Latest Posts from TAZKIRAH & ILMU II. (@tazkirahilmu) on Telegram

TAZKIRAH & ILMU II. Telegram Posts

TAZKIRAH & ILMU II.
7,032 Subscribers
8,606 Photos
412 Videos
Last Updated 12.03.2025 04:22

Similar Channels

Endi_Bildim
33,128 Subscribers

The latest content shared by TAZKIRAH & ILMU II. on Telegram

TAZKIRAH & ILMU II.

02 May, 13:33

1,835

~ TERJEMAHAN SURAH AL - HASY-R~
(Ayat 59 : 22 - 59 :23)

Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Mengetahui perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
(Al-Hasy-r 59:22)

Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Menguasai (sekalian alam); Yang Maha Suci; Yang Maha Selamat Sejahtera (dari segala kekurangan); Yang Maha Melimpahkan Keamanan; Yang Maha Pengawal serta Pengawas; Yang Maha Kuasa; Yang Maha Kuat (menundukkan segala-galanya); Yang Melengkapi segala KebesaranNya. Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.
(Al-Hasy-r 59:23)

Dia lah Allah, Yang Menciptakan sekalian makhluk; Yang Mengadakan (dari tiada kepada ada); Yang Membentuk rupa (makhluk-makhlukNya menurut yang dikehendakiNya); bagiNyalah nama-nama yang sebaik-baiknya dan semulia-mulianya; bertasbih kepadaNya segala yang ada di langit dan di bumi; dan Dia lah Yang tiada bandingNya, lagi Maha Bijaksana.
(Al-Hasy-r 59:24)
TAZKIRAH & ILMU II.

26 Apr, 18:57

1,978

~TERJEMAHAN SURAH YAA SIIN~
{ 36:1-36:6 }

Yaa, Siin.
(Yaa Siin 36:1)

Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,
(Yaa Siin 36:2)

Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,
(Yaa Siin 36:3)

Yang tetap di atas jalan yang lurus (agama Islam).
(Yaa Siin 36:4)

Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani,
(Yaa Siin 36:5)

Supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada kaum yang datuk neneknya telah lama tidak diberikan peringatan dan amaran; sebab itulah mereka lalai.
(Yaa Siin 36:6)
TAZKIRAH & ILMU II.

04 Jul, 17:05

4,643

~Terjemahan Surah Al- Hajj~
{22:3-22:4}

Dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.
(Al-Hajj 22:3)

Yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.
(Al-Hajj 22:4)
TAZKIRAH & ILMU II.

03 Jul, 16:46

4,411

~Terjemahan Surah Al- Hajj~
{22:1-22:2}

Wahai umat manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu! Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.
(Al-Hajj 22:1)

Pada hari kamu melihat (peristiwa-peristiwa yang mengerikan) itu, tiap-tiap ibu penyusu akan melupakan anak yang disusukannya, dan tiap-tiap perempuan yang mengandung akan gugurkan anak yang dikandungnya; dan engkau akan melihat manusia mabuk, padahal mereka sebenarnya tidak mabuk, tetapi azab Allah amatlah berat, mengerikan.
(Al-Hajj 22:2)
TAZKIRAH & ILMU II.

22 Jun, 13:53

2,384

(Maksudnya): Dan Nabi Musa pula (merayu dengan) berkata: "Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini. Wahai Tuhan kami! (Kemewahan yang Engkau berikan kepada mereka) akibatnya menyesatkan mereka dari jalanMu (dengan sebab kekufuran mereka). Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan materikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya. Allah berfirman: "Sesungguhnya telah dikabulkan doa kamu berdua; oleh itu hendaklah kamu tetap (menjalankan perintahKu seterusnya), dan janganlah kamu menurut jalan orang-orang yang tidak mengetahui (peraturan janjiKu)".

Syarat yang pertama adalah istiqamah (teguh di atas jalan yang betul) dan yang kedua; jangan ikut jalan orang-orang yang jahil (yang tidak tahu), yang tidak mahu berjuang, yang berputus asa dan menganggap kemenangan Islam itu adalah mustahil.

