Я видела...
من دیده ام...
@Russian_cottage
من دیده ام...
@Russian_cottage
Russian cottage
@russian_cottage
کلبه ای پر از احساسات، عواطف و انگیزه با چوب هایی از جنس روسی🏡🍃
نظری، انتقادی یا پیشنهادی:
مترجمین:
@Dariyaa20
@Rezafn2002
Russian cottage (Persian)
با عضویت در کانال 'کلبه روسی'، به دنیایی از احساسات، عواطف و انگیزه های جالب خواهید پیوست. این کانال با چوب هایی از جنس روسی ساخته شده است و شما را به یک سفر شگفت انگیز به دنیای زیبای روسیه دعوت می کند. در این کانال فضایی دنج و دلنشین به شما ارائه می شود تا به دور از هر روزمرگی، لحظات شادی و آرامش را تجربه کنید. اگر به دنبال مطالب متنوع و جذاب درباره فرهنگ و زندگی روسیه هستید، 'کلبه روسی' بهترین انتخاب برای شماست. علاوه بطرف ارائه مطالب فرهنگی، این کانال همچنین محلی مناسب برای تبادل نظر، انتقاد یا حتی ارائه پیشنهادات است. پس به دنیای جذاب 'کلبه روسی' خوش آمدید! 🏡🍃nنظری، انتقادی یا پیشنهادی: nمترجمین:n@Dariyaa20n@Rezafn2002
Russian cottage
08 Feb, 12:50
اگه به شنیدن تجربه های سفر هیجان انگیز افراد مختلف علاقه دارین
این پادکست برای شماست 😍😍😍😍
https://marzesafar.com/radio/?fbclid=PAY2xjawIUMWtleHRuA2FlbQIxMQABpgkDj9helFmk-HGQMDxKQ8ajQHsyd9YB4KXPyAOgeKx-Ch88pP54-OeSDQ_aem_ANWQXEK79f8jF0zOFu2PaQ
این پادکست برای شماست 😍😍😍😍
https://marzesafar.com/radio/?fbclid=PAY2xjawIUMWtleHRuA2FlbQIxMQABpgkDj9helFmk-HGQMDxKQ8ajQHsyd9YB4KXPyAOgeKx-Ch88pP54-OeSDQ_aem_ANWQXEK79f8jF0zOFu2PaQ
Russian cottage
08 Feb, 06:16
#عبارت_روسی
У черта на куличках
آنجا که عرب نی انداخت، ناکجاآباد
@Russian_cottage
У черта на куличках
آنجا که عرب نی انداخت، ناکجاآباد
@Russian_cottage
Russian cottage
05 Feb, 16:22
Я боюсь только одного — оказаться недостойным моих мучений.
Достоевский
من تنها از یک چیز میترسم - اینکه شایسته‌ی رنج‌هایم نباشم.👤
داستایفسکی
@Russian_cottage
Достоевский
من تنها از یک چیز میترسم - اینکه شایسته‌ی رنج‌هایم نباشم.👤
داستایفسکی
@Russian_cottage
Russian cottage
04 Feb, 08:36
Влюбиться легко, трудность заключается в том, чтобы найти того, кто тебя поймет.
— Бертран Рассел
عاشق شدن آسان است بخش دشوار یافتن کسی است که درکتان کند.🫨
برتراند راسل
@Russian_cottage
— Бертран Рассел
عاشق شدن آسان است بخش دشوار یافتن کسی است که درکتان کند.🫨
برتراند راسل
@Russian_cottage
Russian cottage
01 Feb, 09:09
Если ты самый умный человек в комнате, значит, ты в неправильной комнате...
اگر باهوش ترین آدم اتاق هستی، پس در اتاق اشتباهی هستی...😅
@Russian_cottage
اگر باهوش ترین آدم اتاق هستی، پس در اتاق اشتباهی هستی...😅
@Russian_cottage
Russian cottage
30 Jan, 07:12
#عبارت_روسی
Сидеть сложа руки
مگس پروندن، بیکار نشستن
@Russian_cottage
Сидеть сложа руки
مگس پروندن، بیکار نشستن
@Russian_cottage
Russian cottage
29 Jan, 15:17
Я любил её страстно, а она отвергла меня разумно.
Её логика была даже глупее моей
глупости.
Шамлу
من عاشقانه دوستش میداشتم و او عاقلانه طردم کرد.
منطق او حتی از حماقت من احمقانه تر بود.🙂
شاملو
@Russian_cottage
Её логика была даже глупее моей
глупости.
Шамлу
من عاشقانه دوستش میداشتم و او عاقلانه طردم کرد.
منطق او حتی از حماقت من احمقانه تر بود.🙂
شاملو
@Russian_cottage
Russian cottage
27 Jan, 09:48
С тобой, даже если далеко, с тобой, даже если поздно, это лучше, чем без тебя...
با تو اگرچه دور، باتو اگرچه دیر، از بی تو بهتر است...🤍🦢
@Russian_cottage
با تو اگرچه دور، باتو اگرچه دیر، از بی تو بهتر است...🤍🦢
@Russian_cottage
Russian cottage
25 Jan, 14:47
Человек любит считать свои беды, но не считает радостей.
Достоевский
آدمیزاد دوست دارد بدبختی‌هایش را بشمارد، اما شادی‌هایش را نه.👤
داستایفسکی
@Russian_cottage
Достоевский
آدمیزاد دوست دارد بدبختی‌هایش را بشمارد، اما شادی‌هایش را نه.👤
داستایفسکی
@Russian_cottage
Russian cottage
21 Jan, 19:11
«Я вошел в дом за ним. У двери висела табличка с надписью: "Дом — это место, где находится твое сердце". Немного позже я понял, что весь дом полон таких табличек. Над вешалкой было написано: "Найти хорошего друга сложно, а забыть его невозможно".
На одной из подушек в гостиной, оформленной старыми и антикварными вещами, я прочитал: "Из трудностей рождается любовь".
Когда он увидел, что я читаю все эти надписи, он объяснил мне: "Мои папа и мама называют это 'поддержкой', и весь дом полон таких предложений".»
Джон_Грин
دنبالش وارد خانه شدم.
تابلویی با جمله ی "خانه، جایی‌ست که قلبت آنجاست"، جلوی در آویزان بود. کمی بعد فهمیدم کل خانه پر از این تابلوهاست. بالای جالباسی نوشته شده بود: "پیدا کردن دوست خوب، سخت است و فراموش کردنش غیرممکن."
روی یکی از کوسن‌های اتاق پذیرایی که با وسایل قدیمی و عتیقه‌ای تزیین شده بود، خواندم: "از میان سختی‌ها، عشق می‌روید."
وقتی دید من دارم همه‌ی این نوشته‌ها را میخوانم، برایم توضیح داد: "بابا و مامان من، بهشون میگن دلگرمی و همه‌ی خونه پر از این جمله‌هاست."📝
جان_گرین
@Russian_cottage
На одной из подушек в гостиной, оформленной старыми и антикварными вещами, я прочитал: "Из трудностей рождается любовь".
Когда он увидел, что я читаю все эти надписи, он объяснил мне: "Мои папа и мама называют это 'поддержкой', и весь дом полон таких предложений".»
Джон_Грин
دنبالش وارد خانه شدم.
تابلویی با جمله ی "خانه، جایی‌ست که قلبت آنجاست"، جلوی در آویزان بود. کمی بعد فهمیدم کل خانه پر از این تابلوهاست. بالای جالباسی نوشته شده بود: "پیدا کردن دوست خوب، سخت است و فراموش کردنش غیرممکن."
روی یکی از کوسن‌های اتاق پذیرایی که با وسایل قدیمی و عتیقه‌ای تزیین شده بود، خواندم: "از میان سختی‌ها، عشق می‌روید."
وقتی دید من دارم همه‌ی این نوشته‌ها را میخوانم، برایم توضیح داد: "بابا و مامان من، بهشون میگن دلگرمی و همه‌ی خونه پر از این جمله‌هاست."📝
جان_گرین
@Russian_cottage
Russian cottage
20 Jan, 07:26
Страх быть чужим
میترسم که غریبه بشم
И остаться пустым
، و تهی بمانم
Но я не хочу ничего терять
اما نمیخوام چیزیو از دست بدم
Как же я рад тебе доверять
چقدر خوشحالم از اعتمادم به تو
@Russian_cottage
میترسم که غریبه بشم
И остаться пустым
، و تهی بمانم
Но я не хочу ничего терять
اما نمیخوام چیزیو از دست بدم
Как же я рад тебе доверять
چقدر خوشحالم از اعتمادم به تو
@Russian_cottage
Russian cottage
20 Jan, 02:53
Люди боятся следовать за своими важнейшими мечтами, потому что чувствуют, что не достойны их или что не способны их достичь.
Пауло Коэльо
انسان‌ها از دنبال کردن مهم ترین رویاهایشان میترسند، چون احساس می‌کنند لیاقت رسیدن به آنها را ندارند یا اینکه قادر نیستند به آنها برسند.👤
پائولو کوئلیو
@Russian_cottage
Пауло Коэльо
انسان‌ها از دنبال کردن مهم ترین رویاهایشان میترسند، چون احساس می‌کنند لیاقت رسیدن به آنها را ندارند یا اینکه قادر نیستند به آنها برسند.👤
پائولو کوئلیو
@Russian_cottage
Russian cottage
18 Jan, 22:11
Добро пожаловать друзья.
Здесь мы делимся с вами русскими фильмами, музыками и рассказами. Спасибо за вашу теплую поддержку, дорогие друзья🙏🏻❤️
خوش آمدید دوستان.
در اینجا ما فیلم‌ها، موسیقی و داستان‌های روسی را با شما به اشتراک می‌گذاریم.
از حمایت گرمتان متشکریم، دوستان عزیز ❤️🙏🏻
https://t.me/russkieFilmi_2025
https://t.me/russkieFilmi_2025
https://t.me/russkieFilmi_2025
Здесь мы делимся с вами русскими фильмами, музыками и рассказами. Спасибо за вашу теплую поддержку, дорогие друзья🙏🏻❤️
خوش آمدید دوستان.
در اینجا ما فیلم‌ها، موسیقی و داستان‌های روسی را با شما به اشتراک می‌گذاریم.
از حمایت گرمتان متشکریم، دوستان عزیز ❤️🙏🏻
https://t.me/russkieFilmi_2025
https://t.me/russkieFilmi_2025
https://t.me/russkieFilmi_2025
Russian cottage
16 Jan, 14:45
Мы ненавидим, но целуем
Мы не стремимся, но живем.
Мы позволяем, не желая
Мы проклинаем, но берем.
می‌بوسیم، گرچه نفرت داریم،
تلاشی نداریم ، اما زندگی میکنیم.
اجازه می‌دهیم بی‌آنکه بخواهیم،
نفرین میکنیم، اما باز می‌پذیریم. 🍄
@Russian_cottage
Мы не стремимся, но живем.
Мы позволяем, не желая
Мы проклинаем, но берем.
می‌بوسیم، گرچه نفرت داریم،
تلاشی نداریم ، اما زندگی میکنیم.
اجازه می‌دهیم بی‌آنکه بخواهیم،
نفرین میکنیم، اما باز می‌پذیریم. 🍄
@Russian_cottage
Russian cottage
15 Jan, 08:48
فرق کلمه уходو فعل уходить
🟢Уход
این واژه خودش میتونه معانی مختلفی داشته باشه مثل ، ترک ، مراقبت (البته منظور مراقبت از شخصی نیست!) برای مراقبت پوستی و اینها استفاده میشه ،میتونیم یک اصطلاح در نظر بگیریمش، уход за кожей лица (مراقبت از پوست صورت ).
🟢Уходить
فعل уходить به معنی ترک کردن و رفتن از جایی هستش .
حالا ببینین که چقدر خنده دار در این ویدیو از دو تا واژه شبیه بهم استفاده میکنه😊😂
@Russian_cottage
🟢Уход
این واژه خودش میتونه معانی مختلفی داشته باشه مثل ، ترک ، مراقبت (البته منظور مراقبت از شخصی نیست!) برای مراقبت پوستی و اینها استفاده میشه ،میتونیم یک اصطلاح در نظر بگیریمش، уход за кожей лица (مراقبت از پوست صورت ).
🟢Уходить
فعل уходить به معنی ترک کردن و رفتن از جایی هستش .
حالا ببینین که چقدر خنده دار در این ویدیو از دو تا واژه شبیه بهم استفاده میکنه😊😂
@Russian_cottage
Russian cottage
14 Jan, 11:01
Наша жизнь - это не что иное, как результат наших мыслей...
زندگی ما چیزی جز نتیجه افکارمان نیست...🧠
@Russian_cottage
زندگی ما چیزی جز نتیجه افکارمان نیست...🧠
@Russian_cottage
Russian cottage
13 Jan, 08:14
🧑💻 دانشجویی و نمی‌دونی در رزومه چی باید بنویسی؟
❓ تاحالا شده موقع نوشتن رزومه با خودت بگی از کجا شروع کنم؟ وقتی اکثر زمانت رو در دانشگاه و سر کلاس‌های درس گذروندی و نمی‌دونی از کجا باید شروع کنی، همین جاست که هوش مصنوعی «ای-استخدام» به کمکت میاد!
⚡️ هوش مصنوعی «ای-استخدام» مهارت‌هایی که در حوزه تخصصیت داری و حتی به ذهنت نمی‌رسیده که می‌تونی ازشون توی رزومه یاد کنی؛ بهت پیشنهاد میده! تازه شرح سوابق شغلی هم اگر داشته باشی برات بازنویسی میکنه!
📣 برای امتحان کردن این هوش مصنوعی واقعی، زرنگ و کاملاً رایگان پیشنهاد میکنیم روی لینک زیر کلیک کنی:
🌐 https://www.e-estekhdam.com/u-hd5a72
❓ تاحالا شده موقع نوشتن رزومه با خودت بگی از کجا شروع کنم؟ وقتی اکثر زمانت رو در دانشگاه و سر کلاس‌های درس گذروندی و نمی‌دونی از کجا باید شروع کنی، همین جاست که هوش مصنوعی «ای-استخدام» به کمکت میاد!
⚡️ هوش مصنوعی «ای-استخدام» مهارت‌هایی که در حوزه تخصصیت داری و حتی به ذهنت نمی‌رسیده که می‌تونی ازشون توی رزومه یاد کنی؛ بهت پیشنهاد میده! تازه شرح سوابق شغلی هم اگر داشته باشی برات بازنویسی میکنه!
📣 برای امتحان کردن این هوش مصنوعی واقعی، زرنگ و کاملاً رایگان پیشنهاد میکنیم روی لینک زیر کلیک کنی:
🌐 https://www.e-estekhdam.com/u-hd5a72
Russian cottage
10 Jan, 13:39
@Russian_cottage
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
همه کلمات واضح هستن ! و به نظرم متن آهنگ ساده است .☺️
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
همه کلمات واضح هستن ! و به نظرم متن آهنگ ساده است .☺️
Russian cottage
10 Jan, 11:23
#عبارت_روسی
Не стоить мизинца
انگشت کوچکه کسی هم نشدن
@Russian_cottage
Не стоить мизинца
انگشت کوچکه کسی هم نشدن
@Russian_cottage
Russian cottage
10 Jan, 11:10
Общество растёт, когда старик сажает деревья, в тени которых он знает, что никогда не будет сидеть. Хорошие люди делают что-то для других, не ожидая ничего взамен.
