پست‌های تلگرام Russian cottage

#نکته_گرامری

📚 پادژ ۲ (Родительный падеж – حالت اضافی)

حروف اضافه پرکاربرد:
ـ без (بدون) / до (تا) / из (از) / от (از) / у (نزد) / для (برای)
مثالها:
Он ушёл без денег.
(اون بدون پول رفت.)

Это подарок для мамы.
(این هدیه برای مادره.)

@Russian_cottage

🏔️ مردم قفقاز روسیه و فرهنگ مهمان‌نوازی
اگر به مناطق جنوبی روسیه، مثل چچن، داغستان یا اوستیای شمالی سفر کنید، با یکی از گرم‌ترین و مهمان‌نوازترین مردم روسیه روبه‌رو می‌شوید!

🔹 مهمان در خانه‌ی یک قفقازی مقدس است! 🏠✨
مردم این مناطق، حتی اگر غریبه باشید، با شما مثل عضوی از خانواده رفتار می‌کنند. آن‌ها معتقدند که رد کردن پذیرایی میزبان، بی‌احترامی است. پس اگر به خانه‌ی یک چچنی یا داغستانی دعوت شدید، انتظار داشته باشید که میز غذا پر از گوشت، نان‌های سنتی و چای داغ باشد! 🍖🥖☕

🔹 مردانگی و احترام در قفقاز 👑
در قفقاز، مردها نسبت به خانواده و به‌خصوص زنان احترام خاصی قائلند. در فرهنگ آن‌ها، باز کردن در برای یک خانم یا بلند شدن هنگام ورود یک بزرگ‌تر، نشانه‌ی ادب و شرافت است.

#فرهنگ_روسی
@Russian_cottage

سلام ، عزیزان!☺️

یکسری پادکست عالی برای تقویت شنیداری شما ، که حتی سطح بندی شدن!🌷🌷🌷

А1

https://youtube.com/playlist?list=PL_knbQpx9pBdFkAcAOPYu0phIMgBVAeGW&si=NFQzJqCyrGqThyyr

А2

https://youtube.com/playlist?list=PL_knbQpx9pBe05WeWOMMwms5NZ9UwJwDc&si=UXbrHDwgQuqqcKYL

B1-B2

https://youtube.com/playlist?list=PL_knbQpx9pBfd36Q00PP4cOAm2UxiuyMv&si=P1JDzKlPtlWa_hv8

C1-C2

https://youtube.com/playlist?list=PL_knbQpx9pBd_SYpi1qHTCK4zWqSmk-KP&si=A5bOZw2S94DSGipl

#عبارت_روسی

Как снег на голову

مثل برف روی سر (ناگهانی و غیرمنتظره)

مثال:
Его визит был как снег на голову.

@Russian_cottage

Счастье — это путь, а не пункт назначения.
خوشبختی یک مسیر است، نه مقصد.
🚶♀️🌸

@Russian_cottage

🔹 قبل از سفر، چند دقیقه سکوت کنید! ✈️🤫
یکی از سنت‌های قدیمی روسیه این است که قبل از ترک خانه برای سفر، همه اعضای خانواده چند لحظه ساکت می‌نشینند. این کار به گفته‌ی آن‌ها باعث می‌شود سفر ایمن و بدون مشکل باشد!

#فرهنگ_روسی

@Russian_cottage

#عبارت_روسی

Купить кота в мешке

خرید گربه تو کیسه (خرید چیزی ناشناخته و پرریسک)

مثال:
Не покупай телефон онлайн, это кот в мешке!

@Russian_cottage

#نکته_گرامری📚

За+Кого:
به جایِ

Я отвечу за тебя.
من به جای تو پاسخ میدم

@Russian_cottage

هرگز کیف خود را روی زمین نگذارید! 👜🚫

در فرهنگ روسی، قرار دادن کیف روی زمین نشانه‌ی از دست دادن پول و ثروت است. بسیاری از روس‌ها وقتی این کار را می‌بینند، فوراً تذکر می‌دهند! پس دفعه بعدی که به کافه‌ای در مسکو یا سن‌پترزبورگ رفتید، کیف خود را روی صندلی یا قلاب مخصوص آویزان کنید.

#فرهنگ_روسی

@Russian_cottage

⚠️⬇️✅🙏 ⚠️⬇️✅🙏 ⚠️⬇️✅🙏
سلام.
من ساکن پترزبورگ هستم. لطفا اگر کسی از دانشجویان ساکن مسکو می تواند در پروسه لگالیزاسیون سوپیشینه در دفاتر МФЦ به بنده کمک نمایند لطفا به آیدی من در تلگرام پیام دهند.

@eng_jaberi