Nabi Musa 'alaihis salam menunaikan syarat itu dengan penuh kesabaran dalam tempoh beberapa tahun yang panjang. Setelah mereka menerima syarat itu dan diterima oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala, Nabi Musa diperintah oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala supaya berhijrah meninggalkan Mesir dengan cara kerahsiaan. Mereka berhijrah beramai-ramai. Keesokannya diketahui oleh Firaun, lalu memburu mereka dengan berjuta bala tentera yang lengkap dengan segala kekuatannya. Mereka tersekat di tepi laut. Melihat debu yang menjulang ke langit yang menandakan ramainya bala tentera Firaun, mereka berkata sebagaimana firman Allah Ta'ala:

فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ (٦١) [سورة الشعراء : ٦١]

(Maksudnya): Setelah kedua-dua kumpulan itu nampak satu sama lain, berkatalah orang-orang Nabi Musa: "Sesungguhnya kita akan dapat ditawan".

Nabi Musa menjawab dengan beriman dan yakin kepada janji Allah Subhanahu wa Ta'ala:

قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ (٦٢) [سورة الشعراء : ٦٢]

(Maksudnya): Nabi Musa menjawab: "Tidak! Jangan fikir (akan berlaku yang demikian)! Sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh Tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolonganNya), Ia akan menunjuk jalan kepadaku".

Lalu Allah Subhanahu wa Ta'ala memerintahkan Nabi Musa supaya memukul tongkatnya ke laut. Allah Subhanahu wa Ta'ala menjadikan air laut terangkat seperti bukit dan gunung ganang dengan lorong-lorong yang kering. Bani Israil diselamatkan oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala semuanya, manakala Firaun ditenggelamkan oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan mukjizat yang menandakan kekuasaan Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Peristiwa ini menjadi pengajaran kepada umat Nabi Muhammad Shallahu 'alaihi wasallam yang menyambung perjuangan Islam untuk seluruh dunia, menghadapi keadaan pasang surut, rebah dan bangun, menang dan kalah. Kita menghadapi kehilangan kerajaan Islam dengan jatuhnya khilafah yang telah berlalu selama seratus tahun. Negeri-negeri Islam dijajah oleh musuh, dibahagikan oleh kuasa-kuasa penjajah sesama mereka. Ada negeri Islam ditakluk oleh British, dijajah oleh Perancis, dijajah oleh Belanda, dijajah oleh Komunis dan penjajah-penjajah yang lain. Bukan sahaja tanahairnya dipecah, bahkan umat Islam juga dipecah, ditekan dan ditindas. Islam mahu dihapuskannya, orang Islam ditangkap dan ditawan untuk menjadi hamba abdi serta dihantar ke seluruh pelusuk dunia. Hasil-hasil negeri Islam dirampas, dirompak dan disamun, serta dibelasah umat Islam habis-habisan. Melihat kepada cara yang dilakukan ini, habislah Islam. Allah Subhanahu wa Ta'ala berjanji:

يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ (٨) [سورة الصّف : ٨]

(Maksudnya): Mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya Allah (agama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tetap menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).

Rasulullah Shallahu 'alaihi wasallam telah berjanji:
TAZKIRAH & ILMU II.

22 Jun, 13:53

2,497

KHUTBAH JUMAAT TUAN GURU PRESIDEN PAS - 4 ZULHIJJAH 1444 / 23 JUN 2023

KISAH NABI MUSA DAN FIRAUN BERULANG

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلۡقَاهِرِ فَوۡقَ عِبَادِهِ، وَالۡأَوَّلُ لَيۡسَ قَبۡلَهُ شَيۡءٍ، وَالۡأٓخِرُ لَيۡسَ بَعۡدَهُ شَيۡءٍ، وَالظَّاهِرُ لَيۡسَ فَوۡقَهُ شَيۡءٍ، وَالۡبَاطِنُ لَيۡسَ دُونَهُ شَيۡءٍ.

أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، الْبَدْرُ الدُّجَى وَالسِّرَاجُ الْمُنِيرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَإِمَامِنَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ، نَبِيِّ الرَّحْمَة وَشَفِيعِ الْأُمَّةِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ وَنَصَرَهُ وَوَلَاهُ.