جامعه زمانی رشد میکند که پیرمرد درختانی بکارد که می‌داند هرگز زیر سایه آنها نخواهد نشست. افراد خوب کارهایی را برای دیگران انجام می‌دهند و انتظار جبران ندارند.🤍🌱
@Russian_cottage
جامعه زمانی رشد میکند که پیرمرد درختانی بکارد که می‌داند هرگز زیر سایه آنها نخواهد نشست. افراد خوب کارهایی را برای دیگران انجام می‌دهند و انتظار جبران ندارند.🤍🌱
@Russian_cottage
Russian cottage
08 Jan, 06:28
طولانی ترین کلمات روسی 😱😱😱😱😱
@Russian_cottage
پایینیارو تو بخون 😉😉😉😉
Самое большое слово русского языка относится к области химии:тетрагидропиранилциклопентилтетрагидропиридопиридиновые (55 букв).
47 букв потребовалось для сложного прилагательного «тысячачетырехсотвосьмидесятивосьмимиллиметровый ».
@Russian_cottage
پایینیارو تو بخون 😉😉😉😉
Самое большое слово русского языка относится к области химии:
47 букв потребовалось для сложного прилагательного «
Russian cottage
05 Jan, 13:21
Я думал, что одиночество больше не отпустит меня, а усталость никогда не покинет мою душу.
Ты восходила, и любовь возвращалась, стихотворение расцветало, и голубь радости, расправив крылья, возвращался; одиночество и усталость падали на землю.
Я с тобой, и пустые зеркала наполняются образами любви и надежды...
📕 Как кровь в моих венах
👤 Ахмад Шамлу
مى پنداشتم كه تنهايى،
ديگر دست از جانِ من نخواهد كشید
و خستگى، ديگر روحِ مرا ترک نخواهد گفت.
تو طلوع كردی و عشق باز آمد،
شعر شكوفه كرد و كبوترِ شادى بال زنان بازگشت؛
تنهايى و خستگى بر خاک ریخت.
با توام و آينه‌هاى خالى
از تصویرهاى مهر و امید سرشار میشوند...
📕 مثل خون در رگ های من
👤 احمد شاملو
@Russian_cottage
Ты восходила, и любовь возвращалась, стихотворение расцветало, и голубь радости, расправив крылья, возвращался; одиночество и усталость падали на землю.
Я с тобой, и пустые зеркала наполняются образами любви и надежды...
📕 Как кровь в моих венах
👤 Ахмад Шамлу
مى پنداشتم كه تنهايى،
ديگر دست از جانِ من نخواهد كشید
و خستگى، ديگر روحِ مرا ترک نخواهد گفت.
تو طلوع كردی و عشق باز آمد،
شعر شكوفه كرد و كبوترِ شادى بال زنان بازگشت؛
تنهايى و خستگى بر خاک ریخت.
با توام و آينه‌هاى خالى
از تصویرهاى مهر و امید سرشار میشوند...
📕 مثل خون در رگ های من
👤 احمد شاملو
@Russian_cottage
Russian cottage
04 Jan, 08:31
Мое сердце изнывало от одиночества
Как соловей в клетке весенним днем
Саади
دلم در بند تنهایی بفرسود
چو بلبل در قفس روز بهاران
سعدی
@Russian_cottage
Как соловей в клетке весенним днем
Саади
دلم در بند تنهایی بفرسود
چو بلبل در قفس روز بهاران
سعدی
@Russian_cottage
Russian cottage
03 Jan, 14:54
با عرض پوزش خدمت مخاطبین گرامی کانال، بنر قبلی اشتباه بود، هرکس تمایل به شرکت در این ویبینار دارد، خواهشمندیم از طریق این بنر اقدام فرماید🙏
Russian cottage
03 Jan, 14:54
تدریس زبان خارجی؛ شغلی برای درآمد دلاری!
تو پلتفرم‌هایی مثل Preply به راحتی می‌تونی:
✅ از تخصصت استفاده کنی
✅ شاگردهای بین‌المللی پیدا کنی
✅ بدون نیاز به مهاجرت، درآمد دلاری داشته باشی!
حالا چطوری میشه از این فرصت استفاده کرد؟
چالش‌ها و نکته‌های ورود به این حوزه چیه؟
همه رو توی این وبینار رایگان بهت می‌گیم.
⏰ زمان: یکشنبه ۹ دی ساعت ۲۰
💬 اگر آماده‌ای یه مسیر جدید برای کسب درآمد شروع کنی، همین الان رایگان ثبت‌نام کن👇🏻
🔗 https://links.etekanesh.com/Russianco
@TekaneshAcademy
تو پلتفرم‌هایی مثل Preply به راحتی می‌تونی:
✅ از تخصصت استفاده کنی
✅ شاگردهای بین‌المللی پیدا کنی
✅ بدون نیاز به مهاجرت، درآمد دلاری داشته باشی!
حالا چطوری میشه از این فرصت استفاده کرد؟
چالش‌ها و نکته‌های ورود به این حوزه چیه؟
همه رو توی این وبینار رایگان بهت می‌گیم.
⏰ زمان: یکشنبه ۹ دی ساعت ۲۰
💬 اگر آماده‌ای یه مسیر جدید برای کسب درآمد شروع کنی، همین الان رایگان ثبت‌نام کن👇🏻
🔗 https://links.etekanesh.com/Russianco
@TekaneshAcademy
Russian cottage
02 Jan, 14:33
Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека!
