیق اوتانماسین شهر ان آزی!
یارپاغی سارالمیش آغاجلارینین،
بئینینده قاریمیش قیزین سسی وار.
دردی درد اوسته‌دیر بو گون-یارینین،
باهاری پاییزدیر، پاییزی هاوار...
#مهدی_سربازی_علمداری
@turkce_sheir
کوچه‌سی، دوواری تانیمیر منی.
یورغون خییاوانین قولاقلاری کئی،
دویماق ایسته‌مه‌ییر تانیش-اؤزگه‌نی.
بلکه بو شهرین یادی دَییشیب،
بلکه ایستک‌لی‌‌سی کؤچوب دونَندن.
بلکه ده آغزینین دادی دَییشیب،
سئوگینین تندیری جادی دؤنندن.
کؤله سالیب اله، هیجران-سئوگینی،
اسکی سئوگیلی‌لر، بو گون یاسلی‌دیر.
نه مرامی بللی، نه سؤز، نه دینی،
ووصال قاپ- باجاسی، چوخدان پاسلی‌دیر.
آغلاییر غریب‌جه توتقون بولودو،
گؤینه‌ییر، یاراسی قایساق‌لی شَهَر.
گونشه، چیچه‌یه وورغون بولودو،
داملاسی باغیریر، دالاندا سحر.
نه بیز اسکی بیزیک، نه حال اسکی حال،
دوراق ییغیشدیراق، چولو- پالازی!
شهر قهر ایچره، بوتون قالماقال،
آرتیق اوتانماسین شهر ان آزی!
یارپاغی سارالمیش آغاجلارینین،
بئینینده قاریمیش قیزین سسی وار.
دردی درد اوسته‌دیر بو گون-یارینین،
باهاری پاییزدیر، پاییزی هاوار...
#مهدی_سربازی_علمداری
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 12:48
#بیر_حیکایه
دئییرلر کی بیرگۆن چیلله گۆنلرین بیری، بیر قالین قار یاغیب دام- باجانی توتموشدو. ائو صاحبی اوغلوینان هره‌سی بیر کۆرک گؤتوروب داما چیخیب قار تؤکمگه مشغول اولموشدولار. کیشی‌نینده خانیمی اوجاق اۆسته سۆت آشی پیشریب، اَری ایله اوغلون سسله‌ییب: گلین ناهار یئیین
اولار دامدان آشاغی گلیب و کۆرسو اۆسته ایکی کاسا سۆتلو آشی ننه‌سی توکموشدو.
اوغلو بیر قاشیق مئیل ائدیب گؤروب آش چوخ ایستی‌دی آتاسینا دئییر؛ آتا آش چوخدان قالیب بوزا دٶنوب، تئز ایچ!
اودا قاشیق گؤتوروب بیر قاشیق ایستی آشی آغزینا قویماق همن گوزلری سولانیب، دای بیر سوز دئمه‌ییب آنجاق گوزلریندن یاش تؤکولدو، اوغلو خبر آلیب:
- آتا نه اولدی، آغلاییرسان !؟
دئییب: هن بالا دده‌وین سن آدلی اوغلو اٶلوب، او یادیما دوشدو، آغلاییرام
@Turkce_sheir
دئییرلر کی بیرگۆن چیلله گۆنلرین بیری، بیر قالین قار یاغیب دام- باجانی توتموشدو. ائو صاحبی اوغلوینان هره‌سی بیر کۆرک گؤتوروب داما چیخیب قار تؤکمگه مشغول اولموشدولار. کیشی‌نینده خانیمی اوجاق اۆسته سۆت آشی پیشریب، اَری ایله اوغلون سسله‌ییب: گلین ناهار یئیین
اولار دامدان آشاغی گلیب و کۆرسو اۆسته ایکی کاسا سۆتلو آشی ننه‌سی توکموشدو.
اوغلو بیر قاشیق مئیل ائدیب گؤروب آش چوخ ایستی‌دی آتاسینا دئییر؛ آتا آش چوخدان قالیب بوزا دٶنوب، تئز ایچ!
اودا قاشیق گؤتوروب بیر قاشیق ایستی آشی آغزینا قویماق همن گوزلری سولانیب، دای بیر سوز دئمه‌ییب آنجاق گوزلریندن یاش تؤکولدو، اوغلو خبر آلیب:
- آتا نه اولدی، آغلاییرسان !؟
دئییب: هن بالا دده‌وین سن آدلی اوغلو اٶلوب، او یادیما دوشدو، آغلاییرام
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 08:12
تير غمزه‌ن قانيما باتماز دئديم ياندان كئچر
بيلمه‌ديم چوخ تشنه‌دير قان ايچمه‌گه جاندان كئچر
قاشلارین سركرده‌دیر گويا دوتوب عريان قليج
كيپريگین سربازا بنزر، صف چكیب ساندان كئچر
قصه شهد لبین شيرين‌دیر از بس، كئچمه‌رم
اي شكر لب، هاردا طوطي شكرستاندان كئچر؟
اود دوتوب ياندي، كباب اولدي، توكندي خون دل
هر كؤنول چون سيخ مژگاندان كئچر، قاندان كئچر
جمعدن خارجده بير ديوانه‌دیر بي سلسله
هر او كس كيم حلقه زلف پريشاندان كئچر
لبلرین وصفين قويوب اوصاف كوثردن دئير
گؤر نئجه حيواندي زاهد، آب حيواندان كئچر
نقد جانه بيرجه بوسه وئرسن آللام نقد به نقد
فرصتي فوت ائتمرم، كيم جنس ارزاندان كئچر ؟
بي خبردیر حقدن، صنعاني تكفير ائيله‌ين
گؤرسه هركيم كفر زلفون، الحق ايماندان كئچر
چاه كنعاندا اگرچه ماه كنعان اينجيدي
ايندي آيا گؤرسه بو چاه زنخداندان كئچر ؟
خاك پايین لذتين درك ائتسه هر مور ضعيف
تاج جمشيدي قويار، تخت سليماندان كئچر
مردم چشمه دئديم گل كئچ بو سيم اشكدن
سؤيلدي صراف اولان گنج فراواندان كئچر ؟
#صراف
@Turkce_sheir
بيلمه‌ديم چوخ تشنه‌دير قان ايچمه‌گه جاندان كئچر
قاشلارین سركرده‌دیر گويا دوتوب عريان قليج
كيپريگین سربازا بنزر، صف چكیب ساندان كئچر
قصه شهد لبین شيرين‌دیر از بس، كئچمه‌رم
اي شكر لب، هاردا طوطي شكرستاندان كئچر؟
اود دوتوب ياندي، كباب اولدي، توكندي خون دل
هر كؤنول چون سيخ مژگاندان كئچر، قاندان كئچر
جمعدن خارجده بير ديوانه‌دیر بي سلسله
هر او كس كيم حلقه زلف پريشاندان كئچر
لبلرین وصفين قويوب اوصاف كوثردن دئير
گؤر نئجه حيواندي زاهد، آب حيواندان كئچر
نقد جانه بيرجه بوسه وئرسن آللام نقد به نقد
فرصتي فوت ائتمرم، كيم جنس ارزاندان كئچر ؟
بي خبردیر حقدن، صنعاني تكفير ائيله‌ين
گؤرسه هركيم كفر زلفون، الحق ايماندان كئچر
چاه كنعاندا اگرچه ماه كنعان اينجيدي
ايندي آيا گؤرسه بو چاه زنخداندان كئچر ؟
خاك پايین لذتين درك ائتسه هر مور ضعيف
تاج جمشيدي قويار، تخت سليماندان كئچر
مردم چشمه دئديم گل كئچ بو سيم اشكدن
سؤيلدي صراف اولان گنج فراواندان كئچر ؟
#صراف
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 05:39
ای حبیبیم! وصلینی من جانا نسبت قیلمیشام،
کفرِ زلفون عارضین ایمانا نسبت قیلمیشام.
آل یاناغین آلینی گول رنگینه بنزتمیشم،
عارضین وجهینی من رضوانا نسبت قیلمیشام.
مدّعی‌یله صحبت ائتمه، ای حبیبیم! زینهار!
مدّعی‌نین صحبتین شیطانا نسبت قیلمیشام.
عیدِ اکبردیر جمالین، جانا جان قربان اولور،
عید اوچون من جانیمی قربانا نسبت قیلمیشام.
یاخدی عئشقین کؤنلومو، بیر گنج ویران ائیله‌دی،
من «نسیمی» کؤنلومو ویرانا نسبت قیلمیشام...
#سیدعمادالدین_نسیمی
@Turkce_sheir
کفرِ زلفون عارضین ایمانا نسبت قیلمیشام.
آل یاناغین آلینی گول رنگینه بنزتمیشم،
عارضین وجهینی من رضوانا نسبت قیلمیشام.
مدّعی‌یله صحبت ائتمه، ای حبیبیم! زینهار!
مدّعی‌نین صحبتین شیطانا نسبت قیلمیشام.
عیدِ اکبردیر جمالین، جانا جان قربان اولور،
عید اوچون من جانیمی قربانا نسبت قیلمیشام.
یاخدی عئشقین کؤنلومو، بیر گنج ویران ائیله‌دی،
من «نسیمی» کؤنلومو ویرانا نسبت قیلمیشام...
#سیدعمادالدین_نسیمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 05:02
سیز ای صوبحون اؤزوندن تئز اویانانلار
دان یئرینین شفقینه بویانانلار
ای حایاتین کئشیینده دایانانلار
صاباحینیز خئیر
نئچه درده درمان اولان حکیم دوستلار
دردیمیزه یانان اولان حکیم دوستلار
محببتی عوممان اولان حکیم دوستلار
صاباحینیز خئیر
#مدینه_گولگون
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
دان یئرینین شفقینه بویانانلار
ای حایاتین کئشیینده دایانانلار
صاباحینیز خئیر
نئچه درده درمان اولان حکیم دوستلار
دردیمیزه یانان اولان حکیم دوستلار
محببتی عوممان اولان حکیم دوستلار
صاباحینیز خئیر
#مدینه_گولگون
سلام
گون آیدین عزیز دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Jan, 04:51
📸#تبریز بازاری
🔴 یئل گونو(شنبه)
🟢29چیلله آیی (دی آیی)1403
🟣16رجب 1446 هجری قمری
🟡 18 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آغاج نه قدر یوکسکده اولورسا اولسون، یارپاق لاری یئنه ده یئره تؤکولر...🍂
@Turkce_sheir
🔴 یئل گونو(شنبه)
🟢29چیلله آیی (دی آیی)1403
🟣16رجب 1446 هجری قمری
🟡 18 ژانویه 2025
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آغاج نه قدر یوکسکده اولورسا اولسون، یارپاق لاری یئنه ده یئره تؤکولر...🍂
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 21:07
هله‌ده
رؤیالاریمدا گولوشلرین گولله‌نیر
هله‌ده
یوخولاریمدان گولوش سسین اله‌نیر:
سن گولورسن
اوزونتولریم نغمه قوینونا سیغینیر
لال باخیش‌لاریم دیل آچیر، دینیر.
سن گولورسن
کؤرپه‌لرین یوخوسونا
قیزیل گول عطری یاغیر،
سئوگیلی‌لرین پیچیلتیسیندان
حیات شیرینلییی دامیر.
سن گولورسن
گؤزلرینده اولدوزلار چیچک آچیر،
قاپ- قارانلیق بیر ایشیقدا
غریب مزارلارین اوره‌یی آچیلیر.
سن گولورسن
ایتگین گؤیرچین‌لر یووالارینا دؤنور،
مزارسیز مئییت‌لر
تورپاق هاواسینا، آنا لایلاسینا بورونور.
کیمسه‌نین گؤزو آرخادا قالمیر
کیمسه‌نین باخیشی ایسلانمیر.
سن گولورسن
دوداغیندا لپه‌له‌نیر یئددی ایل‌لیک شراب
واراق- واراق اوخونور
سرخوشلوق آدیندا بیر کیتاب.
گول!
گوللنسین گولوشلرین،
یوخولاریم سولارا یوزولسون
آلین یازیم یئنی‌دن یازیلسین!
#ائلدار_موغانلی
@turkce_sheir
رؤیالاریمدا گولوشلرین گولله‌نیر
هله‌ده
یوخولاریمدان گولوش سسین اله‌نیر:
سن گولورسن
اوزونتولریم نغمه قوینونا سیغینیر
لال باخیش‌لاریم دیل آچیر، دینیر.
سن گولورسن
کؤرپه‌لرین یوخوسونا
قیزیل گول عطری یاغیر،
سئوگیلی‌لرین پیچیلتیسیندان
حیات شیرینلییی دامیر.
سن گولورسن
گؤزلرینده اولدوزلار چیچک آچیر،
قاپ- قارانلیق بیر ایشیقدا
غریب مزارلارین اوره‌یی آچیلیر.
سن گولورسن
ایتگین گؤیرچین‌لر یووالارینا دؤنور،
مزارسیز مئییت‌لر
تورپاق هاواسینا، آنا لایلاسینا بورونور.
کیمسه‌نین گؤزو آرخادا قالمیر
کیمسه‌نین باخیشی ایسلانمیر.
سن گولورسن
دوداغیندا لپه‌له‌نیر یئددی ایل‌لیک شراب
واراق- واراق اوخونور
سرخوشلوق آدیندا بیر کیتاب.
گول!
گوللنسین گولوشلرین،
یوخولاریم سولارا یوزولسون
آلین یازیم یئنی‌دن یازیلسین!
#ائلدار_موغانلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 20:10
من سنی سئومیردیم، آمما گئجه‌ایدی
بیر بوم-بوش واغزالی‌ایدی، بیرده بیزایدیک
یوخولو گؤزلرین گؤزومه دگدی
یوخولو گؤزلرین تر-تمیزایدی
یوخولو گؤزلرین یوخو گؤروردو
سن اؤزون ان شیرین یوخویدون آنجاق!
یوخولو گؤزلرین یوخو گؤروردو
من سنین یوخوندا یوخ‌ایدیم آنجاق
#رامیز _روشن
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
بیر بوم-بوش واغزالی‌ایدی، بیرده بیزایدیک
یوخولو گؤزلرین گؤزومه دگدی
یوخولو گؤزلرین تر-تمیزایدی
یوخولو گؤزلرین یوخو گؤروردو
سن اؤزون ان شیرین یوخویدون آنجاق!
یوخولو گؤزلرین یوخو گؤروردو
من سنین یوخوندا یوخ‌ایدیم آنجاق
#رامیز _روشن
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 19:38
بعضیلر شعره،
بعضیلر ماهنییا،
بعضیلر فیلمه،
بعضیلر ده کیتابا سیغینیر؛
آما چوخداندیر، اینسانلار بیر-بیرینه سیغینمیر داها.
#اوغوز_آتای
@Turkce_sheir
بعضیلر ماهنییا،
بعضیلر فیلمه،
بعضیلر ده کیتابا سیغینیر؛
آما چوخداندیر، اینسانلار بیر-بیرینه سیغینمیر داها.
#اوغوز_آتای
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 15:49
وطن محبّتی
گؤیلرله تندیر،
بایراق دا، آنا دا
چۆنکی وطندیر.
سرین مئشه‌لردن بیز کئچیریکسه
ناحق صاف بولاقدان ایچمیریک کی، بیز.
اگر کی، بایراغی
بیز سئچیریکسه،
آنایلا وطنی سئچمیریک کی، بیز.
#نبی_خزری
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
گؤیلرله تندیر،
بایراق دا، آنا دا
چۆنکی وطندیر.
سرین مئشه‌لردن بیز کئچیریکسه
ناحق صاف بولاقدان ایچمیریک کی، بیز.
اگر کی، بایراغی
بیز سئچیریکسه،
آنایلا وطنی سئچمیریک کی، بیز.
#نبی_خزری
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 09:39
قارداشیم، دوستلاری دۆشمندن آییر،
اۆمیددن ایناما تمل قویولور.
دۆنیادا وطنسیز
اینسان اولماییر،
یالنیز غئیرتسیزلر وطنسیز اولور.
#نبی_خزری
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
اۆمیددن ایناما تمل قویولور.
دۆنیادا وطنسیز
اینسان اولماییر،
یالنیز غئیرتسیزلر وطنسیز اولور.
#نبی_خزری
#شئعیردن_بیر_پارچا
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
17 Jan, 09:20
ده‌لی کؤنول یاواش گئتمه طریق کاروانی توت
یئیین گئتمه یورولارسان سعی ائله اورتانی توت
مستحقّه بیر شئی وئرسن ایسته‌مه مردم بیله
ساغ ال وئرسین سول بیلمه‌سین جهد ائله وسطانی توت
فکرین ائله اوندان دانیش پشیمان اولما سونرا
عجله ائتمه، تلسمه، دوشمه‌سین باشین تورا
بیر یئری سن یوخلامامیش آیاغین آتما اورا
نابینایه باخ عبرت آل حکمت لقمانی توت
اخلاق عمره سرمایه‌دیر بد اخلاق مفلس دولار
دونیا جنگل مولادیر یاخشی اولار، پیس اولار
تکبّرون توخمون اکمه میوه‌سی افسوس اولار
خلقتاً انسان اولوبسان گل خولقِ انسانی توت
دده کاتب اویما، آییل، فرصتین وئرمه بادا
اونوتما دیلدن معبودو، کونول وئرمه هر یادا
ایسته‌یه‌سن کام آلاسان سن هر ایکی دونیادا
اؤتور گئتسین عمر - زیدی سن حکم قورآنی توت.
#دده_کاتیب
@turkce_sheir
یئیین گئتمه یورولارسان سعی ائله اورتانی توت
مستحقّه بیر شئی وئرسن ایسته‌مه مردم بیله
ساغ ال وئرسین سول بیلمه‌سین جهد ائله وسطانی توت
فکرین ائله اوندان دانیش پشیمان اولما سونرا
عجله ائتمه، تلسمه، دوشمه‌سین باشین تورا
بیر یئری سن یوخلامامیش آیاغین آتما اورا
نابینایه باخ عبرت آل حکمت لقمانی توت
اخلاق عمره سرمایه‌دیر بد اخلاق مفلس دولار
دونیا جنگل مولادیر یاخشی اولار، پیس اولار
تکبّرون توخمون اکمه میوه‌سی افسوس اولار
خلقتاً انسان اولوبسان گل خولقِ انسانی توت
دده کاتب اویما، آییل، فرصتین وئرمه بادا
اونوتما دیلدن معبودو، کونول وئرمه هر یادا
ایسته‌یه‌سن کام آلاسان سن هر ایکی دونیادا
اؤتور گئتسین عمر - زیدی سن حکم قورآنی توت.
#دده_کاتیب
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
04 Dec, 06:00
سلام،گولوم ،نجسن؟
داریخیسان منیم ایچون؟
بوردان آلاها قدر ،
داریخمیشام سنین ایچون.
هارداسان دمیجام
بیلیرم کی ،هارداسان
اونون خراباسین دا
گوزون اینتیظار داسان
او اینتیظار بیترمی؟
بیتر بیتسه داریخماق،
ایضاح ائده بیلمرم ،
داریخماق وار ،داریخماق....
آدینی گیزلمیشم ،
گونش بیلیر چوخوسو .
هئچ زامان اونوتمارام
گونشی مین قوخوسون
سنه ددیم نجسن،
اوزوم دانیشدیم یئنه.
او قَدَر سؤالیم وار،
جواب ورمیرسن منه.
جوابین یوخ ورمه یه؟
یوخسا دیلین توتولوب؟
او سَنلی خاطیره لر
سانما کی اونودولوب.
#ممد -صادیق اوغلو
@Turkce_sheir
داریخیسان منیم ایچون؟
بوردان آلاها قدر ،
داریخمیشام سنین ایچون.
هارداسان دمیجام
بیلیرم کی ،هارداسان
اونون خراباسین دا
گوزون اینتیظار داسان
او اینتیظار بیترمی؟
بیتر بیتسه داریخماق،
ایضاح ائده بیلمرم ،
داریخماق وار ،داریخماق....
آدینی گیزلمیشم ،
گونش بیلیر چوخوسو .
هئچ زامان اونوتمارام
گونشی مین قوخوسون
سنه ددیم نجسن،
اوزوم دانیشدیم یئنه.
او قَدَر سؤالیم وار،
جواب ورمیرسن منه.
جوابین یوخ ورمه یه؟
یوخسا دیلین توتولوب؟
او سَنلی خاطیره لر
سانما کی اونودولوب.
#ممد -صادیق اوغلو
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
04 Dec, 05:16
کپه‌نه‌یین حیاتی کیمی دیر سئوگی
آنلامایانا عؤمرو گونلوک دور
آنلایانا بیر عؤمورلوک دور...
#ناظیم_حیکمت
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
آنلامایانا عؤمرو گونلوک دور
آنلایانا بیر عؤمورلوک دور...
#ناظیم_حیکمت
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
04 Dec, 05:08
📸#زنگان
🔴اودگونی(چهارشنبه)
🟢14آذر آیی 1403
🟣02جمادی الثانی1446 هجری قمری
🟡 04 دسامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آت اولنده یهری قالار،آدام اولنده آدی
@Turkce_sheir
🔴اودگونی(چهارشنبه)
🟢14آذر آیی 1403
🟣02جمادی الثانی1446 هجری قمری
🟡 04 دسامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
آت اولنده یهری قالار،آدام اولنده آدی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 20:28
قار یاغیر...
بیرینه قار، قیش گلیر
بیرینه قارقیش
سن دئنن قیسمت
من دئییم حیات
# آنارمولان
@Turkce_sheir
بیرینه قار، قیش گلیر
بیرینه قارقیش
سن دئنن قیسمت
من دئییم حیات
# آنارمولان
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 20:25
قوی سنین گئجه‌لر یوخونا گلیم
روحونا توخونا-توخونا گلیم
بیلمیرم من نئجه یاخینا گلیم؟
سن اوزاق دئییل سن، اوزاق کیمی سن ...
#اوکتای -کامیل
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
روحونا توخونا-توخونا گلیم
بیلمیرم من نئجه یاخینا گلیم؟
سن اوزاق دئییل سن، اوزاق کیمی سن ...
#اوکتای -کامیل
گئجز غمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 18:35
منی بیگانه سانیردون ، سنون عشقونده یانئردیم
نه یانیردیم !! کول اولوردوم کؤزه ریردیم تالانیردیم
اوره گیم سؤزله دولویدو ایسته ییردیم دئیه م ، امّا
دیلیم آغزئمدا قوروردو اوتانیب دالدالانیردیم
سنی هر لحظه گؤرنده گؤزومون یاشین الیردیم
بیر اوشاق تک کئف ائلیردیم نه دئییردین اینانیردیم
نه قدر نازونی چکدیم نه قدر بوینومو بوکدوم
منه دیوانه دئییردین بونلارئ من نه قانیردیم؟!
سنه ای سئوگیلی جانان ! ائله من عاشیقیدیم کی
قاراقوش تک باشون اوسته دائما هی دولانیردیم
گوندوز اوغروندا یانار کن سارالیردیم بوزاریردیم
گئجه رؤیامه گیرنده دیکسینیردیم اویانیردیم
سورویوردون ، سورونوردوم ، اؤزومو گاه ایتیریردیم
بو قوماردا اودوزوردوم فیکر ائلیردیم قازانیردیم
#یونس-کریمی
@Turkce_sheir
نه یانیردیم !! کول اولوردوم کؤزه ریردیم تالانیردیم
اوره گیم سؤزله دولویدو ایسته ییردیم دئیه م ، امّا
دیلیم آغزئمدا قوروردو اوتانیب دالدالانیردیم
سنی هر لحظه گؤرنده گؤزومون یاشین الیردیم
بیر اوشاق تک کئف ائلیردیم نه دئییردین اینانیردیم
نه قدر نازونی چکدیم نه قدر بوینومو بوکدوم
منه دیوانه دئییردین بونلارئ من نه قانیردیم؟!
سنه ای سئوگیلی جانان ! ائله من عاشیقیدیم کی
قاراقوش تک باشون اوسته دائما هی دولانیردیم
گوندوز اوغروندا یانار کن سارالیردیم بوزاریردیم
گئجه رؤیامه گیرنده دیکسینیردیم اویانیردیم
سورویوردون ، سورونوردوم ، اؤزومو گاه ایتیریردیم
بو قوماردا اودوزوردوم فیکر ائلیردیم قازانیردیم
#یونس-کریمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 16:52
گۆن وار کی گؤررسن سینیخیبسان، اوغولوبسان،
داشدان دا بتر چات گؤتوروبسن ییغیلیبسان.
بیر زلزله، بیر عشق قاباقجا خبر ائتمز،
اوندا آییلارسان کی گؤررسن داغیلیبسان.
#یوسف_اعظمی
@Turkce_sheir
داشدان دا بتر چات گؤتوروبسن ییغیلیبسان.
بیر زلزله، بیر عشق قاباقجا خبر ائتمز،
اوندا آییلارسان کی گؤررسن داغیلیبسان.
#یوسف_اعظمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 15:31
عؤمرومون گولشنی بیهوده خزان اولدو نیه؟
چاره سیز دردلریمین سیرری عیان اولدو نیه؟
قلبیم هئچ گولمه دی عشقینده بو دنیاده ، ولی
بو قرا گؤزلریمین یاشی روان اولدو نیه؟
دیلیمین ازبری مین جور و جفا ائتدی منه
او شیرین سؤزلری فیکریمده گومان اولدو نیه؟
گؤرمه دیم هئچ یوخوسون بیرکره عؤمرومده بئله
او گؤزه ل قاشی کمان قاتل جان اولدو نیه؟
آلدئ مندن گونومو ظولمته تاپشیردئ منی
گونیدی گونلریمه ایندی نهان اولدو نیه؟
بخته ور بختیمه باخ می ده حرام اولدو بیزه
بوتون عاشیقلر ایچیردی بیزه ، مان اولدو نیه؟
تاپاجاقسان گئنه یونس ! گئجه وین اولدوزونو
دئمه هئچ بیرکسه سن دل نیگران اولدو نیه
#یونس-کریمی
@turkce_sheir
چاره سیز دردلریمین سیرری عیان اولدو نیه؟
قلبیم هئچ گولمه دی عشقینده بو دنیاده ، ولی
بو قرا گؤزلریمین یاشی روان اولدو نیه؟
دیلیمین ازبری مین جور و جفا ائتدی منه
او شیرین سؤزلری فیکریمده گومان اولدو نیه؟
گؤرمه دیم هئچ یوخوسون بیرکره عؤمرومده بئله
او گؤزه ل قاشی کمان قاتل جان اولدو نیه؟
آلدئ مندن گونومو ظولمته تاپشیردئ منی
گونیدی گونلریمه ایندی نهان اولدو نیه؟
بخته ور بختیمه باخ می ده حرام اولدو بیزه
بوتون عاشیقلر ایچیردی بیزه ، مان اولدو نیه؟
تاپاجاقسان گئنه یونس ! گئجه وین اولدوزونو
دئمه هئچ بیرکسه سن دل نیگران اولدو نیه
#یونس-کریمی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 11:54
بو قارانلیق گئجه لرده، قاپوموز پیس دویولور
نه بیلیم، بلکه اجل دیر، دایانیب جان آپارا
#شهریار
@turkce_sheir
نه بیلیم، بلکه اجل دیر، دایانیب جان آپارا
#شهریار
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 10:49
آی اوزلو نگاریم کیمه مهمان اولاجاقسان
بیر سویله کیمین شانینه شایان اولاجاقسان
شاهلیق چتری وار باشین اوستونده بو آخشام
عنبر چترینله کیمه سلطان اولاجاقسان💔
#نظامی-گنجوی
@turkce_sheir
بیر سویله کیمین شانینه شایان اولاجاقسان
شاهلیق چتری وار باشین اوستونده بو آخشام
عنبر چترینله کیمه سلطان اولاجاقسان💔
#نظامی-گنجوی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 10:47
مداد اولسا اگر دریا، قلم اولسا اگر اشجار،
باشا یئتمز غمیم شرحی، قلم هر لحظه قان آغلار.
#خورشیدخانوم-ناتوان
@turkce_sheir
باشا یئتمز غمیم شرحی، قلم هر لحظه قان آغلار.
#خورشیدخانوم-ناتوان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 10:39
ای وفاسیز گوزلیم جان سنه قورباندی اینان
اولماسان بوردا دا کونلوم سنه حیراندی اینان
آیریلیق اولسا مین ایل گوز گئنه گوزلر یولووی
گوزلرین درده سالیب دردیمه درماندی اینان
گئزیرم یئر گویی هر گون سنی من آختاریرام
دونیا سن سیز من اوچون غم دولی زنداندی اینان
یانیرام اوزگه لیقین نان گوزلیم کاش بیلسن
بو یئخیلمئش اورگین دونیاسی ویراندی اینان
یاشاماخ یاردان اوزاخ اولماغا بنزیر گوزلیم
گئتمیسن اولمه میشم جان بونا پِشماندی اینان
#روح-الله-سلیمی-ناحیه
@turkce_sheir
اولماسان بوردا دا کونلوم سنه حیراندی اینان
آیریلیق اولسا مین ایل گوز گئنه گوزلر یولووی
گوزلرین درده سالیب دردیمه درماندی اینان
گئزیرم یئر گویی هر گون سنی من آختاریرام
دونیا سن سیز من اوچون غم دولی زنداندی اینان
یانیرام اوزگه لیقین نان گوزلیم کاش بیلسن
بو یئخیلمئش اورگین دونیاسی ویراندی اینان
یاشاماخ یاردان اوزاخ اولماغا بنزیر گوزلیم
گئتمیسن اولمه میشم جان بونا پِشماندی اینان
#روح-الله-سلیمی-ناحیه
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
03 Dec, 10:29
دئدیم : ای غنچه دهن ، کؤنلومو قان ایله میسن ،
دئدی : بیجا یئره عشقیمده فغان ائیله میسن !
