Союз Книжкових Республік @stepashkalive Channel on Telegram

Союз Книжкових Республік

@stepashkalive


Союз Книжкових Республік (Ukrainian)

Союз Книжкових Республік - це канал для всіх любителів книжок, де ви знайдете великий вибір книжкових рекомендацій, оглядів та новин з літературного світу. Якщо ви шукаєте цікаві книги для читання або хочете дізнатися про найсвіжіші літературні новини, то цей канал саме для вас! Наша команда тісно співпрацює з видавництвами та письменниками, щоб надати вам найкращий контент. Не пропустіть шанс долучитися до нашого книжкового союзу та поглибити свої знання про світ літератури разом з нами. Підпишіться на канал @stepashkalive прямо зараз та почніть свою літературну подорож з Союзом Книжкових Республік!

Союз Книжкових Республік

27 Jan, 20:58


З хорошого за сьогодні - купила книжку Фанона і Болдвіна (Господи, перекладіть їх скоріше!). А ще знайшла в празькій книгарні "Shakespeare a Synové" кілька книг українських авторів, як нонфікшн, так і художка. І ще там лежать два українськомовні примірники Мілана Кундери :)

Союз Книжкових Республік

26 Jan, 10:37


«Найпоширеніша скарга на фільми Антоніоні чи оповідання Беккета або Берроуза - це те, що їх важко дивитися або читати, що вони "нудні". Але звинувачення в нудьзі насправді лицемірне. У певному сенсі не існує такої речі, як нудьга. Нудьга - це лише інша назва для певного виду розчарування»

С'юзан Зонтаґ

Новий збір, який прошу вас підтримати: https://send.monobank.ua/jar/9yeQhoEcuE

Союз Книжкових Республік

25 Jan, 19:31


Нещодавно розгорівся конфлікт з видавництвом Малковича, бо вони використали в створенні обкладинки книжки "Жінка зі сну: антологія англійських готичних оповідань" штучний інтелект. Багатьох це обурило і вони як тільки не кляли видавництво, хтось навіть з Фоліо порівнював. Мені цікава ваша думка з цього приводу 🧘🏽‍♀️

Союз Книжкових Республік

23 Jan, 18:31


У Кафки здається від думок голова обертом

Союз Книжкових Республік

23 Jan, 17:49


Відповіді на питання з попереднього допису:
1) Що для вас важливіше: сам факт читання чи що саме читати?
Стовідсотково що саме читати. Я буває уникаю суперпопулярних книг, які багато хто радить. І не з внутрішнього снобізму, а просто через те, що ці конкретні книги не задовольняють мої читацькі запити. Якість читання - це не тільки про те, як ви засвоїли текст, але і про те чому обрали цю книжку - для галочки чи для душі?
2) Чи допомагає ваша освіта у читанні та сприйнятті книг?
Стовідсотково так. Профдеформація все одно присутня і аналізуєш ти вчинки героїв інакше, іноді навіть не докладаючи зусиль. А іноді, читаючи авторські щоденники, думаєш як можна було б працювати з цією людиною :)
3) Якби всі книги зникли і можна було лишити 3, то які?
"Прощавай, зброє"Гемінґвея, збірку оповідань Кафки і "Володар перснів"Толкіна

Союз Книжкових Республік

21 Jan, 21:00


Давайте трохи поспілкуємося, але не в інсті, а тут. Можете ставити питання, які вас цікавлять, (книжкові і не пов'язані з книжками) в коментарях, а я оберу n-кількість і відповім на них в наступному дописі 🧘🏽‍♀️🧿

Союз Книжкових Республік

21 Jan, 15:45


Сама назва випуску, оце нашарування двох настільки різних всесвітів, відчувається наче я випила не просто чай, а з чимось забороненим. Але справді, якщо подобається творчість Токарчук, то гляньте обов'язково. Цікавезна жінка і мені дуже подобається її акцент :)
https://youtu.be/3YRxkfRX-lo?si=XWFeD3BbJv5f94Z5

Союз Книжкових Республік

21 Jan, 14:42


Нарешті всі ми дочекалися🥳🥳🥳
Відкриваємо передпродаж довгоочікуваної багатотомної епопеї Марселя Пруста
«У пошуках втраченого часу»🙌

«У пошуках утраченого часу. На Сваннову сторону» — вважається одним із найвизначніших творів сучасної психологічної прози. Роман, написаний у 1913 році, запрошує читача в поетичну подорож лабіринтами пам’яті, де дитячі спогади, внутрішні переживання та уява головного героя Марселя переплітаються в єдине ціле.

У центрі сюжету — історія втраченого дитинства, неможливого кохання та сатиричний погляд на вищий світ, що потрапив у пастку ефемерності моди. Пруст майстерно досліджує мимовільну пам'ять, створюючи деталізований автопортрет внутрішнього світу митця, де кожен звук, колір, смак і навіть запах пробуджують уяву та назавжди поєднують текст із серцем читача.