أَمَّا بَعْدُ:
فَيَاعِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوْا اللهَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.

Wahai hamba-hamba Allah,

Bertaqwalah kamu kepada Allah (dengan mengikut segala perintah-Nya dan meninggalkan segala larangan-Nya). Carilah bekalan, maka sesungguhnya sebaik-baik bekalan itu adalah bertaqwa kepada Allah. Maka sesungguhnya berjaya dan selamat orang-orang yang bertaqwa kepada Allah.

Sidang Jumaat yang dirahmati Allah,

Marilah kita mendengar firman Allah Ta'ala yang memberi semangat kepada umat Islam sehingga hari kiamat:

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ (٥) [سورة القصص : ٥]

(Maksudnya): Dan Kami hendak berihsan dengan memberikan pertolongan kepada kaum yang tertindas di negeri itu, dan hendak menjadikan mereka pemimpin-pemimpin, serta hendak menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (apa yang dimiliki oleh Firaun dan kaumnya).

Ayat ini menceritakan raja yang paling zalim dalam sejarah manusia yang mengaku dirinya menjadi tuhan iaitu Firaun yang berkata:

فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ (٢٤) [سورة النازعات : ٢٤]

(Maksudnya): (Seraya) berkata: "Akulah tuhanmu, yang paling tinggi".

وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِن تَحْتِي ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ (٥١) [سورة الزخرف : ٥١]

(Maksudnya): Dan Firaun berseru kepada kaumnya, (seraya) berkata: "Wahai kaumku! Bukankah kerajaan negeri Mesir ini kepunyaanku, (bukankah) sungai-sungai ini mengalir di bawahku; maka apakah kamu tidak melihatnya?

Firaun yang mencabar ketuhanan Allah Subhanahu wa Ta'ala dan kekuasaannya dijatuhkan oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan cara yang menakjubkan. Allah Subhanahu wa Ta'ala melantik seorang rasul iaitu Nabi Musa 'alaihis salam yang dibesarkan di dalam mahligai Firaun sendiri dan dipelihara oleh Firaun sendiri. Tidak diduga olehnya diatur oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala , tiba-tiba Musa yang dijadikan anak angkat itu menjatuhkan kerajaannya dan membinasakan bala tenteranya.

Keras dan zalimnya undang-undang untuk mengekalkan kerajaannya seperti menyembelih anak lelaki dan membenarkan anak perempuan sahaja untuk melumpuhkan kaum Bani Israil yang tinggal di Mesir meneguhkan kerajaannnya. Musa dilantik oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala menjadi rasul ditemani oleh saudaranya Harun datang ke Mesir dengan gagah berani bersama mukjizat pertolongan Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Allah Subhanahu wa Ta'ala menjadikan kejatuhan Firaun dengan perjuangan, bukan dengan percuma. Diperintah supaya mereka bersabar. Allah Subhanahu wa Ta'ala menjanjikan kemenangan. Musa 'alaihis salam yakin dengan kemenangan itu. Bani Israil meminta Musa berdoa kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala:

وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَن سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (٨٨) قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ (٨٩) [سورة يونس : ٨٩-٨٨]
TAZKIRAH & ILMU II.

22 Jun, 13:53

3,668

[لَيَبْلُغَنَّ هَذَا الْأَمْرُ مَا بَلَغَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ. [رواه إمام أحمد

(Maksudnya): Sesungguhnya urusan agama ini akan sampai (ke seluruh pelusuk dunia) di mana sampainya siang dan malam.

Hari ini kita dapati orang Islam yang ditawan dan yang dihalau diletakkan di seluruh pelusuk dunia menyebarkan agama Islam dan diterima oleh penduduk-penduduk tempatan. Kita melihat kelemahan agama-agama yang lain daripada Islam. Gereja-gereja dan rumah-rumah ibadat dikosongkan. Kita melihat kehancuran kuasa besar Komunis di abad yang lalu dan kini kita melihat kuasa besar Liberal Kapistalisme sedang merudum.

Kita menyaksikan kisah Firaun dan Nabi Musa berulang. Anak-anak orang Islam yang ditawan, raja-raja Islam yang ditawan dididik dan diasuh di bawah mereka diajar dengan maksiat, minum arak, berzina dan sebagainya, diajar dengan fahaman-fahaman yang sesat untuk kembali ke tanahair mereka bagi merosakkan umat Islam. Kita dapati generasi baharu yang dibawa oleh penjajah ini kembali kepada Islam dan mempertahankan Islam dan menegakkan Islam.

Perubahan berlaku di seluruh dunia bermula dengan negeri tabir besi negeri Komunis yang dianggap tabir besi di mana orang-orang Islam dikurung di dalam tabir besi, tidak boleh bergerak. Apa yang berlaku kejatuhan Komunis dan orang-orang Islam negara Komunis bangkit semula, belajar agama, belajar Islam, dan Islam berkembang. Kita menyaksikan Islam berkembang di negara Eropah. Di negeri Islam pula muncul kumpulan Islam yang berjuang untuk menegakkan Islam. Kita melihat pelbagai usaha dilakukan untuk menyekat kemenangan Islam dengan apa cara sahaja, sama ada menggunakan tentera, menggunakan kekayaan dan menggunakan media untuk menipu. Segala-galanya untuk menghalang cahaya Islam untuk dipadamkan. Kita menyaksikan semua usaha itu gagal.

Percayalah akan tiba masanya Islam akan kembali dan bangkit semula. Sabda Nabi Shallahu 'alaihi wasallam:

[بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ. [رواه ابن ماجه

(Maksudnya): Islam bermula dalam keadaan dagang dan akan kembali semula (di akhir zaman) menjadi dagang, maka berjaya dan mencapai kemenangan bagi orang-orang yang dagang.

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ بِالْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِالآيَاتِ وَالْحِكْمَةِ، أَقُولُ قَوْلِى هَذَا وَاسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الُمْسِلِمْينَ وَالمُسْلِمَاتِ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

Teks asal khutbah ini boleh dimuat turun dari pautan ini - https://bit.ly/3NGmyUz

Dihantar oleh Dewan Ulamak PAS Perak
TAZKIRAH & ILMU II.

24 May, 17:25

3,584

Juzuk 5 - 5 Zulkaedah 1444H - Mukasurat 94

Orang-orang munafik dan orang-orang yang lemah imannya, yang tidak ikut serta berhijrah bersama Nabi Shallallahu 'alaihi wasallam ke Madinah, akhirnya dikerah oleh pembesar Makkah; Abu Jahal untuk bersama tentera Musyrikin Quraisy Makkah untuk memerangi Rasulullah Shallallahu 'alaihi wassalam di medan Badar.

Keadaan mereka menjadi begitu sebenarnya kerana iman mereka yang rapuh dan ragu-ragu dengan kemenangan yang dijanjikan oleh Allah dan Rasul-Nya, apabila mereka diperintahkan untuk berhijrah ke Madinah untuk membina kekuatan, tetapi mereka enggan untuk turut sama berhijrah.

Akhirnya mereka dipaksa untuk memerangi Nabi Shallallahu 'alaihi wasallam bersama para muslimin Madinah di peperangan Badar dan akhirnya mereka terkorban sebagai orang-orang munafik.

Allah Subhanahu wa Ta`ala menurunkan ayat 97 Surah An-Nisa' ini kepada Nabi Shallallahu 'alaihi wasallam untuk menjadi peringatan kepada muslimin yang lain:

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا (٩٧)

(Maksudnya): Sesungguhnya orang-orang yang diambil nyawanya oleh malaikat semasa mereka sedang menganiaya diri sendiri (kerana enggan berhijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum kafir musyrik), mereka ditanya oleh malaikat dengan berkata: "Apakah yang kamu telah lakukan mengenai agama kamu?" Mereka menjawab: "Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi (Makkah)". Malaikat bertanya lagi: "Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?" Maka orang-orang yang sedemikian itu keadaannya, tempat akhir mereka ialah neraka jahanam, dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali. [Surah An-Nisāʾ: 97]

WAllahu'alam....

Disclaimer: Gambar hanya sekadar hiasan dan tiada kena mengena dengan yang hidup atau yang telah meninggal dunia. Maaf kerana gambar tidak menyenangkan bagi sebahagian pembaca.

https://www.facebook.com/100003887509244/posts/pfbid05egp8Y32sLGqfpYohoRpd2F7j7PGiV13QPa6XeDvQqRdbRWCYwAoszd1AmKMXkJbl/?mibextid=Nif5oz
TAZKIRAH & ILMU II.

06 Apr, 11:24

3,801

UWAIS AL QARNI, [Apr 6, 2023 at 7:22 PM]
SELAMAT BERDOA & BERBUKA PUASA
TAZKIRAH & ILMU II.

23 Mar, 17:24

3,623

KHUTBAH JUMAAT TUAN GURU PRESIDEN PAS - 2 RAMADAN 1444 / 24 MAC 2023

PUASA MELAHIRKAN SABAR DAN SYUKUR

ٱلْحَمْدُلِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا.

أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، الْبَدْرُ الدُّجَى وَالسِّرَاجُ الْمُنِيرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَإِمَامِنَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ، نَبِيِّ الرَّحْمَة وَشَفِيعِ الْأُمَّةِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ وَنَصَرَهُ وَوَلَاهُ.

أَمَّا بَعْدُ:
فَيَاعِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوْا اللهَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.

Wahai hamba-hamba Allah,

Bertaqwalah kamu kepada Allah (dengan mengikut segala perintah-Nya dan meninggalkan segala larangan-Nya). Carilah bekalan, maka sesungguhnya sebaik-baik bekalan itu adalah bertaqwa kepada Allah. Maka sesungguhnya berjaya dan selamat orang-orang yang bertaqwa kepada Allah.

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (١٨٣) [سورة البقرة : ١٨٣]

(Maksudnya): Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.

Sidang Jumaat yang dirahmati Allah,

Kita telah dijemput oleh Tuhan yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang menjadi tetamunya dengan ketibaan bulan Ramadan yang dihidangkan dengan kelebihan-kelebihan dunia dan akhirat yang memberi pahala yang sangat besar, bukan sembahyang dan puasa kita sahaja.

Marilah kita mengambil peluang mengisi bulan yang bakal tiba ini untuk menerima jemputan Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan ibadat-ibadat. Setiap amal kebajikan digandakan pahalanya sekurang-kurangnya sepuluh kali ganda dan ada yang digandakankan sehinggan 700 kali ganda, melainkan puasa yang tidak terhingga pahalanya diberikan oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala. Itulah ganjaran yang diberi oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala bagi bersahur, berbuka, makan, minum, lapar dan dahaga diberi pahala oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Ibadat puasa ini adalah kurnia yang sangat besar untuk mendidik dan mengasuh diri kita menjadi orang yang bersabar dan bersyukur serta bertaqwa kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala. Sabar adalah sifat ketahanan diri dalam menghadapi ujian dalam kehidupan dunia apa sahaja ujian yang menimpa diri kita dan keluarga kita. Kita menganggap ujian itu daripada Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Begitu juga bila kita senang, kita tidak leka dan lalai, bahkan sentiasa ingat kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala untuk menjadi orang yang bersyukur kepadaNya. Sifat sabar dan syukur ada di bulan Ramadan melalui ibadat puasa yang melatih diri kita menjadi orang yang bersyukur dan bersabar bagi mendapat pahala yang sangat besar.

Sifat orang yang beriman, dalam masa yang sama untuk sampai ke kemuncaknya bertaqwa kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala. Perkataan taqwa yang kita dengar tiap-tiap minggu dalam khutbah Jumaat dan khutbah-khutbah yang lain adalah sifat yang menentukan martabat diri manusia. Allah Subhanahu wa Ta'ala menentukan kedudukan manusia bukan dengan baka dan keturunan, bukan pangkat dan harta, bukan warna dan rupa paras, tetapi ketaqwaannya kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala iaitu mengikut perintahNya dan meninggalkan segala laranganNya.

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (١٣) [سورة الحجرات : ١٣]