Достоевский
حیرت انگیز است که یک پرتو از نور خورشید می تواند با روح انسان چه ها بکند!☀️
داستایفسکی
@Russian_cottage
Достоевский
حیرت انگیز است که یک پرتو از نور خورشید می تواند با روح انسان چه ها بکند!☀️
داستایفسکی
@Russian_cottage
Russian cottage
01 Jan, 20:45
Если бы апартаменты были построены в стиле иранской архитектуры...
اگر آپارتمان ها به سبک معاری ایرانی ساخته می‌شدند...🇮🇷
@Russian_cottage
اگر آپارتمان ها به سبک معاری ایرانی ساخته می‌شدند...🇮🇷
@Russian_cottage
Russian cottage
01 Jan, 04:11
Дорогие друзья!
С Новым годом!
Пусть этот год принесет вам счастье, здоровье и успех во всех ваших начинаниях. Желаем вам радости, любви и тепла в кругу близких..
دوستان عزیز!
سال نو مبارک!
باشد که این سال برای شما خوشبختی، سلامتی و موفقیت در تمام کارهایتان به ارمغان آورد. برای شما خوشی، عشق و صمیمیت در کنار عزیزانتان آرزومندیم..
🎉🎇🎊😍
@Russian_cottage
С Новым годом!
Пусть этот год принесет вам счастье, здоровье и успех во всех ваших начинаниях. Желаем вам радости, любви и тепла в кругу близких..
دوستان عزیز!
سال نو مبارک!
باشد که این سال برای شما خوشبختی، سلامتی و موفقیت در تمام کارهایتان به ارمغان آورد. برای شما خوشی، عشق و صمیمیت در کنار عزیزانتان آرزومندیم..
🎉🎇🎊😍
@Russian_cottage
Russian cottage
31 Dec, 07:12
وقتی اومدم برای برادر عزیزم هدیه سال نو بگیرم اما
بسته بود :(
@Russian_cottage
بسته بود :(
@Russian_cottage
Russian cottage
30 Nov, 15:05
Честно говоря, мне никто и не нужен
Одиночество тут дома, мы дружим
Нет, не болею, но голос простужен
Дым греет душу и голову кружит
راستش، من نیازی به کسی ندارم
به تنهایی که در خونه هستش، عادت کردم.
نه، بیمار نیستم، اما صدام گرفته
دود روحُ گرم میکنه و سرم گیجه میشه
@Russian_cottage
صداش واقعا زیباست🫠
Одиночество тут дома, мы дружим
Нет, не болею, но голос простужен
Дым греет душу и голову кружит
راستش، من نیازی به کسی ندارم
به تنهایی که در خونه هستش، عادت کردم.
نه، بیمار نیستم، اما صدام گرفته
دود روحُ گرم میکنه و سرم گیجه میشه
@Russian_cottage
صداش واقعا زیباست🫠
Russian cottage
28 Nov, 10:46
Уважения заслуживают те люди, которые независимо от ситуации, времени и места, остаются такими же, какие они есть на самом деле.
Михаил Лермонтов
افرادی سزاوار احترام اند که صرف نظر از موقعیت، زمان و مکان همانطور که واقعا هستند باقی می‌مانند.👌
میخائیل لرمانتف
@Russian_cottge
Михаил Лермонтов
افرادی سزاوار احترام اند که صرف نظر از موقعیت، زمان و مکان همانطور که واقعا هستند باقی می‌مانند.👌
میخائیل لرمانتف
@Russian_cottge
Russian cottage
27 Nov, 17:42
Без любви жить человеку невозможно - затем ему и душа дана, чтобы он мог любить.
Максим Горький
زندگی بدون عشق برای انسان غیرممکن است، پس روح برای عشق ورزیدن به او داده شده است.✍
ماکسیم گورکی
@Russian_cottage
Максим Горький
زندگی بدون عشق برای انسان غیرممکن است، پس روح برای عشق ورزیدن به او داده شده است.✍
ماکسیم گورکی
@Russian_cottage
Russian cottage
26 Nov, 04:18
Как русский язык эволюционировал!😱😱😱
چگونه زبان روسی تکامل یافت!😅😅😅
چند درصدشو متوجه میشین🤔!؟
@Russian_cottage
چگونه زبان روسی تکامل یافت!😅😅😅
چند درصدشو متوجه میشین🤔!؟
@Russian_cottage
Russian cottage
23 Nov, 17:32
خیلی برای اون دو دانشجوی کازان نگران و ناراحت شدم 😭😭😭😭، واقعا خیلی رفتار پلیس وحشیانه بود به نظرم.
امیدوارم که سریعتر حالشون بهتر بشه 🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹
امیدوارم که سریعتر حالشون بهتر بشه 🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹
Russian cottage
23 Nov, 15:38
Разум спорит и не добивается результатов, в то время как сердце молчит и добивается результатов. Эта истина - одна из сложных загадок жизни...
ذهن بحث میکند و نتیجه نمیگیرد. در حالی که دل سکوت میکند، و به نتیجه میرسد. این حقیقت، یکی از اسرار پیچیده‌ی زندگی است...👤
@Russian_cottage
ذهن بحث میکند و نتیجه نمیگیرد. در حالی که دل سکوت میکند، و به نتیجه میرسد. این حقیقت، یکی از اسرار پیچیده‌ی زندگی است...👤
@Russian_cottage
Russian cottage
22 Nov, 14:06
+ Ты знаешь, как называют старого снеговика?
- Стакан воды!
+ میدونی به آدم برفی پیر چی میگن؟
- یک لیوان آب!😁☃️
@Russian_cottage
- Стакан воды!
+ میدونی به آدم برفی پیر چی میگن؟
- یک لیوان آب!😁☃️
@Russian_cottage
Russian cottage
19 Nov, 09:49
#عبارت_روسی
Приходить/Прийти на ум
به ذهن رسیدن؛ به عقل(کسی) رسیدن
@Russian_cottage
Приходить/Прийти на ум
به ذهن رسیدن؛ به عقل(کسی) رسیدن
@Russian_cottage
Russian cottage
17 Nov, 12:37
بارها بهم گفتین استاد!!!!! از سریال кухняاینها خسته شدیم ، دنبال یه فیلم و سریال باحال روسی هستیم به دلمون بشینه☺️☺️☺️☺️☺️
بلاخره یه سریال فان راجب مشکلات یک راهنما تور(تورلیدر )روسی ساختن که خیلی جالبه ، داخلش یه کوچولو مشکلات و سختی زبان روسی هم مطرحه🙈😂🙂↔️🤭🤭🤭🤭😂😬
لینک یوتوب که زیر نویسشم میتونین فعال کنین :
https://youtu.be/2Rx8O5f4fAg?si=VSsONj7F8hSQ5Kl7
و لینک سایت که زیر نویس نداره :
https://kinogo.ec/109980-vse-ok.html
@Russian_cottage
بلاخره یه سریال فان راجب مشکلات یک راهنما تور(تورلیدر )روسی ساختن که خیلی جالبه ، داخلش یه کوچولو مشکلات و سختی زبان روسی هم مطرحه🙈😂🙂↔️🤭🤭🤭🤭😂😬
لینک یوتوب که زیر نویسشم میتونین فعال کنین :
https://youtu.be/2Rx8O5f4fAg?si=VSsONj7F8hSQ5Kl7
و لینک سایت که زیر نویس نداره :
https://kinogo.ec/109980-vse-ok.html
@Russian_cottage
Russian cottage
16 Nov, 18:36
Никогда не отступай перед тем, что ты действительно хочешь. Ждать трудно, но еще труднее сожалеть...
هيچ‌وقت بی‌خیال اون چیزی که واقعا می‌خوای نشو. صبر کردن سخته ولی پشیمونی خیلی سخت‌تره...👤
@Russian_cottage
هيچ‌وقت بی‌خیال اون چیزی که واقعا می‌خوای نشو. صبر کردن سخته ولی پشیمونی خیلی سخت‌تره...👤
@Russian_cottage
Russian cottage
15 Nov, 06:46
Сам полечу
خودم پرواز میکنم ✈️
Сам доберусь
خودم میرسم🗽
Сам выживу
خودم زنده میمونم🏔
@Russian_cottage
خودم پرواز میکنم ✈️
Сам доберусь
خودم میرسم🗽
Сам выживу
خودم زنده میمونم🏔
@Russian_cottage
Russian cottage
14 Nov, 12:13
Будь сильнее событий своей жизни...
قوی تر از اتفاقات زندگیت باش...✊
@Russian_cottage
قوی تر از اتفاقات زندگیت باش...✊
@Russian_cottage
Russian cottage
12 Nov, 13:54
📣 تهران پیاده برو سر کار!
😍 «ای-استخدام»، کمکت میکنه آگهی‌های استخدام نزدیک محل زندگیت رو پیدا کنی و کمتر تو ترافیک یا پشت چراغ قرمز یا صف شلوغ مترو منتظر بمونی!
⬅️ اگه تو «ای-استخدام» رزومه داری، کافیه از طریق لینک زیر، لوکیشنت رو به رزومه معرفی کنی:
www.e-estekhdam.com/u-g94s59
⬅️ اگر هم رزومه نداری اول باید از طریق لینک زیر ی رزومه خوب و عالی بسازی:
www.e-estekhdam.com/u-n21tk6
📲 با اپلیکیشن «ای-استخدام»، لینک‌های بالا رو راحت‌تر می‌تونی ببینی!
http://www.e-estekhdam.com/u-gi7ps9
😍 «ای-استخدام»، کمکت میکنه آگهی‌های استخدام نزدیک محل زندگیت رو پیدا کنی و کمتر تو ترافیک یا پشت چراغ قرمز یا صف شلوغ مترو منتظر بمونی!
⬅️ اگه تو «ای-استخدام» رزومه داری، کافیه از طریق لینک زیر، لوکیشنت رو به رزومه معرفی کنی:
www.e-estekhdam.com/u-g94s59
⬅️ اگر هم رزومه نداری اول باید از طریق لینک زیر ی رزومه خوب و عالی بسازی:
www.e-estekhdam.com/u-n21tk6
📲 با اپلیکیشن «ای-استخدام»، لینک‌های بالا رو راحت‌تر می‌تونی ببینی!
http://www.e-estekhdam.com/u-gi7ps9
Russian cottage
12 Nov, 04:31
#عبارت_روسی
Сердце обросло мохом
سنگ دل و بی روح شدن
@Russian_cottage
Сердце обросло мохом
سنگ دل و بی روح شدن
@Russian_cottage
Russian cottage
10 Nov, 09:50
И когда я замер перед твоей красотой, я стоял молча, потому что молчание в уединении красоты - это сама красота...
