Publications du canal Savvy Language School

Hello, dear friends ☺️

Пропонуємо вам до перегляду новинку на Netflix “Running Point”
Комедія надихаюча та весела, тож ідеально підійде для розслаблення після робочого дня 🙌

Також рекомендуємо перед переглядом прочитати статтю англійською про цей серіал від журналу ELLE 🥰

Читати тут

Hello, dear friends 🙂

У нашому бентежному світі важливо бути в гармонії з собою та не забувати про своє ментальне здоров’я 🌷

Рекомендуємо до прочитання цікаву статтю про те, як піклуватись про свій стан.
Стаття написана простою мовою, то ж буде легко читати тим, хто має рівень А2 та вище 😊

Читати статтю тут

Hello, dear friends 🙂

Вже більше 6 років ми викладаємо загальну, бізнес англійську, готуємо до таких іспитів, як НМТ, ILTES та ін.

І точно знаємо, що саме в англійській студентам найскладніше запам’ятати 😭та де вони часто роблять одні й ті самі помилки.

Разом з усією командою школи, ми створили спеціальний Гайд, який допоможе уникнути найпоширеніших помилок.

Для тих, хто хоче покращити свою англійську вже сьогодні та не робити типових помилок, ми хочемо подарувати цей Гайд «50 помилок в англійській» 🎁

Щоб отримати його, просто напиши нашому менеджеру: @Savvylanguageschool
слово Гайд і одразу його надішлемо тобі ☺️

З англійською ти можеш більше!

Hello, dear friends!

Деякі слова в англійській походять із французької мови 🇫🇷

Наприклад, такі слова:

🤵‍♂️👰 Fiancé / Fiancée
Наречений / Наречена

Ці слова означають саме заручених людей, а ось bride чи groom ви можете бути тільки в день весілля, за день до чи за день після нього.

🤝 Possible
Можливий

Це слово також подарувала французька мова 🥰

🥐🍛Gastronomy
Гастрономія

Це слово прийшло в англійську мову від французького «gastronomie»

📚Poetic
Поетичний

Корні цього слова походять від французького «poétique»

💵Money
Гроші

Це слово запозичено із старофранцузького слова «monoie» У період з 1150 по 1500 роки воно перейшло у вжиток в англійскій мові, трішки змінившись у відомий вже нам варіант 😉

🌷to spring up - проростати, сходити, раптово зʼявлятися

Thousands of new businesses have sprung up in the past couple of years.

🌸 to spring for - оплатити, заплатити за щось

They offered to spring for that car.

💐to spring back - відновитися або повернутися в початкове положення.

The athlete’s body sprang back after proper rest and nutrition.

До речі, spring - це неправильне дієслово, яке має такі форми: spring-sprang-sprung 😉

Hello, dear friends ❤️

Залишилось вже буквально 2 тижні до весни 🌸💐🌷
Час пригадати цікаві весняні ідіоми ☺️

Hello, dear friends!

Цікава добірка фільмів та мультфільму для рівня А2 🔥

Up
Мультфільм розповідає про літнього вдівця на ім'я Карл, який вирішує виконати обіцянку своєї покійної дружини та вирушити у подорож до будинку, який завжди мріяв відвідати.

The Princess Diaries
Історія про скромну школярку, яка несподівано дізнається, що вона спадкоємиця престолу в маленькому європейському королівстві.

My Big Fat Greek Wedding
Комедія про грецьку дівчину, закоханої в хлопця, не з їхньої громади, і про всі забавні та складні моменти, пов'язані з плануванням та проведенням весілля.

Mamma Mia!
Це музична романтична комедія, яка розповідає про життя
Софі, молода наречена, яка хоче дізнатися, хто з трьох чоловіків її мами - її справжній батько, щоб запросити його на своє весілля.

Ratatouille
Історія про щура на ім'я Ремі, який мріє стати шеф-кухарем в одному з найкращих ресторанів Парижа.

Hello, dear friends!

Цікаві фрази американського сленгу 🇺🇸

💫 Ride or die
використовують у значенні «найкращий друг», «любов до гробу», «партнер усього життя»

My husband is my ride or die, we love doing everything together.
Мій чоловік - мій партнер усього життя, ми любимо робити все разом.

💫 On fleek
незрівнянний, вкрай привабливий,ідеальний

If your tattoo is on fleek, then you'll probably want to be able to come back to the same artist.
Якщо ваше татуювання ідеальне, ви, ймовірно, захочете повернутися до того самого майстра.

💫 Low-key
Якщо ви почули, що щось хтось обговорює, а при цьому говорять «let’s keep it low-key» — це означає, що інформацію поки не хочуть розголошувати.

Також ця фраза має значення «спокійний» та «стриманий».

The wedding was a low-key affair, with fewer than 30 people attending.
Весілля було стриманим, на ньому були присутні менше 30 осіб.

To carry the torch for someone

Означає бути закоханим у когось 💕

Але часто ця фраза використовується для опису ситуації, коли почуття не взаємні 🥺

Daniel has been carrying the torch for Amanda for years, but she seems not to notice.
Даніель роками був закоханий в Аманду, але, здається, вона цього не помічала.

Hello, dear friends!

Як правильно перекласти фразу: to carry the torch for someone

Обери свій варіант перекладу: