Ich bin ein Berliner

​​Вот было бы классно, если бы к очередной “Ночи музеев” восстановили настоящий “ночной” музей под открытым небом: коллекцию газовых фонарей на аллеях Тиргартена. Официальный берлинский туристический сайт гордится этой коллекцией: больше сотни фонарей, оригиналы и реплики, крупнейшее собрание в Европе. Но нынешнее состояние весьма печально — бОльшая часть фонарей разрушена или снята с экспозиции, только некоторые из них остаются в рабочем состоянии. Коллекцию планируют в какой-то момент перевести на территории Технического музея, но на самом деле это было бы не очень удачным решением, ведь в тёмное время суток музей обычно закрыт, так что никто не увидит фонари в рабочем состоянии.

Впрочем, есть ещё в Берлине активисты, защитники фонарей — общество Gaslicht-Kultur e.V. Они больше не водят экскурсии по аллеям Тиргартена (мол, нечего показывать), но зато у них есть экскурсии по Шарлоттенбургу, они регулярно участвуют в Ночи музеев, а на сайте собрали целую энциклопедию берлинских фонарей

Прекрасный @dwrussian снова включил мой канал в подборку по Германии. На этот раз, кажется, авансом, я много времени провёл в родительском отпуске, но буду навёрстывать :)

Я долго думал, что написать в качестве ответной рекомендации, потому что Deutsche Welle в представлении, вроде бы, не нуждается. Давайте я просто расскажу вам, почему я с удовольствием читаю @dwrussian уже больше года:

- формат постов максимально удобный для телеграма, никаких внешних ссылок с кучей баннеров
- актуальная повестка (которая часто пересекается с российской)
- регулярность и качество информации.

Подписывайтесь: https://t.me/dwrussian

Ютуб рекомендует мне, а я рекомендую вам: очень приятное и классное тревел-видео о Берлине https://www.youtube.com/watch?v=YCKMb9kgXaA

Внутри много про транспорт: метро, прокат велосипедов, главный вокзал. И пару интересных историй про BVG и Ampelmann.

Всем хорошей и лёгкой недели!

Я подписан на несколько немецкоязычных пабликов о Берлине на фейсбуке — это помогает и новости не пропускать, и материалы для канала искать, и язык учить. И конечно читаю комменты, чтобы вообще понимать, как немцы относятся к тем или иным событиям. Кстати, почти в каждом посте жалуются, что мол “Берлин уже не тот” и “всё пропало”, это даже чем-то похоже на русскоязычный интернет ;)

Но вот интересная реакция на две новости, связанных с торговлей по воскресеньям. Такая чисто немецкая тема, не совсем понятная для нас с вами.

Первая: В Берлине будет меньше воскресений, когда открыты крупные магазины. Я уже писал про это раньше, количество таких воскресений меняется каждый год, и вот теперь суд отнял у Берлина целых три дня. Комменты в таком духе: “отлично, мне есть чем заняться в воскресенье помимо шоппинга”, “нафига вообще нужны эти торговые воскресения”, “классно для продавцов”, “наконец-то хоть что-то хорошее про Берлин”. Возмущения тоже есть, но в целом настроение в комментах одобрительное (большая редкость!)

И вторая: берлинские шпэти (маленькие магазины, в ассортименте которых в основном алкоголь) тоже должны быть закрыты в воскресенье. Не знаю, считать ли это новостью, потому что многие шпэти и так работают по воскресеньям в обход закона, просто власти на это закрывают глаза. Но комменты уже совершенно противоположные: “какая грустная новость для владельцев”, “куда катится Берлин”, “не забудьте еще и больницы закрыть по воскресеньям” и так далее.

Какой вывод? Да в общем никакого, но видимо, немцы и сами ещё не разобрались в своих предпочтениях насчет воскресений.

Из тех берлинских каналов, что я читаю в телеграме, никто еще пока не написал про новую идею сената о заморозке арендной платы. Но тема важная и интересная, так что я решил рассказать хотя бы то, что знаю сам.