📙Класичний переклад видатного українського перекладача Анатоля Перепаді
📖Передмова української літературознавиці й критикині Ганни Улюри
🖌Дизайн обкладинки Маргарити Вінклер

Новинку очікуємо в березні🫶
Передзамовляйте книжку зі знижкою просто зараз🧡↩️

Союз Книжкових Республік

20 Jan, 17:28


Нехай це буде для вас нагадуванням, якщо ви щось не повернули в бібліотеку :)

Союз Книжкових Республік

19 Jan, 21:04


Хто готовий заплатити за лист Камю ?))

Союз Книжкових Республік

19 Jan, 09:21


Останній запис в щоденнику Кафки (12 червня 1923 р) про те, як йому важко стає писати і що текст обертається зброєю проти нього.
Можливо, тому він попросив знищити всі свої книжки, бо боявся, що вони занадто сильно відображають його самого?

Союз Книжкових Республік

17 Jan, 12:29


Короткі нотатки Кафки в щоденниках - моя Римська Імперія.
18 вересня 1916 р.: Все пошматувати.
6 березня 1922 р.: Знов поважний і стомлений.
18 грудні 1922 р.: Весь час у ліжку. Вчора «Або - або¹».
Без дати(нижче запису за 10 березня 1912 р.): такий покинутий самим собою, всіма. Гамір у сусідній кімнаті.

¹ Книжка С.К'єркеґора

Союз Книжкових Республік

17 Jan, 10:34


Написати роман про війну, "про втрачене назавжди, вже без жодних ілюзій" і після цього ухвалити рішення в соц.мережах повернутися на російську - це прям сильно, нічого не скажеш. Але приємно, що це викликає зворотню реакцію в ринку, бо тепер автори розуміють, які соціальні санкції їх очікують. Надто довго український книжковий ринок вихаркував кров'ю власні нутрощі, підсаджуючи заражені російські продукти і їх культурний простір. Далі так не прокатить, даруйте. Нехай це рішення видавництва критикують як радикальне, та радикальніше за російські кулі й катівні бути не може
P.s.Якщо стисло, то автор не просто повідомив про таке рішення, а зробив це дуже зверхньо й пасивно-агресивно (у своєму дописі в Фейсбуці). Навіть не раджу це читати, бо кров з очей

Союз Книжкових Республік

17 Jan, 09:45


Усі мабуть вчора чули, що помер Девід Лінч. Талановитий митець і чудова людина. Якщо хтось не знав, то українською надрукована автобіографія Девіда і як повідомило видавництво сьогодні вранці - наклад розкупили майже повністю одразу після цієї новини. Я і сама дуже довго відкладала її прочитання, мовляв "зараз не настрій на автобіографію..". Учора вирішила таки замовити. Якщо хочете прочитати, то поспішайте, бо вже мало де можна купити книгу.
Світла пам'ять генію 🕯️

Союз Книжкових Республік

15 Jan, 19:09


Вечірня "Камюлогія" і нагадування про збір, який триває: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

14 Jan, 13:41


Все нормально, просто Умберто Еко, Маріо Варґас Льйоса і Салман Рушді 🙊

Союз Книжкових Республік

12 Jan, 09:19


Цього року Фоліо планує надрукувати ці три книжки Фрая, а ще 5 романів Маркеса, дві книги Кортасара, серед яких довгоочікувана "Гра в класики", трилогію Жауме Кабре+його перший дорослий роман, 3 романи Нацуме Сосекі і кілька томів Пруста з циклу "В пошуках втраченого часу" (сподіваюся, не через один, а по черзі :). Ну смакота 🙏🏻

Союз Книжкових Республік

11 Jan, 21:11


Читаю український роман 1999 року, який написаний суцільним потоком інтелектуальної свідомості й оповідає про життя головного героя в купі з його роздумами про тогочасне життя, мораль, згадками Джойса і багатьох інших маестро, критикою демокрадії(саме Д, а не Т). Кілометрові речення без крапки на багато сторінок з вишуканими метафорами, важкими словесними зворотами, глибокими роздумами, на десерт лист до Салмана Рушді, у якому герой пише:
«здалося доречним запросити Вас в Україну — ліпшого місця для творчості Вам не знайти...»
В усьому цьому потоці інтелектуально-скорботних абзаців, де герой накидається на весь світ, роблю важкі паузи, щоб вдихнути. Бо читати такий текст водночас насолода і нелегка справа. Я розумію, що такий авторський песимізм для мене цікавий, а для когось навпаки може стати вагомим аргументом, щоб плюнути на книгу і сказати, що це просто неможливо читати настільки воно "юнацько максималістське". Та все ж, на 64 прочитаних сторінках наклеєні 5 стикерів і зроблено понад 10, 15...може й 20 підкреслень. Короче кажучи, це моя нова любов.
Назва "Щоденний жезл"Євген Пашковський

Союз Книжкових Республік

09 Jan, 07:38


Почнімо ранок з рекомендації. Якщо ви молодий український автор чи авторка, або просто бажаєте відкрити для себе маловідому літературу, надихнутися класичною українською поезією чи дізнатися щось цікаве про неї, то можете зазирнути сюди: https://t.me/grafomalley
Будь-які культурні об'єднання - це завжди цікаво, згадайте тільки минуле століття :)
Об'єднуйтеся довкола мистецтва 🫂

Союз Книжкових Республік

08 Jan, 17:36


Мені смішно.
https://x.com/viktoria51448/status/1877046426976260468?t=stKCIc1FvIZb3V-fA0Vh_A&s=19

Союз Книжкових Республік

08 Jan, 12:08


Анонси на 2025 рік

Видавці стільки наобіцяли на 2025 рік, наче хлопець на першому побаченні у спробах потрапити до дівчини додому, з єдиною різницею, що видавці мають звичку ці обіцянки виконувати. Тому я тільки рада вірити їм і вже бачу наше з цими видавцями весілля, дітей і золотистого ретривера. Сподіваюсь, ніщо не завадить ці плани втілити, тому що український книжковий ринок має потенціал розквітнути і наступити на пʼяти ринку самі знаєте кого!

От вибірка з 16 найцікавіших, на мою думку, анонсованих книг. Більше і розлогіше буде у відео.

1. Робертсон Девіс - Дептфордська трилогія (Stretovych)
2. Джон Ірвінг - Молитва про Оуена Міні (Фабула)
3. Девід Фостер Уоллес - Невгавний жарт (Жупанський)
4. Роберто Боланьо - 2666 (Bookchef)
5. Абрахам Вергезе - Заповіт води (Artbooks)
6. Джулія Армфілд - Наші дружини під водою (Ще одну сторінку)
7. Максим Нестелєєв - Метамодернізм (Темпора)
8. Антонія Байєтт - Одержимість (Темпора)
9. Флоріан Ілієс - 1913. Літо цілого століття (Лабораторія)
10. Салман Рушді - Опівнічні діти (Фабула)
11. Персиваль Еверетт - Джеймс (Фабула)
12. Тове Дітлевсен - Дитинство, юність, залежність (Грушка)
13. Олівія Ленґ - Самотнє місто (Крапки)
14. Юн Фоссе - Трилогія (Книголав)
15. Аласдар Грей - Бідолашні створіння (Книголав)
16. Саллі Руні - Інтермеццо (ВСЛ)

Союз Книжкових Республік

08 Jan, 10:31


Як писав Салман Рушді "Одного разу - колись давно, а може й недавно, як говориться у казках, чи то було, чи то й ні, отже, може й так, а може й ні, але...", так от я чи то просуваюся по книзі, чи то ні. Другий день читання, вгадайте на якій сторінці? 35. І ні, не через те, що книга занадто складно написана, бо стиль Рушді все таки поступається за складністю Ґеддісу чи Джойсу. Темп зумовлений тим, що кожна сторінка насичена історіями про історії, кожну деталь яких смакуєш як льодяник і закриваєш через кілька сторінок, щоб не було перенасичення. Відчуваю, що читатиму її довго, але є якийсь особливий інтерес в тому, щоб довго, повільно, захоплено читати якусь книгу, яка залишить в тобі більше, ніж 10 швидко прочитаних.
Отже, "Сатанинські вірші", які в біса не вірші, а роман, я вся ваша!
Принагідно хочу нагадати, що триває збір для 640 батальйону і без вашого донату ну ніяк: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

07 Jan, 17:24


На ютубі вийшло нове відео. Мерщій дивитися :)
https://youtu.be/2LNT9rxVJ0M?si=uDZbtV4SEfoUQD5g

Союз Книжкових Республік

06 Jan, 15:45


У фільмі Джармуша "Кава і цигарки" (2003 р.) де-факто не відбувається нічого і водночас відбувається все. Герої палять, п'ють каву і говорять про все на світі: з повторами, кумедними діалогами, у кожного співрозмовника цікавий типаж, що запам'ятовується.
До чого я це на книжковому каналі? (Хоча причина не потрібна, різноманіття - це прекрасно). Так ось: під час перегляду мене не полишало відчуття, що це якась беккетівська картинка з легкими вайбами Камю. Естетика другого, а ось діалоги і повторювання як в Семюела. Статичність камери, акценти на героїв і потім знову загальний план нагадують те, як я уявляю діалоги під час читання. На прикладі "Ендшпілю"Беккета (1957 р.):
Стоять два герої, нічого не відбувається.
Гамм: Ти коли-небудь бачив мої очі?
Клов: Ні.
Гамм: І тобі ніколи не кортіло, поки я сплю, зняти з мене окуляри і подивитися на них?
Клов: Щоб підняти тобі повіки? (Пауза.) Ні.
Гамм: Так от цими днями я тобі їх покажу. (Пауза.) Здається, вони в мене геть білі. (Пауза.) Котра там година?
Клов: Та сама, що й завжди.

І сказати, що я в захваті - це не сказати нічого. Мені просто дуже подобається

Союз Книжкових Республік

06 Jan, 14:37


Отак живу: як мавпа серед мавп.
Чолом прогрішним із тавром зажури
все б’юся об тверді камінні мури,
як їхній раб, як раб, як ниций раб.
Повз мене ходять мавпи чередою,
у них хода поважна, нешвидка.
Сказитись легше, аніж буть собою,
бо ж ні зубила, ані молотка.
О Боже праведний, важка докука —
сліпорожденним розумом збагнуть:
ти в цьому світі — лиш кавалок муки,
отерплий і розріджений, мов ртуть.

Василь Стус

З днем народження, майстре 🌟

Союз Книжкових Республік

06 Jan, 11:19


Рубрика: Цікаве
У Локальної історії вийшло інтерв'ю з Дмитром Стусом (сином Василя Стуса) і мою увагу привернула книга від видавництва Лабораторія, яка містить факти, листи, архівні документи і всякі цікавинки видавництва, яке подарувало світу роботи С.Плат, С.Еліота, К.Ішіґуро, В.Ґолдінґа, розповідає про революції та виклики 80-х, епоху Беккета та літературних ікон 🧘🏻‍♀️

Союз Книжкових Республік

04 Jan, 11:06


Взяла "Тарантул"Боба Ділана.
Як сказав Максим Нестелєєв - до роману "Тарантул" треба додати інструкцію як його читати!
І дійсно, якщо ви погортаєте кілька сторінок, то подумаєте "це якесь божевілля словесне, у цьому потоці жодного сенсу"(удачі вам з Ґеддісом ахах).
Якщо ж вам подобається Корсо, Ґінзберґ, Левертов, Неш, Каммінґс чи може Теодор Ретке, то уявіть, що це як їх поезія. Тоді магічним чином текст починає звучати не "жпєрххкхц та й та й бебеббеебубубу", а:
"Арета, королева кристалічних музичних автоматів і славнів,
та й він розпорошений в рані
від п'яного переливання
зважав би на засолодку звукохвилю скалічену,
та й скрикнув -
салют!"
Не забувайте, що Ділан передовсім музикант, а отже перше, що треба шукати — ритм 🧿

Союз Книжкових Республік

03 Jan, 17:11


У інсті висить в наявності велика збірка Лавкрафта, книга про Маркеса, есеїстика Забужко, автобіографія Льйоса, англомовне видання Вайлда, оповідання Конрада тощо. Мерщій купувати поки є 🫂
https://www.instagram.com/_odbook_?igsh=MWY4YjljdnRsMDduNA==

Союз Книжкових Республік

03 Jan, 12:32


Колись це жалюгідне скиглення під моїми відео припиниться, але не сьогодні 🧘🏻‍♀️

Союз Книжкових Республік

03 Jan, 09:48


Чи бувають у вас періоди, коли нападає бажання схопити якогось автора і запійно читати саме його?
Щойно дивилася гру Світоліної і ютуб викинув в рекомендації новий випуск "Запаху слова" про Германа Гессе - https://youtu.be/TtlF-f1gaQo?si=BHpZvNAwafsSQqCP. Увімкнула і вже через дві хвилини відчула шалене бажання закупитися Гессе, якого полюбила в 16 і наново закохалася в 19-20, коли прочитала "Нарцис і Ґольдмунд", а потім і "Сіддхартху"(відгуки на обидві книги є в інсті). Творчість Гессе для мене це інтелектуальна насолода, яка завше дає смачного ляпаса і сама особистість автора доволі цікава, враховуючи його зв'язок з юнґіанським психоаналізом, буддистськими зацікавленнями тощо. Що окремо приємно так це те, що автора в нас надруковано чимало і навіть є біографія, написана чудовим Алоїзом Принцом (йому ж належить біографія Кафки, котра є в цій серії)
Короче! Чи буває у вас хвиля потягу до якоїсь конкретної книги/циклу/автора?

Союз Книжкових Республік

02 Jan, 10:19


Почнімо день з приємних новин:
У 2024 році 22 іноземними мовами вийшло 80 українських книжок. У матеріалі Суспільне культура можете прочитати детальніше. Якщо коротко, то найбільше перекладали Вакуленка, Жадана, Кононенко, Любку, Андруховича, Павла Казаріна.
Серед мов, якими переклали є англійська (звісно), чеська, французька, угорська, арабська, турецька, нідерландська, італійська, словацька(нею, до речі, чимало), латиська, грецька, македонська, литовська, болгарська, німецька, польська мови тощо.
Приємно читати такі новини і приємно бачити, що серед перекладної літератури не тільки сучасна, але й класика.
Ось кілька обкладинок перекладених книг, які мені подобаються. Це все звісно круто, а можна додрук книги Рафєєнка українською? 🙏🏻

Союз Книжкових Республік

31 Dec, 22:18


Із новим роком, мої любі🎅🏻
Бережіть себе в 2025 році, досягайте нових вершин, здійснюйте мрії, кохайте, боріться. У нас з вами багато позаду і ще більше чекає попереду, тож не забувайте, що разом ми сильні.
Дякую кожній і кожному, хто підписаний, всім, хто розділяє зі мною любов до книжок і живе мистецтвом. Дякую кожній і кожному за вашу стійкість і особливо дякую тій частині аудиторії, яка боронить нас. Я знаю, що ви є, низький вам уклін.
Давайте в цю ніч підтримаємо, тих, хто дає нам можливість бути тут: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz
З 2025 роком, мої любі🎁🎇

Союз Книжкових Республік

31 Dec, 16:48


Нагадую про існування мого шедевро-твітера: https://x.com/viktoria51448?t=1w7V9KGYc16f_kFc-sj1TA&s=09