دئدیم : انصاف ائله ، اینجیتمه منی ، عاشیقینم ،
دئدی : گئت ، سیرّیمی دونیایا عیان ائیله میسن !
دئدیم : آغلاتما منی سرو ـ بویون شؤقوندا ،
دئدی : گؤز یاشینی بیهوده روان ائیله میسن .
دئدیم : آخیر ، گؤزه لیم ، باغ و باهاریم سن سن ،
دئدی : سن عؤمرونو حسرتله خزان ائیله میسن .
دئدیم : آز چکمه میشم گؤزلری نین حسرتینی ،
دئدی : اؤز کؤنلونو یئرسیز نیگران ائیله میسن .
دئدیم : عشقینده اسیره م ، منه بس خئیری نه دیر؟
دئدی : اوّل ده بو سئودادا زیان ائیله میسن .
دئدیم : عشق آتشی نئیلر منه ، قورخان دئییلم !
دئدی : بیچاره ، یانارسان ، نه گمان ائیله میسن ؟!
دئدیم : ای گول ، من ازلدن ده گؤزه ل عاشیقی یام،
دئدی : سن روحونو عشق ایله جاوان ائیله میسن .
دئدیم : هر گون سرـ کویوندا دولانماقدیر ایشیم ،
دئدی : واحد ، نه گؤزه ل یئرده مکان ائیله میسن !
#علی-آقاواحد
@turkce_sheir
دئدی : بیجا یئره عشقیمده فغان ائیله میسن !
دئدیم : انصاف ائله ، اینجیتمه منی ، عاشیقینم ،
دئدی : گئت ، سیرّیمی دونیایا عیان ائیله میسن !
دئدیم : آغلاتما منی سرو ـ بویون شؤقوندا ،
دئدی : گؤز یاشینی بیهوده روان ائیله میسن .
دئدیم : آخیر ، گؤزه لیم ، باغ و باهاریم سن سن ،
دئدی : سن عؤمرونو حسرتله خزان ائیله میسن .
دئدیم : آز چکمه میشم گؤزلری نین حسرتینی ،
دئدی : اؤز کؤنلونو یئرسیز نیگران ائیله میسن .
دئدیم : عشقینده اسیره م ، منه بس خئیری نه دیر؟
دئدی : اوّل ده بو سئودادا زیان ائیله میسن .
دئدیم : عشق آتشی نئیلر منه ، قورخان دئییلم !
دئدی : بیچاره ، یانارسان ، نه گمان ائیله میسن ؟!
دئدیم : ای گول ، من ازلدن ده گؤزه ل عاشیقی یام،
دئدی : سن روحونو عشق ایله جاوان ائیله میسن .
دئدیم : هر گون سرـ کویوندا دولانماقدیر ایشیم ،
دئدی : واحد ، نه گؤزه ل یئرده مکان ائیله میسن !
#علی-آقاواحد
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 20:42
حیدربابا!
سولى یئرین دوزونده
بولاخ قئنیرچاى چمنین گؤزونده
بولاغ اوتى اوزرسویون اوزونده
گؤزل قوشلار اوردان گلیب،گئچللر
خلوتلیوب،بولاخدان سوایچللر
#شهریار
@Turkce_sheir
سولى یئرین دوزونده
بولاخ قئنیرچاى چمنین گؤزونده
بولاغ اوتى اوزرسویون اوزونده
گؤزل قوشلار اوردان گلیب،گئچللر
خلوتلیوب،بولاخدان سوایچللر
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 20:32
توتار بوغازیمی قهر بو گئجه،
چاغیرسام،بیر کیمسه های وئرمز منه.
سئوگییله دولدو شهر بو گئجه،
نییه او سئوگیدن پای وئرمز منه؟
#رامیز رؤوشن
گئجزغمسیز💫💫
@Turkce_sheir
چاغیرسام،بیر کیمسه های وئرمز منه.
سئوگییله دولدو شهر بو گئجه،
نییه او سئوگیدن پای وئرمز منه؟
#رامیز رؤوشن
گئجزغمسیز💫💫
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 19:15
سیز ائ یانلیش آددیملاریم،
منی درده سالدیز.
من سیزینله دؤیۆشدۆکجه
گونو-گوندن چوخالدینیز .
#بختییار واهاب زاده
@Turkce_sheir
منی درده سالدیز.
من سیزینله دؤیۆشدۆکجه
گونو-گوندن چوخالدینیز .
#بختییار واهاب زاده
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 16:46
دئمک قیسمت بئله‌یمیش،
گل کوسَنمه باختینا!
نییه دوشوب بو سئوگی،
ساچیمین قار واختینا؟!
مین ایلدی یول گلیرم،
چوخ‌مو گؤزله‌دین منی؟
تلَسمه، بیر-بیر دانیش
ایندی اولوب-کئچنی!
منیم باشیم چوخ چکیب،
بیلیرم سئودا نه‌دیر:
جاوابی تاپیلمایان،
بیر سیرلی بیلمه‌جه‌دیر.
اوزاقدان‌می گلیرسن؟
دایان، نفَسینی در!
دئیه‌سن یورولموسان،
ساچینی سینه‌مه سر!
گون کئچدی، آی تلسدی،
عؤمرو یئله سوووردوم.
تشنه اولانلار اوچون،
سئوگی سودور بیر اودوم.
دؤنوب بیر افسانه‌یه،
اؤلن دئییل قو عشقی.
قورویوب دوداق‌لارین،
چک باشینا بو عشقی!
#ثاقیف_قاراتورپاق
@turkce_sheir
گل کوسَنمه باختینا!
نییه دوشوب بو سئوگی،
ساچیمین قار واختینا؟!
مین ایلدی یول گلیرم،
چوخ‌مو گؤزله‌دین منی؟
تلَسمه، بیر-بیر دانیش
ایندی اولوب-کئچنی!
منیم باشیم چوخ چکیب،
بیلیرم سئودا نه‌دیر:
جاوابی تاپیلمایان،
بیر سیرلی بیلمه‌جه‌دیر.
اوزاقدان‌می گلیرسن؟
دایان، نفَسینی در!
دئیه‌سن یورولموسان،
ساچینی سینه‌مه سر!
گون کئچدی، آی تلسدی،
عؤمرو یئله سوووردوم.
تشنه اولانلار اوچون،
سئوگی سودور بیر اودوم.
دؤنوب بیر افسانه‌یه،
اؤلن دئییل قو عشقی.
قورویوب دوداق‌لارین،
چک باشینا بو عشقی!
#ثاقیف_قاراتورپاق
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 16:26
اینجییب اودلارا سالما کؤنلومو
غضب دویغولاردان بیر تونقال قالار
گؤردون فیکیرلییم آلما کؤنلومو
اللرین هاوادان آسیلی قالار
بوراخ فیکیرلرین قوینونا منی
گؤزله مه علاجسیز تبسم لری
آخشام گؤرسن کی گولدوروب سنی
یئنی بیر شئعیرله دؤنموشم گئری
مین گوجون دیزینی بیر حیله بوکر
بیر باغلی غنچه ده مین حکمت یانار
بیر گوله کؤنولسوز توخونسام اگر
لئچک لر تیکان تک الیمه باتار
یئنه باخیشلارین نییه یول چکر؟
بیر ایستک بیر دویغو قلبیمی دؤیر
کؤنولسیز تئلینی اوخشاسام اگر
ساچینین هر بیری شاهمارا دؤنر
بلکه ده قادینا بونلار خوش دئییل
آخی نوازیش دیر اونون تملی
فیکیرلی اولاندا سینه م بوش دئییل
کؤنلومه فیکیرلر دولور دئمه لی
#نصرت کسمنلی
@Turkce_sheir
غضب دویغولاردان بیر تونقال قالار
گؤردون فیکیرلییم آلما کؤنلومو
اللرین هاوادان آسیلی قالار
بوراخ فیکیرلرین قوینونا منی
گؤزله مه علاجسیز تبسم لری
آخشام گؤرسن کی گولدوروب سنی
یئنی بیر شئعیرله دؤنموشم گئری
مین گوجون دیزینی بیر حیله بوکر
بیر باغلی غنچه ده مین حکمت یانار
بیر گوله کؤنولسوز توخونسام اگر
لئچک لر تیکان تک الیمه باتار
یئنه باخیشلارین نییه یول چکر؟
بیر ایستک بیر دویغو قلبیمی دؤیر
کؤنولسیز تئلینی اوخشاسام اگر
ساچینین هر بیری شاهمارا دؤنر
بلکه ده قادینا بونلار خوش دئییل
آخی نوازیش دیر اونون تملی
فیکیرلی اولاندا سینه م بوش دئییل
کؤنلومه فیکیرلر دولور دئمه لی
#نصرت کسمنلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 15:21
یئر اؤزونده
"حاکیم"محکوم "ظالیم" مظلوم "
کلمه لری دوردوقجا
بشرییت بیر ،گؤلر اوز گؤره بیلمز
#جعفر جبارلی
@Turkce_sheir
"حاکیم"محکوم "ظالیم" مظلوم "
کلمه لری دوردوقجا
بشرییت بیر ،گؤلر اوز گؤره بیلمز
#جعفر جبارلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 15:12
خوش گۆنده نه وار کی دوستوم دئمه‌یه
گَزیب اَیلنمه‌یه ،دئییب-گۆلمه‌یه
پیس گۆنده سَنینچون سؤزسوز اؤلمه‌یه
کیم اؤنه چیخدی‌سا، اودور اَصیل دوست...
#ضیا_فدایی
@Turkce_sheir
گَزیب اَیلنمه‌یه ،دئییب-گۆلمه‌یه
پیس گۆنده سَنینچون سؤزسوز اؤلمه‌یه
کیم اؤنه چیخدی‌سا، اودور اَصیل دوست...
#ضیا_فدایی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 11:30
عشقین ائله سه عالمی قان، بیلمه یه جکسن!
یوز دفعه دئسه م، مطلبی قان، بیلمه یه جکسن!
باخ سینه مه، مین یاره ووروب تیرِ نگاهین
افسوس کی، ای قاشی کمان، بیلمه یه جکسن
آخر کی قوجالتدی منی، درِد و غم عشقین
پیر اولماسان، ای تازه جوان، بیلمه یه جکسن
بی مهرسن، عالمده، رُخِ آلینا حسرت
وئرسه م ده اگر هیجرده جان، بیلمه یه جکسن
مجنون کیمی، زنجیرِ سرِ زولفینه باغلی
اولسام داخی، رسوای جهان، بیلمه یه جکسن
توتسام، گؤزه لیم، دامنینی، اینجیمه منده ن
نیلیم کی، دئسم گئتمه، دایان، بیلمه یه جکسن
کویوندا گؤزوم یاشینی، یوز یول ستمیندن
ائتسه م یوزه، ای سرو روان، بیلمه یه جکسن
سرّ لبینی دیلده نهان ساخلادیم ائلدن
فاش اولمایا، بو رازِ نهان، بیلمه یه جکسن
شؤق دهنین «واحدی» محو ائیله سه هر گاه
اوندان یئنه بیر نام نشان، بیلمه یه جکسن
#علی-اقاواحد
@Turkce_sheir
یوز دفعه دئسه م، مطلبی قان، بیلمه یه جکسن!
باخ سینه مه، مین یاره ووروب تیرِ نگاهین
افسوس کی، ای قاشی کمان، بیلمه یه جکسن
آخر کی قوجالتدی منی، درِد و غم عشقین
پیر اولماسان، ای تازه جوان، بیلمه یه جکسن
بی مهرسن، عالمده، رُخِ آلینا حسرت
وئرسه م ده اگر هیجرده جان، بیلمه یه جکسن
مجنون کیمی، زنجیرِ سرِ زولفینه باغلی
اولسام داخی، رسوای جهان، بیلمه یه جکسن
توتسام، گؤزه لیم، دامنینی، اینجیمه منده ن
نیلیم کی، دئسم گئتمه، دایان، بیلمه یه جکسن
کویوندا گؤزوم یاشینی، یوز یول ستمیندن
ائتسه م یوزه، ای سرو روان، بیلمه یه جکسن
سرّ لبینی دیلده نهان ساخلادیم ائلدن
فاش اولمایا، بو رازِ نهان، بیلمه یه جکسن
شؤق دهنین «واحدی» محو ائیله سه هر گاه
اوندان یئنه بیر نام نشان، بیلمه یه جکسن
#علی-اقاواحد
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 10:38
ساخلارام
دونیا منه وئردیگینی ایسته سه
تکجه سنی اورگیمده ساخلارام
عزیزلرم ایشیق کیمی گؤزومده
گؤزلریمین ببگینده ساخلارام
اؤز عؤمرومو - عؤمورونه جالارام
داملا اولوب بولودلارا دولارام
سنی یاغان بولود لاردان آلارام
حیاتیمین سنه گینده ساخلارام
(کؤنول) سن سيز نه آی ایستر نه گونی
ایسته مه رم سن سیز اولام بیر گونی
اوغورلارام خیالیندان سئوگینی
سون آرزوم دا دیله گیمده ساخلارام
#فاطمه عبدی_کؤنول
@Turkce_sheir
دونیا منه وئردیگینی ایسته سه
تکجه سنی اورگیمده ساخلارام
عزیزلرم ایشیق کیمی گؤزومده
گؤزلریمین ببگینده ساخلارام
اؤز عؤمرومو - عؤمورونه جالارام
داملا اولوب بولودلارا دولارام
سنی یاغان بولود لاردان آلارام
حیاتیمین سنه گینده ساخلارام
(کؤنول) سن سيز نه آی ایستر نه گونی
ایسته مه رم سن سیز اولام بیر گونی
اوغورلارام خیالیندان سئوگینی
سون آرزوم دا دیله گیمده ساخلارام
#فاطمه عبدی_کؤنول
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 08:17
سَن مَنیم یازیمدا بیرینجی یاغیش
سَن مَنیم قیشیمدا سونونجو قارسان
من سَنین اودونلا کول اولان اوجاق
سَن مَندن سونرا دا آلوولانارسان
سَن مَنیم آلنیمدا پوزولان یازی
سَن مَنیم گَلمه‌ین یوخولاریمسان
سَن مَنیم روحوما حاکیم کَسیلن
توکنمک بیلمه‌ین قورخولاریمسان
سَن مَندن اوزاقدا، لاپ چوخ اوزاقدا
شاختالی گئجه‌ده آییم کیمیسن
سَن مَنیم عؤمرومده اَن شیرین یالان
سَن مَنیم اولمایان پاییم کیمیسن
سَن مَنیم یئتیشه بیلمه‌یه‌جه‌ییم
شیرین آرزولاریم، خَیاللاریمسان
سَن مَنیم اوخویوب، خوشبخت اولدوغوم
یاشانا بیلمه‌ین ناغیللاریمسان
سَن مَنیم چاره‌سیز آخان گؤز یاشیم
سَن مَنیم سون سؤزوم، سَن سون نیدامسان!
سَن مَنیم دونیادان آیری بیر دونیام
سَن مَنیم اَلویدام، مَنیم ویدامسان.
#سامیر_افسراوغلو
@Turkce_sheir
سَن مَنیم قیشیمدا سونونجو قارسان
من سَنین اودونلا کول اولان اوجاق
سَن مَندن سونرا دا آلوولانارسان
سَن مَنیم آلنیمدا پوزولان یازی
سَن مَنیم گَلمه‌ین یوخولاریمسان
سَن مَنیم روحوما حاکیم کَسیلن
توکنمک بیلمه‌ین قورخولاریمسان
سَن مَندن اوزاقدا، لاپ چوخ اوزاقدا
شاختالی گئجه‌ده آییم کیمیسن
سَن مَنیم عؤمرومده اَن شیرین یالان
سَن مَنیم اولمایان پاییم کیمیسن
سَن مَنیم یئتیشه بیلمه‌یه‌جه‌ییم
شیرین آرزولاریم، خَیاللاریمسان
سَن مَنیم اوخویوب، خوشبخت اولدوغوم
یاشانا بیلمه‌ین ناغیللاریمسان
سَن مَنیم چاره‌سیز آخان گؤز یاشیم
سَن مَنیم سون سؤزوم، سَن سون نیدامسان!
سَن مَنیم دونیادان آیری بیر دونیام
سَن مَنیم اَلویدام، مَنیم ویدامسان.
#سامیر_افسراوغلو
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 05:49
سئوگیمین دوغروسون، گر اینانمیرسان
اۆره ییمی دلن، آغریمدان سوروش
کؤنلوم‌له باشینین صمیمییتین
یئرین بوم بوش قالان، باغریمدان سوروش
#هایده_بلوکی
#اؤزلم
@Turkce_sheir
اۆره ییمی دلن، آغریمدان سوروش
کؤنلوم‌له باشینین صمیمییتین
یئرین بوم بوش قالان، باغریمدان سوروش
#هایده_بلوکی
#اؤزلم
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 05:23
یاندیردی عشقین باغریمی، سندن منه درمان گرک
گر چی یوْلوندا عاشقین، جان و دلی سوزان گرک
#عمادالدین_نسیمی
سلاملار
گونوز آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
گر چی یوْلوندا عاشقین، جان و دلی سوزان گرک
#عمادالدین_نسیمی
سلاملار
گونوز آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
30 Nov, 05:09
📸#داش ماکی ❤️
🔴یئلی گونی(شنبه)
🟢10آذر آیی 1403
🟣28جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡30نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
ایسته ییرسن بال چورک ،آل اللینه بِل کورَک
@Turkce_sheir
🔴یئلی گونی(شنبه)
🟢10آذر آیی 1403
🟣28جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡30نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
ایسته ییرسن بال چورک ،آل اللینه بِل کورَک
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
29 Nov, 21:32
بیر یوواسیز قوشا دونسم
گؤزدن آخان یاشا دونسم
انتظاردان داشا دونسم
یاددان چیخاتمارام سنی
#شهریار
گؤزدن آخان یاشا دونسم
انتظاردان داشا دونسم
یاددان چیخاتمارام سنی
#شهریار
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
29 Nov, 20:55
"یاخشی آت ایگیدین یاراشیقی دیر
یاخشی ایگید ائلین دایاغی دیر"
باخمالی بیر پارچا نَبی فیلمینن👌👌
@Turkce_sheir
یاخشی ایگید ائلین دایاغی دیر"
باخمالی بیر پارچا نَبی فیلمینن👌👌
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 12:23
آلا گؤزلوم، سندن آیری دوشه لی
هیجرانین غمیله کئف ائیله میشم
آه _ واینان گونوم کئچدی دونیادا
درد آلیب ، غم ساتیب نفع ائیله میشم.
سندن آیری شاد اولمورام، گولمورم
جانیمدان بئزمیشم ، اؤله بیلمیرم
نه موددت دی قوللوغونا گلمیرم
باغیشلا تقصیریم ، سهو ائیله میشم.
حسرت قویما گؤزو ، گؤزه آماندی
یاندی باغریم دؤندو کؤزه آماندی
کئچن سؤزو وورما اوزه آماندی
هذیان دانیشمیشام ، لاف ائیله میشم.
اینصافدی می گوله همدم خار اولا ؟!
تولک - طرلان اویلاغیندا سار اولا ؟!
" علسگر" ایسته ییر بیر بازار اولا
اریدیب گؤهری ، صاف ائیله میشم.
#دده علسگر
@Turkce_sheir
هیجرانین غمیله کئف ائیله میشم
آه _ واینان گونوم کئچدی دونیادا
درد آلیب ، غم ساتیب نفع ائیله میشم.
سندن آیری شاد اولمورام، گولمورم
جانیمدان بئزمیشم ، اؤله بیلمیرم
نه موددت دی قوللوغونا گلمیرم
باغیشلا تقصیریم ، سهو ائیله میشم.
حسرت قویما گؤزو ، گؤزه آماندی
یاندی باغریم دؤندو کؤزه آماندی
کئچن سؤزو وورما اوزه آماندی
هذیان دانیشمیشام ، لاف ائیله میشم.
اینصافدی می گوله همدم خار اولا ؟!
تولک - طرلان اویلاغیندا سار اولا ؟!
" علسگر" ایسته ییر بیر بازار اولا
اریدیب گؤهری ، صاف ائیله میشم.
#دده علسگر
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 12:08
#مُلّا نصرالدین حکایه‌لری
🔷مُلّانین اوْغلۇنۇن حاضرجوابلیغی!
دئییرلر کی: حاکِم مُلّانین اوْغلۇنۇ سَرایا گتیرتدیریر. گٶرور اۇشاق لاپ آتاسینا اوْخشاییر! بوْی – بۇخۇنۇ، اوز – گؤزو، آغیز – بۇرنۇ لاپ مُلّا نصرالدین اؤزودو. فکرلشیر کی، گٶره‌سن اوشاق، سٶزده – صحبتده آتاسینا چکیب یا یوْخ؟! چیخاردیب اوْنا بیر قیزیل پۇل باغیشلاییر. ملّانین اوْغلۇ پۇلۇ الی ایله دالێ ایته‌له‌ییر. حاکِم سوْرۇشۇر:
- نییه آلمیرسان؟
اوشاق دئییر:
- آنامدان قوْرخۇرام! اوْ منه تاپشیریب کی، کوچه‌ده تانێمادیغین عمی‌لردن پۇل آلما.
حاکم دئییر؛
- آی ساغوْل، آنجاق من آنانین دئدیڲی کوچه‌لرده‌کی عمی‌لردن دڲیلم! من پادشاهام.
اوشاق دئییر:
- من گؤرورم، سن پادشاهسان. آنجاق آنام اینانماز کی، بو پۇلۇ سن منه وئرمیسن.
حاکم دئییر:
- نییه اینانماز؟
اوشاق دئییر:
- اوْنا گٶره اینانماز کی، پادشاه پۇل باغیشلایاندا، بیرجه دَنه پۇل باغیشلاماز، چوْخ – چوْخ باغیشلار..!
@Turkce_sheir
🔷مُلّانین اوْغلۇنۇن حاضرجوابلیغی!
دئییرلر کی: حاکِم مُلّانین اوْغلۇنۇ سَرایا گتیرتدیریر. گٶرور اۇشاق لاپ آتاسینا اوْخشاییر! بوْی – بۇخۇنۇ، اوز – گؤزو، آغیز – بۇرنۇ لاپ مُلّا نصرالدین اؤزودو. فکرلشیر کی، گٶره‌سن اوشاق، سٶزده – صحبتده آتاسینا چکیب یا یوْخ؟! چیخاردیب اوْنا بیر قیزیل پۇل باغیشلاییر. ملّانین اوْغلۇ پۇلۇ الی ایله دالێ ایته‌له‌ییر. حاکِم سوْرۇشۇر:
- نییه آلمیرسان؟
اوشاق دئییر:
- آنامدان قوْرخۇرام! اوْ منه تاپشیریب کی، کوچه‌ده تانێمادیغین عمی‌لردن پۇل آلما.
حاکم دئییر؛
- آی ساغوْل، آنجاق من آنانین دئدیڲی کوچه‌لرده‌کی عمی‌لردن دڲیلم! من پادشاهام.
اوشاق دئییر:
- من گؤرورم، سن پادشاهسان. آنجاق آنام اینانماز کی، بو پۇلۇ سن منه وئرمیسن.
حاکم دئییر:
- نییه اینانماز؟
اوشاق دئییر:
- اوْنا گٶره اینانماز کی، پادشاه پۇل باغیشلایاندا، بیرجه دَنه پۇل باغیشلاماز، چوْخ – چوْخ باغیشلار..!
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 10:43
زورلا جاذیبه‌لی اولماغا چالیشانلار، هر زاماندان داها چوخ اییرنج گؤرونورلر. جاذیبه اینسانین ذاتینده‌دیر.
#جبران_خلیل_جبران
@Turkce_sheir
#جبران_خلیل_جبران
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 09:40
بیز خرابات اهلی ییک
میخانه لردن چیخمیشیق
باده لر نوش ایتمیشیک
پیمانه لردن چیخمیشیق
اتش غم دن نه قورخاق
کیم سمندر خصلتیک
شمعیلر یاندیرمیشیق
پروانه لردن چیخمیشیق...
ایندی بیز اکراه ائدیب
مئی دن نظردن دوشمیشیک
یوخسا مین- مین مجلس
مستانه لردن چیخمیشیق
گاه اوپوپ یارین ایاقین
گاه دولان نیق باشینا
بیز پریشان زولف لرتک
شانه لردن چیخمیشیق
قدروقیمت سیز بیزی
ظن ایتمه#واحد، عارف اول
پر بها گنجینه ییک
ویرانه لردن چیخمیشیق
#علی آقا- واحد
@Turkce_sheir
میخانه لردن چیخمیشیق
باده لر نوش ایتمیشیک
پیمانه لردن چیخمیشیق
اتش غم دن نه قورخاق
کیم سمندر خصلتیک
شمعیلر یاندیرمیشیق
پروانه لردن چیخمیشیق...
ایندی بیز اکراه ائدیب
مئی دن نظردن دوشمیشیک
یوخسا مین- مین مجلس
مستانه لردن چیخمیشیق
گاه اوپوپ یارین ایاقین
گاه دولان نیق باشینا
بیز پریشان زولف لرتک
شانه لردن چیخمیشیق
قدروقیمت سیز بیزی
ظن ایتمه#واحد، عارف اول
پر بها گنجینه ییک
ویرانه لردن چیخمیشیق
#علی آقا- واحد
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 07:50
ساخلادیم بیر عؤمور سینه‌مده دردی
سایسان نیسگیــللریم دونیا قدردی
دئییـــرلر: «بو دونیـــا گلدی-گئــدردی»
هیجرانلا اوز-اوزه قالان من اولدوم...
#حسن معرفت بئلداشی
@Turkce_sheir
سایسان نیسگیــللریم دونیا قدردی
دئییـــرلر: «بو دونیـــا گلدی-گئــدردی»
هیجرانلا اوز-اوزه قالان من اولدوم...
#حسن معرفت بئلداشی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 06:40
من سنی اونودا بیلمیرم، آخی
اونوتسام نه‌لری اونودام گرک
گؤیلره باخمیشیق آیلی گئجه‌ده
اونوتسام، گؤیلری اونودام گرک
دنیزی اونودوم، یا دالغالاری؟
خاطیرن یادیمدان چیخایدی، باری
پاییزدا خزانی، قیشداسا قاری
باهاردا گوللری اونودام گرک
دئ، نئجه اونودوم من سنی نئجه؟
سئوگی دورنا دئییل پاییزدا کؤچه
یوخوما گلیرسن منیم هر گئجه
آیلاری، ایللری اونودام گرک
سنین خیالیندیر حسرتله باخان
آدیندیر هر ساعات قارشیما چیخان
قاریشیب شکلینه گؤزومدن آخان
یاغیشی، سئللری اونودام گرک
سینه‌مده پئشیمان اوره‌ییم قالدی
اوچدون، اللریمده له‌له‌یین قالدی
نه‌لری ایتیردیم، باخ نه‌ییم قالدی
نه‌لری، نه‌لری اونودام گرک
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
اونوتسام نه‌لری اونودام گرک
گؤیلره باخمیشیق آیلی گئجه‌ده
اونوتسام، گؤیلری اونودام گرک
دنیزی اونودوم، یا دالغالاری؟
خاطیرن یادیمدان چیخایدی، باری
پاییزدا خزانی، قیشداسا قاری
باهاردا گوللری اونودام گرک
دئ، نئجه اونودوم من سنی نئجه؟
سئوگی دورنا دئییل پاییزدا کؤچه
یوخوما گلیرسن منیم هر گئجه
آیلاری، ایللری اونودام گرک
سنین خیالیندیر حسرتله باخان
آدیندیر هر ساعات قارشیما چیخان
قاریشیب شکلینه گؤزومدن آخان
یاغیشی، سئللری اونودام گرک
سینه‌مده پئشیمان اوره‌ییم قالدی
اوچدون، اللریمده له‌له‌یین قالدی
نه‌لری ایتیردیم، باخ نه‌ییم قالدی
نه‌لری، نه‌لری اونودام گرک
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 06:01
چوخ سوسومور، چوخ آجیخمیر.
«اؤلوم» سؤزو جانین سیخمیر.
آدام اؤلوب یاددان چیخمیر،
یاددان چیخیر، اؤلور آدام...
#نادر_الهی
@Turkce_sheir
«اؤلوم» سؤزو جانین سیخمیر.
آدام اؤلوب یاددان چیخمیر،
یاددان چیخیر، اؤلور آدام...
#نادر_الهی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 04:49
عشقین اؤزونده‌دیر غریبه سرّلر
مگر شیرین سؤزدن کۆسرمی انسان؟!
«آرتار کۆسه‌یه‌نین پایی» دئییرلر
سنه سئوگیم آرتیر سن کۆسن زامان.
عینی اۆرک وورور ایکی سینه‌ده
منیم بیر سئویملی کۆسه‌یه‌نیم وار
سحر آیریلیریق، آخشام یئنه ده،
کۆسه‌ین آدیندا گؤزله‌یه‌نیم وار...
#نبی_خزری
@Turkce_sheir
مگر شیرین سؤزدن کۆسرمی انسان؟!
«آرتار کۆسه‌یه‌نین پایی» دئییرلر
سنه سئوگیم آرتیر سن کۆسن زامان.
عینی اۆرک وورور ایکی سینه‌ده
منیم بیر سئویملی کۆسه‌یه‌نیم وار
سحر آیریلیریق، آخشام یئنه ده،
کۆسه‌ین آدیندا گؤزله‌یه‌نیم وار...
#نبی_خزری
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 04:44
آفتابین طلعتیندن ماه تابان رو توتار
چین زولفوندن ختادا نافه ی آهو توتار
بیلمه رم حوری میسن یوخسا ملایک یا پری
کیم کی گؤردو آی یوزون شرمنده اولدو خو توتار
گؤرموشم هر قاندا كيم اصلان قيلير آهو شیکار
من عجایب قالمیشام اصلانلاری آهو توتار
#نسیمی
@Turkce_sheir
چین زولفوندن ختادا نافه ی آهو توتار
بیلمه رم حوری میسن یوخسا ملایک یا پری
کیم کی گؤردو آی یوزون شرمنده اولدو خو توتار
گؤرموشم هر قاندا كيم اصلان قيلير آهو شیکار
من عجایب قالمیشام اصلانلاری آهو توتار
#نسیمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 04:40
اولور روخسارینا گون، لعلینه گول‌برگ تر عاشق،
سنا اسگیک دگیل، گؤیدن ائنر، یئردن بیتر عاشق!
بنا مقصود ترک عشق ایدی، وه! کیم مه حسنون،
اولوب گون_گوندن افزون، قیلدی گون_گوندن بتر عاشق!
#فضولی
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
سنا اسگیک دگیل، گؤیدن ائنر، یئردن بیتر عاشق!
بنا مقصود ترک عشق ایدی، وه! کیم مه حسنون،
اولوب گون_گوندن افزون، قیلدی گون_گوندن بتر عاشق!
#فضولی
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
21 Nov, 04:38
📸#اردبیل ❤️
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢1 آذر آیی 1403
🟣19جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡21نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
عزيزيم، عزيز تربيتي اوندان عزيز
@Turkce_sheir
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢1 آذر آیی 1403
🟣19جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡21نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
عزيزيم، عزيز تربيتي اوندان عزيز
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 20:43
به افسون کدامین شعر
در دام من افتادی
گر از یادم رود عالم
تو از یادم نخواهی رفت...
#شهریار
@Turkce_sheir
در دام من افتادی
گر از یادم رود عالم
تو از یادم نخواهی رفت...
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 20:39
ﺣﯿﺪر ﺑﺎﺑﺎ ، اﯾﮕﯿد اَﻣَﮏ اﯾﺘﯿﺮﻣﺰ
ﻋﺆﻣﻮْر ﮐﺌﭽﺮ ، اﻓﺴﻮس ﺑَﺮَه ﺑﯿﺘﯿﺮﻣﺰ
ﻧﺎﻣﺮد اوْﻻن ﻋﺆﻣﺮى ﺑﺎﺷﺎ ﯾﺌﺘﯿﺮﻣﺰ
ﺑﯿﺰد ، واﻟﻼه ، اوﻧﻮﺗﻤﺎرﯾﻖ ﺳﯿﺰﻟﺮى
ﮔﺆرﻧﻤﺴﮏ ﺣﻼل اﺋﺪوْن ﺑﯿﺰﻟﺮى
#شهریار
@Turkce_sheir
ﻋﺆﻣﻮْر ﮐﺌﭽﺮ ، اﻓﺴﻮس ﺑَﺮَه ﺑﯿﺘﯿﺮﻣﺰ
ﻧﺎﻣﺮد اوْﻻن ﻋﺆﻣﺮى ﺑﺎﺷﺎ ﯾﺌﺘﯿﺮﻣﺰ
ﺑﯿﺰد ، واﻟﻼه ، اوﻧﻮﺗﻤﺎرﯾﻖ ﺳﯿﺰﻟﺮى
ﮔﺆرﻧﻤﺴﮏ ﺣﻼل اﺋﺪوْن ﺑﯿﺰﻟﺮى
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 20:21
یوخو کیمی
سن!!
گاها اَل آتیرام توتماقا
_بیردن اُوچورسان
خیاللاریمدان...
اونون اوچون
اهمال_اهمال سئویرم
یوخوم دا سنی"
# ایلکین تورک اوغلو
گئجز آی اولدوزلی💫🌒
@Turkce_sheir
سن!!
گاها اَل آتیرام توتماقا
_بیردن اُوچورسان
خیاللاریمدان...
اونون اوچون
اهمال_اهمال سئویرم
یوخوم دا سنی"
# ایلکین تورک اوغلو
گئجز آی اولدوزلی💫🌒
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 17:27
سنین گؤزوندو گونوزلر منه باخیر گؤیدن
سنین ساچیندی گئجه آغناییب آخیر گؤیدن
یاغیشلی آخشامی سنله گزیب دولانماغیمیز
یادیندا وارمی یاغیردی شیرین چاخیر گؤیدن؟
نه نرده سی؟! منی یالقیز بوراخدیغین گئجه دن،
بو پنجره دالیسیندا دمیر یاغیر گؤیدن
دولاندا بئینیمه سنسیزلیگین آغیر هاواسی
باشیم بوکور بئلیمی، لاب اولور آغیر گؤیدن
سن ایله سایدیغیمیز هانسی اولدوزا سورالار
باخاندا گؤزلریمه دولدوروردو خیر گؤیدن
سئونلری گئجه لر هر گؤرنده پؤرتله نیرم
کی اوستومه تؤکولور سانکی اودلو قیر گؤیدن
جهنمین اؤزونو گؤرموشم بو دونیادا من
جانیخمیشام داها تانری،منی چاغیر گؤیدن.
#تکین
@turkce_sheir
سنین ساچیندی گئجه آغناییب آخیر گؤیدن
یاغیشلی آخشامی سنله گزیب دولانماغیمیز
یادیندا وارمی یاغیردی شیرین چاخیر گؤیدن؟
نه نرده سی؟! منی یالقیز بوراخدیغین گئجه دن،
بو پنجره دالیسیندا دمیر یاغیر گؤیدن
دولاندا بئینیمه سنسیزلیگین آغیر هاواسی
باشیم بوکور بئلیمی، لاب اولور آغیر گؤیدن
سن ایله سایدیغیمیز هانسی اولدوزا سورالار
باخاندا گؤزلریمه دولدوروردو خیر گؤیدن
سئونلری گئجه لر هر گؤرنده پؤرتله نیرم
کی اوستومه تؤکولور سانکی اودلو قیر گؤیدن
جهنمین اؤزونو گؤرموشم بو دونیادا من
جانیخمیشام داها تانری،منی چاغیر گؤیدن.
#تکین
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 12:24
یالان دئییر قالیله،
دونیا دولانماییر...
سنی ایللردیر،
منه گتیرمه ییب...!
#رعنا_زارع
@turkce_sheir
دونیا دولانماییر...
سنی ایللردیر،
منه گتیرمه ییب...!
#رعنا_زارع
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Nov, 12:17
ووصال داغلارینین دومان دادی وار
سیزلایان کؤنلومون کامان دادی وار
گیزلیجه سئومه یین یامان دادی وار
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه ️یم من
#شئعیردن_بیر_پارچا
#مهران_عباسیان
@turkce_sheir
سیزلایان کؤنلومون کامان دادی وار
گیزلیجه سئومه یین یامان دادی وار
سنی گیزلی-گیزلی سئوه جه ️یم من
#شئعیردن_بیر_پارچا
#مهران_عباسیان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 12:47
کیمی دئیر کی «قادین،
اوزون قیش گئجه‌لرینده
یاتماق اوچون‌دور.»
کیمی دئیر کی «قادین،
یاشیل بیر خرمن یئرینده
دوققوز زینقیروولو کؤچک* کیمی،
اویناتماق اوچون‌دور.»
کیمی دئیر کی «عیالیم‌دیر.
بوینومدا داشیدیغیم وبالیم‌دیر.»
کیمی دئیر کی «خمیر یوغوران»
کیمی دئیر کی «اوشاق دوغوران».
نه او، نه بو، نه دؤشک، نه کؤچک،
نه عیال، نه وبال.
او منیم قوللاریم، آیاقلاریم، باشیم‌دیر.
بالام، آنام، قادینیم، باجیم، حیات‌یولداشیم‌دیر...
#ناظیم_حیکمت
@Turkce_sheir
اوزون قیش گئجه‌لرینده
یاتماق اوچون‌دور.»
کیمی دئیر کی «قادین،
یاشیل بیر خرمن یئرینده
دوققوز زینقیروولو کؤچک* کیمی،
اویناتماق اوچون‌دور.»
کیمی دئیر کی «عیالیم‌دیر.
بوینومدا داشیدیغیم وبالیم‌دیر.»
کیمی دئیر کی «خمیر یوغوران»
کیمی دئیر کی «اوشاق دوغوران».
نه او، نه بو، نه دؤشک، نه کؤچک،
نه عیال، نه وبال.
او منیم قوللاریم، آیاقلاریم، باشیم‌دیر.
بالام، آنام، قادینیم، باجیم، حیات‌یولداشیم‌دیر...
#ناظیم_حیکمت
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 12:02
هر ساعات سؤز اولوب دوزولمک اولمور
بال تک اوره ک لره سوزولمک اولمور
سن ائله شیرین سن اوزولمک اولمور
بلکه بیرده بیتدیم اک منی دونیا
#بهمن وطن اوغلو
@Turkce_sheir
بال تک اوره ک لره سوزولمک اولمور
سن ائله شیرین سن اوزولمک اولمور
بلکه بیرده بیتدیم اک منی دونیا
#بهمن وطن اوغلو
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 10:10
#دئدی
داش منه دور دئدی داش تک دایاندیم،
چای منه گل دئدی چایا قوشولدوم.
گوندوزو گونشین اودونا یاندیم،
گئجه‌نی اولدوزا، آیا قوشولدوم.
هره‌نین بیر تَهَر اوره‌یین آلدیم،
اؤز قارا باغریما داش آسیلارکن!
خلقین بیر دردی‌نین قئیدینه قالدیم،
اؤزومون گیزلیجه مین دردیم وارکن!
بئله گؤیلون گؤردوم بوتون دونیانین،
بو احساس، بو غیرت، بو دؤزوم‌له من.
آنجاق بیر عؤمرومون تکجه بیر آنین،
کئچینه بیلمه‌دیم اؤز- اؤزومله من!
#نادر_الهی
@Turkce_sheir
داش منه دور دئدی داش تک دایاندیم،
چای منه گل دئدی چایا قوشولدوم.
گوندوزو گونشین اودونا یاندیم،
گئجه‌نی اولدوزا، آیا قوشولدوم.
هره‌نین بیر تَهَر اوره‌یین آلدیم،
اؤز قارا باغریما داش آسیلارکن!
خلقین بیر دردی‌نین قئیدینه قالدیم،
اؤزومون گیزلیجه مین دردیم وارکن!
بئله گؤیلون گؤردوم بوتون دونیانین،
بو احساس، بو غیرت، بو دؤزوم‌له من.
آنجاق بیر عؤمرومون تکجه بیر آنین،
کئچینه بیلمه‌دیم اؤز- اؤزومله من!
#نادر_الهی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 09:26
.یانا-یانا چالدین یانیق کرمی
یامان سالدین اوره ییمه خال؛ آشیق!
ائله بیلدیم بو گون اؤلوب "زیادخان"
آغرین آلیم اونو بیرده چال؛ آشیق!
بو فلکین آهی نه دیر، اؤنو نه؟!
"له له" گلدی گؤزلریمین اؤنونه
اؤزوم دوشدوم "خان کرم"ین گونونه
"اصلی" سالدی سینه م اوستدن یول؛ عاشیق!
آخشام-سحر شئح دوشه لی قوینونا،
دلی داغین گؤی مئشه لی قوینونا
گول چیچک لی-بنؤشه لی قوینونا
"بهمن" گئدیر؛ سن سالامات قال عاشیق!
#بهمن_وطن اوغلو
@Turkce_sheir
یامان سالدین اوره ییمه خال؛ آشیق!
ائله بیلدیم بو گون اؤلوب "زیادخان"
آغرین آلیم اونو بیرده چال؛ آشیق!
بو فلکین آهی نه دیر، اؤنو نه؟!
"له له" گلدی گؤزلریمین اؤنونه
اؤزوم دوشدوم "خان کرم"ین گونونه
"اصلی" سالدی سینه م اوستدن یول؛ عاشیق!
آخشام-سحر شئح دوشه لی قوینونا،
دلی داغین گؤی مئشه لی قوینونا
گول چیچک لی-بنؤشه لی قوینونا
"بهمن" گئدیر؛ سن سالامات قال عاشیق!
#بهمن_وطن اوغلو
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 08:56
گئتمه‌سین عشقین کی، بیر گنج نهان الدن گئدر.
بیل‌کی، سن گئتسَن یانیم‌دان، تن‌ده جان الدن گئدر.
غایب اولدو گۆل یوزون گؤزومدن، ای روح‌و روان
قۏرخارام کیم، سونبولی عنبر فیشان الدن گئدر.
جاندان اولدوم ای پریوش! محنتین‌دن تانری‌چون
قیل ترحُّم کیم، بو جسم ناتوان الدن گئدر.
آهیم اودونون‌دان کیم اولدو، یئروگؤی، زیرو زبر
احتیاط ائت‌کی، زمین و آسمان الدن گئدر.
من یامان ائتسَم نئچه، سن یاخشی‌لیق قیل ای عزیز
نسنه قالماز دونیادا یاخشی-یامان الدن گئدر.
باسمادان هریئره کیم، بیردم قدم توتماز قرار
مسکن ائیله چون مُشّرف‌دیر مکان الدن گئدر.
بو"ختایی" ای صنم! بیردم جمالین گؤرمه‌سه
طاقت ائتمزده کیم، اول روح‌و روان الدن گئدر.
#شاه_اسماعیل_ختایی
@Turkce_sheir
بیل‌کی، سن گئتسَن یانیم‌دان، تن‌ده جان الدن گئدر.
غایب اولدو گۆل یوزون گؤزومدن، ای روح‌و روان
قۏرخارام کیم، سونبولی عنبر فیشان الدن گئدر.
جاندان اولدوم ای پریوش! محنتین‌دن تانری‌چون
قیل ترحُّم کیم، بو جسم ناتوان الدن گئدر.
آهیم اودونون‌دان کیم اولدو، یئروگؤی، زیرو زبر
احتیاط ائت‌کی، زمین و آسمان الدن گئدر.
من یامان ائتسَم نئچه، سن یاخشی‌لیق قیل ای عزیز
نسنه قالماز دونیادا یاخشی-یامان الدن گئدر.
باسمادان هریئره کیم، بیردم قدم توتماز قرار
مسکن ائیله چون مُشّرف‌دیر مکان الدن گئدر.
بو"ختایی" ای صنم! بیردم جمالین گؤرمه‌سه
طاقت ائتمزده کیم، اول روح‌و روان الدن گئدر.
#شاه_اسماعیل_ختایی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 06:00
" آجی دیر "
سوز وار آغزی شیرین ائیلر
سوز وار زهَردن آجی دیر
دمیر وار کی نالی چیخار
دمیر وار باشین تاجی دیر
هرکیم وار، گوناه ائتمه میش
دومان دا چن ده ایتمه میش
عوام وار حاجا گئتمه میش
آللاه یانیندا حاجی دیر
کیم دن اوغرولاییم سوزو
باخا - باخا ائلین گوزو
آ، قارداشلار سوزون دوزو
آدام وار شوهرت آجی دیر
صداقتین دادین، دادین
کورلامایین انسان آدین
عصمتین ساخلایان قادین
(اسرافیلا) بیر باجی دی
#اسرافیل_قوربانپور
@Turkce_sheir
سوز وار آغزی شیرین ائیلر
سوز وار زهَردن آجی دیر
دمیر وار کی نالی چیخار
دمیر وار باشین تاجی دیر
هرکیم وار، گوناه ائتمه میش
دومان دا چن ده ایتمه میش
عوام وار حاجا گئتمه میش
آللاه یانیندا حاجی دیر
کیم دن اوغرولاییم سوزو
باخا - باخا ائلین گوزو
آ، قارداشلار سوزون دوزو
آدام وار شوهرت آجی دیر
صداقتین دادین، دادین
کورلامایین انسان آدین
عصمتین ساخلایان قادین
(اسرافیلا) بیر باجی دی
#اسرافیل_قوربانپور
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 06:00
"Səadət başqası ilədirsə, mən uzaqdan seyr edərəm
💔
"Sevgi hər kəsin qisməti deyilmiş, bəzən dərs olur.🍷
@Turkce_sheir
💔
"Sevgi hər kəsin qisməti deyilmiş, bəzən dərs olur.🍷
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 05:52
لعنت اولسون، نه موعظّم شئی سنی سئومک
سن منیم عشقیم
سن منیم قیزیم
سن منیم یولداشیم
سن منیم کیچیک آنامسان
جانیم، بیر دانه‌م
#ناظیم_حیکمت
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
سن منیم عشقیم
سن منیم قیزیم
سن منیم یولداشیم
سن منیم کیچیک آنامسان
جانیم، بیر دانه‌م
#ناظیم_حیکمت
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار 🌹🌹
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
16 Nov, 05:52
📸#مراغا -رصدخانه ❤️
🔴یئلی گونی( شنبه)
🟢26قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣14جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡16نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
سوُز وار گلر گئدر؛ سوُز وار دلر گئدر.
@Turkce_sheir
🔴یئلی گونی( شنبه)
🟢26قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣14جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡16نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
سوُز وار گلر گئدر؛ سوُز وار دلر گئدر.
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 20:27
گؤزلرين قلبيندن خبرسیز سئوسه
عشقين گؤيله ريندن ائنرسن گولوم
عاغیل محبته چیراغ اولماسا
یولوندان یاریمچیق دؤنرسن گولوم
گونلرین آه ایله وای اولوب گئدر
ايللرين ظولمته تای اولوب گئدر
گؤزل جاوانليغين ضاي اولوب گئدر
سو ديميش اود كيمي سؤنرسن گولوم
یوز یول هارایلا سن اؤتن گونلری
عؤمرون بیرجه گونو قاییتماز گئري
گل ائشيت "بهمني" اي نازلي پری
سونرادان اود توتوب یانارسان گولوم.
#بهمن_وطن_اوغلو
@turkce_sheir
عشقين گؤيله ريندن ائنرسن گولوم
عاغیل محبته چیراغ اولماسا
یولوندان یاریمچیق دؤنرسن گولوم
گونلرین آه ایله وای اولوب گئدر
ايللرين ظولمته تای اولوب گئدر
گؤزل جاوانليغين ضاي اولوب گئدر
سو ديميش اود كيمي سؤنرسن گولوم
یوز یول هارایلا سن اؤتن گونلری
عؤمرون بیرجه گونو قاییتماز گئري
گل ائشيت "بهمني" اي نازلي پری
سونرادان اود توتوب یانارسان گولوم.
#بهمن_وطن_اوغلو
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 19:50
رقیبت گر هنر هم دزدد از من من نخواهد شد
به گلخن گر چه گل هم بشکفد گلشن نخواهد شد
مگر با داس سیمین کشت زرین بدروی ورنه
به مشتی خوشه درهم کوفتن خرمن نخواهد شد
حجابی نیست در طور تجلی لیکن اینش هست
که محرم جز شبان وادی ایمن نخواهد شد
# شهریار
@Turkce_sheir
به گلخن گر چه گل هم بشکفد گلشن نخواهد شد
مگر با داس سیمین کشت زرین بدروی ورنه
به مشتی خوشه درهم کوفتن خرمن نخواهد شد
حجابی نیست در طور تجلی لیکن اینش هست
که محرم جز شبان وادی ایمن نخواهد شد
# شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 19:49
دوشمن‌لریمیز یالنیز بیر زامان بیزه قالیب گله بیلر؛ بیز بیربیریمیزله دوشمن اولدوغوموز زامان.
#ستارخان
@Turkce_sheir
#ستارخان
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 19:47
دونن ینه گوردوم سنی
بیر آغلاماخ توتدو منی
اوندا بیلدیم کی سیلممیشم
نه بوگونو نه دوننی
نه اولار اوتو دردیمی دینله..
@Turkce_sheir
بیر آغلاماخ توتدو منی
اوندا بیلدیم کی سیلممیشم
نه بوگونو نه دوننی
نه اولار اوتو دردیمی دینله..
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 19:46
نه فیکرینی بیله بیلدیم
نه اؤزومه گله بیلدیم
باخدی کئچدی ائله بیلدیم
روح بدندن آرالاندی
#شجاعت_کلبجرلی
گئجز آی اولدوزلی💫🌒
@Turkce_sheir
نه اؤزومه گله بیلدیم
باخدی کئچدی ائله بیلدیم
روح بدندن آرالاندی
#شجاعت_کلبجرلی
گئجز آی اولدوزلی💫🌒
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 16:28
آداملارین چوخو اصلا یاخشی یاشامیرلار، اونلار ساده‌جه قوجالیرلار.
#چارلز_بوکووسکی
@Turkce_sheir
#چارلز_بوکووسکی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 16:26
من کی بیلمز ایدیم ندیر محبت
بو سیرری سن منه آنلاتمادین‌می؟!
دونیایا سیغمایان شاعیر کؤنلومو
کؤکسومدن چیخاریب اویناتمادین‌می؟
من کی نغمه دئییب بنؤوشه‌لردن
پئشه‌م ذؤوق آلماقدی بیر شوخ دلبردن
مندن اوزاق گزیب، دولانیب هردن
قلبیمی سیخماغا جان آتمادین‌می؟!
مین هیجران کؤنلومو آلاندا له‌له
ذرّه‌جه حالیما یانمادین بئله
موشفیقین قلبینی تئز آلیب اله
اونو رؤیالاردان اویاتمادین‌می؟!
#میکاییل_مشفق
@Turkce_sheir
بو سیرری سن منه آنلاتمادین‌می؟!
دونیایا سیغمایان شاعیر کؤنلومو
کؤکسومدن چیخاریب اویناتمادین‌می؟
من کی نغمه دئییب بنؤوشه‌لردن
پئشه‌م ذؤوق آلماقدی بیر شوخ دلبردن
مندن اوزاق گزیب، دولانیب هردن
قلبیمی سیخماغا جان آتمادین‌می؟!
مین هیجران کؤنلومو آلاندا له‌له
ذرّه‌جه حالیما یانمادین بئله
موشفیقین قلبینی تئز آلیب اله
اونو رؤیالاردان اویاتمادین‌می؟!
#میکاییل_مشفق
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
15 Nov, 14:56
اؤزون کوسدوردون منی.
منده گوناه آراما!
اؤزون کوسدوردون منی.
اوره‌ییمه توخونان،
سؤزون کوسدوردو منی.
هردن سوزولوب آخان،
منی یالنیز بوراخان،
دؤنوب یادلارا باخان،
گؤزون کوسدوردو منی.
سوروشما هیجران نه‌دن!
غمدی قلبیمی دیدن.
مندن آیریلیب گئدن،
ایزین کوسدوردو منی.
یاندیم، قوورولدوم داها،
دردیمی بؤلدوم داها،
دؤزدوم، یورولدوم داها،
دؤزوم کوسدوردو منی.
هر کسه «گولوم» دئین،
«اوجاغیم، کولوم» دئین،
هامییا گولومسه‌ین،
اوزون کوسدوردو منی.
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
منده گوناه آراما!
اؤزون کوسدوردون منی.
اوره‌ییمه توخونان،
سؤزون کوسدوردو منی.
هردن سوزولوب آخان،
منی یالنیز بوراخان،
دؤنوب یادلارا باخان،
گؤزون کوسدوردو منی.
سوروشما هیجران نه‌دن!
غمدی قلبیمی دیدن.
مندن آیریلیب گئدن،
ایزین کوسدوردو منی.
یاندیم، قوورولدوم داها،
دردیمی بؤلدوم داها،
دؤزدوم، یورولدوم داها،
دؤزوم کوسدوردو منی.
هر کسه «گولوم» دئین،
«اوجاغیم، کولوم» دئین،
هامییا گولومسه‌ین،
اوزون کوسدوردو منی.
#نصرت_کسمنلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 12:48
عزیز دوستلار زحمت اولماسا پستلارا ری اکشن وورون 🌹
اللریز آریماسین 🙏❤️
اللریز آریماسین 🙏❤️
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 12:44
هر یاشیان قوجالار
بِئش گون آلچاقلانار بِئش گون اوجالار
رُستم اولسان اؤلوم سَندَن باج آلار
سوندا چَکَر صَدرین اوسته داغی داغ
#دده_کاتب
@Turkce_sheir
بِئش گون آلچاقلانار بِئش گون اوجالار
رُستم اولسان اؤلوم سَندَن باج آلار
سوندا چَکَر صَدرین اوسته داغی داغ
#دده_کاتب
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 12:10
سئومه‌ییردین منی ، بونو،
بیله بیله ، سئودیم سنی
هئچ نه ، سندن گؤزله مه دن
ائله ، بئله سئودیم سنی
بو سئودا دان ، قازانجیم غم
بیلمیرم ، دلی یم ، نه‌یم
هم آغلایا آغلایا ، هم،
گوله گوله ، سئودیم سنی
سئویلمه‌دیم ، من سئوه‌رک
یالقیز قالدی ، یازیق اورک
گونده ،یوز یول ، جان وئره‌رک
اؤله اؤله ، سئودیم سنی...
#اصغر_کمالی_یانار
@turkce_sheir
بیله بیله ، سئودیم سنی
هئچ نه ، سندن گؤزله مه دن
ائله ، بئله سئودیم سنی
بو سئودا دان ، قازانجیم غم
بیلمیرم ، دلی یم ، نه‌یم
هم آغلایا آغلایا ، هم،
گوله گوله ، سئودیم سنی
سئویلمه‌دیم ، من سئوه‌رک
یالقیز قالدی ، یازیق اورک
گونده ،یوز یول ، جان وئره‌رک
اؤله اؤله ، سئودیم سنی...
#اصغر_کمالی_یانار
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 11:00
منه بیر ناشی دئدی،
نغمه‌نده غم-کدَر وار.
افسوس کی ائشیتمه‌دی،
هارای چکَن سینه‌مده؛
نه‌لر، نه‌لر، نه‌لر وار...
# مدینه گولگون
@Turkce_sheir
نغمه‌نده غم-کدَر وار.
افسوس کی ائشیتمه‌دی،
هارای چکَن سینه‌مده؛
نه‌لر، نه‌لر، نه‌لر وار...
# مدینه گولگون
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 10:09
مریض و عزرائیلین مکالمه سی 2
سن مگر مصطفی خان اوغلی مظاهر دگیسن؟
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض:
من دیدیم اوغلومی داماد ایدرم اتمه میشم
مشهده کرب و بلایه گیدرم گئتمه میشم
تومنی بیر قرانا وئرماقی ترکید مه میشم
هله آغزیممنیم ایستور تازاجا آشه یته
دگول انصاف بو تیزلیقدا باشیم داشه یته
هله اگلش من اولوم هر نه سؤرسن گتیسین
منقل حاضردی اگر نعشه چکرسن گتسین
آبجو پپسی کولا کنیاک ایچرسن گتیسین
مندن اوچ یوز تومن آل ویرمنه مهلت ایکی ایل
باشا باش ایلیوم آسوده عبادت ایکی ایل
عزرائیل:
کیشی سارساخلاما نعشه ندی تریاک ندی
آبجو نمنه دی ایشک کیشی کنیاک ندی
قانمیوبسان هله مردار ندور پاک ندی
قانماسان چون ائله بیر فاسق فاجر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
من او مامور اداره دگولم رشوه ییم
بش تومن پولدان اوتور بیر کسی بدبخت ائلیم
بله آسوده اوزانما عمو من گئتمه لیم
ناقصون واردی مگر گتماغا حاضر دگیسن؟
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
ناقصیم چوخدی عزیزیم اولا مشگلدی تمام
سن گئدوب بنده دن عرض ایله خداونده سلام
اوزی انصاف ایلسون وار ایکی اوچ خردا بالام
هاه من تازه جوانم ایله گون گؤرمه میشم
دنیادان دویمامیشام بیر ائله کئف سورمه میشم
عزرائیل:
باخما سقل سبیلی وئرمیسن اولگوج دمینه
سنی گویا که جوان گؤرسون عیالون امنه
اللها قویماق اولار بیر بئله دوقوزعمو؟ نه؟
یتشوب یتمیشه سننؤن گنه شاکر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
دور گئت الچک یاخامزدان سنی تاری ناسازام
نئچه گوندور یاتیرام باغلی قالوبدور مغازام
خودکارون واردی گؤروم اللها بیر نامه یازام
گیتمیرم من بابا غلمانله حور ایستمورم
قوی بو دنیاده قالوم یوخدی که زور ایستمورم
عزرائیل:
کیمدی ایشک کیشی غلمان وئره یا حور سنه
حوری معروفه دگول که باش اگه هر گلنه
سوخاجاق مالک دوزخ گ . . . . اودلی شنه
غرق سن معصیته طیب و طاهر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
دیمه لی مالک دوزخ ده تیکوب گوز یولوما
گور بو الله نئجه مامور دوزوب ساق سولوما
بیر نفر اینجده بولمز منی منت پولوما
پولونان ملک نیرانیده آرام ایدرم
گیدرم جنته حوریلریده رام ایدرم
پولونان ملک نیرانیده آرام ایدرم
گیدرم جنته حوریلریده رام ایدرم
عزرائیل:
داخی بوندان سورا مالک دگیسن اوز پولوا
گورموسن اهل عیالون دوزولوب ساغ سولووا
ییه جاقلار ایچه جاقلار . . . . یالوا
بو ائوین دخلنه یا خرجنه ناظر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
گوردی عزرائیل عمو چوخ باخوری بور بوجاغا
گوئیا فکری بودور که ال آپارسین ناجاغا
خده گیندن یاپیشوب باسدی دیدی یات حاج آقا
ال کیشی سن دلیلن گتملی کافر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
ایش اورا یتدی ائو اهلی هاموسی آغلادیلار
حاجینین دسمالینان گوزلرینی باغلادیلار
بعضی قاچدی کفنه بعضیسی سو داغلادیلار
دست قدرت حاجینون تختینی تابوت ایلدی
ناز پرور بدنین جانوره قوت ایلدی
دعوا باشلاندی مال اوسته حاجینون وای حالنا
باجی قارداشه دیورپ . . . ده ده وین سقالنا
کوره کن گه یالنا س . . . گهی یوپالنا
نئچه گوندن سورا آرواد دا گیدوب اوزگه اره
بیر نفر گلدی تصاحب ایلدی سیم و زره
ای کریمی نه گوزل دوزلی حکایت یازیسان
ایتموسن شام و سحر یازماقا عادت یازیسان
ظاهرا مسخره باطنده نصیحت یازیسان
سوزیوین قیمتی وار گیچملی شاعر دگیسن
وار الون شعریده اما هله ذاکر دگیسن
#کریمی مراغه ای
@Turkce_sheir
سن مگر مصطفی خان اوغلی مظاهر دگیسن؟
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض:
من دیدیم اوغلومی داماد ایدرم اتمه میشم
مشهده کرب و بلایه گیدرم گئتمه میشم
تومنی بیر قرانا وئرماقی ترکید مه میشم
هله آغزیممنیم ایستور تازاجا آشه یته
دگول انصاف بو تیزلیقدا باشیم داشه یته
هله اگلش من اولوم هر نه سؤرسن گتیسین
منقل حاضردی اگر نعشه چکرسن گتسین
آبجو پپسی کولا کنیاک ایچرسن گتیسین
مندن اوچ یوز تومن آل ویرمنه مهلت ایکی ایل
باشا باش ایلیوم آسوده عبادت ایکی ایل
عزرائیل:
کیشی سارساخلاما نعشه ندی تریاک ندی
آبجو نمنه دی ایشک کیشی کنیاک ندی
قانمیوبسان هله مردار ندور پاک ندی
قانماسان چون ائله بیر فاسق فاجر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
من او مامور اداره دگولم رشوه ییم
بش تومن پولدان اوتور بیر کسی بدبخت ائلیم
بله آسوده اوزانما عمو من گئتمه لیم
ناقصون واردی مگر گتماغا حاضر دگیسن؟
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
ناقصیم چوخدی عزیزیم اولا مشگلدی تمام
سن گئدوب بنده دن عرض ایله خداونده سلام
اوزی انصاف ایلسون وار ایکی اوچ خردا بالام
هاه من تازه جوانم ایله گون گؤرمه میشم
دنیادان دویمامیشام بیر ائله کئف سورمه میشم
عزرائیل:
باخما سقل سبیلی وئرمیسن اولگوج دمینه
سنی گویا که جوان گؤرسون عیالون امنه
اللها قویماق اولار بیر بئله دوقوزعمو؟ نه؟
یتشوب یتمیشه سننؤن گنه شاکر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
دور گئت الچک یاخامزدان سنی تاری ناسازام
نئچه گوندور یاتیرام باغلی قالوبدور مغازام
خودکارون واردی گؤروم اللها بیر نامه یازام
گیتمیرم من بابا غلمانله حور ایستمورم
قوی بو دنیاده قالوم یوخدی که زور ایستمورم
عزرائیل:
کیمدی ایشک کیشی غلمان وئره یا حور سنه
حوری معروفه دگول که باش اگه هر گلنه
سوخاجاق مالک دوزخ گ . . . . اودلی شنه
غرق سن معصیته طیب و طاهر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
مریض:
دیمه لی مالک دوزخ ده تیکوب گوز یولوما
گور بو الله نئجه مامور دوزوب ساق سولوما
بیر نفر اینجده بولمز منی منت پولوما
پولونان ملک نیرانیده آرام ایدرم
گیدرم جنته حوریلریده رام ایدرم
پولونان ملک نیرانیده آرام ایدرم
گیدرم جنته حوریلریده رام ایدرم
عزرائیل:
داخی بوندان سورا مالک دگیسن اوز پولوا
گورموسن اهل عیالون دوزولوب ساغ سولووا
ییه جاقلار ایچه جاقلار . . . . یالوا
بو ائوین دخلنه یا خرجنه ناظر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
گوردی عزرائیل عمو چوخ باخوری بور بوجاغا
گوئیا فکری بودور که ال آپارسین ناجاغا
خده گیندن یاپیشوب باسدی دیدی یات حاج آقا
ال کیشی سن دلیلن گتملی کافر دگیسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگیسن
ایش اورا یتدی ائو اهلی هاموسی آغلادیلار
حاجینین دسمالینان گوزلرینی باغلادیلار
بعضی قاچدی کفنه بعضیسی سو داغلادیلار
دست قدرت حاجینون تختینی تابوت ایلدی
ناز پرور بدنین جانوره قوت ایلدی
دعوا باشلاندی مال اوسته حاجینون وای حالنا
باجی قارداشه دیورپ . . . ده ده وین سقالنا
کوره کن گه یالنا س . . . گهی یوپالنا
نئچه گوندن سورا آرواد دا گیدوب اوزگه اره
بیر نفر گلدی تصاحب ایلدی سیم و زره
ای کریمی نه گوزل دوزلی حکایت یازیسان
ایتموسن شام و سحر یازماقا عادت یازیسان
ظاهرا مسخره باطنده نصیحت یازیسان
سوزیوین قیمتی وار گیچملی شاعر دگیسن
وار الون شعریده اما هله ذاکر دگیسن
#کریمی مراغه ای
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 09:42
مریض و عزرائیلین مکالمه سی
عزرائیل
منی مامور ایلیوب خالق سبحان حاج آقا
قبض روح ایتماقا گلدیم سنی الان حاج آقا
ویردی مستنطق رحلت منه فرمان حاج آقا
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
آلورام جانیوی سس چکماقا قادر دگسن
مریض
آی علی آی ولی آی وای دورن اوغلان ایاقا
کیمدی بو بی ادبانه بیله گیردی اطاقا
بو صفتده بشر اولماز باشی بنزیر بالاقا
نه سلام ایتدی نه تعظیم عجب هیوره دی
چاتدادی باغریم اماندی بونه بد منظره دی
عزرائیل
کیشی قشقیرما علی یا ولی گورمزله منی
منه مردم ملک الموت دیللر علنی
گلمیشم من آپارام محضر معبوده سنی
داخی بوندان بویانا بیر کسه آمر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
منی عفو ایله داداش بیلمدیم عزرائیل سن
شکر لله سن اوزون بیر ملک کامل سن
خدمتون فرضیدی پیک ملک عادل سن
اوتی بیر چای گتورسونلر هله تعجیل ایلمه
صبر هر ایشده گوزلدور بیله تعجیل ایلمه
عزرائیل
کیشی اوخشاتما منی قونشووز عبدالکریمه
من بو دنیا سولارین ایچمرم افسانه دیمه
من طلبکار دگولم چوخ دیله توتما سریمه
چوخ قالورسان هله بو دیللره ماهر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
سنه بنزر بیری گلمیشدی بیر آز بوندان ازل
چوخ خوش اخلاق صداقتلی نظافتلی گوزل
کیمیمیش او سنه قربان اولوم ای پیک اجل؟
نه دیوم عینا اونون باشی سنون باشیودی
بولمرم اوغـلویدی یا بالا قارداشیویدی
عزرائیل
عمو دکتوردی او ، اوغلوم دگی ، یولداشدی منه
قبض روح ایتماقا یولداش ندی قارداشدی منه
خیلی ماهردی بو ایشده آتادان باشدی منه
گوردوم اما سن اونا قوشمالی خاسر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
دوزدی مامور ایلیوبدور سنی خلاق کریم
بلکه سن سهو ایلیوبسن او دیه ن من دگلم
هله مندن قوجلار وار نه روادور من ئولم
گرچه زحمتدی قیت بیر سوروش اوندان صورا گل
آدیمی شغلیمی گیت بیر سوروش اوندان صورا گل
عزرائیل
کـیشی آغـریتدی منیم باشیمی بو طول کلام
اللی میـن ایل جان آلان سهو ایلمز اولما عوام
عمـووی عمــه وی اجدادیوی بیر بیر تانیرام
#کریمی_مراغه_ای
@Turkce_sheir
عزرائیل
منی مامور ایلیوب خالق سبحان حاج آقا
قبض روح ایتماقا گلدیم سنی الان حاج آقا
ویردی مستنطق رحلت منه فرمان حاج آقا
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
آلورام جانیوی سس چکماقا قادر دگسن
مریض
آی علی آی ولی آی وای دورن اوغلان ایاقا
کیمدی بو بی ادبانه بیله گیردی اطاقا
بو صفتده بشر اولماز باشی بنزیر بالاقا
نه سلام ایتدی نه تعظیم عجب هیوره دی
چاتدادی باغریم اماندی بونه بد منظره دی
عزرائیل
کیشی قشقیرما علی یا ولی گورمزله منی
منه مردم ملک الموت دیللر علنی
گلمیشم من آپارام محضر معبوده سنی
داخی بوندان بویانا بیر کسه آمر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
منی عفو ایله داداش بیلمدیم عزرائیل سن
شکر لله سن اوزون بیر ملک کامل سن
خدمتون فرضیدی پیک ملک عادل سن
اوتی بیر چای گتورسونلر هله تعجیل ایلمه
صبر هر ایشده گوزلدور بیله تعجیل ایلمه
عزرائیل
کیشی اوخشاتما منی قونشووز عبدالکریمه
من بو دنیا سولارین ایچمرم افسانه دیمه
من طلبکار دگولم چوخ دیله توتما سریمه
چوخ قالورسان هله بو دیللره ماهر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
سنه بنزر بیری گلمیشدی بیر آز بوندان ازل
چوخ خوش اخلاق صداقتلی نظافتلی گوزل
کیمیمیش او سنه قربان اولوم ای پیک اجل؟
نه دیوم عینا اونون باشی سنون باشیودی
بولمرم اوغـلویدی یا بالا قارداشیویدی
عزرائیل
عمو دکتوردی او ، اوغلوم دگی ، یولداشدی منه
قبض روح ایتماقا یولداش ندی قارداشدی منه
خیلی ماهردی بو ایشده آتادان باشدی منه
گوردوم اما سن اونا قوشمالی خاسر دگوسن
وقت قورتاردی نفس چکماقا قادر دگوسن
مریض
دوزدی مامور ایلیوبدور سنی خلاق کریم
بلکه سن سهو ایلیوبسن او دیه ن من دگلم
هله مندن قوجلار وار نه روادور من ئولم
گرچه زحمتدی قیت بیر سوروش اوندان صورا گل
آدیمی شغلیمی گیت بیر سوروش اوندان صورا گل
عزرائیل
کـیشی آغـریتدی منیم باشیمی بو طول کلام
اللی میـن ایل جان آلان سهو ایلمز اولما عوام
عمـووی عمــه وی اجدادیوی بیر بیر تانیرام
#کریمی_مراغه_ای
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 09:21
هئچ بیر شئی گؤروندوگو کیمی دئییل!
بو گون حیات وئرن سو، یارین سیزی بوغا بیلر.
#مولانا
@Turkce_sheir
بو گون حیات وئرن سو، یارین سیزی بوغا بیلر.
#مولانا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 08:26
ولی مشدی بابا گؤر نه اوره‌یی یانیب بونو دئییب:
«درمانیم اولسادا سنده اؤلرم ایسته‌مه‌رم»
@Turkce_sheir
«درمانیم اولسادا سنده اؤلرم ایسته‌مه‌رم»
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 08:16
من چاغیردیم گلمه‌دین،
من گئدیرم، سن چاغیر!
هر حالیندان حالی‌یام،
غملی چاغیر، شن چاغیر!
کیمسه سنی گؤره‌جک،
بیر عؤمور پای وئره‌جک،
هاچانسا های وئره‌جک،
بختینه دوشن، چاغیر!
داها بسدی، آغلاما!
چوخ شئی گلر آغلیما.
آدیمی قوی اوغلونا،
ائوینده «ائلشن» چاغیر...!
#ائلشن_عظیم
@Turkce_sheir
من گئدیرم، سن چاغیر!
هر حالیندان حالی‌یام،
غملی چاغیر، شن چاغیر!
کیمسه سنی گؤره‌جک،
بیر عؤمور پای وئره‌جک،
هاچانسا های وئره‌جک،
بختینه دوشن، چاغیر!
داها بسدی، آغلاما!
چوخ شئی گلر آغلیما.
آدیمی قوی اوغلونا،
ائوینده «ائلشن» چاغیر...!
#ائلشن_عظیم
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 07:54
گؤزون آیدین، هر شئی بیتیر بو گۆندن
غرورونلا آیاقلاشیب گئدیرسن
بیر یاد کیمی گؤزلریمین اؤنوندن
آددیم-آددیم اوزاقلاشیب گئدیرسن
#روان_ممدلی
@Turkce_sheir
غرورونلا آیاقلاشیب گئدیرسن
بیر یاد کیمی گؤزلریمین اؤنوندن
آددیم-آددیم اوزاقلاشیب گئدیرسن
#روان_ممدلی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 06:55
دئمه، بیز کی قوش دییلیک
آللاها تانیش دییلیک
روحوم! دور، ییغیش؛ گئدیریک
سن یوخاری، من آشاغی!
#رامیز_روشن
سلاملار حورمتلی دوستلار
گونوز آیدین 🌹🌹
@Turkce_sheir
آللاها تانیش دییلیک
روحوم! دور، ییغیش؛ گئدیریک
سن یوخاری، من آشاغی!
#رامیز_روشن
سلاملار حورمتلی دوستلار
گونوز آیدین 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
14 Nov, 06:49
📸#مـظـفـریـه بـازاری ، تـبـریـز ❤️
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢24قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣12جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡14نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
قارا گونون عؤمرو آز اولار
@Turkce_sheir
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢24قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣12جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡14نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
قارا گونون عؤمرو آز اولار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
13 Nov, 20:10
جانیمی یاندیردی شوقون ای نگاریم هارداسان
گوزلریم نوری ایکی عالمده یاریم هارداسان
باغریمی قان ایلدی آجی فراقون گل ایرش
ای لبون وصلی شراب خوشگواریم هارداسان
فرقتون دردی منی گور کی نه مجروح ایله دی
ای گوزی نرگس حبیب گولعذاریم هارداسان
صبری یغمالدی شوقون قراریم قالمادی
ای منیم آرام صبریم بی قراریم هارداسان
ایله دی عشقون منی قلخان ملک تیرینه
ای گوزی قاشی بیلیک لی شهریاریم هارداسان
تا اوزون شوقوندان ایراغ اولموشام پروانه تک
یانیرام لیل و نهار ای نور و ناریم هارداسان
قاتی موشتاق اولموشام زلف و غذارین بویونا
ای اوزی گلشن ساچی مشک تاتاریم هارداسان
سندن آیری کونلومه یوخدور وفالی یار دوست
ای جفاسیز حسن کامل یار غاریم هارداسان
هجرون اوخی دلدی بو شوقونده یانان باغریمی
صورت و معنیده ای چابک سواریم هارداسان
بادایلن گوندر ساچین بویین منه هر صبحدم
ای کی یاندیم گئچدی حددن انتظاریم هارداسان
یار اوچون هر گوشه ده مین دیو اولور دشمن منه
ای سواد اعظم و محکم حصاریم هارداسان
عاشیقین جنات عدنی چون جمالون وصلیدیر
ای شراب کوثریم گئتمز خماریم هارداسان
چون نسیمی دور بوگون ایام عشقین خسروی
ای شکر لــب یار شیرین روزگاریم هارداسان
#نسیمی
@turkce_sheir
گوزلریم نوری ایکی عالمده یاریم هارداسان
باغریمی قان ایلدی آجی فراقون گل ایرش
ای لبون وصلی شراب خوشگواریم هارداسان
فرقتون دردی منی گور کی نه مجروح ایله دی
ای گوزی نرگس حبیب گولعذاریم هارداسان
صبری یغمالدی شوقون قراریم قالمادی
ای منیم آرام صبریم بی قراریم هارداسان
ایله دی عشقون منی قلخان ملک تیرینه
ای گوزی قاشی بیلیک لی شهریاریم هارداسان
تا اوزون شوقوندان ایراغ اولموشام پروانه تک
یانیرام لیل و نهار ای نور و ناریم هارداسان
قاتی موشتاق اولموشام زلف و غذارین بویونا
ای اوزی گلشن ساچی مشک تاتاریم هارداسان
سندن آیری کونلومه یوخدور وفالی یار دوست
ای جفاسیز حسن کامل یار غاریم هارداسان
هجرون اوخی دلدی بو شوقونده یانان باغریمی
صورت و معنیده ای چابک سواریم هارداسان
بادایلن گوندر ساچین بویین منه هر صبحدم
ای کی یاندیم گئچدی حددن انتظاریم هارداسان
یار اوچون هر گوشه ده مین دیو اولور دشمن منه
ای سواد اعظم و محکم حصاریم هارداسان
عاشیقین جنات عدنی چون جمالون وصلیدیر
ای شراب کوثریم گئتمز خماریم هارداسان
چون نسیمی دور بوگون ایام عشقین خسروی
ای شکر لــب یار شیرین روزگاریم هارداسان
#نسیمی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
13 Nov, 19:59
ایلاهی، سندن ده سیندی اوره‌ییم،
منی کوسدورنین یئکه‌سی سنسن.
دونیانین اَن اوزاق، اله گلمه‌ین،
بوغازدان کئچمه‌ین تیکه‌سی سنسن..
#رامیز_رووشن
@Turkce_sheir
منی کوسدورنین یئکه‌سی سنسن.
دونیانین اَن اوزاق، اله گلمه‌ین،
بوغازدان کئچمه‌ین تیکه‌سی سنسن..
#رامیز_رووشن
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
13 Nov, 19:59
یاتماق ایسته‌میرم سحره قدر
آچماق ایسته‌ییرم صوبحو گؤزومله
گئجه‌لر، گئجه‌لر، اوزون گئجه‌لر
باش باشا قویورام، اؤزوم، اؤزومله
#بختیار_وهاب_زاده
گئجز آی اولدوزلی 💫🌒
@Turkce_sheir
آچماق ایسته‌ییرم صوبحو گؤزومله
گئجه‌لر، گئجه‌لر، اوزون گئجه‌لر
باش باشا قویورام، اؤزوم، اؤزومله
#بختیار_وهاب_زاده
گئجز آی اولدوزلی 💫🌒
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
13 Nov, 18:54
مرحبا، خوش گلدین، ای روح و روانیم، مرحبا!
ای شکرلب، یارِ شیرین، لامکانیم، مرحبا!
چون لبین جامِ جم اولدو نفخه‌ی روح‌القُدُس،
ای جمیلیم، ای جمالیم، بحر و کانیم، مرحبا!
کؤنلومه هئچ سندن اؤزگه نسنه لاییق گؤرمه‌دیم،
صورتیم، عقلیم، عُقولوم، جسم و جانیم، مرحبا!
ای ملک صورتلی دلبر، جان فدادیر یولونا،
چون دئدین «لحمک لحمی»، قانا قانیم، مرحبا!
گلدی یاریم ناز ایله، سوردو، «نسیمی!» نئجه‌سن؟
مرحبا، خوش گلدین، ای خیردادهانیم، مرحبا!...
#عمادالدین نسیمی
@Turkce_sheir
ای شکرلب، یارِ شیرین، لامکانیم، مرحبا!
چون لبین جامِ جم اولدو نفخه‌ی روح‌القُدُس،
ای جمیلیم، ای جمالیم، بحر و کانیم، مرحبا!
کؤنلومه هئچ سندن اؤزگه نسنه لاییق گؤرمه‌دیم،
صورتیم، عقلیم، عُقولوم، جسم و جانیم، مرحبا!
ای ملک صورتلی دلبر، جان فدادیر یولونا،
چون دئدین «لحمک لحمی»، قانا قانیم، مرحبا!
گلدی یاریم ناز ایله، سوردو، «نسیمی!» نئجه‌سن؟
مرحبا، خوش گلدین، ای خیردادهانیم، مرحبا!...
#عمادالدین نسیمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
13 Nov, 18:26
Oxuyaraq öyrənəcəksən, amma sevərək anlayacaqsan.
Şəms Təbrizi
اوْخۇیاراق اؤیرنه‌جک‌سن، آمما سئوه‌رک آنلایاجاقسان.
#شمس تبریزی
@Turkce_sheir
Şəms Təbrizi
اوْخۇیاراق اؤیرنه‌جک‌سن، آمما سئوه‌رک آنلایاجاقسان.
#شمس تبریزی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 19:51
بيگانه كند در غم ما خنده ولی ما
با چشم خودی در غم بیگانه بگرييم
#شهریار
@Turkce_sheir
با چشم خودی در غم بیگانه بگرييم
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 19:50
حیدر بابا شیطان بیزی آزدیریب
محبتی اورکلردن قازدیریب
قره گونون سرنوشتین یازدیریب
سالیب خلقی بیر بیرینین جانینا
#شهریار
@Turkce_sheir
محبتی اورکلردن قازدیریب
قره گونون سرنوشتین یازدیریب
سالیب خلقی بیر بیرینین جانینا
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 19:46
بو عؤمور یولوندا اوز-اوزه گلدیک
ظولمت بیر گئجه‌دن، گوندوزه گلدیک
دئیه‌سن، آخیردا بیز، گؤزه گلدیک
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
سنین الینده دیر طالئعین حؤکمو
نه اولدو، بو سئوگی، بیر آغیر یوک‌مو؟
آیریلیق دئییلن، سندن بؤیوک‌مو؟
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
سونرادان قوووشان ایکی یولوق بیز
سئوگییله باشلایان ایکی سونوق بیز
حاققیندا تاپینان ایکی قولوق بیز
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
#نصرت کسمنلی
گئجز آی اولدوزلی 💫🌒
@Turkce_sheir
ظولمت بیر گئجه‌دن، گوندوزه گلدیک
دئیه‌سن، آخیردا بیز، گؤزه گلدیک
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
سنین الینده دیر طالئعین حؤکمو
نه اولدو، بو سئوگی، بیر آغیر یوک‌مو؟
آیریلیق دئییلن، سندن بؤیوک‌مو؟
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
سونرادان قوووشان ایکی یولوق بیز
سئوگییله باشلایان ایکی سونوق بیز
حاققیندا تاپینان ایکی قولوق بیز
نه اولار، آللاهیم، آییرما بیزی...
#نصرت کسمنلی
گئجز آی اولدوزلی 💫🌒
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 18:21
هر گۆن آد گۆنودو دنیادا بلکه-
هر گۆن بو دنیادا ایل تمام اولور.
گۆندوزدو قارانلیق ایچیندن کئچیر،
یالاندی دئییرلرکی، آخشام اولور.
#سالام_ساروان
@Turkce_sheir
هر گۆن بو دنیادا ایل تمام اولور.
گۆندوزدو قارانلیق ایچیندن کئچیر،
یالاندی دئییرلرکی، آخشام اولور.
#سالام_ساروان
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 17:51
قوجالدیر انسانی قوجالدیر زامان💔😢
#کؤنول_خاسیووا
@Turkce_sheir
#کؤنول_خاسیووا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 14:50
سسیزجه باغلایین اورمو یارامی!
دیکسینر؛ یوخوسون دوز-دوز تؤکولر
قامچیلار قارا یئل؛ کوسگون بولودو
آغلاشار اوغلانی؛ قیز-قیز تؤکولر
دره‌لر یاس توتار؛ گؤیو قارغیشلار
قارغیشلار ال آچار؛ اؤزونو داشلار
ماهنیلار سسینی، کؤچری قوشلار
اوینایار دامجیلار؛ گؤز-گؤز تؤکولر
دوغرایین قانیمی بایاض ساچینا!
چاتدیرین کؤنلومو دورنا کؤچونه!
گئجه‌لر صوبحه‌دک یئریم ایچینه،
اوجاقـلار جالانار؛ کؤز-کؤز تؤکولر
ایچیمی یاندیران کدر قورودو
سینه م دفینه دی؛ گورلار گورودو
دردیم آیدان آیدین، گوندن دورودو
آچیلسا گؤررسن یوز-یوز تؤکولر
#عزت_طهماسبی
@turkce_sheir
دیکسینر؛ یوخوسون دوز-دوز تؤکولر
قامچیلار قارا یئل؛ کوسگون بولودو
آغلاشار اوغلانی؛ قیز-قیز تؤکولر
دره‌لر یاس توتار؛ گؤیو قارغیشلار
قارغیشلار ال آچار؛ اؤزونو داشلار
ماهنیلار سسینی، کؤچری قوشلار
اوینایار دامجیلار؛ گؤز-گؤز تؤکولر
دوغرایین قانیمی بایاض ساچینا!
چاتدیرین کؤنلومو دورنا کؤچونه!
گئجه‌لر صوبحه‌دک یئریم ایچینه،
اوجاقـلار جالانار؛ کؤز-کؤز تؤکولر
ایچیمی یاندیران کدر قورودو
سینه م دفینه دی؛ گورلار گورودو
دردیم آیدان آیدین، گوندن دورودو
آچیلسا گؤررسن یوز-یوز تؤکولر
#عزت_طهماسبی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 14:16
سالمادی سئوگی منه سایه بو عالمده
ایـــنان
بیر خیال تک قوُرو چؤلده اریدیم هر
آخــشام
من...
من گۆنشلرله، ایْشیقلارلا دانیشدیم نه گرک
قارا توپراقدا قالام
کؤلگه‌لی یئرلرده یاتام،
قوی گؤی آلتیندا یاتیم
بوش دره‌ده
داغ-ه یاخین.
#حبیب_ساهیر
@Turkce_sheir
ایـــنان
بیر خیال تک قوُرو چؤلده اریدیم هر
آخــشام
من...
من گۆنشلرله، ایْشیقلارلا دانیشدیم نه گرک
قارا توپراقدا قالام
کؤلگه‌لی یئرلرده یاتام،
قوی گؤی آلتیندا یاتیم
بوش دره‌ده
داغ-ه یاخین.
#حبیب_ساهیر
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 12:46
نئجه‌سن؟
اویوب یاد سؤزونه، یامان سؤزونه،
منی غم اودونا سالان، نئجه‌سن؟!
ترلان گنج‌لیگیمی گودازا وئریب،
سن ائتدین عؤمرومو تالان. نئجه‌سن؟!
قارشیندا یئتیم تک بوینومو بوردوم،
یولوندا اؤزومو مین اودا ووردوم،
من سندن سعادت، نیجات اوموردوم،
سن ائتدین عؤمرومو تالان. نئجه‌سن؟!
باخمادین آهیما، آمانیما سن،
دؤندون یاخین ایکن یامانیما سن.
نه قصد‌دیر ائیله‌دین بو جانیما سن؟
عاغلیمی باشیمدان آلان، نئجه‌سن؟!
هانی قلبینده‌کی عشقین دنیزی؟
منه چوخ‌مو گؤردون او گول بنیزی؟
دئییردین اؤلوم ده آییرماز بیزی،
عشقی-محبّتی یالان، نئجه‌سن؟!
گؤزونون سئوینجی یاشدیرمی ایندی؟
یئریم اوره‌یینده بوشدورمو ایندی؟
گونون-گوذارانین خوشدورمو ایندی؟
تنهالیق فریادی چالان، نئجه‌سن؟!
«راسیم» یار دئییل کی یاریندان دویان،
عؤمرو اویون سایان، اویونجاق سایان.
اؤزونو طعنه‌لر آلتیندا قویان،
بختینین دوشمنی اولان، نئجه‌سن؟!...
#راسیم_کریملی
@Turkce_sheir
اویوب یاد سؤزونه، یامان سؤزونه،
منی غم اودونا سالان، نئجه‌سن؟!
ترلان گنج‌لیگیمی گودازا وئریب،
سن ائتدین عؤمرومو تالان. نئجه‌سن؟!
قارشیندا یئتیم تک بوینومو بوردوم،
یولوندا اؤزومو مین اودا ووردوم،
من سندن سعادت، نیجات اوموردوم،
سن ائتدین عؤمرومو تالان. نئجه‌سن؟!
باخمادین آهیما، آمانیما سن،
دؤندون یاخین ایکن یامانیما سن.
نه قصد‌دیر ائیله‌دین بو جانیما سن؟
عاغلیمی باشیمدان آلان، نئجه‌سن؟!
هانی قلبینده‌کی عشقین دنیزی؟
منه چوخ‌مو گؤردون او گول بنیزی؟
دئییردین اؤلوم ده آییرماز بیزی،
عشقی-محبّتی یالان، نئجه‌سن؟!
گؤزونون سئوینجی یاشدیرمی ایندی؟
یئریم اوره‌یینده بوشدورمو ایندی؟
گونون-گوذارانین خوشدورمو ایندی؟
تنهالیق فریادی چالان، نئجه‌سن؟!
«راسیم» یار دئییل کی یاریندان دویان،
عؤمرو اویون سایان، اویونجاق سایان.
اؤزونو طعنه‌لر آلتیندا قویان،
بختینین دوشمنی اولان، نئجه‌سن؟!...
#راسیم_کریملی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 09:55
سئومه‌دیم دونیادا قیزیل-گوموشو
دئدیم کی ووقاریم اعتیباریم‌دیر
گؤزل سئوگیلیمین شیرین گولوشو
منیم دؤولتیم‌دیر منیم واریم‌دیر
سئومه‌دیم دونیادا شانی-شؤهرتی
اونلاری حیاتدا افسانه ساندیم
باخ...!همن دئدیگیم واری-دؤولتی
اؤز اورک قانیملا اؤزوم قازاندیم
آختاریب گزه‌رم کؤنول یاریمی
گزه‌رم عؤمرومون باهاری کیمی
ایسته‌سه سئوگیلیم گؤز یاشلاریمی
دوزه‌رم بوینونا میرواری کیمی
نادان قولاق آسسین قوی یاخشی-یاخشی
سئوگی سئوینجیم‌دیر سئوگی غمیم‌دیر
بیر آلا گؤزلونون اودلو باخیشی
منیم جننتیم‌دیر، جهننیم‌دیر
"نبی"یم بیر داغام باشی قارلییام
دئمه زیروه‌م‌ده‌کی او دومان نه‌دیر
بوتون وارلی‌لاردان داها وارلییام
دؤولتیم محببت، واریم سئوگی‌دیر...
#نبی خزری
@Turkce_sheir
دئدیم کی ووقاریم اعتیباریم‌دیر
گؤزل سئوگیلیمین شیرین گولوشو
منیم دؤولتیم‌دیر منیم واریم‌دیر
سئومه‌دیم دونیادا شانی-شؤهرتی
اونلاری حیاتدا افسانه ساندیم
باخ...!همن دئدیگیم واری-دؤولتی
اؤز اورک قانیملا اؤزوم قازاندیم
آختاریب گزه‌رم کؤنول یاریمی
گزه‌رم عؤمرومون باهاری کیمی
ایسته‌سه سئوگیلیم گؤز یاشلاریمی
دوزه‌رم بوینونا میرواری کیمی
نادان قولاق آسسین قوی یاخشی-یاخشی
سئوگی سئوینجیم‌دیر سئوگی غمیم‌دیر
بیر آلا گؤزلونون اودلو باخیشی
منیم جننتیم‌دیر، جهننیم‌دیر
"نبی"یم بیر داغام باشی قارلییام
دئمه زیروه‌م‌ده‌کی او دومان نه‌دیر
بوتون وارلی‌لاردان داها وارلییام
دؤولتیم محببت، واریم سئوگی‌دیر...
#نبی خزری
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 09:05
اینسان درین دوشونجه‌یه ال تاپمادیغی زامان، باشینی لذتلرله قاتار.
#ویکتور فرانکل
@Turkce_sheir
#ویکتور فرانکل
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 08:42
#شئعیردن_بیر_پارچا
بیر گئجه یوخوما گله‌جک‌سن سه
دوستاق باخیشیما اولدوز- آی گتیر
دئمیرم قال منله ، دئمیرم گئتمه
تکجه دوداغیندان بیراز پای گتیر
دئمیرم گل یاشا منله بیر یوخو
دئمیرم سنده کی گؤزه بویانیم
گل منه ائلیمین لای لایین اوخو
بلکه اویانماغا، بیراز یوبانیم
#آردا_خانی
@turkce_sheir
بیر گئجه یوخوما گله‌جک‌سن سه
دوستاق باخیشیما اولدوز- آی گتیر
دئمیرم قال منله ، دئمیرم گئتمه
تکجه دوداغیندان بیراز پای گتیر
دئمیرم گل یاشا منله بیر یوخو
دئمیرم سنده کی گؤزه بویانیم
گل منه ائلیمین لای لایین اوخو
بلکه اویانماغا، بیراز یوبانیم
#آردا_خانی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 08:29
جانی سن وئرمه‌دین، سن ده آلاسان،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
قییما سئونینـــه قاتیل اولاسان،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
اؤلوموم مین یئره یوزولاجاقدیر،
دونیادان بیر سئون آزالاجاقدیر،
قبریم اوره‌یینده قازیلاجاقدیر،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
منی اؤز اَلینله مزارا وئرمه،
گؤرمک ایسته‌میرســــن، هئچ منی گؤرمه،
سن آللاه بو قَدَر گوناها گیرمه،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
قییما سئونینـــه قاتیل اولاسان،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
اؤلوموم مین یئره یوزولاجاقدیر،
دونیادان بیر سئون آزالاجاقدیر،
قبریم اوره‌یینده قازیلاجاقدیر،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
منی اؤز اَلینله مزارا وئرمه،
گؤرمک ایسته‌میرســــن، هئچ منی گؤرمه،
سن آللاه بو قَدَر گوناها گیرمه،
اومود وئر یاشاییم، اؤلدورمه منی.
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 07:28
یاسلییام، آپارما، گؤزومدن چنی
دئیه جک بیرکلمه سؤزوم قالماییب
سئودیییم توپراغا تاپشیریب منی
آیاقدا دوراجاق دؤزوم قالماییب !
کؤکسومده ایل-لردیر کؤهنه بیر یارا
الیمده بیر ساچین قوخوسو قالیب
ائویمین اؤنونه باغلایین قارا...
گؤزومده ایل-لرین یوخوسو قالیب
ایل-لردیر ایچیمده، یاس-تؤرن سسی
کیمسه یه نه گوجوم نه ده حالیم وار
بوراخیب گئتمه یه نه چوخ هوه'سیم
اؤزومله ساواشیم، قالما-قالیم وار !
کؤنلومه دؤشه نیب بوشلوقلار، اینان
چیینیمده دونیانی داشیییرام من
آجی-یلا، سئوگی-یله یاشایار اینسان
ایل-لردیر بوشونا یاشاییرام من !
دونیادا وارلیغیم نئچه شئعیردیر
حسرتین اؤزونه بنزه ییرم من
منیمله یاشلانیر ایرمی بئش ایل-دیر
یاشاییر آدینا، ایچیمده اؤله'ن !
#آردا_خانی
@turkce_sheir
دئیه جک بیرکلمه سؤزوم قالماییب
سئودیییم توپراغا تاپشیریب منی
آیاقدا دوراجاق دؤزوم قالماییب !
کؤکسومده ایل-لردیر کؤهنه بیر یارا
الیمده بیر ساچین قوخوسو قالیب
ائویمین اؤنونه باغلایین قارا...
گؤزومده ایل-لرین یوخوسو قالیب
ایل-لردیر ایچیمده، یاس-تؤرن سسی
کیمسه یه نه گوجوم نه ده حالیم وار
بوراخیب گئتمه یه نه چوخ هوه'سیم
اؤزومله ساواشیم، قالما-قالیم وار !
کؤنلومه دؤشه نیب بوشلوقلار، اینان
چیینیمده دونیانی داشیییرام من
آجی-یلا، سئوگی-یله یاشایار اینسان
ایل-لردیر بوشونا یاشاییرام من !
دونیادا وارلیغیم نئچه شئعیردیر
حسرتین اؤزونه بنزه ییرم من
منیمله یاشلانیر ایرمی بئش ایل-دیر
یاشاییر آدینا، ایچیمده اؤله'ن !
#آردا_خانی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 07:13
ائل گوجو ایله سلطان اولان خان اولان
خانلیغین زوالی پیس پئشه دن دیر
شیر ایسته مز یانقین دوشه اورمانا
اسلانین وارلیغی او مئشه دن دیر
کونول بیر مرکزدیر بنزر گونشه
اوندان نور یاییلار انداما باشا
سلطانلار آغاج دیر میللتی ریشه
آغاجین وارلیغی او ریشه دن دیر
کؤکسوز فیدانی یئل ییخیب آتار
آغاجاین قدرتی توپراقدان چاتار
طنابسیز چادیرین پایه سی یاتار
بو مثل قدیمدن همیشه دن دیر
دده کاتب عاقبتین شاد اولار
یاخشی یامان اؤلر قالان آد اولار
حاکم عادل اولسا یورد آباد اولار
عدالت علمیدن اندیشه دن دیر
#دده_کاتب
@turkce_sheir
خانلیغین زوالی پیس پئشه دن دیر
شیر ایسته مز یانقین دوشه اورمانا
اسلانین وارلیغی او مئشه دن دیر
کونول بیر مرکزدیر بنزر گونشه
اوندان نور یاییلار انداما باشا
سلطانلار آغاج دیر میللتی ریشه
آغاجین وارلیغی او ریشه دن دیر
کؤکسوز فیدانی یئل ییخیب آتار
آغاجاین قدرتی توپراقدان چاتار
طنابسیز چادیرین پایه سی یاتار
بو مثل قدیمدن همیشه دن دیر
دده کاتب عاقبتین شاد اولار
یاخشی یامان اؤلر قالان آد اولار
حاکم عادل اولسا یورد آباد اولار
عدالت علمیدن اندیشه دن دیر
#دده_کاتب
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 06:21
داریخان قادین...
داریخان قادین شکلی‌دیر پاییز...
ساری دوْنلو،
اینجه بئللی،
قیزیل تئللی،
اصل قادیندی،
سئون، سئودیرن، آغلادان...
آدیندان بللی...
آغلایان قادین شکلی‌دیر پاییز،
اۆزۆ دیوارا چکیلیب،
اللری قوْینوندا...
معمادیر چهره‌سی،
سرّدیر دوُروشو،
معجزه‌دیر سئوداسی...
آما یئنه ده تام بیر قادین‌دیر.
سوْلان قادین شکلی‌دیر پاییز،
نفس- نفس اؤلر،
آددیم- آددیم ایتَـر...
یاواش- یاواش اَریییب یوْخ اوْلار خیـالی،
باخدیقجا دوْیمازسان رنگلریندن،
"اۆزۆنۆ بَــری چئویر" دییه یالوارارسان بعضاً،
یالوارارسان ائشیتمـز...
لال‌دیر اوْ قادین،
لال‌دیر پاییزین گلـیشی...
#تانسو خیاوی
@Turkce_sheir
داریخان قادین شکلی‌دیر پاییز...
ساری دوْنلو،
اینجه بئللی،
قیزیل تئللی،
اصل قادیندی،
سئون، سئودیرن، آغلادان...
آدیندان بللی...
آغلایان قادین شکلی‌دیر پاییز،
اۆزۆ دیوارا چکیلیب،
اللری قوْینوندا...
معمادیر چهره‌سی،
سرّدیر دوُروشو،
معجزه‌دیر سئوداسی...
آما یئنه ده تام بیر قادین‌دیر.
سوْلان قادین شکلی‌دیر پاییز،
نفس- نفس اؤلر،
آددیم- آددیم ایتَـر...
یاواش- یاواش اَریییب یوْخ اوْلار خیـالی،
باخدیقجا دوْیمازسان رنگلریندن،
"اۆزۆنۆ بَــری چئویر" دییه یالوارارسان بعضاً،
یالوارارسان ائشیتمـز...
لال‌دیر اوْ قادین،
لال‌دیر پاییزین گلـیشی...
#تانسو خیاوی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 06:19
گرد رهین ای اشک، یودون چشم تریمدن
ترک ادب ائتدین، نوْلا دۆشسن نظریمدن
#فضولی
سلام
گون آیدین حورمتلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
ترک ادب ائتدین، نوْلا دۆشسن نظریمدن
#فضولی
سلام
گون آیدین حورمتلی دوستلار 🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
10 Nov, 04:57
📸#مراغا❤️
🔴سوت گونی( یکشنبه)
🟢20قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣8جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡10نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
چیراق اؤز دیبینه( دوره سینه) ایشیق وئرمز(سالماز)
@Turkce_sheir
🔴سوت گونی( یکشنبه)
🟢20قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣8جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡10نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
چیراق اؤز دیبینه( دوره سینه) ایشیق وئرمز(سالماز)
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 09:34
▫️اؤپوم...
گئتمه! یالواریرام آیاقلارینا،
دایان، آیاغینین توزوندان اؤپوم!
گؤزوندن اؤپمه‌رم، آیریلیق دوشر،
دانیش، کلمه-کلمه سؤزوندن اؤپوم!
گئتمه! یالواریرام آیاقلارینا.
یاز منی کؤنلونون واراق‌لارینا؟
قییمارام اوتانان یاناق‌لارینا،
گؤتور آیاغینی، ایزیندن اؤپوم.
گئتمه! بو «کؤنول»و سالما گؤزوندن!
آخی دویمامیشام شیرین سؤزوندن.
بیلیرسن اوتانار اوزوم، اوزوندن،
باغلا گؤزلرینی، اوزوندن اؤپوم!
#فاطمه_عبدی_کؤنول
@Turkce_sheir
گئتمه! یالواریرام آیاقلارینا،
دایان، آیاغینین توزوندان اؤپوم!
گؤزوندن اؤپمه‌رم، آیریلیق دوشر،
دانیش، کلمه-کلمه سؤزوندن اؤپوم!
گئتمه! یالواریرام آیاقلارینا.
یاز منی کؤنلونون واراق‌لارینا؟
قییمارام اوتانان یاناق‌لارینا،
گؤتور آیاغینی، ایزیندن اؤپوم.
گئتمه! بو «کؤنول»و سالما گؤزوندن!
آخی دویمامیشام شیرین سؤزوندن.
بیلیرسن اوتانار اوزوم، اوزوندن،
باغلا گؤزلرینی، اوزوندن اؤپوم!
#فاطمه_عبدی_کؤنول
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 09:34
وور ها وور دونيا!
فلكين رسمی بودوركی، داغی، داغ اوسته وورار
قاينادار يارمانی ياغسيز، ياغی، ياغ اوسته وورار
چوخ دئييبلر: دوه اوسته بووه سانجار كاسيبی
چون دوه م يوخ، من بدبختی اولاغ اوسته وورار
ايلده بير پونزا ات آلساق چورگه سورتمک اوچون
اونودا اوغرو پيشيك،تئزجه اوجاق اوسته وورار
پوللولار داش كلم اكسه، دولانيب قارپيز اولار
بيز اكن قارپيزی، شاختا گئدی طاق اوسته وورار
وارلی ناحق دئسه، مين يئردن اوپرلر دوداغين
يوز نفر بيزدانيشان حقی دوداق اوسته وورار
ايلده دورد دفعه گره ك آرتا كرايه، يوخسا
خانه صاحب بيزی بير شئه لی اوتاق اوسته وورار
شعرده قافيه گاه "قاف" گليب، گاه دا "غين"
فلان اوستاد بئله بير شعری، واراق اوسته وورار
مين بهانه ايله وورور "آرش" بدبختی هامی
اوساياق كی اوزومو، سئرچه ميلاق اوسته وورار
#حمید_آرش_آزاد
@Turkce_sheir
فلكين رسمی بودوركی، داغی، داغ اوسته وورار
قاينادار يارمانی ياغسيز، ياغی، ياغ اوسته وورار
چوخ دئييبلر: دوه اوسته بووه سانجار كاسيبی
چون دوه م يوخ، من بدبختی اولاغ اوسته وورار
ايلده بير پونزا ات آلساق چورگه سورتمک اوچون
اونودا اوغرو پيشيك،تئزجه اوجاق اوسته وورار
پوللولار داش كلم اكسه، دولانيب قارپيز اولار
بيز اكن قارپيزی، شاختا گئدی طاق اوسته وورار
وارلی ناحق دئسه، مين يئردن اوپرلر دوداغين
يوز نفر بيزدانيشان حقی دوداق اوسته وورار
ايلده دورد دفعه گره ك آرتا كرايه، يوخسا
خانه صاحب بيزی بير شئه لی اوتاق اوسته وورار
شعرده قافيه گاه "قاف" گليب، گاه دا "غين"
فلان اوستاد بئله بير شعری، واراق اوسته وورار
مين بهانه ايله وورور "آرش" بدبختی هامی
اوساياق كی اوزومو، سئرچه ميلاق اوسته وورار
#حمید_آرش_آزاد
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 09:06
شعر دوغولمازدی دویغو اؤلردی
دونیانین دادینی کیم نه بیلردی
کیمسه ناز تؤکردی کیمسه گولردی
عطرینی هر باهاردا ساچماسایدین
گولوم بو دونیایا گؤز آچماسایدین
#دومان_سفر_اوغلو
@Turkce_sheir
دونیانین دادینی کیم نه بیلردی
کیمسه ناز تؤکردی کیمسه گولردی
عطرینی هر باهاردا ساچماسایدین
گولوم بو دونیایا گؤز آچماسایدین
#دومان_سفر_اوغلو
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 09:06
«کیمسه منیمله اوینامیر» دئیه آغلایان اوشاق!
سن بؤیو هله، باخ نه اویونلار اوینایاجاقلار سنینله!
#جمال_ثریا
@Turkce_sheir
سن بؤیو هله، باخ نه اویونلار اوینایاجاقلار سنینله!
#جمال_ثریا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 09:05
ایلاهی، سونونجو سیناقدی‌می بو،
عؤمرون غوروبوندا نه‌یدی بو سئودا؟!
کؤنلومون مین ایلدی خارابا قالان،
سینیق قاپیسینی دؤیدو بو سئودا.
اوره‌ییم قوروموش بیر چای یاتاغی،
نئجه تاب گتیرسین بو سئله ایندی؟
گؤزومدن سوزولن ایکی داملا یاش،
دؤنه‌جک سینه‌مده بیر گؤله ایندی.
نه کولک، نه سازاق وئجیمه دئییل،
دورموشام بیر عشقین یاغیشی آلتدا.
کؤهنه یارالاریم تزه گول آچار،
ایسلانیب بیر ایلیق یاغیشین آلتدا.
هله بیتمه‌ییبمیش دئمک ناغیللار،
غفیل بیر آرزونون قانادی چیخار.
ائله اوخشایارام سینه‌مده آهی،
دیلیمدن مین غملی بایاتی چیخار.
ایلاهی! اومیدلر تومورجوقلاییب،
اوزانیب یوللاری قوجاقلایاجاق.
یارپاغی سارالان پاییز عؤمرومو،
باهارین قوللاری قوجاقلایاجاق.
گؤر هانسی فصیلده دوروب گلمیسن؟!
اوشویَن بوداقلار گون آختاراندا.
قوشلارین هامیسی کؤچوب گئدنده،
سرچه‌لر سویوقدا دن آختاراندا.
اوره‌ییم سونونجو یارپاق‌تک اسیر،
نه حسرت ایسته‌ییر، نه سئوگی گزیر.
ایللرله یولوندا دوردوم منتظر،
بس نییه گلمه‌دین من آختاراندا؟
#ثاقیف_قاراتورپاق
@Turkce_sheir
عؤمرون غوروبوندا نه‌یدی بو سئودا؟!
کؤنلومون مین ایلدی خارابا قالان،
سینیق قاپیسینی دؤیدو بو سئودا.
اوره‌ییم قوروموش بیر چای یاتاغی،
نئجه تاب گتیرسین بو سئله ایندی؟
گؤزومدن سوزولن ایکی داملا یاش،
دؤنه‌جک سینه‌مده بیر گؤله ایندی.
نه کولک، نه سازاق وئجیمه دئییل،
دورموشام بیر عشقین یاغیشی آلتدا.
کؤهنه یارالاریم تزه گول آچار،
ایسلانیب بیر ایلیق یاغیشین آلتدا.
هله بیتمه‌ییبمیش دئمک ناغیللار،
غفیل بیر آرزونون قانادی چیخار.
ائله اوخشایارام سینه‌مده آهی،
دیلیمدن مین غملی بایاتی چیخار.
ایلاهی! اومیدلر تومورجوقلاییب،
اوزانیب یوللاری قوجاقلایاجاق.
یارپاغی سارالان پاییز عؤمرومو،
باهارین قوللاری قوجاقلایاجاق.
گؤر هانسی فصیلده دوروب گلمیسن؟!
اوشویَن بوداقلار گون آختاراندا.
قوشلارین هامیسی کؤچوب گئدنده،
سرچه‌لر سویوقدا دن آختاراندا.
اوره‌ییم سونونجو یارپاق‌تک اسیر،
نه حسرت ایسته‌ییر، نه سئوگی گزیر.
ایللرله یولوندا دوردوم منتظر،
بس نییه گلمه‌دین من آختاراندا؟
#ثاقیف_قاراتورپاق
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 07:23
من سنی نئینیرم کی؟!...
سن اولمایان گونلرین،
هر گونو بیر شعیردی،
هر گونو بیر غزل‌دی.
سندن گؤزل اولماسین،
سنسیزلیک ده گؤزل‌دی.
#صدام لاچین
سلام
گونوزآیدین سئوگیلی دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
سن اولمایان گونلرین،
هر گونو بیر شعیردی،
هر گونو بیر غزل‌دی.
سندن گؤزل اولماسین،
سنسیزلیک ده گؤزل‌دی.
#صدام لاچین
سلام
گونوزآیدین سئوگیلی دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
07 Nov, 07:09
📸#قــوجــا تــبــریـز
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢17قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣5جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡7نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
امیر بازاری یانا منه بیر دسمال قالا
@Turkce_sheir
🔴سوگونی( پنج شنبه)
🟢17قیروؤ آیی ( آبان آیی ) 1403
🟣5جمادی الاول 1446 هجری قمری
🟡7نوامبر2024
🔵#آتاآنالار_سؤزلری
امیر بازاری یانا منه بیر دسمال قالا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 21:03
بيزيم عشقيميزين آدي معجزه
حسرته كدره هئی دؤزه دؤزه
مين دؤنه سنين‌له گلديم اوز-اوزه
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
بير سويوق باخيشلا كؤنلومو ياخديم
چيخاندا قارشينا تَر كيمی آخديم
گاه سنه سئوگيليم گاه يئره باخديم
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
قييما سن گؤز ياشيم داما سئوگيليم
يئتيش‌سين اؤزگه لر كاما سئوگيليم
بيليرديم بيليرسن آما سئوگيليم
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
دؤزوموم قوجالدی آی تزه ياشلي
قويموسان مهرانی سن گؤزو ياشلي
سن سئودين اؤزگه‌نی من باشي داشلي
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
#مهران_عباسیان
@turkce_sheir
حسرته كدره هئی دؤزه دؤزه
مين دؤنه سنين‌له گلديم اوز-اوزه
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
بير سويوق باخيشلا كؤنلومو ياخديم
چيخاندا قارشينا تَر كيمی آخديم
گاه سنه سئوگيليم گاه يئره باخديم
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
قييما سن گؤز ياشيم داما سئوگيليم
يئتيش‌سين اؤزگه لر كاما سئوگيليم
بيليرديم بيليرسن آما سئوگيليم
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
دؤزوموم قوجالدی آی تزه ياشلي
قويموسان مهرانی سن گؤزو ياشلي
سن سئودين اؤزگه‌نی من باشي داشلي
اوتانديم دئيم كی سئويرم سنی
#مهران_عباسیان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 19:28
خیالین یانیمدا، سن اوزاق داسان،
هجرانين يوللاری عؤمور قدردير.
بو یالقیز آخشامدا يوواما باخسان:
منم، خیالین دیر، بیرده کدردیر.
گل، اؤرت پنجره نی، قالاق اوز - اوزه
بیر سن اول، بیرده من، بیرده گؤزلرین.
وصال غرق اولورکن هجران - دنیزه
آغ بیر یئلکن اولسون او سون سؤزلرین.
بیر سن اول، بیرده من، بیرده دردیمیز
آغلایاق دویونجا، گولک دویونجا.
باش - باشا قالدیقجا بو محنت له بیز
دويسون قاپیلاری کولک دویونجا
.
دویسون، قوی آچماياق، يورولسون کولک
غملی هجران قالسين قاپیدا دوستاق!
بیر آن وصالینلا چیرپینسین اورک.
سونرا .. سونرا یئنه بیز آیریلمایاق!
#رسول_رضا
@Turkce_sheir
هجرانين يوللاری عؤمور قدردير.
بو یالقیز آخشامدا يوواما باخسان:
منم، خیالین دیر، بیرده کدردیر.
گل، اؤرت پنجره نی، قالاق اوز - اوزه
بیر سن اول، بیرده من، بیرده گؤزلرین.
وصال غرق اولورکن هجران - دنیزه
آغ بیر یئلکن اولسون او سون سؤزلرین.
بیر سن اول، بیرده من، بیرده دردیمیز
آغلایاق دویونجا، گولک دویونجا.
باش - باشا قالدیقجا بو محنت له بیز
دويسون قاپیلاری کولک دویونجا
.
دویسون، قوی آچماياق، يورولسون کولک
غملی هجران قالسين قاپیدا دوستاق!
بیر آن وصالینلا چیرپینسین اورک.
سونرا .. سونرا یئنه بیز آیریلمایاق!
#رسول_رضا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 18:04
نه گؤزللیگین،
نه سئویملی‌لیگین،
هئچ بیریسی منی سنه طرف چکمه‌دی.
ساده‌جه یارالی روحومو اؤپدویون زامان،
وورولدوم سنه.
#شمس_لنگرودی
@Turkce_sheir
نه سئویملی‌لیگین،
هئچ بیریسی منی سنه طرف چکمه‌دی.
ساده‌جه یارالی روحومو اؤپدویون زامان،
وورولدوم سنه.
#شمس_لنگرودی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 17:58
تراختور :7
روشن تاجیکستان:0
تبریکلر بوتون تراختورچی لارا
یاشاسین تراختور❤️❤️
روشن تاجیکستان:0
تبریکلر بوتون تراختورچی لارا
یاشاسین تراختور❤️❤️
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 14:20
اونودا بیلمیرم سنلی گونلری
کهنه سئوگیمیزده دوستاق اولموشام
جانلانیر دفترین خاطیره لری
بو آخشام یئنه ده شعره دولموشام
شکیللر گولوشور دیب اوتاغیمدا
منی اله سالیب فوتولار گولور
سئوگی شعرلری بوز قوجاغیمدا
هیجران غزللری اوستومه هورور
دوواردان گؤز وورور منه گؤزلرین
یانیخاراق غملی باخیرام سنه
یادینا گلیر می یالان سؤزلرین؟
سندن آیریلمارام دئمیشدین منه
شعر دفتریمین بیر واراغیندا
ایلک گؤروش آدلی بیر شعئیر یازمیشام
دئمه لی سئوگینین ایلک دوراغیندا
من اؤزوم،اؤزومه قبیر قازمیشام
یئنه دان سؤکولور آچیلیر سحر
قوشمالار اوخشاییر،غزل آغلاییر
سنسیز بو گئجه ده کئچدی بیر تهر
منیم مزار ایچره روحوم لاخلاییر
#قاسم_پناهی
@turkce_sheir
کهنه سئوگیمیزده دوستاق اولموشام
جانلانیر دفترین خاطیره لری
بو آخشام یئنه ده شعره دولموشام
شکیللر گولوشور دیب اوتاغیمدا
منی اله سالیب فوتولار گولور
سئوگی شعرلری بوز قوجاغیمدا
هیجران غزللری اوستومه هورور
دوواردان گؤز وورور منه گؤزلرین
یانیخاراق غملی باخیرام سنه
یادینا گلیر می یالان سؤزلرین؟
سندن آیریلمارام دئمیشدین منه
شعر دفتریمین بیر واراغیندا
ایلک گؤروش آدلی بیر شعئیر یازمیشام
دئمه لی سئوگینین ایلک دوراغیندا
من اؤزوم،اؤزومه قبیر قازمیشام
یئنه دان سؤکولور آچیلیر سحر
قوشمالار اوخشاییر،غزل آغلاییر
سنسیز بو گئجه ده کئچدی بیر تهر
منیم مزار ایچره روحوم لاخلاییر
#قاسم_پناهی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 12:03
آلا گؤزلوم، سندن آیری دوشه لی
هیجرانین غمیله کئف ائیله میشم
آه _ واینان گونوم کئچدی دونیادا
درد آلیب ، غم ساتیب نفع ائیله میشم.
سندن آیری شاد اولمورام، گولمورم
جانیمدان بئزمیشم ، اؤله بیلمیرم
نه موددت دی قوللوغونا گلمیرم
باغیشلا تقصیریم ، سهو ائیله میشم.
حسرت قویما گؤزو ، گؤزه آماندی
یاندی باغریم دؤندو کؤزه آماندی
کئچن سؤزو وورما اوزه آماندی
هذیان دانیشمیشام ، لاف ائیله میشم.
اینصافدی می گوله همدم خار اولا ؟!
تولک - طرلان اویلاغیندا سار اولا ؟!
" علسگر" ایسته ییر بیر بازار اولا
اریدیب گؤهری ، صاف ائیله میشم.
#دده علسگر
@Turkce_sheir
هیجرانین غمیله کئف ائیله میشم
آه _ واینان گونوم کئچدی دونیادا
درد آلیب ، غم ساتیب نفع ائیله میشم.
سندن آیری شاد اولمورام، گولمورم
جانیمدان بئزمیشم ، اؤله بیلمیرم
نه موددت دی قوللوغونا گلمیرم
باغیشلا تقصیریم ، سهو ائیله میشم.
حسرت قویما گؤزو ، گؤزه آماندی
یاندی باغریم دؤندو کؤزه آماندی
کئچن سؤزو وورما اوزه آماندی
هذیان دانیشمیشام ، لاف ائیله میشم.
اینصافدی می گوله همدم خار اولا ؟!
تولک - طرلان اویلاغیندا سار اولا ؟!
" علسگر" ایسته ییر بیر بازار اولا
اریدیب گؤهری ، صاف ائیله میشم.
#دده علسگر
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 08:59
سن سیز یامان داریخمیشام
آچ اورگین اوچوم گلیم
اورگیمنن اورگیوه
بیر گیزلی یول آچیم گلیم
ایتیک کیمین گزیر گوزوم
حسرتینه یوخدو دوزوم
اوتانماقدان کچیب سوزوم
نیشان یوللا قاچیم گلیم
قویما کونول داشا دونوم
گوزلرینده یاشا دونوم
قاناد یوللا قوشا دونوم
آچ قول لارین اوچوم گلیم
#فاطمه عبدی کونول
@Turkce_sheir
آچ اورگین اوچوم گلیم
اورگیمنن اورگیوه
بیر گیزلی یول آچیم گلیم
ایتیک کیمین گزیر گوزوم
حسرتینه یوخدو دوزوم
اوتانماقدان کچیب سوزوم
نیشان یوللا قاچیم گلیم
قویما کونول داشا دونوم
گوزلرینده یاشا دونوم
قاناد یوللا قوشا دونوم
آچ قول لارین اوچوم گلیم
#فاطمه عبدی کونول
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
06 Nov, 08:09
دویمادین، گؤزلریم هر گون آغلادی
بیلمه‌دین، داشیدیم اؤلمز بیر آدی
اوره‌ییم گؤیلره آغاج دایادی
اوچماسین باشیما، گلرسن دئیه!...
آتیشدیم، چاتیشدیم زامانلا آز-چوخ
سنین‌کی، بیر کیپریک اولموشدو بیر اوخ
سؤیله، من‌سیزلییه اؤیره‌ندین یا یوخ؟!
من هئچ اؤیره‌نمه‌دیم، گولرسن دئیه!...
چایلارین سویونا گؤز یاشی قاتدیم
سنینله اویاندیم، اؤزومسوز یاتدیم
گؤزلرینده دوغوب، قاشیندا باتدیم
گونلرین بیرینده بیلرسن دئیه!...
#چیچک_آغ_بولوت
@turkce_sheir
بیلمه‌دین، داشیدیم اؤلمز بیر آدی
اوره‌ییم گؤیلره آغاج دایادی
اوچماسین باشیما، گلرسن دئیه!...
آتیشدیم، چاتیشدیم زامانلا آز-چوخ
سنین‌کی، بیر کیپریک اولموشدو بیر اوخ
سؤیله، من‌سیزلییه اؤیره‌ندین یا یوخ؟!
من هئچ اؤیره‌نمه‌دیم، گولرسن دئیه!...
چایلارین سویونا گؤز یاشی قاتدیم
سنینله اویاندیم، اؤزومسوز یاتدیم
گؤزلرینده دوغوب، قاشیندا باتدیم
گونلرین بیرینده بیلرسن دئیه!...
#چیچک_آغ_بولوت
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
29 Oct, 13:07
یارادانین حیکمتینه چوخ شوکور!
آیریلماز باشیمدان غوغالار منیم.
قضا، قلمینی چالاندا ازل-
یازیلدی قیسمتیم بلالار منیم.
ائله آغلامیشام، دیده‌قانام من.
حقّیم ناحقّ اولوب، دل‌بوریانام من.
یوواسیز قوشلار تک سرگردانام من،
مجنون تک آدرسیم صحرالار منیم.
قولدان توتدوم، آیاغیمدان چکدیلر.
تشکّورون دفترینی بوکدولر.
حق سؤز دانیشانین بئزین سؤکدولر،
بوغازدا بوغولدو صدالار منیم.
«دده کاتب!» بیر اؤزومم، بیر آللاه،
او نه وئرسه شوکور، الحمدلله!
قسمت اولا -لا اله الا الله-
سون نفس دیلیمده دوعالار منیم...
#دده‌کاتیب
@turkce_sheir
آیریلماز باشیمدان غوغالار منیم.
قضا، قلمینی چالاندا ازل-
یازیلدی قیسمتیم بلالار منیم.
ائله آغلامیشام، دیده‌قانام من.
حقّیم ناحقّ اولوب، دل‌بوریانام من.
یوواسیز قوشلار تک سرگردانام من،
مجنون تک آدرسیم صحرالار منیم.
قولدان توتدوم، آیاغیمدان چکدیلر.
تشکّورون دفترینی بوکدولر.
حق سؤز دانیشانین بئزین سؤکدولر،
بوغازدا بوغولدو صدالار منیم.
«دده کاتب!» بیر اؤزومم، بیر آللاه،
او نه وئرسه شوکور، الحمدلله!
قسمت اولا -لا اله الا الله-
سون نفس دیلیمده دوعالار منیم...
#دده‌کاتیب
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
29 Oct, 07:12
چكير وارليغيمي دارا، گؤزلرين
آپارير روحومو هارا گؤزلرين؟
قارا بير محبس دير، قارا گؤزلرين
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
يانديريب ياخماقدا اود قودرتي وار
تكجه من بيليرم نه حيددتي وار
آخي، جزانين دا بير موددتي وار
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
قالديم جاذيبه‌نده، بيهوش كيمي يم
مرحمت گؤزله‌يَن باخيش كيمي يم
قفسه سالينميش بير قوش كيمي يم
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
گونوم ائله سندن شيكايت اولوب
بو سئوگي بير داستان، حکايت اولوب
محبت نه واخت دان جينايت اولوب؟
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
زيندانا کؤنوللو سالديم اؤزومو
عئيبي يوخ، پاييزا دؤندر يازيمي!
من گوناه ايشله ديم، آرتير جزامي:
ساخلا گؤزلرينين حبسينده مني...!
#نصرت_کسمنلي
@turkce_sheir
آپارير روحومو هارا گؤزلرين؟
قارا بير محبس دير، قارا گؤزلرين
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
يانديريب ياخماقدا اود قودرتي وار
تكجه من بيليرم نه حيددتي وار
آخي، جزانين دا بير موددتي وار
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
قالديم جاذيبه‌نده، بيهوش كيمي يم
مرحمت گؤزله‌يَن باخيش كيمي يم
قفسه سالينميش بير قوش كيمي يم
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
گونوم ائله سندن شيكايت اولوب
بو سئوگي بير داستان، حکايت اولوب
محبت نه واخت دان جينايت اولوب؟
بوراخ گؤزلرينين حبسيندن مني!
زيندانا کؤنوللو سالديم اؤزومو
عئيبي يوخ، پاييزا دؤندر يازيمي!
من گوناه ايشله ديم، آرتير جزامي:
ساخلا گؤزلرينين حبسينده مني...!
#نصرت_کسمنلي
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
29 Oct, 07:01
سئوگی مقدّس‌دیر، قوشا دَن کیمی
وارلیق‌دیر، حیاتدیر، منه سن کیمی
سئوگی چوخ بؤیوکدور، بیر وطن کیمی
من اونو سینه‌مده دولاندیریرام...
#صالح_سجادی
@turkce_sheir
گون آیدین دوسلار❤️❤️
وارلیق‌دیر، حیاتدیر، منه سن کیمی
سئوگی چوخ بؤیوکدور، بیر وطن کیمی
من اونو سینه‌مده دولاندیریرام...
#صالح_سجادی
@turkce_sheir
گون آیدین دوسلار❤️❤️
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 19:43
قلمی یئره آت، ای کؤنول! دایان
یانقیسیز نغمه‌یه، نغمه دئییلمز
اؤزو آلیشمایان، اؤزو یانمایان،
نغمه‌لر، بیر قلبی یاندیرا بیلمز.
باهاردان نه دئسین، نه دئسین بو گون،
باهار حسرتییله یانمایان اورک؟
سؤزومو باهارا چئویرمک اوچون،
اؤزومو حسرته چئویرم گرک...
#بختیار_واهابزاده
گئجه‌نیز خئیر🖤
@turkce_sheir
یانقیسیز نغمه‌یه، نغمه دئییلمز
اؤزو آلیشمایان، اؤزو یانمایان،
نغمه‌لر، بیر قلبی یاندیرا بیلمز.
باهاردان نه دئسین، نه دئسین بو گون،
باهار حسرتییله یانمایان اورک؟
سؤزومو باهارا چئویرمک اوچون،
اؤزومو حسرته چئویرم گرک...
#بختیار_واهابزاده
گئجه‌نیز خئیر🖤
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 16:27
سنين گؤزلرينده حيات چاباسی،
منیم حیاتیمدا گؤزون چاخناشیر.
سنین گؤزلرينده يوللار، چاتیلار
منیم یوللاریمدا گؤزون آغناشیر.
وارسا اللرینده بیر قوجاق چیچک،
یوخسا گؤزلریمه بیر پایین اولسون.
قورخورام ایته سن یئل قاناديندا.
ديندير كؤنلومو! قوي آرخايين اولسون.
خزان پیچیلداییر یاز قولاغیندا.
سارالیر چیچکلر، داغلار دیسکینیر.
او ماوی چالارلی گؤز بولاغيندان،
دنيز گؤزلريمه دومان، چن ائنير.
اوزون گئجه لرين سحر باشيندا،
قورخورام قارانليق مني بوغاجاق.
قارانليغا چؤكموش بير هارايام من.
منيم سوكوتومدان گونش دوغاجاق...
#دومان_سفراوغلو
@turkce_sheir
منیم حیاتیمدا گؤزون چاخناشیر.
سنین گؤزلرينده يوللار، چاتیلار
منیم یوللاریمدا گؤزون آغناشیر.
وارسا اللرینده بیر قوجاق چیچک،
یوخسا گؤزلریمه بیر پایین اولسون.
قورخورام ایته سن یئل قاناديندا.
ديندير كؤنلومو! قوي آرخايين اولسون.
خزان پیچیلداییر یاز قولاغیندا.
سارالیر چیچکلر، داغلار دیسکینیر.
او ماوی چالارلی گؤز بولاغيندان،
دنيز گؤزلريمه دومان، چن ائنير.
اوزون گئجه لرين سحر باشيندا،
قورخورام قارانليق مني بوغاجاق.
قارانليغا چؤكموش بير هارايام من.
منيم سوكوتومدان گونش دوغاجاق...
#دومان_سفراوغلو
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 15:01
یاندیرسان جانیمی، ناره گرک یوخ.
دردلری کؤنلومه قالاسان، یئتر.
دارا چکسن منی، طناب ایسته مز؛
ساچلارین بوینوما دولاسان، یئتر.
چاغیرما جللادی جانیمی آلسین،
قوی سنین ویقارین یئرینده قالسین.
نه حاجت وار اجل قاپیمی چالسین؟
حسرتین جانیما سالاسان، یئتر.
یوکله‌مه بئلیمه هیجران وبالین
منه قیسمت دئییل گؤرم ووصالین.
کؤنلومده بسلنمیش عشقین نهالین،
اَل آتیب بوداغین یولاسان، یئتر.
"کاتب اوغلو" یاره لاییق دئییلمیش
بوش یئره قامتی، بئلی اییلمیش.
دئدیم: فلک! منه پای نه یازیلمیش؟
دئدی: دیلده دستان اولاسان، یئتر.
#کاتب_اوغلو
@turkce_sheir
دردلری کؤنلومه قالاسان، یئتر.
دارا چکسن منی، طناب ایسته مز؛
ساچلارین بوینوما دولاسان، یئتر.
چاغیرما جللادی جانیمی آلسین،
قوی سنین ویقارین یئرینده قالسین.
نه حاجت وار اجل قاپیمی چالسین؟
حسرتین جانیما سالاسان، یئتر.
یوکله‌مه بئلیمه هیجران وبالین
منه قیسمت دئییل گؤرم ووصالین.
کؤنلومده بسلنمیش عشقین نهالین،
اَل آتیب بوداغین یولاسان، یئتر.
"کاتب اوغلو" یاره لاییق دئییلمیش
بوش یئره قامتی، بئلی اییلمیش.
دئدیم: فلک! منه پای نه یازیلمیش؟
دئدی: دیلده دستان اولاسان، یئتر.
#کاتب_اوغلو
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 11:14
کپنک کیمی دیر عشق،
آنلامایانا عؤمرو گونلوک،
آنلایانا بیر عؤمورلوک...
#ناظیم_حیکمت
@turkce_sheir
آنلامایانا عؤمرو گونلوک،
آنلایانا بیر عؤمورلوک...
#ناظیم_حیکمت
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 11:08
ساچیمین دا آرتیر آغی،
اسیر عؤمرومون بوداغی،
چئوریلیرم بیر یارپاغین-
یاشیلیندان ساری‌سینا.
بیر سَحَر گؤرسم اؤلومو،
الیمدن سالسام قلمی،
یارپاق کیمی قویون منی-
واراق‌لارین آراسینا...!
#رامیز_روشن
@turkce_sheir
اسیر عؤمرومون بوداغی،
چئوریلیرم بیر یارپاغین-
یاشیلیندان ساری‌سینا.
بیر سَحَر گؤرسم اؤلومو،
الیمدن سالسام قلمی،
یارپاق کیمی قویون منی-
واراق‌لارین آراسینا...!
#رامیز_روشن
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 10:35
سـن ده منـی بئله اؤلـدوردون
بـاخیشینلا، نـازینلا...
اؤلوم ائله اؤلومدور،
نه فرقی وار،
یا کندیردن آسیلی اولسـون...
یا اوتوموبیل قضـاسی ایله...
یا اورکـدن پوزماق ایسته‌دییین بیر آدلا...
یا تانری یازیسی ایله؟
اؤلوم ائله اؤلومدور...
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
بـاخیشینلا، نـازینلا...
اؤلوم ائله اؤلومدور،
نه فرقی وار،
یا کندیردن آسیلی اولسـون...
یا اوتوموبیل قضـاسی ایله...
یا اورکـدن پوزماق ایسته‌دییین بیر آدلا...
یا تانری یازیسی ایله؟
اؤلوم ائله اؤلومدور...
#نوصرت_کسمنلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 10:16
سنین اللرینده گونشین قانی
منیم سه اَینیمده ایشیق قاراسی
سنین گؤزلرینده بولود سانجیسی
منیم سه بئینیمده دولو یاراسی
سنین قییناغیندا کؤرپه اومیدلر
منیم سه سینه‌مده نیفرت توخومو
جوجه‌ریر یئنی "من" قابیغیم آلتدا
یوزاجاق گله‌جک بیر گون یوخومو
چیغیریر، باغیریر ایچیمده بیر سس
سسسیزلیک اوروجون آچاجاغام، گؤر!
بولود آرخاسیندا قالمیشام آما،
بیرگون یئنه ایشیق ساچاجاغام، گؤر...!
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
منیم سه اَینیمده ایشیق قاراسی
سنین گؤزلرینده بولود سانجیسی
منیم سه بئینیمده دولو یاراسی
سنین قییناغیندا کؤرپه اومیدلر
منیم سه سینه‌مده نیفرت توخومو
جوجه‌ریر یئنی "من" قابیغیم آلتدا
یوزاجاق گله‌جک بیر گون یوخومو
چیغیریر، باغیریر ایچیمده بیر سس
سسسیزلیک اوروجون آچاجاغام، گؤر!
بولود آرخاسیندا قالمیشام آما،
بیرگون یئنه ایشیق ساچاجاغام، گؤر...!
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 06:40
من دویا بیلمه‌دیم نه اولدو بیزه
سندن آیریلالی گوله بیلمیرم
گئری دؤن منی ده آپار دنیزه
قورتولوب یانینا گله بیلمیرم
سینیق اورهییمده سنین حسرتین
داغ کیمی چئکیلیب داغ کیمی قالیب
بلکه ده دؤنمه‌یه یوخ جسارتین
بلکه ده بوداغلار آیریلیق سالیب
گئری دؤن بیر اتک اومودوم قالدی
دئدیم وارلیغیمیز سولماسین داها
گلمه‌دین ، آرزیلار سولدو سارالدی
سن سیز یاشاماغیم قالیب آللاها
یادیندا بیر گئجه قول بویون اولدوق
سنین گؤزلرینده بوغولدوم بیر آن!!!
ندنسه بئله جه سارالدیق سولدوق
او سینیق کؤرپوده آیریلان زامان
ال – اله ، اوز – اوزه دایاندیق دوردوق
« آی » دا خومار – خومار باخیردی بیزه
کؤرپونون اوستونده بیر نیشان قوردوق
آیریلدیق ، سؤز وئردیک بیر بیریمیزه
سن ، باتدین دنیزه بیر دنیز کیمی
سندن آیریلالی گوله بیلمیرم
من سینیق کؤرپوده قالان ایز کیمی
قورتولوب یانینا گله بیلمیرم
#دومان_بختیاری
@turkce_sheir
سندن آیریلالی گوله بیلمیرم
گئری دؤن منی ده آپار دنیزه
قورتولوب یانینا گله بیلمیرم
سینیق اورهییمده سنین حسرتین
داغ کیمی چئکیلیب داغ کیمی قالیب
بلکه ده دؤنمه‌یه یوخ جسارتین
بلکه ده بوداغلار آیریلیق سالیب
گئری دؤن بیر اتک اومودوم قالدی
دئدیم وارلیغیمیز سولماسین داها
گلمه‌دین ، آرزیلار سولدو سارالدی
سن سیز یاشاماغیم قالیب آللاها
یادیندا بیر گئجه قول بویون اولدوق
سنین گؤزلرینده بوغولدوم بیر آن!!!
ندنسه بئله جه سارالدیق سولدوق
او سینیق کؤرپوده آیریلان زامان
ال – اله ، اوز – اوزه دایاندیق دوردوق
« آی » دا خومار – خومار باخیردی بیزه
کؤرپونون اوستونده بیر نیشان قوردوق
آیریلدیق ، سؤز وئردیک بیر بیریمیزه
سن ، باتدین دنیزه بیر دنیز کیمی
سندن آیریلالی گوله بیلمیرم
من سینیق کؤرپوده قالان ایز کیمی
قورتولوب یانینا گله بیلمیرم
#دومان_بختیاری
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
28 Oct, 04:45
کؤنلوم سندن دؤنن دئییل،
گلمیر خوشونا، گلمه‌سین.
من سئویرم، قدریمی بیل!
نادان توشونا گلمه‌سین.
اینجیت نئجه ایستر کئفین،
عذابیما باخیب سئوین!
اؤلسم آغلا! قوی حئییفین-
او گؤز یاشینا گلمه‌سین!
طالعیمین اوزو سرتدی،
عشقیندن دؤنن نامرددی.
اونودولماق یامان درددی،
گولوم، باشینا گلمه‌سین...!
#علی‌بالا_حاجی‌زاده
سس: خزر سولئیمانلی
@turkce_sheir
گلمیر خوشونا، گلمه‌سین.
من سئویرم، قدریمی بیل!
نادان توشونا گلمه‌سین.
اینجیت نئجه ایستر کئفین،
عذابیما باخیب سئوین!
اؤلسم آغلا! قوی حئییفین-
او گؤز یاشینا گلمه‌سین!
طالعیمین اوزو سرتدی،
عشقیندن دؤنن نامرددی.
اونودولماق یامان درددی،
گولوم، باشینا گلمه‌سین...!
#علی‌بالا_حاجی‌زاده
سس: خزر سولئیمانلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 16:30
قدم قویوب یار باغینا گلنده،
ائله گل، ائله گئت، یول اینجیمه سین.
شکر لبلریندن منه بوسه وئر،
دوداق ترپنمه سین، دیل اینجیمه سین.
بولبون فغان ائیلر گول هوسیننن،
قوشا نار آسیلیب یار سینه سیندن.
ائله گل، ائلهت گئت، باغ بره سیندن،
بولبول لر هورکوشوب، گول اینجیمه سین.
گؤیلرده اوینایار شمس ایله قمر،
سئوگی سئوگیسینین لبیندن أمر.
بئلینه قورشانیب مینادان کمر،
ائله قورشاغیینان بئل اینجیمه سین.
عابباس دئییر، آغلییانلار گولنده،
نازلی دیلبر سوروب حالیم بیلنده،
مرحمت ائیله ییب بیزه گلنده،
ائله گل، ائله گئت، یول اینجیمه سین.
#عابباس_توفارقانلی
@turkce_sheir
ائله گل، ائله گئت، یول اینجیمه سین.
شکر لبلریندن منه بوسه وئر،
دوداق ترپنمه سین، دیل اینجیمه سین.
بولبون فغان ائیلر گول هوسیننن،
قوشا نار آسیلیب یار سینه سیندن.
ائله گل، ائلهت گئت، باغ بره سیندن،
بولبول لر هورکوشوب، گول اینجیمه سین.
گؤیلرده اوینایار شمس ایله قمر،
سئوگی سئوگیسینین لبیندن أمر.
بئلینه قورشانیب مینادان کمر،
ائله قورشاغیینان بئل اینجیمه سین.
عابباس دئییر، آغلییانلار گولنده،
نازلی دیلبر سوروب حالیم بیلنده،
مرحمت ائیله ییب بیزه گلنده،
ائله گل، ائله گئت، یول اینجیمه سین.
#عابباس_توفارقانلی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 14:27
بیر گون دئدیک
آیریلمایاجاغیق، مگر اؤلوم ایله!
اؤلوم یوباندی،
و آیریلدیق ...
#محمود_درویش
آیریلمایاجاغیق، مگر اؤلوم ایله!
اؤلوم یوباندی،
و آیریلدیق ...
#محمود_درویش
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 11:41
منی اووسونلایان قارا گؤزلرین
سنی اورهییمده یاشاتاجاق‌دیر
گؤرن دینجیلییین پاخیل اللری
هاچان گؤز شوشه‌نه داش آتاجاق‌دیر؟
اورییم باغلیدیر باخیشلارینا
گؤزونو - گؤزومدن چکمه بیرآن‌لیق
اللرین الیمدن اوزولمه‌سین هئچ!
ایشیقلیق دونیامی ، آلار قارانلیق
خزان‌لار گؤرموشوم قوجا دونیادا
یازین اومودویلا دالدالانمیشام
سنین وارلیغینا سؤکه‌نیب کؤنول
یوخسا ازلدن‌ده ، یوخ - یالان‌میشام
باش- باشا یاشایاق گل بو دونیانی
بوگونون ساباه‌ی یوخا ساریدیر
سئویله - سئویله کؤچک بورادان
یاشامین بیر گؤزو اوخا ساریدیر
سن منیم سئوگیمین یازلیق چاغی‌سان
کابوس‌لار رؤیامی بورومه‌سین کاش!
یاشاسین سئوگیمیز بیزدن سونرا دا
قارا تورپاق آلتدا چورومه‌سین کاش!
#مهدی_سربازی_علمداری
@turkce_sheir
سنی اورهییمده یاشاتاجاق‌دیر
گؤرن دینجیلییین پاخیل اللری
هاچان گؤز شوشه‌نه داش آتاجاق‌دیر؟
اورییم باغلیدیر باخیشلارینا
گؤزونو - گؤزومدن چکمه بیرآن‌لیق
اللرین الیمدن اوزولمه‌سین هئچ!
ایشیقلیق دونیامی ، آلار قارانلیق
خزان‌لار گؤرموشوم قوجا دونیادا
یازین اومودویلا دالدالانمیشام
سنین وارلیغینا سؤکه‌نیب کؤنول
یوخسا ازلدن‌ده ، یوخ - یالان‌میشام
باش- باشا یاشایاق گل بو دونیانی
بوگونون ساباه‌ی یوخا ساریدیر
سئویله - سئویله کؤچک بورادان
یاشامین بیر گؤزو اوخا ساریدیر
سن منیم سئوگیمین یازلیق چاغی‌سان
کابوس‌لار رؤیامی بورومه‌سین کاش!
یاشاسین سئوگیمیز بیزدن سونرا دا
قارا تورپاق آلتدا چورومه‌سین کاش!
#مهدی_سربازی_علمداری
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 08:41
«گئت!» دئییرسن ده،
اولمور ایشده «گئت» دئمک‌له؛
هر شئیه رغماً گئده بیلمیر اینسان.
من ده سنه «سئو!» دئییرم مثلا،
سئوه بیلرسن‌می؟
#جمال_ثریا
اولمور ایشده «گئت» دئمک‌له؛
هر شئیه رغماً گئده بیلمیر اینسان.
من ده سنه «سئو!» دئییرم مثلا،
سئوه بیلرسن‌می؟
#جمال_ثریا
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 07:24
سئودییین یارین الیندن توتاسان جام آلاسان،
اؤپه‌سن لبلرین، او ناز ائده، سن طام آلاسان.
مبتلاسی اولاسان بیر گولر اوزلو گؤزلین،
هر سحر کوسدوره‌سن، کؤنلونو آخشام آلاسان.
شاعیرانه نه سعادتلی، گؤزل منظره‌دیر،
باخیب اؤز ایسته‌دییین دلبره، بیر کام آلاسان.
شوقئ-لعلی یئتر عشق اهلینه گول چهره‌لرین،
نه گرک ساقی الیندن مئیئ-گولفام آلاسان؟
یا وئریب جان وطن اوغروندا، هنر گوستره‌سن،
یا اولوب عشق اسیری، بئله بیر نام آلاسان.
اووچو گؤرموش قوشو، صیاد چتینلیک‌له توتار،
ساده‌دل بیر ائله قوش تاپ کی، اونو رام آلاسان.
بیر گؤزل وار می کی، ناز ائیلمه‌ییندن باشقا،
یئریشیندن، دوروشوندان باخیب الهام آلاسان؟
بسدیر، ائی خسته کؤنول، هیجر بلاسین چکدین!
سن گرک وصله یئتیب، بیر قدر آرام آلاسان.
«واحید»، انعام ائده‌جک یاریم اؤز عاشیق‌لرینه،
بلکه، بیر لطفه گلیب، سن ده بیر انعام آلاسان...
#علی‌آقا_واحید
@turkce_sheir
اؤپه‌سن لبلرین، او ناز ائده، سن طام آلاسان.
مبتلاسی اولاسان بیر گولر اوزلو گؤزلین،
هر سحر کوسدوره‌سن، کؤنلونو آخشام آلاسان.
شاعیرانه نه سعادتلی، گؤزل منظره‌دیر،
باخیب اؤز ایسته‌دییین دلبره، بیر کام آلاسان.
شوقئ-لعلی یئتر عشق اهلینه گول چهره‌لرین،
نه گرک ساقی الیندن مئیئ-گولفام آلاسان؟
یا وئریب جان وطن اوغروندا، هنر گوستره‌سن،
یا اولوب عشق اسیری، بئله بیر نام آلاسان.
اووچو گؤرموش قوشو، صیاد چتینلیک‌له توتار،
ساده‌دل بیر ائله قوش تاپ کی، اونو رام آلاسان.
بیر گؤزل وار می کی، ناز ائیلمه‌ییندن باشقا،
یئریشیندن، دوروشوندان باخیب الهام آلاسان؟
بسدیر، ائی خسته کؤنول، هیجر بلاسین چکدین!
سن گرک وصله یئتیب، بیر قدر آرام آلاسان.
«واحید»، انعام ائده‌جک یاریم اؤز عاشیق‌لرینه،
بلکه، بیر لطفه گلیب، سن ده بیر انعام آلاسان...
#علی‌آقا_واحید
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 07:03
کوسدو یار مندن نهایت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
ائیله‌مز کؤنلوم شیکایت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
سانماسین جانان اونونچون گؤزلریم قان یاش تؤکر
تاپمارام اونسوز سعادت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
بیر بؤیوک عاشیقدن اؤیرندیم، حیاتدا چوخ زامان
وصله یاددیر ایلک محبت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
چاتدیرین، دوستلار، وفاسیز دلبره سون آرزومو:
چکمه‌سین ائلدن خجالت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
شعره وئردیم کؤنلومو، شاعیر سلیمان روستَمَم
بیلمرم بیر اؤزگه شهرت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین!
#سلیمان_روستم
@turkce_sheir
ائیله‌مز کؤنلوم شیکایت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
سانماسین جانان اونونچون گؤزلریم قان یاش تؤکر
تاپمارام اونسوز سعادت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
بیر بؤیوک عاشیقدن اؤیرندیم، حیاتدا چوخ زامان
وصله یاددیر ایلک محبت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
چاتدیرین، دوستلار، وفاسیز دلبره سون آرزومو:
چکمه‌سین ائلدن خجالت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین
شعره وئردیم کؤنلومو، شاعیر سلیمان روستَمَم
بیلمرم بیر اؤزگه شهرت، سئومه‌ییر قوی سئومه‌سین!
#سلیمان_روستم
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
27 Oct, 05:40
ای مصّور! صورت جانانی چکسن،پرده چک
رشک دن اؤللم اوزو گر باخسا اؤز تمثالینا
#صراف
گون آیدن دوسلار🖤
@turkce_sheir
رشک دن اؤللم اوزو گر باخسا اؤز تمثالینا
#صراف
گون آیدن دوسلار🖤
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 18:32
مارال گزن یاشیل داغلار آغلادی،
اسدی کولک، کول اله-دی داغلادی.
هؤروک ووردو قان یاشلاری گؤزلره،
سولان کؤنول دسته غزل باغلادی.
آزان فلک گلدی سارا آپاردی،
شپه ووردو قان قاباری یاغلادی.
آیری دوشدو گؤز گیله-دن کور اولدو،
هوش داغیلدی حسرت کولو تاغلادی.
ایکی کؤنول آیریلیغا آلیشدی،
نارین-نارین مهریار'ین آغلادی...
#مهریار_آراز
@turkce_sheir
اسدی کولک، کول اله-دی داغلادی.
هؤروک ووردو قان یاشلاری گؤزلره،
سولان کؤنول دسته غزل باغلادی.
آزان فلک گلدی سارا آپاردی،
شپه ووردو قان قاباری یاغلادی.
آیری دوشدو گؤز گیله-دن کور اولدو،
هوش داغیلدی حسرت کولو تاغلادی.
ایکی کؤنول آیریلیغا آلیشدی،
نارین-نارین مهریار'ین آغلادی...
#مهریار_آراز
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 18:07
.Nə əzizdir yarım canım
.Nə şirindir intizarım...🍂🧡
@turkce_sheir
.Nə şirindir intizarım...🍂🧡
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 17:44
هانسی اسیم‌لردن عطرینی آلیم
هانسی دؤنوش‌لرده اؤزله‌ییم سنی
منه بیر آدرس وئر اوردان آسیلیم
دئنن گله‌جه‌یم گؤزله‌ییم سنی
پاییزین قوخوسون یاخاما یاخما
بیر گؤزوم آغلاییر بیر گؤزوم گولور
باخیشین مرمی‌دیر جانیما تاخما
چوخداندیر اورییم سن اوچون اؤلور
هله ده سئویرم سنی بیر دنیز
هله ده اورییم دؤنمه‌ییب داشا
ائله آه چکیرم کوچه‌ده سنسیز
سانکی داریخمایام آیاقدان باشا
بوروندو سئوگیمیز قاپ قارانلیقا
بیز یامان مله‌دیک یامان اییلدیک
نعشیمی سورومه کور دومانلیغا
بلکه او دنیادا گؤز-گؤزه گلدیک
بو آخیر سئوگی‌دیر آخیر هوس‌دیر
ایسته‌یین ان آجی آجیسی‌سان سن
چوخداندیر دونیامیز قارا قفس‌دیر
بلکه ده گئجه‌نین باجیسی‌سان سن...
#دومان_سفراوغلو
@turkce_sheir
هانسی دؤنوش‌لرده اؤزله‌ییم سنی
منه بیر آدرس وئر اوردان آسیلیم
دئنن گله‌جه‌یم گؤزله‌ییم سنی
پاییزین قوخوسون یاخاما یاخما
بیر گؤزوم آغلاییر بیر گؤزوم گولور
باخیشین مرمی‌دیر جانیما تاخما
چوخداندیر اورییم سن اوچون اؤلور
هله ده سئویرم سنی بیر دنیز
هله ده اورییم دؤنمه‌ییب داشا
ائله آه چکیرم کوچه‌ده سنسیز
سانکی داریخمایام آیاقدان باشا
بوروندو سئوگیمیز قاپ قارانلیقا
بیز یامان مله‌دیک یامان اییلدیک
نعشیمی سورومه کور دومانلیغا
بلکه او دنیادا گؤز-گؤزه گلدیک
بو آخیر سئوگی‌دیر آخیر هوس‌دیر
ایسته‌یین ان آجی آجیسی‌سان سن
چوخداندیر دونیامیز قارا قفس‌دیر
بلکه ده گئجه‌نین باجیسی‌سان سن...
#دومان_سفراوغلو
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 16:14
قاییتدی یوردونا کؤچن دورنالار،
یاز عطری یاییلدی، سن گلمه‌دین کی.
دالینجا سو آتدیم گله‌سن باری،
گونلریم ساییلدی، سن گلمه‌دین کی.
دئمیشدین: «قاپینی چالارام بیر گون،
قادانی-بالانی آلارام بیر گون.
وطن تورپاغینی یالارام بیر گون.»
گؤزوم یولدا قالدی، سن گلمه‌دین کی.
سنسیز یئتیم قالدی آرزومون گؤزو،
یامان درین اولدو یارامین ایزی.
دومانلار بورودو قوجا تبریزی،
سئوگی ساچین یولدو، سن گلمه‌دین کی.
قارالتدی بو فلک آل اته‌ییمی،
داغیتدی روزیگار بال پته‌ییمی.
اووودا بیلمه‌دیم گؤز ببه‌ییمی،
یاشین اؤزگه سیلدی، سن گلمه‌دین کی...
#جمیله_محمدنژاد
@turkce_sheir
یاز عطری یاییلدی، سن گلمه‌دین کی.
دالینجا سو آتدیم گله‌سن باری،
گونلریم ساییلدی، سن گلمه‌دین کی.
دئمیشدین: «قاپینی چالارام بیر گون،
قادانی-بالانی آلارام بیر گون.
وطن تورپاغینی یالارام بیر گون.»
گؤزوم یولدا قالدی، سن گلمه‌دین کی.
سنسیز یئتیم قالدی آرزومون گؤزو،
یامان درین اولدو یارامین ایزی.
دومانلار بورودو قوجا تبریزی،
سئوگی ساچین یولدو، سن گلمه‌دین کی.
قارالتدی بو فلک آل اته‌ییمی،
داغیتدی روزیگار بال پته‌ییمی.
اووودا بیلمه‌دیم گؤز ببه‌ییمی،
یاشین اؤزگه سیلدی، سن گلمه‌دین کی...
#جمیله_محمدنژاد
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 14:10
نه گلن کیمی گلیرم،
نه گئدیرم گئدن کیمی.
بیر یئکه‌پر اؤلوم گزیر،
یانیمدا جان‌گودن کیمی.
دئیه‌سن دلی اولورام،
قیلان یوخ علاج باشیما.
گؤوده‌سیندن دیرماشیرام،
ییخیلمیش آغاج باشینا.
یا سؤک، یا تیک، نه فرقی وار؟!
بو داخما دوزلمه‌یه‌جک.
گل سنه تسلّی وئریم:
داریخما، دوزلمه‌یه‌جک...!
#سالام_ساروان
@turkce_sheir
نه گئدیرم گئدن کیمی.
بیر یئکه‌پر اؤلوم گزیر،
یانیمدا جان‌گودن کیمی.
دئیه‌سن دلی اولورام،
قیلان یوخ علاج باشیما.
گؤوده‌سیندن دیرماشیرام،
ییخیلمیش آغاج باشینا.
یا سؤک، یا تیک، نه فرقی وار؟!
بو داخما دوزلمه‌یه‌جک.
گل سنه تسلّی وئریم:
داریخما، دوزلمه‌یه‌جک...!
#سالام_ساروان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 10:14
یار گؤزلرین آیدین داهی،گئتدیم بو شه‌هر دن
قلبیم دولودور گؤزلریم،آغلار بو قه‌هردن
کیمدیر کی منی دینلییه،اسگیلده کدردن
آتدین منی بیردن بیره،یاریم گؤزون آیدین
سو آتما دالیمجان داها،چونکو دؤنوشوم یوخ
هرطعنه لی سؤز کونلومه،جانا آجی بیر اوخ
هیجران اوتو یاندیرسادا،ظالیم سنه سؤز یوخ
عمروم چاتاجاق آخیره، یاریم گوزون آیدین
باخدیم گوزه بوفیکریله،شایدکی دیل آشدی
معنالی باخیش طعنه سی،هئی کؤنلومو ساشدی
سیننده اورک یوخدوکی،داشدان داها داشدی
یوخ سس منی دیللندیره،یاریم گوزون آیدین
بیهوده قم عشقیله،اشکیم سئله دؤندو
بختیم منه یار اولمادی،عؤمروم یئله دؤندو
هرثانیه می گون ائله دی،گون ایله دؤندو
ویردین منی یئردن یئره،یاریم گوزون آیدین
دیلدن دیله سالدین منی، سئوگیم گؤزه گلدی
گوزیاشینه دوندی،داها آخدی اوزه گلدی
فرزین اوقدر یاندی کی،آخیر سؤزه گلدی
دؤندو قوجا بیر شاعیره،یاریم گؤزون آیدین
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
قلبیم دولودور گؤزلریم،آغلار بو قه‌هردن
کیمدیر کی منی دینلییه،اسگیلده کدردن
آتدین منی بیردن بیره،یاریم گؤزون آیدین
سو آتما دالیمجان داها،چونکو دؤنوشوم یوخ
هرطعنه لی سؤز کونلومه،جانا آجی بیر اوخ
هیجران اوتو یاندیرسادا،ظالیم سنه سؤز یوخ
عمروم چاتاجاق آخیره، یاریم گوزون آیدین
باخدیم گوزه بوفیکریله،شایدکی دیل آشدی
معنالی باخیش طعنه سی،هئی کؤنلومو ساشدی
سیننده اورک یوخدوکی،داشدان داها داشدی
یوخ سس منی دیللندیره،یاریم گوزون آیدین
بیهوده قم عشقیله،اشکیم سئله دؤندو
بختیم منه یار اولمادی،عؤمروم یئله دؤندو
هرثانیه می گون ائله دی،گون ایله دؤندو
ویردین منی یئردن یئره،یاریم گوزون آیدین
دیلدن دیله سالدین منی، سئوگیم گؤزه گلدی
گوزیاشینه دوندی،داها آخدی اوزه گلدی
فرزین اوقدر یاندی کی،آخیر سؤزه گلدی
دؤندو قوجا بیر شاعیره،یاریم گؤزون آیدین
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 08:33
گولوشون او قدر گؤزل دیر یولداش
بللی دیر! دریندن یارالیسان سن
باخیرسان اوزومه شاعیر بیری وار
باخیرسان دئییرسن، هارالیسان سن
باخیرسان اوزومه، گولوشوم ایتیر
ایچیمده بیرینین آغلاماق سسی
بورانین ائولری خارابا کیمی...
اؤزومه چاتیردی، بیر ائو آدرسی
بوراسی دونیانین سون پیلله‌سی دیر
آینالی بیر قاپی، پارتلاق بیر دووار
قاپیدا گؤیه‌رن اوتلاردان بللی
بو ائوده باشا باش، یالنیزلیق وار...
بو ائوده هئچ سس یوخ، بو ائو مزاردی
بیر شاعیر بو ائوده، اؤلدورور اؤزون
کاغاذدا گؤردویون هر بیر شئعیرده
بیریسی گؤزوندن آخیدیر سؤزون
او شاعیر من ایدیم، ائویم بورادی
دونیانین قورتاریش نقطه‌سینده‌یم
گوله گوله دئییرم، بیلمیرم هارا
شهرین ان اوزاق آدرسینده‌یم
منیم گؤزلریمدن آخان بو یاشلار
قلبیمده یارانین سوزن قانی دیر
منیم اوزومده‌کی بو گولوش بلکه
یاشانان اؤلومون هیجانی دیر
#آردا_خانی
@turkce_sheir
بللی دیر! دریندن یارالیسان سن
باخیرسان اوزومه شاعیر بیری وار
باخیرسان دئییرسن، هارالیسان سن
باخیرسان اوزومه، گولوشوم ایتیر
ایچیمده بیرینین آغلاماق سسی
بورانین ائولری خارابا کیمی...
اؤزومه چاتیردی، بیر ائو آدرسی
بوراسی دونیانین سون پیلله‌سی دیر
آینالی بیر قاپی، پارتلاق بیر دووار
قاپیدا گؤیه‌رن اوتلاردان بللی
بو ائوده باشا باش، یالنیزلیق وار...
بو ائوده هئچ سس یوخ، بو ائو مزاردی
بیر شاعیر بو ائوده، اؤلدورور اؤزون
کاغاذدا گؤردویون هر بیر شئعیرده
بیریسی گؤزوندن آخیدیر سؤزون
او شاعیر من ایدیم، ائویم بورادی
دونیانین قورتاریش نقطه‌سینده‌یم
گوله گوله دئییرم، بیلمیرم هارا
شهرین ان اوزاق آدرسینده‌یم
منیم گؤزلریمدن آخان بو یاشلار
قلبیمده یارانین سوزن قانی دیر
منیم اوزومده‌کی بو گولوش بلکه
یاشانان اؤلومون هیجانی دیر
#آردا_خانی
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 07:34
من گولوشونه اؤلدوم، او اؤلوشومه گولدو؛
فرقلی‌یدیک ایشده...
#اؤزدمیر_آصاف
فرقلی‌یدیک ایشده...
#اؤزدمیر_آصاف
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 07:15
کؤنول قوشوم اؤیرنیب دی بو داغا،
مئییل سالماز هر گول آچان بوداغا،
دؤزه بیلمز "ستتار" سنسیز بو داغا _
جانین قبر ائوینه قویانا کیمی...!
#ستار_گلمحمدی
مئییل سالماز هر گول آچان بوداغا،
دؤزه بیلمز "ستتار" سنسیز بو داغا _
جانین قبر ائوینه قویانا کیمی...!
#ستار_گلمحمدی
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 07:14
صنعانا داغ چکدی ترسا گؤزلی،
قلبینه یول سالدی مئیلی_مزه لی،
عشقین قودرتیله اعجاز کره لی _
چکدی اؤز یولوندان اویانا کیمی!
#ستار_گلمحمدی
قلبینه یول سالدی مئیلی_مزه لی،
عشقین قودرتیله اعجاز کره لی _
چکدی اؤز یولوندان اویانا کیمی!
#ستار_گلمحمدی
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 07:11
منی شیرین غمینده مدّعی فرهاده بنزتمه
اونون آثاری واردیر قالماییب اَمما اثر مندن!
#صراف
اونون آثاری واردیر قالماییب اَمما اثر مندن!
#صراف
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 07:09
قورخما سوسماغیمدان آی اورک پارام،
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام ؟!
وئرمه سم داغیلان دئییل کی دونیام ،
من کی حسرتینله ، هله کی ساغام !
گولومسه ، گؤزلرین گؤرمه سین غمی
اونوت اولانلاری ، اولمامیش کیمی
داها منده یولدان اؤتن بیر یادام
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام؟!
بیر سئوگی کلمه سی گیزله نه جک سه،
سنه وئره جه ییم هر سالامیمدا ،
سئوگیم گیزلنمک دن هئی بئزه جک سه ،
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام ؟!
#عبدالله_شاییق
@turkce_sheir
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام ؟!
وئرمه سم داغیلان دئییل کی دونیام ،
من کی حسرتینله ، هله کی ساغام !
گولومسه ، گؤزلرین گؤرمه سین غمی
اونوت اولانلاری ، اولمامیش کیمی
داها منده یولدان اؤتن بیر یادام
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام؟!
بیر سئوگی کلمه سی گیزله نه جک سه،
سنه وئره جه ییم هر سالامیمدا ،
سئوگیم گیزلنمک دن هئی بئزه جک سه ،
نه یینه گرک دیر بیر قورو سالام ؟!
#عبدالله_شاییق
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 06:00
او گونلر عؤمرومه دومان،چن ایدی
او گونلر گونلرین اَن آجیسییدی
بیر قیزی سئویردیم قان ایچن ایدی
ائله بیل هیتلِرین قان باجیسییدی
باخاندا گؤزوندن یاغیردی نیفرت
یایلیما قویولموش آفتامات ایدی
وئردییی بوسبوتون عذاب،اذیّت
آلدیغی نه ایدی؟!بیر حیات ایدی
او منیم سئوگیمه یاددان یاد ایدی
او منیم کؤنلومه درد جالامیشدی
یوخ،او قیز دئییل دی،او جلاد ایدی
"او منیم کؤنلومو پارچالامیشدی"
#توحید_نامور_آدلیم
@turkce_sheir
او گونلر گونلرین اَن آجیسییدی
بیر قیزی سئویردیم قان ایچن ایدی
ائله بیل هیتلِرین قان باجیسییدی
باخاندا گؤزوندن یاغیردی نیفرت
یایلیما قویولموش آفتامات ایدی
وئردییی بوسبوتون عذاب،اذیّت
آلدیغی نه ایدی؟!بیر حیات ایدی
او منیم سئوگیمه یاددان یاد ایدی
او منیم کؤنلومه درد جالامیشدی
یوخ،او قیز دئییل دی،او جلاد ایدی
"او منیم کؤنلومو پارچالامیشدی"
#توحید_نامور_آدلیم
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
26 Oct, 05:58
دئمه، ای گول، اؤلرم گئتمه گؤزومدن اویانا
گرگ عاشیق دؤزوب هرجؤرونه یارین دایانا
#علی_آقا_واحد
گون آیدین❤️
@turkce_sheir
گرگ عاشیق دؤزوب هرجؤرونه یارین دایانا
#علی_آقا_واحد
گون آیدین❤️
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 23:28
هامی شهرلرده پدافند هوایی فعال اولوب احتمالا بو گجه اسرائیلی ایران ورا
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 23:24
قم ، کردستان، اصفهان ، کرج ،تهران
بو بئش شهرده پادگان لاردان وروب لار
بو بئش شهرده پادگان لاردان وروب لار
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 19:54
من جنتی پوچ بیلیرم،
گولوم، سنین قوجاغیندا،
بیهوش اولوم قوی لال اولسون،
دیلیم سنین قوجاغیندا.
کسسه یولوم قضا قدر،
عؤمروم گونوم گئتسه هدر،
منه خوشدو چکسم اگر،
ظولوم سنین قوجاغیندا.
یا وعده نی بو یازا وئر،
یا بهمنی گودازا وئر،
هئچ اولماسا اجازا وئر،
اؤلوم سنین قوجاغیندا!
#بهمن_وطن_اوغلو
گئجه‌نیز خئیر دوسلار❤️
@turkce_sheir
گولوم، سنین قوجاغیندا،
بیهوش اولوم قوی لال اولسون،
دیلیم سنین قوجاغیندا.
کسسه یولوم قضا قدر،
عؤمروم گونوم گئتسه هدر،
منه خوشدو چکسم اگر،
ظولوم سنین قوجاغیندا.
یا وعده نی بو یازا وئر،
یا بهمنی گودازا وئر،
هئچ اولماسا اجازا وئر،
اؤلوم سنین قوجاغیندا!
#بهمن_وطن_اوغلو
گئجه‌نیز خئیر دوسلار❤️
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 18:01
تورکی هنر است.
میوه: اگایم، باشتین، باشلین، قارمون، ماغیل، مانداغ، یئمیش
میوه آوردن درخت فندق: قوسوقلانماق
میوه آوردن درختان خاردار: قاتلانماق
میوه آویخته از سقف: آسیم آسیم، بانداق، هوه نک
میوه آویختنی: آسقیلیق، بانداقلیق
میوه اعلا: موزوه ره
میوه ای که برای زمستان نگهدارند: خاملیق
میوه ای که به محض ریختن شکوفه بر شاخه دیده شود: افیرگه
میوه ای که در میانه فصل برسد: اورتا بیشر
میوه ای که کاملا رسیده و آبدار شده باشد: لیرت
میوه ای که هسته آن را درآورده باشند: آختا
میوه باقیمانده بر شاخه پس از میوه چینی: خیجین
میوه برزمین افتاده و له شده: تاپ
میوه بزرگ شده ولی نارس: چالای
میوه بزرگ نشده: میزیق
میوه بسیار رسیده: پامپول، جیدیک، جیرقا
میوه بسیار شیرین: دیل بوران
داخل میوه پوست دار: چیگه
درآوردن داخل میوه های پوست دار: چیگه له مک
میوه پوسیده: الپیک، سوغالاق
میوه پهن شده برای خشکاندن: سرگن
میوه پیوند نخورده: جلب،قارابا
میوه پیوه: یئر یئمیش
میوه تازه درخت کاج: کؤشمن
میوه تازه رسیده: آلا سولو، قاقچا
میوه ترک خورده: پاچال
میوه جات: یئمیش یئیک
میوه چین: بارخان، دریمچی
میوه چینی: توتایا
میوه خام: آلا دگمیش
میوه خشک: اگلنتی، چپز، چیر، قاخ، یئیینتی
میوه خشک شده برای زمستان: قیشتا
میوه خشک شده بر شاخه: چامیچ
میوه خشکی که در آب خیس خورده: جوللاب
جای خشک کردن میوه: موجالان، یئمیشلیک
میوه خور: ایپکلی بوغان
میوه دار: یئمیشلی
میوه دار شدن: بادیراماق، چالارماق، میوه لنمک، یئمیشلنمک
میوه درخت انجیر نر: ایلیسکه
میوه درختان خاردار: قات
میوه درخت بق: چیگدیک
میوه درخت به: کورت
میوه درخت بیابانی: اؤگون
میوه درخت بیمار: چلتیک
میوه درخت بیماری که بزرگ نشود: دیغدیر
میوه درخت زیزفون: دوه فیندیغی
میوه درخت سرو: توخورشاق
میوه درخت سقز: بلنگیج، چیتیمیق
میوه درخت سنجد: قیزیلدیم
میوه درخت شاه بلوط: قارا قابیق
میوه درخت کاج: قومبالاق
میوه درخت مرسین: بازقان
میوه دوست: آلاخور، یئمیشجیل
میوه دو قلو: چاتاق
میوه دیر رس: سومار
میوه رسیده: کؤینوک، گؤگنو
میوه رسیده و آبدار: لیرت
میوه رسیده و از شاخه کنده: پوستان
میوه رسیده و افتاده: داملاما
میوه رو به پوسیدگی: ارگین
میوه رو به خشگیدگی: چیراس
میوه رو به رسیدن: چاخیر آلا، قاسقار
میوه ریز: موشقوت
میوه ریز درخت پس از گل ریزی: بوغدوروق
میوه سخت پوست مانند گردو: قوناز
میوه سرخ نسترن: اوغلان آلماسی
میوه سرمازده: دگگین
میوه شاخی: تازی تیکانی
میوه عسلی: بال یئمیش
میوه فاسد: سووالا
میوه فروش: یئمیشچی
میوه کال: آغ گؤگ، تؤکولت، توله، چاغالا، چاققالا، چالاجا، چالاق چولک، چاللاق، چانقالا، چایلا، چکیلدک، دومارتلاق، زیمیر، قابارتلاق، قابارقیج، قولون، دازالاق، قوپالاق، مارداوول، ماغرو
میوه کال که باد انداخته باشد: سام آلقینی
میوه کال و گلو گیر: چاققال بوغان
میوه کنده شده همراه با شاخه: چوتان
میوه گندیده: جیرتلاق
میوه له شده: جیبره
میوه مچاله شده: چمشیک
میوه مناسب برای آبگیری؛ سیخمالیق
میوه نسترن: جینقیل
میوه نگهداشته بر طاق: قیران
میوه نوبر: باغ باشی
میوه نیمه کال: آلا دگمیش، قاسیق
میوه وحشی: پیشیب
میوه های حبه ای: گیله میوه لر
میوه های خشک با کاسبرگ قوطی شکل: قوتوجوق
میوه های فرستاده شده از طرف داماد به خانه عروس: بارخانا
میوه های مختلف: شاققوو
میوه هایی که پایین آنها گرد و سرشان مخروطی است: قوزالاق
میوه هایی که دارای هسته دو لپه ای هستند: ایکی یووالی مئیوه لر
رو به خرابی نهادن میوه: گونجو کمک، قیپچینماق
قسمت داخلی میوه که خوردنی نیست: جئجه
منبع: فرهنگ جامع شاهمرسی
@tarixbil
@turkce_sheir
میوه: اگایم، باشتین، باشلین، قارمون، ماغیل، مانداغ، یئمیش
میوه آوردن درخت فندق: قوسوقلانماق
میوه آوردن درختان خاردار: قاتلانماق
میوه آویخته از سقف: آسیم آسیم، بانداق، هوه نک
میوه آویختنی: آسقیلیق، بانداقلیق
میوه اعلا: موزوه ره
میوه ای که برای زمستان نگهدارند: خاملیق
میوه ای که به محض ریختن شکوفه بر شاخه دیده شود: افیرگه
میوه ای که در میانه فصل برسد: اورتا بیشر
میوه ای که کاملا رسیده و آبدار شده باشد: لیرت
میوه ای که هسته آن را درآورده باشند: آختا
میوه باقیمانده بر شاخه پس از میوه چینی: خیجین
میوه برزمین افتاده و له شده: تاپ
میوه بزرگ شده ولی نارس: چالای
میوه بزرگ نشده: میزیق
میوه بسیار رسیده: پامپول، جیدیک، جیرقا
میوه بسیار شیرین: دیل بوران
داخل میوه پوست دار: چیگه
درآوردن داخل میوه های پوست دار: چیگه له مک
میوه پوسیده: الپیک، سوغالاق
میوه پهن شده برای خشکاندن: سرگن
میوه پیوند نخورده: جلب،قارابا
میوه پیوه: یئر یئمیش
میوه تازه درخت کاج: کؤشمن
میوه تازه رسیده: آلا سولو، قاقچا
میوه ترک خورده: پاچال
میوه جات: یئمیش یئیک
میوه چین: بارخان، دریمچی
میوه چینی: توتایا
میوه خام: آلا دگمیش
میوه خشک: اگلنتی، چپز، چیر، قاخ، یئیینتی
میوه خشک شده برای زمستان: قیشتا
میوه خشک شده بر شاخه: چامیچ
میوه خشکی که در آب خیس خورده: جوللاب
جای خشک کردن میوه: موجالان، یئمیشلیک
میوه خور: ایپکلی بوغان
میوه دار: یئمیشلی
میوه دار شدن: بادیراماق، چالارماق، میوه لنمک، یئمیشلنمک
میوه درخت انجیر نر: ایلیسکه
میوه درختان خاردار: قات
میوه درخت بق: چیگدیک
میوه درخت به: کورت
میوه درخت بیابانی: اؤگون
میوه درخت بیمار: چلتیک
میوه درخت بیماری که بزرگ نشود: دیغدیر
میوه درخت زیزفون: دوه فیندیغی
میوه درخت سرو: توخورشاق
میوه درخت سقز: بلنگیج، چیتیمیق
میوه درخت سنجد: قیزیلدیم
میوه درخت شاه بلوط: قارا قابیق
میوه درخت کاج: قومبالاق
میوه درخت مرسین: بازقان
میوه دوست: آلاخور، یئمیشجیل
میوه دو قلو: چاتاق
میوه دیر رس: سومار
میوه رسیده: کؤینوک، گؤگنو
میوه رسیده و آبدار: لیرت
میوه رسیده و از شاخه کنده: پوستان
میوه رسیده و افتاده: داملاما
میوه رو به پوسیدگی: ارگین
میوه رو به خشگیدگی: چیراس
میوه رو به رسیدن: چاخیر آلا، قاسقار
میوه ریز: موشقوت
میوه ریز درخت پس از گل ریزی: بوغدوروق
میوه سخت پوست مانند گردو: قوناز
میوه سرخ نسترن: اوغلان آلماسی
میوه سرمازده: دگگین
میوه شاخی: تازی تیکانی
میوه عسلی: بال یئمیش
میوه فاسد: سووالا
میوه فروش: یئمیشچی
میوه کال: آغ گؤگ، تؤکولت، توله، چاغالا، چاققالا، چالاجا، چالاق چولک، چاللاق، چانقالا، چایلا، چکیلدک، دومارتلاق، زیمیر، قابارتلاق، قابارقیج، قولون، دازالاق، قوپالاق، مارداوول، ماغرو
میوه کال که باد انداخته باشد: سام آلقینی
میوه کال و گلو گیر: چاققال بوغان
میوه کنده شده همراه با شاخه: چوتان
میوه گندیده: جیرتلاق
میوه له شده: جیبره
میوه مچاله شده: چمشیک
میوه مناسب برای آبگیری؛ سیخمالیق
میوه نسترن: جینقیل
میوه نگهداشته بر طاق: قیران
میوه نوبر: باغ باشی
میوه نیمه کال: آلا دگمیش، قاسیق
میوه وحشی: پیشیب
میوه های حبه ای: گیله میوه لر
میوه های خشک با کاسبرگ قوطی شکل: قوتوجوق
میوه های فرستاده شده از طرف داماد به خانه عروس: بارخانا
میوه های مختلف: شاققوو
میوه هایی که پایین آنها گرد و سرشان مخروطی است: قوزالاق
میوه هایی که دارای هسته دو لپه ای هستند: ایکی یووالی مئیوه لر
رو به خرابی نهادن میوه: گونجو کمک، قیپچینماق
قسمت داخلی میوه که خوردنی نیست: جئجه
منبع: فرهنگ جامع شاهمرسی
@tarixbil
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 17:59
اینان کی نامردم سنی اونوتسام،
سنی عؤمروم بویو آنار اوره‌ییم.