Итак, одна из главных берлинских проблем — это острая нехватка жилья, что приводит к огромным трудностям в поиске квартиры и к постоянному росту цен. Новое жильё конечно строится, но не способно удовлетворить весь спрос. И вот берлинский сенат решил вспомнить социалистическое восточно-германское прошлое и договорился, что нужно запретить поднимать арендную плату. Вот так просто. Аж до 2025 года — заморозка цен на съёмное жильё. Даже если въезжают новые жильцы, они должны получить старую цену. А чтобы никто не подсуетился и не повысил плату ещё до вступления закона в силу, поднимать её, якобы, нельзя уже сейчас.

В проекте закона есть исключения для нового и для социального жилья, но всё равно он затрагивает огромное количество квартир — не забывайте, что в Германии принято снимать жильё, а не покупать. Так что обсуждение этого закона будет жарким, а его ещё нужно утвердить и провести через все бюрократические процедуры, и произойдёт это не раньше следующего года.

Почему этот проект закона такой противоречивый?

Во-первых, он решает проблему с жильём лишь частично. От потенциальной заморозки цен новое жильё искать легче не станет, а конкуренция может даже и вырастет.

Во-вторых, опыт Восточной Германии ничему не научил? Да, цены на жильё были зафиксированы государством и были довольно низкими по отношению к доходам, но вот расходы на содержание дома зато были в разы больше. В итоге это привело к тому, что люди жили в ветшающих домах и совершенно не хотели вкладываться в ремонт.

В-третьих, многие юристы уверены, что закон вообще противоречит конституции и ущемляет права людей. И есть ли право у Берлина, как у земли, устанавливать такие законы? Так что в случае его принятия у федерального суда будет много работы, и ещё неизвестно, чью сторону он займёт.

Ну и в-четвёртых, в Германии и так отношения арендодателя и арендатора максимально зарегулированы. Арендатор имеет намного больше прав, его непросто выселить, а контракты чаще всего заключаются бессрочные. Все повышения арендной платы по текущему контракту должны быть строго обоснованы — иначе в суд. Сама цена тоже должна основываться на средней цене по району — иначе тоже в суд. Да даже при продаже квартиры другому владельцу выселить оттуда жильцов нельзя. Поэтому отнять у арендодателей последнюю возможность хотя бы как-то влиять на цену жилья было бы уж совсем несправедливо.

Расскажу вам на правах свежеиспечённого отца про поиск места в берлинском детском саду. За 3 года моей жизни в Германии это (пока) самый суровый челлендж!

Сначала о приятном: Берлин — единственная федеральная земля в Германии, где оплата за детский сад полностью компенсируется городом. Родители доплачивают только за какие-то специальные услуги: будь то био-продукты или спортивные секции.

Для оплаты места в саду нужно получить от города так называемый Kitagutschein — купон на оплату места. Купоны бывают на разное количество часов и выдаются в зависимости от занятости родителей. Идея такая: если кто-то из родителей остаётся дома, то и ребёнку нет смысла быть в саду полный день, вполне будет достаточно и нескольких часов. Вполне разумно, но вот тут и кроется первая проблема: многие детские сады хотят как можно больше заработать, поэтому принимают лишь купоны на полный день.

Итак, получив Kitagutschein, желательно на полный день, можно отправляться на поиски подходящего сада. Но место никто не гарантирует — детские сады в Берлине переполнены. В условиях такого спроса никто особо и не заботится о сервисе. Единой системы записи нет. Большинство из детских садов не отвечает по e-mail, дозвониться по телефону можно только в определенные часы и в итоге тебя всё равно помещают в бесконечный лист ожидания или сразу отказывают по каким-либо причинам. И даже первое место в очереди не даёт уверенности в скором завершении процесса: братья и сёстры тех детей, что уже ходят в этот сад, имеют приоритет перед остальными.

Что же делать? Говорят, что знающие немки приходят записываться в детский сад ещё беременными — это совет будущим родителям. А мой коллега, например, специально переехал жить в другой район, потому что там ситуация с садами была чуть получше. Тоже решение, но не всем подходит. Или вот городское правительство обещает в этом году выпустить приложение для централизованной подачи заявки в детские сады — возможно это поможет? Но на немецкую бюрократию надежд мало. Ещё на крайний случай можно обратиться в Jugendamt (ведомство по детским и молодёжным вопросам), там обещали помочь, если ничего не найдём. Ну а пока нам остаётся быть более настойчивым, атаковать близлежащие детские сады личными визитами и надеяться, что повезёт!

Друзья, с наступающим!

В этом году на канале вышло 70+ постов, надеюсь вы нашли для себя что-то интересное или полезное! Вас стало в 5 раз больше и я очень рад, что вы остаётесь на канале, несмотря на то, что посты в последнее время выходят не так часто. Хотя кто-то из вас отпишется после этого поста, я знаю 😉 Спасибо за обратную связь всем, кто писал в личку, я очень это ценю!

Я желаю вам в 2019 новых открытий и интересных путешествий! А если вы еще не были в Берлине, обязательно приезжайте, этот город умеет удивлять! До связи в следующем году!

​​В Берлине проходит масса мероприятий на русском языке на любой вкус, фейсбук даёт рекомендации практически на каждый день. Огромное количество познавательно-развлекательных: знакомства, интеллектуальные игры, стэндап, экскурсии и прочее. Но вот что делает Берлин уникальным, так это богатый выбор культурных мероприятий. Думаю, это актуально и для тех, кто приехал недавно, и для давно живущих за границей.

Хочу вас пригласить на мероприятие, которое организует моя супруга: «Берлинские чтения». Формат следующий: Мария и приглашенные гости читают свои и чужие произведения, а для всех пришедших есть возможность выступить на открытом микрофоне. «Чтения» вот уже второй год проходят каждый месяц и собирают вместе любителей прозы и поэзии.

Очередная встреча состоится в этот четверг, 20 декабря. Будет специальная программа: рождественский цикл Бродского, стихи Пастернака, святочные рассказы, подарки и сюрпризы. Если вам не безразлична литература, приходите! Хорошо проведёте вечер в душевной компании :)

https://www.facebook.com/events/264215190961339/

Классная ежегодная акция от Lidl и Deutsche Bahn: два билета на любое направление в Германии за 55 евро. Это особенно выгодно для дальних маршрутов, скажем в Мюнхен или Франкфурт билеты на поезд обычно стоят в несколько раз дороже.

Ограничения такие: по купону нельзя купить билет на пятницу (интересно, почему именно этот день?), а само путешествие должно состояться с 7 января по 7 апреля 2019.

Мы c женой покупали купоны по этой акции в прошлом году, так что проверено на себе. Правда получилось тогда не особо удачно: поезд до Нюрнберга шёл в одну сторону 6 часов вместо трёх, а в обратную сторону его вообще отменили. Но мы решили дать немецким железным дорогам ещё один шанс и купить билеты и в этом году (всё равно за полную стоимость мы вряд ли куда-то поедем, дешевле на машине или самолёте).

Не скупитесь на резервацию мест (4.5 евро за место), иначе есть вероятность простоять всю дорогу в проходе.

Акция продлится до 9 декабря: https://www.lidl.de/bahnticket

​​Берлинская погода не особо располагает к рождественскому настроению (сегодня, например, +10 и дождь), но на календаре декабрь, а значит пришла пора ярмарок. Вот самая полезная ссылка на ближайший месяц — большая карта рождественских базаров.

Не забудьте проверить в календаре те дни, в которые ярмарка открыта, некоторые из них работают всего один день или одни выходные!

​​Министерство внутренних дел Германии по-простому, с плакатов в метро, на русском языке (!) подсказывает изящный способ заработка:
1. Приезжаешь в Германию
2. Подаёшь на статус беженца
3. Не дожидаясь отказа добровольно покидаешь страну и получаешь 12 месяцев оплаты жилья на родине

А если серьёзно, то такой акцией власти пытаются уменьшить количество ожидающих статуса беженца, ведь их содержание и возможная последующая депортация обходятся недёшево. Максимальная сумма выплат ограничена 3000 евро — а значит обычный уровень расходов в каждом таком случае должен быть ещё выше.

Вот такая история: было «Refugees welcome», а теперь «Your country. Your future. Now!»

Что ж, осень предсказуемо проиграла весне в народных симпатиях с почти трёхкратным отрывом. Я и сам, наверное, больше люблю весну, но чувствую необходимость поддержать осень в этой неравной борьбе фото и видеоотчётом.

А если вы приезжаете в Берлин туристом, то середина осени - это один из лучших вариантов: помимо ярких красок вокруг, вас ждёт насыщенная культурная программа, мягкая и относительно тёплая погода (это, конечно, как повезёт, но и для плохой погоды городу есть что предложить), а цены на авиабилеты и жильё осенью одни из самых низких в году.

И о прекрасном. Одна и та же берлинская улица весной и осенью. За фото спасибо Божене.

А вам какое время года вам больше нравится?

Глава Apple Тим Кук в своей европейской поездке заглянул в Берлин и показал, как работает технология дополненной реальности на примере берлинской стены. Вот это очередной отличный пример использования технологии в реальной жизни. Я каждый раз так и объясняю гостям города, мол, здесь была стена, вот так она выглядела, а вот фото из семидесятых, представляешь, как всё изменилось? С приложением рассказывать и показывать историю города будет намного удобнее, так что я буду с нетерпением ждать релиза.

Правда, в комментариях Тиму Куку припомнили совсем другую технологию, которую ждут в Берлине намного больше: Apple Pay. Действительно, Тим, когда уже?

В последнее время мне попалось сразу несколько материалов на тему сбора грибов, вот решил поделиться с вами, вдруг вы соберётесь провести тёплый осенний день в берлинском лесу:

- идти в лес лучше сразу с карманными весами, потому что больше, чем один килограмм грибов в одни руки собирать запрещено. Одна пара пенсионеров собрала 19 кг грибов (это кстати не так много, несколько корзинок), в итоге 2 килограмма им разрешили оставить по закону, а за 17 кг они заплатили 1700 евро штрафа. Не делайте так!

- Берлин известен огромным количеством зелёных территорий, так что выбор очень богатый: можно собирать хоть в центре города, прямо в Тиргартене (но шансы, конечно, не очень большие). Вот 10 других грибных мест.

- Пишут, что 90% грибов съедобные. Из них правда лишь четверть можно считать вкусными. А чтобы не ошибиться с сортом, можно бесплатно посоветоваться в ботаническом саду или обратиться в другую «грибную консультацию».

- Хотите прогуляться по лесу с экспертом? Вот, пожалуйста, пятичасовая грибная экскурсия, всего за 20 евро. А еще та же организация предлагает семинары для начинающих.

Фото дня: инсталляция у Бранденбургских ворот по случаю 28-й годовщины объединения Германии

Снова с удовольствием рассказываю о каналах, связанных с Берлином. Сегодня поэтическая рекомендация: канал Berlin Biased @berlinblues. Кладезь интересных историй, образов, настроений, зарисовок из Берлина и не только.

Здесь может быть отдаленно похоже на Петербург - пьяницы могут советовать вам детские книжки, уличные музыканты, похожие на хедлайнеров Нашествия, играть в на домре «Город золотой» в вагоне метро, продавщица столетних штанов на блошином рынке окажется актрисой из Румынии и будет во время передачи денег читать вам монолог «Сколько мы не виделись, столько не живут на свете».

Это цитата из эпичного поста про сравнение Москвы и Берлина, тема, которая, наверное, всегда будет актуальной!

Или вот рассказ про сказочную жизнь берлинских лис и других животных.

В общем, осень — время почитать что-нибудь душевное!