Союз Книжкових Республік

30 Dec, 08:40


Анонси видавництва "Грушка" на 2025 (кілька з них), які мене зацікавили.
Книга Фішера максимально цікавить не тільки, як читачку, але і як студентку психфаку.
А книга Джармена виглядає як щось дуже поетичне й натхненне. Мені таке подобається!
Інст видавництва: https://www.instagram.com/hrushka.publishing?igsh=dGhjNHdrY2I4MXk2
А в якості подарунку захисникам і захисницям перед святом прошу вас задонатити на поточний збір: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

29 Dec, 13:33


Чудове відео. Раджу глянути 😍
https://youtu.be/R6tpl4WaK9k?si=pAwECL7_AmAHu1NH

Союз Книжкових Республік

28 Dec, 13:59


Знайшла скарб: фото, де поруч сидять Томас Манн і Альфред Деблін. Геніальність на квадратний метр зашкалює (28 жовтня 1929 рік, Берлін)

Союз Книжкових Республік

27 Dec, 11:02


Ідея для побачення: викладаєте книги і розповідаєте одне одному про кожну 🪬

Союз Книжкових Республік

27 Dec, 08:44


Просто залишу це тут. У мене все

Союз Книжкових Республік

26 Dec, 15:57


Цікава розмова з видавцем "Лабораторії" Антоном Мартиновим, раджу глянути
https://youtu.be/AVwtpMmlQLY?si=5JtzdWWKMzHr-ab7

Союз Книжкових Республік

26 Dec, 14:50


А ще замовила книжку "Ми забуття, яке настане" визначного колумбійського письменника Ектора Абада Фасіолінсе, який отримав поранення і потрапив в лікарню, коли прибув в Україну. Сталося це в день, коли росіяни вдарили ракетами по Краматорську ввечері 27 червня 2023 року. Нагадую, що внаслідок цього ж удару загинула вже в лікарні українська письменниця Вікторія Амеліна 💔

Союз Книжкових Республік

26 Dec, 11:46


Ділюся книжками, ні...бомбами(?), ні...Скарбами, які купила. Якщо ви ще їх не бачили, то зверніть вашу увагу 🥹

Союз Книжкових Республік

25 Dec, 14:16


Стаття The Economist "Cancel Culture in Ukraine" — це ганебна спроба урівняти боротьбу з наслідками колонізації і самою кривавою колонізацією. Чомусь подібний інструментарій до власного досвіду жодні представники європейських культур не застосовують, бо коли їх культура/окремі її представники потерпає/ють — це темна сторінка історії і треба рухатися в бік деколонізації, миру, самоідентифікації. Я не вдаватимусь в пояснення чому романтизація і ілюзії заважають Заходу дивитися тверезо на наш досвід, для цього рекомендую подивитися інтерв'ю Вахтанґа Кебуладзе на каналі "Це Ніхто Не Буде Дивитися".
Лише скажу, що мені як одеській блоґерці і письменниці гидко від усвідомлення скільки колег сучасних і попередніх поколінь лишаються в тіні тих, хто ставився до них як до другого сорту, в тіні тих, хто є маркерами руського миру. У інтерв'ю пана Вахтанґа до речі згадується цікава і повчальна історія про окупантів, його знайомого і Булґакова.
Псевдоспроба захистити культурне різноманіття — це слон у кімнаті, якого навмисне не помічають. Коли ви кажете, що ґвалтівник і його жертва мають право на однаковий рівень поваги, існування в домі жертви і однакові права загалом, ви мимоволі, або свідомо, стаєте співучасником злочину, легалізуючи його.
Зрештою все це зводиться до простого питання — хто ви такі, щоб критикувати моє небажання бачити у власному домі своїх катів?

Союз Книжкових Республік

23 Dec, 20:57


Ж-аргумент, або як кажуть "обійняти і плакати". Тому до позитивного - розповім про книжки, які купила за останній час: "Благоволителькі"Дж.Літтел, "Собачий майданчик"С.Оксанен, "Штайнгоф"К.Ганссон, "The book of disquiet"Ф.Пессоа(благаю, перекладіть вже), "Риб'яча кров"Ї.Гаїчек, "Англія, Англія"Дж.Барнза! Як бачите настрій на суч.літ(крім Фернандо). На кожну книжку покладають високі сподівання, особливо на Барнза і Літтела, який за цю книгу отримав Гонкурівську премію 🧘🏽‍♀️
Нагадування про збір: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

20 Dec, 11:16


Люблю творчі родини. Де і батьки, і діти віддані мистецтву. У Теда Г'юза і Сильвії Плат було 3 дитини, з яких жива зараз 1 і це американська поетеса Фріда Г'юз. Пропоную прочитати її вірш "My Mother"

They are killing her again.
She said she did it
One year in every ten,
But they do it annually, or weekly,
Some even do it daily,
Carrying her death around in their heads And practising it. She saves them
The trouble of their own;
They can die through her
Without ever making
The decision. My buried mother
Is up-dug for repeat performances.
Now they want to make a film
For anyone lacking the ability To imagine the body, head in oven, Orphaning children. Then
It can be rewound
So they can watch her die Right from the beginning again.
The peanut eaters, entertained
At my mother's death, will go home,
Each carrying their memory of her,
Lifeless -a souvenir.
Maybe they'll buy the video

Союз Книжкових Республік

19 Dec, 17:18


Ні для кого не таємниця, що я дуже люблю Джуліана Барнза. Вчора думала як бракує нових перекладів його книжок і знаєте що? Щойно побачила, що сьогодні видавництво Темпора відкрило продаж на його культовий роман "Англія, Англія". Сказати, що щаслива - не сказати нічого! У лаконічній білій обкладинці, як і весь Барнз від Темпори. Сподіваюся, цей роман мені сподобається ще більше, ніж моя люба "Елізабет Фінч". А ви біжіть замовляти!(Не забувайте, що ваш актив спонукає видавців більше друкувати конкретного автора)

Союз Книжкових Республік

18 Dec, 12:59


Дякуючи підтримці моїх двох чарівних панянок і одного близького товариша, більше не соромлюся виставляти власні тексти (раніше теж виставляла, але перечитувала і думала: це краще не бачити людству, видаляємо).
🌹

Союз Книжкових Республік

17 Dec, 20:08


Їм виноградно-яблучну пастилу й читаю п'єсу Флоріана Зеллера "Мати" (на фото уривок з цієї п'єси з Крісом Нотом). Зеллер доволі відомий сценарист, режисер, письменник і за версією The Guardian взагалі "найцікавіший драматург нашого часу". Звичайно я не могла не зацікавитися носієм такого гучного титулу. Минуло 20 з гаком сторінок, а мене вже дуже вивела з себе героїня (здається, так і було задумано). Читати п'єси це взагалі річ не для всіх, тут без снобізму, якщо що, просто багатьом не заходить формат і я їх розумію. Сподіваюся до 100 сторінки мої думки зійдуться з думками The Guardian.
А поки що пропонуйте в коментарях варіанти нової назви цього каналу 🎭
UPD: відгук на п'єсу вже тут - https://www.instagram.com/stories/mother_holy_inquisition/3525702039985207964?igsh=MTVmcG5uemRiamo0dg==

Союз Книжкових Республік

17 Dec, 14:00


Колаборація року: Марсель Пруст і Сен Лоран😎

Неймовірно красиві короткометражки про памʼять, що їх надихнула улюблена книга модельєра Ів Сен-Лорана «В пошуках утраченого часу»❤️

Раджу подивитись усі.

Союз Книжкових Республік

16 Dec, 14:30


Поговоримо про те, що в Джорджа Орвелла є есей про те, що таке ідеальний чай і які 11 правил він використовує для ідеальної чашечки чаю? І це пункти про сорт, посуд, кількість, право присутності цукру в вашій чашці. «Але все ж таки, як можна називати себе справжнім любителем чаю, якщо ти знищуєш смак чаю, кладучи в нього цукор?»
Назва "A nice cup of tea"G.Orwell

Друзі, нагадую про збір: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

16 Dec, 12:15


Ґеорґі Ґосподінов пожертвував увесь свій гонорар за друге видання роману “Часосховище” українською мовою на машину ППО на Херсонщину.
Чудова книжка, чудовий автор. Дякую 🤎

Союз Книжкових Республік

18 Nov, 19:38


У кого є світло - дивіться, у кого немає - подивіться потім, бо тут книжкові покупки!

https://youtu.be/KV_BvPpK1N8?si=F9xu8N0KXjL4g6YQ

Союз Книжкових Республік

18 Nov, 13:25


Якщо за останній тиждень купили хоч 1 книжку, то прямо зараз задонатьте на збір - https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz

Союз Книжкових Республік

18 Nov, 08:39


Мені смішно

Союз Книжкових Республік

14 Nov, 09:01


Що це, якщо не правда?

(Не забувайте про збір: https://send.monobank.ua/jar/4fmT8iFtvz)

Союз Книжкових Республік

13 Nov, 16:32


Коротка історія про те, як Аллен Ґінзберґ звернувся до Вільгельма Райха з проханням пройти оргонний накопичувач (псевдонауковий метод, який мав "допомогти" поету з депресивним станом). "Не довіряю цим генітальним гетерорейхіанцям, звідси й аж до Бенні Граффа" - звучить як фразочка, яку я використовуватиму. А взагалі тут дуже багато згадок письменників, крім того, що сама книжка написана цікавезно. Претендує потрапити в топ найулюбленішого нонфіку :)
Назва "Тіло кожного"О.Ленґ

Союз Книжкових Республік

12 Nov, 06:39


Уууу
https://life.pravda.com.ua/culture/zaboronenu-v-indiji-knigu-salmana-rushdi-mozhut-znovu-vidavati-304778/

Союз Книжкових Республік

11 Nov, 14:30


Фоліо анонсували чотири романи Умберто Еко, і я вже збиралась демпінгувати ринок нирок, коли зрозуміла чарівне — 460 грн за книгу!

Я куплю усі, ще й на решту «Імʼя рози» прихоплю.

Жартую, не куплю. Я ж завʼязала з книжковими покупками.

Жартую, звичайно ж куплю, бо воно все розвʼязвується і розвʼязується, як ви ті вузли крутите, люди-добрі?!