سنسیز بیر آن بئله یاشایا بیلمز،
سؤنر بیر شام کیمی، دونار اوره‌ییم.
فلک چوخ اویونلار آچیب باشیما،
هئچ کیم رحم ائتمه‌ییب آخان یاشیما.
طالع‌می چیخاردی سنی قارشیما؟
سنی بیر خیلاص‌کار سانار اوره‌ییم.
#علی‌بالا_حاجی‌زاده
@turkce_sheir
سنی عؤمروم بویو آنار اوره‌ییم.
سنسیز بیر آن بئله یاشایا بیلمز،
سؤنر بیر شام کیمی، دونار اوره‌ییم.
فلک چوخ اویونلار آچیب باشیما،
هئچ کیم رحم ائتمه‌ییب آخان یاشیما.
طالع‌می چیخاردی سنی قارشیما؟
سنی بیر خیلاص‌کار سانار اوره‌ییم.
#علی‌بالا_حاجی‌زاده
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 17:30
بیر پاییز آخشامی قارشیما چیخدین
گؤزوموز سئویشدی دوغولدو سئوگی
آنلیق بیر باخیشدا عؤمور یاشادیق
ساندیق آغزیمیزدا نوغولدو سئوگی
سانکی نئچه ایل‌دیر تانیشیردیق بیز
بیر سئوگی یاشادیق سولاردان تمیز
دالمیشدیق یوخویا یاتیردیق سس سیز
بیر شیرین رویایدی ناغیل‌دی سئوگی
اما بیردن هر شئی ترسینه چؤندو
اَریدی دیله کلر موم کیمی سؤندو
ویصال قلبیمیزده دوستاقا دؤندو
اورک زیندانین دا بوغولدو سئوگی
زنجیره چکیلمیش قولدو محبت
سونو اوچوروم بیر یولدو محبت
غونچاسی آچمامیش سولدو محبت
آیاغلار آلتیندا اوغولدو سئوگی
گؤزونده غرق اولدوم سارام آغلادی
ایچیمده سیزلایان یارام آغلادی
فرزین سون اومودوم چارام آغلادی
اوندا آنلادیم کی داغیلدی سئوگی
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
گؤزوموز سئویشدی دوغولدو سئوگی
آنلیق بیر باخیشدا عؤمور یاشادیق
ساندیق آغزیمیزدا نوغولدو سئوگی
سانکی نئچه ایل‌دیر تانیشیردیق بیز
بیر سئوگی یاشادیق سولاردان تمیز
دالمیشدیق یوخویا یاتیردیق سس سیز
بیر شیرین رویایدی ناغیل‌دی سئوگی
اما بیردن هر شئی ترسینه چؤندو
اَریدی دیله کلر موم کیمی سؤندو
ویصال قلبیمیزده دوستاقا دؤندو
اورک زیندانین دا بوغولدو سئوگی
زنجیره چکیلمیش قولدو محبت
سونو اوچوروم بیر یولدو محبت
غونچاسی آچمامیش سولدو محبت
آیاغلار آلتیندا اوغولدو سئوگی
گؤزونده غرق اولدوم سارام آغلادی
ایچیمده سیزلایان یارام آغلادی
فرزین سون اومودوم چارام آغلادی
اوندا آنلادیم کی داغیلدی سئوگی
#فرزین_نقی‌یان
@turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 16:36
اولَن سِئوگیمیزی ایستدیم یازام
آمما یازیلاریم سوزه گلمدی
سنین گولوشلرین گوزومده قالدی
منیم آغلاماغیم گوزه گلمدی
بیلیردیم گئدنده ، قاییدان باشدا
سئوگینی یولاردا ایتیرَجکسن
سفردن منه پای، سئوگی یرینه
بیر قوجاق غم کدر گتیرجکسن
بیلیردیم اَللرین منیم الیمی
بوراخیب بوینومدا قویاجاخ بیر گون
جان دییب سادجه اورک وردیغیم
گوزلرین گوزومدن دویاجاق بیر گون
بیلیردیم گوزلمک عَبَث بیر ایشدیر
اوریین چوخداندی آتیبدی منی
گور نقدر سنی سئویردیم نازیم
بونو بیله بیله گوزلدیم سنی
بوتون بیلدیکلریم باشیما گلدی
غصه لر یازیلدی منیم سونومدا
او گئچن گونلردن منه یادگار
یازیلارین قالیب یان تلفونومدا
آمما یازیلاریم سوزه گلمدی
سنین گولوشلرین گوزومده قالدی
منیم آغلاماغیم گوزه گلمدی
بیلیردیم گئدنده ، قاییدان باشدا
سئوگینی یولاردا ایتیرَجکسن
سفردن منه پای، سئوگی یرینه
بیر قوجاق غم کدر گتیرجکسن
بیلیردیم اَللرین منیم الیمی
بوراخیب بوینومدا قویاجاخ بیر گون
جان دییب سادجه اورک وردیغیم
گوزلرین گوزومدن دویاجاق بیر گون
بیلیردیم گوزلمک عَبَث بیر ایشدیر
اوریین چوخداندی آتیبدی منی
گور نقدر سنی سئویردیم نازیم
بونو بیله بیله گوزلدیم سنی
بوتون بیلدیکلریم باشیما گلدی
غصه لر یازیلدی منیم سونومدا
او گئچن گونلردن منه یادگار
یازیلارین قالیب یان تلفونومدا
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
25 Oct, 16:32
سن بیر سویوق اولدوز، من گؤزلرینَم،
عئیبی یوخ! منیمچون همیشه وارسان.
سیخما اوره‌ییمی... اورک جهنّم!
آخی سن اورداسان، سن سیخیلارسان.
#سئیران_سخاوت
عئیبی یوخ! منیمچون همیشه وارسان.
سیخما اوره‌ییمی... اورک جهنّم!
آخی سن اورداسان، سن سیخیلارسان.
#سئیران_سخاوت
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Oct, 14:27
ائله‌سی وار نه آرايير نه آنير،
ائله‌سی وار، آنا آنا ياشايير.
ائله‌سی وار نه قانديرير نه قانير،
ائله‌سی وار قانا_قانا ياشايير.
ائله‌سی وار عؤمرو وئريب يئل‌لره،
ائله‌سی وار آدی دوشوب ديل‌لره،
ائله‌سی وار اوغول اولوب ائل‌لره،
آتا_آتا، آنا_آنا ياشايير.
#حسین_عاریف
@Turkce_sheir
ائله‌سی وار، آنا آنا ياشايير.
ائله‌سی وار نه قانديرير نه قانير،
ائله‌سی وار قانا_قانا ياشايير.
ائله‌سی وار عؤمرو وئريب يئل‌لره،
ائله‌سی وار آدی دوشوب ديل‌لره،
ائله‌سی وار اوغول اولوب ائل‌لره،
آتا_آتا، آنا_آنا ياشايير.
#حسین_عاریف
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Oct, 11:51
#حیکایه
کئچمیش زمانلاردا بیر جوان اوْغلان، همیشه اؤز کاسێبلیغیندان شکایت ائدردی.
- «آه! نه یاخشێ اوْلاردێ کی، منیم ده بؤیۆك بیر دولتیم اوْلایدی! اوْندا من همیشه دئییب، گۆلوب، یاشاردێم.» دییه، همیشه زارێلداردی.
بیر قوْجا داش‌یوْنان اوْنون ائوی‌نین یانێندان کئچنده، اوْغلانێن سؤزلرینی ائشیدیب، دئدی:
- سن ندن شکایت‌لَنیرسن؟ سن کی، بؤیۆك دولت صاحیبی‌سن!
- «من دولت صاحیبی‌یم؟!» دییه، اوْغلان تعجّب‌لندی.
- بس هانی؟
- سنین گؤزلرین. سن بیر گؤزۆنۆن عوضینه نه آلماق ایستردین؟
- من گؤزۆمۆ هئچ بیر خزینه‌یه دَڲیشمه‌رم.
- «یاخشی». دییه داش‌یوْنان سؤزۆنه دوام ائتدی.
- اوْندا گل اَل‌لرینی وئر کسیلسین! عوضینه سن چوْخلو قێزیل آلارسان!
- «یوْخ! من اَل‌لریمی قێزیلا ساتمارام.» دییه، اوْغلان جواب وئردی.
داش‌یوْنان دئدی:
- ایندی گؤرۆرسن کی، سن نئجه دولتلی‌سن. بس نه اۆچون شکایت‌لنیرسن؟ منه اینان، انسان اۆچون ان بؤیۆك دولت، قوّت و ساغلاملێق‌دیر. بونلاری هئچ بیر پول‌لا آلماق اوْلماز!
قوْجا بونو دئییب، اؤز یوْلونو چێخیب گئتدی.
@Turkce_sheir
کئچمیش زمانلاردا بیر جوان اوْغلان، همیشه اؤز کاسێبلیغیندان شکایت ائدردی.
- «آه! نه یاخشێ اوْلاردێ کی، منیم ده بؤیۆك بیر دولتیم اوْلایدی! اوْندا من همیشه دئییب، گۆلوب، یاشاردێم.» دییه، همیشه زارێلداردی.
بیر قوْجا داش‌یوْنان اوْنون ائوی‌نین یانێندان کئچنده، اوْغلانێن سؤزلرینی ائشیدیب، دئدی:
- سن ندن شکایت‌لَنیرسن؟ سن کی، بؤیۆك دولت صاحیبی‌سن!
- «من دولت صاحیبی‌یم؟!» دییه، اوْغلان تعجّب‌لندی.
- بس هانی؟
- سنین گؤزلرین. سن بیر گؤزۆنۆن عوضینه نه آلماق ایستردین؟
- من گؤزۆمۆ هئچ بیر خزینه‌یه دَڲیشمه‌رم.
- «یاخشی». دییه داش‌یوْنان سؤزۆنه دوام ائتدی.
- اوْندا گل اَل‌لرینی وئر کسیلسین! عوضینه سن چوْخلو قێزیل آلارسان!
- «یوْخ! من اَل‌لریمی قێزیلا ساتمارام.» دییه، اوْغلان جواب وئردی.
داش‌یوْنان دئدی:
- ایندی گؤرۆرسن کی، سن نئجه دولتلی‌سن. بس نه اۆچون شکایت‌لنیرسن؟ منه اینان، انسان اۆچون ان بؤیۆك دولت، قوّت و ساغلاملێق‌دیر. بونلاری هئچ بیر پول‌لا آلماق اوْلماز!
قوْجا بونو دئییب، اؤز یوْلونو چێخیب گئتدی.
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Oct, 10:38
داها کیمسه‌نی گؤزله‌میرم
کیم گلدی،
رؤیالاریمدان اولدوز چالدی
کیم گلدی،
گؤیرچین‌لریمین آغینی یولدو
کیم گلدی،
دوداغیمدان گولوشو کسدی
کیمسه‌نی گؤزله‌میرم؛
یورغونلوقدان بو دوراقدا اوتورموشام...
#رسول_یونان
@Turkce_sheir
کیم گلدی،
رؤیالاریمدان اولدوز چالدی
کیم گلدی،
گؤیرچین‌لریمین آغینی یولدو
کیم گلدی،
دوداغیمدان گولوشو کسدی
کیمسه‌نی گؤزله‌میرم؛
یورغونلوقدان بو دوراقدا اوتورموشام...
#رسول_یونان
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
20 Oct, 10:30
تکجه گۆجسوزلویوندن ییخیلمیر،
آتام بالاسی!
آرا-بیر گۆجوندن ییخیلیر آدام...
#رامیز_روشن
@Turkce_sheir
آتام بالاسی!
آرا-بیر گۆجوندن ییخیلیر آدام...
#رامیز_روشن
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 13:58
بو نه عادت دیر ای تورک پریزاد
غمین دن اولمادیم بیر لحظه آزاد
سیه دل گؤزلرین قان تؤکمک اوچون
چکیب دیر تیغینی مانند جلاد
روامی کؤنلومون شهرینده سن دن
فراق و غصه و غم توتدو بنیاد؟
بو بیدادی منا عشقین قیلیب دیر
جهان دا قیلمادی نمرود و شدّاد
گل ای شیرین دهن عشقین یولوندا
منم اول کوهکن بیچاره فرهاد
نظر قیل گل بو ویران کؤنلومه شاه
قیلیر سلطان اولان ویرانی آباد
بیر ائو آباد ائدین فانی جهاندا
اولولاردان جهاندا قالدی بیر آد
نسیمی نین کلامیندان ائشیتگیل
وفاسیز دیر جهان، سن قیلما بیداد
#عمادالدین_نسیمی
@Turkce_sheir
غمین دن اولمادیم بیر لحظه آزاد
سیه دل گؤزلرین قان تؤکمک اوچون
چکیب دیر تیغینی مانند جلاد
روامی کؤنلومون شهرینده سن دن
فراق و غصه و غم توتدو بنیاد؟
بو بیدادی منا عشقین قیلیب دیر
جهان دا قیلمادی نمرود و شدّاد
گل ای شیرین دهن عشقین یولوندا
منم اول کوهکن بیچاره فرهاد
نظر قیل گل بو ویران کؤنلومه شاه
قیلیر سلطان اولان ویرانی آباد
بیر ائو آباد ائدین فانی جهاندا
اولولاردان جهاندا قالدی بیر آد
نسیمی نین کلامیندان ائشیتگیل
وفاسیز دیر جهان، سن قیلما بیداد
#عمادالدین_نسیمی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 12:00
سنی ایلکین قبیله‌لرین شاعیرلری کیمی سئویرم
ائله‌جه دورو
ائله‌جه بسیط
سئوگیمی دووار هؤرسم
چؤل قوشلاری اونو سئزمه‌دن
آراسیندان اوچوب کئچه بیلرلر.
#حیدر_بیات
@Turkce_sheir
ائله‌جه دورو
ائله‌جه بسیط
سئوگیمی دووار هؤرسم
چؤل قوشلاری اونو سئزمه‌دن
آراسیندان اوچوب کئچه بیلرلر.
#حیدر_بیات
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 10:51
#حیکایه
تۆلکو بَـئی دره گئدیب، داغ چێخدی. آج قالدی، باغارسیغی بؤیرون سیخدی.
بیر هاماردا ات ایڲسینی بیلیب، اوْرا - بورانی آراییب، آختاردی. گؤردو به‌به!! بیر قویویا بیر تَـلیس ات سالاییبلار، اؤز - اؤزونه دئدی: «نئجه قارنیمی قاییریم؟ نه ایش گؤروم، نه ایش گؤرمه‌ییم؟!»
گئندن بیر قوردو گَلر گؤردو. قاباغینا قاچێب:
- سلام دایی! نئجه‌سن؟ شیرین شیرین کئف احوال‌لاشیب، «آی دایی! سن اؤزگه‌سی دڲیلسن، اوْردا یامان ات وار. تک باشینا جانیما سینمَز، یئیه بیلمیرم. گل گئدک بیرلیکده یئیک.»
بیرلشیب، گئتدیلر. جناوار اتی گؤرجک، گؤزلری ایشیقلاندی. «باجی اوْغلو! بس نئجه چکیب، قویودان چیخارداق؟» - دئدی.
تۆلکو: «هئسساد دایی؛ بیر ایشی یوْخدور. آتیل توش قویویا، اتلری قویودان آت اوسته، توْپلاییم. سوْنرا چێخ، دَده مالی کیمی بؤلوب، یئیک.» - دئدی.
جناوار تئز آتێلیب، قویویا توشدو. اتلری توْپا توْپا قوْپاردیب، قویودان چؤله توللادێ. آتدیقجا تۆلکو بَـئی یئییب، اوْیناقلاییردی!
جناوار: «بالام تولکو! ندن اوْیناییرسان؟!» - دئدی.
تۆلکو: «دایی! به سن بیلمیرسن بوگون منیم توْی گۆنومدور؟» - دئدی.
جناوار: «یوْخ آی باجی اوْغلو، بیلمیردیم! به منیم توْی گونوم هاواخت اوْلاجاق بالا؟» - دئدی.
تۆلکو: «داریخما دایی! داریخما، اتـین یئیه‌سی گلنده، سنه بیر توْی توتاجاق، هئچ تاریخلر نشان وئرمه‌ییب!» - دئدی.😂
@Turkce_sheir
تۆلکو بَـئی دره گئدیب، داغ چێخدی. آج قالدی، باغارسیغی بؤیرون سیخدی.
بیر هاماردا ات ایڲسینی بیلیب، اوْرا - بورانی آراییب، آختاردی. گؤردو به‌به!! بیر قویویا بیر تَـلیس ات سالاییبلار، اؤز - اؤزونه دئدی: «نئجه قارنیمی قاییریم؟ نه ایش گؤروم، نه ایش گؤرمه‌ییم؟!»
گئندن بیر قوردو گَلر گؤردو. قاباغینا قاچێب:
- سلام دایی! نئجه‌سن؟ شیرین شیرین کئف احوال‌لاشیب، «آی دایی! سن اؤزگه‌سی دڲیلسن، اوْردا یامان ات وار. تک باشینا جانیما سینمَز، یئیه بیلمیرم. گل گئدک بیرلیکده یئیک.»
بیرلشیب، گئتدیلر. جناوار اتی گؤرجک، گؤزلری ایشیقلاندی. «باجی اوْغلو! بس نئجه چکیب، قویودان چیخارداق؟» - دئدی.
تۆلکو: «هئسساد دایی؛ بیر ایشی یوْخدور. آتیل توش قویویا، اتلری قویودان آت اوسته، توْپلاییم. سوْنرا چێخ، دَده مالی کیمی بؤلوب، یئیک.» - دئدی.
جناوار تئز آتێلیب، قویویا توشدو. اتلری توْپا توْپا قوْپاردیب، قویودان چؤله توللادێ. آتدیقجا تۆلکو بَـئی یئییب، اوْیناقلاییردی!
جناوار: «بالام تولکو! ندن اوْیناییرسان؟!» - دئدی.
تۆلکو: «دایی! به سن بیلمیرسن بوگون منیم توْی گۆنومدور؟» - دئدی.
جناوار: «یوْخ آی باجی اوْغلو، بیلمیردیم! به منیم توْی گونوم هاواخت اوْلاجاق بالا؟» - دئدی.
تۆلکو: «داریخما دایی! داریخما، اتـین یئیه‌سی گلنده، سنه بیر توْی توتاجاق، هئچ تاریخلر نشان وئرمه‌ییب!» - دئدی.😂
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 09:47
ادبیم ال وئرمز
ادبسیزلیک ائدنه!
#سوسماق، أن گؤزل جواب
ادبی الدن گئدنه!
#یونوس_امره
@Turkce_sheir
ادبسیزلیک ائدنه!
#سوسماق، أن گؤزل جواب
ادبی الدن گئدنه!
#یونوس_امره
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 09:24
گئدیشین،
ساندیغین قدر ده فاجیعه دئییل.
سالخیم سؤیودلر کیمی
آیاق اوسته اؤلورم...
#نزار_قبانی
@Turkce_sheir
ساندیغین قدر ده فاجیعه دئییل.
سالخیم سؤیودلر کیمی
آیاق اوسته اؤلورم...
#نزار_قبانی
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 08:08
سن قودرتین آشیب جوشان واختیندا،
ملک‌لرین گولوشوندن یاراندین.
سئحیر دیللی بیر فیرچانین الی‌یله،
آهولارین دوروشوندان یاراندین.
آی ایشیغی: گؤزللیگین، قیزلیغین؛
چیچک‌لرین اؤپوشوندن یاراندین.
سرینلَتدین باخیشینلا کؤنلومو،
بولودلارین اوچوشوندان یاراندین.
قارانلیقدا بوغولارکن اومیدیم،
دان اولدوزو یوروشوندن یاراندین.
ماسَوادان اوچموش بیرَر کؤلگه‌نین،
دان یئری‌یله گؤروشوندن یاراندین.
گؤزل‌لیک‌چون طبیعت‌له قودرتین
یاواشجا بیر سوووشوندان یاراندین.
قلم الده ایلهامینی دینلرکن،
سن قلبیمین ووروشوندان یاراندین.
#احمد_جاواد
@Turkce_sheir
ملک‌لرین گولوشوندن یاراندین.
سئحیر دیللی بیر فیرچانین الی‌یله،
آهولارین دوروشوندان یاراندین.
آی ایشیغی: گؤزللیگین، قیزلیغین؛
چیچک‌لرین اؤپوشوندن یاراندین.
سرینلَتدین باخیشینلا کؤنلومو،
بولودلارین اوچوشوندان یاراندین.
قارانلیقدا بوغولارکن اومیدیم،
دان اولدوزو یوروشوندن یاراندین.
ماسَوادان اوچموش بیرَر کؤلگه‌نین،
دان یئری‌یله گؤروشوندن یاراندین.
گؤزل‌لیک‌چون طبیعت‌له قودرتین
یاواشجا بیر سوووشوندان یاراندین.
قلم الده ایلهامینی دینلرکن،
سن قلبیمین ووروشوندان یاراندین.
#احمد_جاواد
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 06:32
من بیر توزام
گؤى اوزون ده
هره‌له‌نن بير توزام من
گؤيدن- يئره
بويلانان بير گؤزم
كيپریگیم یوخ، قاشیم یوخ
من بیر گؤزم
آياغيم يوخ، باشيم يوخ
حسد چکیب
اینسانینا، حئيوانينا، قوشونا
هره‌له‌نيرم بو دونيانين باشينا
بير نهنگ توز دنه‌سی تک
بو دونیا دا هره‌له‌نیر
مین-مین اولدوز ایچینده
بو دونیانین ایچی توزدو
بو دونیا توز ایچینده
آشاغی دا، یوخاری دا
توزدو، توز
بو دونیانین
اوّلی ده
آخیری ده
توزدو، توز
من بیر توزام
کیم نه بیلیر، آخی هاردان
قوپموشام
یا اوّلدن
یا آخیردان قوپموشام
یورولموشام توز اولماقدان، ایلاهی
بدنسیز-جانسیز اولماقدان، ایلاهی
من بیر قادین بطنینه ییغیلماق ایسته‌ییرم
بو دونیادا
اینسان کیمی دوغولماق ایسته‌ییرم
اؤزومه جان ايسته‌ييرم اَتدن-سوموکدن
گؤز ياشيندان
تردن
قاناددان
ايليكدن
من بير توزام، آزادام گؤى اوزونده
نه اولسون كى
آزاد دييل بير آدام يئر اوزونده
سن بو جانسيز آزادليغى
گَــل، مندن آل، ایلاهی!
تئز اول منى قفسه سال، ايلاهى!
نفسسيزم تئز اول، منه نفس وئر
نفسيمه
بدن آدلى قفس وئر
منه سس وئر
سسه قفس آغيز وئر
منه سؤز وئر
سؤزه قفس كاغيذ وئر!.....
#راميز_رؤشن
@Turkce_sheir
گؤى اوزون ده
هره‌له‌نن بير توزام من
گؤيدن- يئره
بويلانان بير گؤزم
كيپریگیم یوخ، قاشیم یوخ
من بیر گؤزم
آياغيم يوخ، باشيم يوخ
حسد چکیب
اینسانینا، حئيوانينا، قوشونا
هره‌له‌نيرم بو دونيانين باشينا
بير نهنگ توز دنه‌سی تک
بو دونیا دا هره‌له‌نیر
مین-مین اولدوز ایچینده
بو دونیانین ایچی توزدو
بو دونیا توز ایچینده
آشاغی دا، یوخاری دا
توزدو، توز
بو دونیانین
اوّلی ده
آخیری ده
توزدو، توز
من بیر توزام
کیم نه بیلیر، آخی هاردان
قوپموشام
یا اوّلدن
یا آخیردان قوپموشام
یورولموشام توز اولماقدان، ایلاهی
بدنسیز-جانسیز اولماقدان، ایلاهی
من بیر قادین بطنینه ییغیلماق ایسته‌ییرم
بو دونیادا
اینسان کیمی دوغولماق ایسته‌ییرم
اؤزومه جان ايسته‌ييرم اَتدن-سوموکدن
گؤز ياشيندان
تردن
قاناددان
ايليكدن
من بير توزام، آزادام گؤى اوزونده
نه اولسون كى
آزاد دييل بير آدام يئر اوزونده
سن بو جانسيز آزادليغى
گَــل، مندن آل، ایلاهی!
تئز اول منى قفسه سال، ايلاهى!
نفسسيزم تئز اول، منه نفس وئر
نفسيمه
بدن آدلى قفس وئر
منه سس وئر
سسه قفس آغيز وئر
منه سؤز وئر
سؤزه قفس كاغيذ وئر!.....
#راميز_رؤشن
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 05:29
محبتین ایلک سؤزونو گؤز دئیر،
ائله باخما، گؤزلرینه گؤز دَیر.
#انور_رضا
@Turkce_sheir
ائله باخما، گؤزلرینه گؤز دَیر.
#انور_رضا
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 05:11
سحر وقتی گولون جُورون ائشيتدی تا کی بولبۆلدن،
قۏپارتدی پاره پاره اتلری شبنم قیزیل گولدن.
ياپیشدیم کاکليندن کيم چکم آغوشا اۏل ماهی،
اوزاقلاشماق اوچون مندن، دوگونلر آچدی کاکلدن
#حکیم فضولی
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
قۏپارتدی پاره پاره اتلری شبنم قیزیل گولدن.
ياپیشدیم کاکليندن کيم چکم آغوشا اۏل ماهی،
اوزاقلاشماق اوچون مندن، دوگونلر آچدی کاکلدن
#حکیم فضولی
سلام
گون آیدین سئوگیلی دوستلار🌹🌹
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
19 Oct, 04:53
📸# آراز چایی❤️خان آراز
🔴 یئلی گونی (شنبه)
🟢28خزل آیی ( مهر آیی ) 1403
🟣15ربیع الثانی 1446 هجری قمری
🟡19کتبر 2024
🔵#آتابابا_سؤزلری
دادمیبسان غاز اَتین نه بیله سن لذتین
@Turkce_sheir
🔴 یئلی گونی (شنبه)
🟢28خزل آیی ( مهر آیی ) 1403
🟣15ربیع الثانی 1446 هجری قمری
🟡19کتبر 2024
🔵#آتابابا_سؤزلری
دادمیبسان غاز اَتین نه بیله سن لذتین
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Oct, 20:52
چه شد که بار دگر یاد آشنا کردی
چه شد که شیوه بیگانگی رها کردی
به قهر رفتن و جور و جفا شعار تو بود
چه شد که بر سر مهر آمدی وفا کردی
#شهریار
@Turkce_sheir
چه شد که شیوه بیگانگی رها کردی
به قهر رفتن و جور و جفا شعار تو بود
چه شد که بر سر مهر آمدی وفا کردی
#شهریار
@Turkce_sheir
تۆرکجه شعر / شعر ترکی
18 Oct, 20:52
حیدربابا
خزان یئلی یارپاخلاری تؤکنده
بولوت داغدان یئنیب،کنده چوکنده
شیخ الاسلام گؤزل سسین چکنده
نیسگیللی سؤزاورکلره دیردی
آغاشلارداآللاهاباش ایردی
#شهریار
@Turkce_sheir
خزان یئلی یارپاخلاری تؤکنده
بولوت داغدان یئنیب،کنده چوکنده
شیخ الاسلام گؤزل سسین چکنده
نیسگیللی سؤزاورکلره دیردی
آغاشلارداآللاهاباش ایردی
#شهریار
@Turkce_sheir
6,500
subscribers
446
photos
1,324
videos