و آن‌هنگام که در پیشگاه حُسنت قرار گرفتم، ساکت ایستادم، که «سکوت» در حریم زیبایی، خود زیبایی است!🤍🍃
@Russian_cottage
و آن‌هنگام که در پیشگاه حُسنت قرار گرفتم، ساکت ایستادم، که «سکوت» در حریم زیبایی، خود زیبایی است!🤍🍃
@Russian_cottage
Russian cottage
04 Nov, 16:29
А дождь на окнах рисует
باران بر روی پنجره نقاشی میکشد
Напоминая о твоих поцелуях
که یادآور بوسه های توست
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует
موضوع اینکه، باران چیزی برای از دست دادن نداره
А я боюсь, что потерял тебя
اما من میترسم تورو از دست بدم
Я невозможно скучаю
من خیلی دلتنگت هستم (غیر قابل درکه میزان دلتنگی من !🥲)
@Russian_cottage
باران بر روی پنجره نقاشی میکشد
Напоминая о твоих поцелуях
که یادآور بوسه های توست
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует
موضوع اینکه، باران چیزی برای از دست دادن نداره
А я боюсь, что потерял тебя
اما من میترسم تورو از دست بدم
Я невозможно скучаю
من خیلی دلتنگت هستم (غیر قابل درکه میزان دلتنگی من !🥲)
@Russian_cottage
Russian cottage
04 Nov, 16:27
Мераб Амзоев - А дождь на окнах рисует
من صدا این خواننده خیلی دوست دارم ، چون کلمات کامل تلفظ میکنه ، متن آهنگ ها هم اصولا معنی داره ، پس میتونه به عنوان یه منبع خوب شنیداری برای یادگیری زبان روسی باشه 🥰🥰🥰
@Russian_cottage
من صدا این خواننده خیلی دوست دارم ، چون کلمات کامل تلفظ میکنه ، متن آهنگ ها هم اصولا معنی داره ، پس میتونه به عنوان یه منبع خوب شنیداری برای یادگیری زبان روسی باشه 🥰🥰🥰
@Russian_cottage
Russian cottage
02 Nov, 16:09
فکر می کنی ، در زندگی گم شدی؟
نه، تو فقط دوره ای را سپری می کنی که دیگه نمی خوای اونو به روش قدیم پیش ببری ، اما هنوز نمی دونی که چطور به روش جدید انجامش بدی .
این ماهیت بحران است.😵💫
@Russian_cottage
نه، تو فقط دوره ای را سپری می کنی که دیگه نمی خوای اونو به روش قدیم پیش ببری ، اما هنوز نمی دونی که چطور به روش جدید انجامش بدی .
این ماهیت بحران است.😵💫
@Russian_cottage
Russian cottage
01 Nov, 07:30
Не сравнивай свою жизнь с другими.
Ведь нет сравнения между солнцем и луной.
Они просто светят тогда, когда приходит их время...
زندگی خودت را با دیگران مقایسه نکن.
چون هیچ مقایسه ای بین خورشید و ماه وجود ندارد.
آنها فقط وقتی زمانشان می رسد می درخشند...⏳
@Russian_cottage
Ведь нет сравнения между солнцем и луной.
Они просто светят тогда, когда приходит их время...
زندگی خودت را با دیگران مقایسه نکن.
چون هیچ مقایسه ای بین خورشید و ماه وجود ندارد.
آنها فقط وقتی زمانشان می رسد می درخشند...⏳
@Russian_cottage
Russian cottage
31 Oct, 07:24
بیشتر از همه، ما کتابهایی را دوست داریم که در آنها افکار ما نوشته شده است،
افکاری که خودمان قادر به بیان آنها نبودیم.🦉
@Russian_cottage
افکاری که خودمان قادر به بیان آنها نبودیم.🦉
@Russian_cottage
Russian cottage
27 Oct, 21:50
#عبارت_روسی
Спустя рукава
سرسری کار کردن، دل به کار ندادن
@Russian_cottage
Спустя рукава
سرسری کار کردن، دل به کار ندادن
@Russian_cottage
Russian cottage
27 Oct, 06:51
Нарисую твоё имя в сердце навсегда
اسمتو در قلبم❤️ برای همیشه نقاشی میکنم
Но твоё безразличие как пуля для меня
اما بی تفاوت بودنت مثل گلوله 🔫است برام .
@Russian_cottage
اسمتو در قلبم❤️ برای همیشه نقاشی میکنم
Но твоё безразличие как пуля для меня
اما بی تفاوت بودنت مثل گلوله 🔫است برام .
@Russian_cottage
Russian cottage
26 Oct, 14:58
Каждая мечта заслуживает шанса на осуществление...
هر رویایی سزاوار فرصتی برای برآورده شدن است...🤍
@Russian_cottage
هر رویایی سزاوار فرصتی برای برآورده شدن است...🤍
@Russian_cottage
Russian cottage
25 Oct, 08:26
یه دختر دورگه ایران روس خوش سلیقه ، هنر روسی به این زیبایی به نقش میکشه ☺️❤️
Russian cottage
25 Oct, 08:22
Russian cottage
25 Oct, 08:17
تورا فراموش کنم؟
تا با چه کسی ...
غم ها ، خوشحالی ام را تقسیم کنم؟
چه بهتر که همه مرا فراموش کنند ،
تا اینکه من بتوانم تورا فراموش کنم...🦇
@Russian_cottage
تا با چه کسی ...
غم ها ، خوشحالی ام را تقسیم کنم؟
چه بهتر که همه مرا فراموش کنند ،
تا اینکه من بتوانم تورا فراموش کنم...🦇
@Russian_cottage
Russian cottage
23 Oct, 16:17
این سوغات معروف روسیه عروسک ماتروشکا" Матрёшка " تاریخچه اش چی هستش؟🤔
جوابش تو این ویدئو ☺️، امیدوارم لذت ببرین🌹🙏
@Russian_cottage
جوابش تو این ویدئو ☺️، امیدوارم لذت ببرین🌹🙏
@Russian_cottage
Russian cottage
23 Oct, 11:42
کار کردن در شغل مورد علاقه یکی از بزرگترین لذت های زندگی است. این کار نه تنها خستگی را از بین میبرد، بلکه باعث میشود همیشه پر از ایده و خلاقیت باشید.😊
در این کانال ما تلاش میکنیم تا فرصت های شغلی بیشتری برای شما عزیزان قرار بدهیم.😱
با ما همراه باشید و این پیام را با دوستان و همکارانتان به اشتراک بگذارید تا همه بتوانند به شغل رویایی خود دست یابند.
با تشکر از همراهی و حمایت شما❤️🙏
در این کانال ما تلاش میکنیم تا فرصت های شغلی بیشتری برای شما عزیزان قرار بدهیم.😱
با ما همراه باشید و این پیام را با دوستان و همکارانتان به اشتراک بگذارید تا همه بتوانند به شغل رویایی خود دست یابند.
با تشکر از همراهی و حمایت شما❤️🙏
Russian cottage
23 Oct, 11:36
Дорогие участники канала 🥰
به دلیل درخواست شما برای ذخیره آهنگ های کانال و فوروارد پیام ها،امکان فوروارد را فعال کردیم.😅🙏
به دلیل درخواست شما برای ذخیره آهنگ های کانال و فوروارد پیام ها،امکان فوروارد را فعال کردیم.😅🙏
Russian cottage
23 Oct, 11:02
📣 فرصت‌های شغلی رشته زبان و ادبیات روسی منتظر شما هستند!
📌 جدیدترین آگهی‌های استخدام رشته زبان و ادبیات روسی هر روز در «ای-استخدام» منتشر میشوند.
📌 «ای-استخدام» به شما این امکان را می‌دهد تا با جامعه‌ی حرفه‌ای مترجمان ارتباط برقرار کنید و از آخرین فرصت‌های شغلی این حوزه مطلع شوید.
✅ در لینک زیر فرصت‌های شغلی استخدام رشته زبان و ادبیات روسی معرفی شده‌اند. می‌توانید آنها را مشاهده و در صورت تمایل رزومه ارسال کنید!
⬅️ مشاهده فرصت‌های شغلی زبان و ادبیات روسی
📲 با دانلود اپلیکیشن «ای-استخدام»، لینک بالا را راحت‌تر و سریعتر می‌توانید مشاهده کنید.
⬅️ مشاهده صفحه دانلود اپلیکیشن «ای-استخدام»
.
📌 جدیدترین آگهی‌های استخدام رشته زبان و ادبیات روسی هر روز در «ای-استخدام» منتشر میشوند.
📌 «ای-استخدام» به شما این امکان را می‌دهد تا با جامعه‌ی حرفه‌ای مترجمان ارتباط برقرار کنید و از آخرین فرصت‌های شغلی این حوزه مطلع شوید.
✅ در لینک زیر فرصت‌های شغلی استخدام رشته زبان و ادبیات روسی معرفی شده‌اند. می‌توانید آنها را مشاهده و در صورت تمایل رزومه ارسال کنید!
⬅️ مشاهده فرصت‌های شغلی زبان و ادبیات روسی
📲 با دانلود اپلیکیشن «ای-استخدام»، لینک بالا را راحت‌تر و سریعتر می‌توانید مشاهده کنید.
⬅️ مشاهده صفحه دانلود اپلیکیشن «ای-استخدام»
.
Russian cottage
21 Oct, 07:53
Своим успехом я обязана тому, что никогда не оправдывалась и не принимала оправданий от других...
Альберт Эйнштейн
من موفقیت خود را مدیون این هستم که هرگز بهانه نیاوردم یا از دیگران بهانه نپذیرفتم...👤
آلبرت انیشتین
@Russian_cottage
Альберт Эйнштейн
من موفقیت خود را مدیون این هستم که هرگز بهانه نیاوردم یا از دیگران بهانه نپذیرفتم...👤
آلبرت انیشتین
@Russian_cottage
Russian cottage
15 Oct, 15:02
В истинно любящем сердце или ревность убивает любовь, или любовь убивает ревность...
Достоевский
در قلب یک عاشق واقعی، یا حسادت عشق را می کشد، یا عشق، حسادت را...💌
داستایفسکی
@Russian_cottage
Достоевский
در قلب یک عاشق واقعی، یا حسادت عشق را می کشد، یا عشق، حسادت را...💌
داستایفسکی
@Russian_cottage
Russian cottage
13 Oct, 12:20
#عبارت_روسی
Держать камень за пазухой
دل پری داشتن(از دست کسی)
@Russian_cottage
Держать камень за пазухой
دل پری داشتن(از دست کسی)
@Russian_cottage
2,102
subscribers
128
photos
203
videos