Союз Книжкових Республік

10 Nov, 16:00


"Найпотаємніший спогад людський"М.М.Сарр
Смакую її максимально, розтягуючи кожну сторінку, настільки вона мені подобається. Як то кажуть "автору руки цілувала" 🤌🏼

Союз Книжкових Республік

08 Nov, 17:05


Джеймс Болдвін 💔
Дуже чекаю переклади його творів

Союз Книжкових Республік

08 Nov, 07:54


🥸
The Republicans’ Project 2025 is Disastrous For Books ‹ Literary Hub
https://lithub.com/the-republicans-project-2025-is-disastrous-for-books/

Союз Книжкових Республік

07 Nov, 15:54


Зі швидкістю світла :)
https://youtu.be/X84X0uSeXi8?si=CbTwtW-o66OPjH_n

Союз Книжкових Республік

07 Nov, 10:58


Більше місяця тому я в інстаґрамі викладала історію, що хочу цю книжку, та ніяк не могла знайти. І ось, уважна Аліса (https://www.instagram.com/aaliskaaa?igsh=ZWMyaHZscG1uejRz) зробила такий приємний подарунок.
Вже почала читати і можу сказати, що це справді дуже і дуже. Автор так працює зі словом, що ти одразу пірнаєш в текст з головою. Могамед Мбуґар Сарр - французький автор сенегальського походження, який в 2021 році отримав престижну Гонкурівську премію, що автоматично для мене є гарантом якості (він другий наймолодший автор, що отримав цю премію) 📿
Діліться своїми новинками в коментарях. Введемо це як нову рубрику :)

Союз Книжкових Республік

06 Nov, 17:37


Уривок з "Тіло кожного" Олівії Ленґ. У процесі читання, але вже претендує на одну з улюблених книжок 2024 року. Навіть використала її при написанні доповіді на пару ґендерної психології

Союз Книжкових Республік

02 Nov, 15:22


Сьогодні відвідали презентацію книжки "Живі"Олександра Михеда про українську класику, яку автор писав разом з видатним батьком-філологом. Це свіжий погляд на українську класику та підхід до її читання. Цього бракувало мені в шкільні роки, бракує і моїм молодшим сестрам зараз. Актуальна тема, про яку Олександр вельми цікаво розповідає. Тож не цурайтеся перечитувати, читати, відкривати щось нове(і підсовувати це молодшим), ну і звісно відвідувати подібні заходи, на яких можна дізнатися щось нове, не кажучи вже про приємне проведення часу і нові знайомства

Союз Книжкових Республік

02 Nov, 06:59


Цитата дня 🚬

Союз Книжкових Республік

31 Oct, 10:06


Ні додати, ні забрати...🚬
Накидайте в коментарі рекомендації книжок/фільмів/музики, які сподобалися вам останнім часом

Союз Книжкових Республік

29 Oct, 15:30


Купила книгу заради есею про Мілана Кундеру (цим все сказано) і оцінила, авжеж. Та сама історія була з збіркою есеїв Любки, де моє око вчепилося за зміст після прізвища "Кундера". Для повноти картини не вистачає текстика Борхеса про цього чеського француза, французького чеха. До речі, авторка Євгенія Кононенко надихалася Борхесом під час написання цієї книжки "Нескінченні розмови" 🍁

Союз Книжкових Республік

28 Oct, 10:25


Сьогодні на Кафкіанських вайбах

Союз Книжкових Республік

27 Oct, 16:02


Є моментик...🚬

Союз Книжкових Республік

26 Oct, 16:09


Одна з найбільш неочікуваних речей за останній час: зустріти в книзі Нестелєєва про американський постмодернізм (2 книга) серед Ґеддіса та Ліотара...Донну Тартт :)
.

Союз Книжкових Республік

26 Oct, 10:15


У дірку в стіні зазирнув осяяний Будда, на поверх десь між землею і небом.
Справа не в смерті: гинули й раніше, тільки тепер вам обом незрозуміло
чому смертю керують інші,
ті, що ходять по землі.
Так було й раніше, тисячі тисяч війн,
мільйони розталих імен.
І тепер, на чорній від вогню стіні,
трохи лівіше батареї
залишилися плями крові.
Як нагадування, що помирали й раніше, але навіки лишилися
в пам'яті.

В.Степанян, 26.10.2024

Союз Книжкових Республік

25 Oct, 15:33


Незадоволений тезами колег на засіданні ПЕН клубу до 300-річчя "Ареопагітика"Мільтона, Джордж Орвелл написав есей-полеміку про свободу слова в літературі та журналістиці. Справді цікаво.
Короткий відгук тут: https://www.instagram.com/stories/mother_holy_inquisition/3486724118485808906?igsh=MW1tbHpndmd1bmI2aA==
Назва "The prevention of literature"Дж.Орвелл

Союз Книжкових Республік

24 Oct, 08:48


Побачивши це відео, наважилася проштрудувати листи Кафки до Мілени 1920-1923 років. Бо подібну фразу чула чимало разів в різній формі. Мені здалося дивним звернення "Мілено", адже практично жоден лист Кафка так не починав, тому можливо це уривок з середини якогось листа? - подумала я. І нічого не знайшла, абсолютно. Я не стверджую, що ця фраза Кафці не належить, адже можливо щось пройшло повз мою увагу, цілком ймовірно. Але, але...Згадується ситуація, коли фразу Боба Марлі приписали Шекспіру й це розлетілося в тіктоці цитатою. Якщо ви знайдете, напишіть будь ласка дату листа 🙏🏻

Союз Книжкових Республік

24 Oct, 07:37


Є книжки, які я дуже хочу (перекладів цих книжок теж, любі видавці). Назріло питання: чи часто ви читаєте англійською і чи хотіли би прочитати в перекладах те, що вже прочитане англійською? А взагалі поділіться в коментарях своїм досвідом на цю тему.

Союз Книжкових Республік

18 Oct, 18:28


Оп-оп... Обов'язково почитайте опис відео, адже там, крім моїх соц.мереж, є монобанка збору для 23 окремого батальйону спеціального призначення
https://youtu.be/YsNxr4rJ4aU?si=0tcaEigbNpzlP4e9

Союз Книжкових Республік

18 Oct, 16:14


Анонси "Книголав" на 2025 рік. Ну це взагалі супер 🍸

Союз Книжкових Республік

18 Oct, 06:31


Для щастя не вистачає піти в книгарню-притулок для киць "Оtis and Clementine's Books And Coffee" ❤️‍🩹
Збір: https://send.monobank.ua/jar/6grvjhq56m

Союз Книжкових Республік

17 Oct, 19:20


Якби ви мали можливість провести день з якоюсь авторкою чи автором, то з ким? Я почну - Стівен Кінг. Мені здається це доволі реалістичним, бо він досі живий і ми зможемо знайти спільну мову, чого не скажеш про Шекспіра...Пишіть свої варіанти, справді цікаво 🍸
І нагадую про важливий збір, без вашої допомоги ніяк: https://send.monobank.ua/jar/6grvjhq56m

Союз Книжкових Республік

16 Oct, 10:14


Сьогодні день народження Оскара Вайлда.
"Будьте собою, інші ролі зайняті", дякую, що був собою, Оскаре 🍸

Союз Книжкових Республік

16 Oct, 10:13


Тотальний угар

Союз Книжкових Республік

12 Oct, 05:59


Зонтаґ про відмінність мексиканських і американських письменників 📽️
Друзі, не забувайте про збір: https://send.monobank.ua/jar/6grvjhq56m

Союз Книжкових Республік

11 Oct, 19:51


Цього місяця помер американський постмодерніст Роберт Кувер, тож вирішила нарешті прочитати його "Пісеньки та наспіви". І ось "у священній побожності лілейно-білі пальці нишпорять моїми вільними шкіряними штаньми й хапливо тримають наче вим'я молочної кози її очі блискуче карі ваблять мене і мені складаються навіжені поезії в задній частині мого збудженого черепа...". Дуже по американськи, дуже по постмодерністськи, але з Ґеддісом, Маккарті чи Пінчоном не сплутаєш, бо в своїй художній описовості Кувер добирає винточених порівнянь й міксує їх з неприємним: не настільки, щоб хотілося блювати, але достатньо, щоб картинка в мозку викликала неприємні фізичні відчуття. Він стрибає від потоку свідомості до структурованої манери оповіді, але водночас химерної і в своїй сюжетній грайливості та нагадує зелену змію, що звивається в траві: ти вловлюєш її оком, але не впевнений чи це вона, чи твої галюцинації

Союз Книжкових Республік

10 Oct, 11:54


Комітет оголосив - Хан Канг цьогорічна лауреатка Нобелівської премії з літератури! Ну-ка, хтось ставив на її перемогу?
P.s.Пінчон так і не отримає її походу ніколи

Союз Книжкових Республік

09 Oct, 18:58


Останній кілька днів дуже неспокійні: постійні вибухи, недосип і пропущені через то пари в університеті, але це не завадило зняти нові книжкові покупки, юхуууу. Тож прошу підтримати контент вашою увагою 📖📿
https://youtu.be/5h9mQVIZLwI?si=_d2r1ODQt_1xTPO8
І нагадую про збір! Ось баночка: https://send.monobank.ua/jar/6grvjhq56m

Союз Книжкових Республік

08 Oct, 07:46


Відео цікаве. Приємно знати, що і сам автор не оцінив високо свій перший роман, бо було моторошно промовити вголос, що знайомство з ним закінчилося тим, що я закрила на половині і вирішила не вертатися. Але я не люблю оцінювати автора за одним текстом, тому віддано чекаю перекладів і дивлюся подібні відео, щоб зрозуміти чому автора люблять, чому критикують. Як завжди хочу послухати ваші думки в коментарях
https://youtu.be/Z5aeqnVUtAA?si=MXQLIP3ONmVrk8q6

Союз Книжкових Республік

07 Oct, 11:17


Побачила, що вже почався Нобелівський тиждень. Ну що ж, робіть свої ставки на те, хто в 2024 році стане лауреатом. Я припущень не робитиму, бо як завжди помилюся і це буде якийсь невідомий мені нішевий автор. У будь-якому разі пишіть свої очікування 📖

4,452

subscribers

1,590

photos

53

videos