Галерея «Ростов»

Дарим три сертификата на книги Ad Marginem в честь юбилейного маркета в Ростове-на-Дону!

26–27 октября в художественной галерее «Ростов» пройдет распродажа в честь 30-летия издательства. Все выходные гостей ждут скидки до 80% на новинки и редкости, а еще — публичная программа с лекциями от Александра Иванова, Веры Котелевской, Леры Кругловой и Даниила Алексеева.

Каждый победитель розыгрыша получит сертификат от Ad Marginem на 1000 рублей, который можно будет потратить на сайте или прямо на маркете.

Как принять участие:

1. Подписаться на @admarginem и @rostov_gallery
2. Нажать на кнопку «Участвовать» под этим постом.

Трех победителей определим случайным образом уже 26 октября. Удачи!

Участников: 269
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 12:00, 26.10.2024 MSK (3 дня)

СТОЛИЦА XIX СТОЛЕТИЯ 🏙️

В рамках маркета издательства Ad Marginem вы сможете посетить уникальную лекцию о проекте «Книга пассажей», сборнике заметок под авторством Вальтера Беньямина, который будет издан на русском языке впервые! 

Вальтер Беньямин назвал Париж «столицей XIX столетия» и посвятил его исследованию больше десяти лет. Так родилась коллекция выписок и заметок на немецком и французском, вобравшая в себя наблюдения над модой, рекламой, интерьером и архитектурой, социальными утопиями и политическими разочарованиями «железного века». Философ трагически погиб в 1940 году при оккупации Франции. Книга осталась незавершенной, а полная версия почти 1000-страничной рукописи была обнаружена только в 1981 году в Парижской Национальной библиотеке.

В следующем году Ad Marginem выпускает первое издание на русском языке, переводом немецких отрывков которого занимается Вера Котелевская — наша ростовская переводчица и поэтесса, которую знают все учащиеся и выпускники филфака. Вместе с основателем и главным редактором Ad Marginem Александром Ивановым она расскажет про этот уникальный проект. 

Прогулка по «Книге пассажей» состоится в субботу 26 октября в 16:00 в художественной галерее «Ростов» на Соборном 22, код двери 1357#

Узнаем, как сконструирован этот текст, в котором уживаются Маркс и Юнг, фланёр и азартный игрок, оперетта и баррикады, каковы трудности перевода этого монтажа идей и стилей на современный русский и что такое долгое дыхание переводчика.

Фестиваль «Слово-на-Дону» проводится при поддержке Министерства культуры Ростовской области и при поддержке банка «Центр-инвест».

Собираем ваши отзывы 😍

Обзор выставки в Ростове-на-Дону! 🏛🖤
Наш новый представитель в г. Ростов-на-Дону Таня Клипперт посетила фестиваль "Слово-на-Дону", в рамках которого прошла выставка "Метрономикон".

Посетила мероприятие, погрузившее меня в космические миры и альтернативную реальность. Я и сама придумываю разные истории с нереальными мирами и героями. Но здесь я увидела сформированную и цельную вымышленную вселенную, со множеством деталей. И за каждую из них, большую или маленькую хочется зацепиться, изведать, понять , что это. А начиная узнавать, шаг за шагом ты уже становишься жителем и участником этого мира. И чем сильнее ты понимаешь, что вся эта "нечисть" и фантастика нереалистична, тем больше фантазии пробуждают в тебе повседневные детали и моменты в настоящей жизни, напомнившие моменты из книг и историй Метрономикона.

Очень интересно слушать как идея одного человека начинает захватывать в проект все новых и новых участников. Как классическая книга с историями и картинками обрастает новыми видами выражения и создания: ожившие в виртуальной реальности иллюстрации, видео и картинки созданные в ИИ.

Как команда людей взяв за основу источники информации прошлого, вооружившись широким набором инструметов создала многоликий, живущий в нескольких измерениях продукт.

Благодарим за обзор Татьяну Клипперт! ❤️


#ВолонтёрыARTПатруль #Ростов

Сегодня обсуждаем жизнь и творчество культового писателя Франца Кафки с Ксенией Пироговой

🤘🏻Лекция «Франц Кафка — рок-звезда мировой литературы» состоится сегодня в 19:00.
Ждём всех в художественной галерее «Ростов» по адресу Соборный 22, код двери 1357#

Вход свободный, регистрация по ссылке:
https://kultura-rnd.timepad.ru/event/3086037/

Фестиваль «Слово-на-Дону» проводится при поддержке Министерства культуры Ростовской области и при поддержке банка «Центр-инвест».

Вчера смотрели фильм и дискутировали с Алексеем Гравицким. А еще упражнялись в сценарном мастерстве с Сергеем Чекмаевым 🍿

Полные альбомы с каждого дня фестиваля позже можно будет увидеть в альбомах нашего сообщества ВКонтакте.

Делитесь вашими впечатлениями и фотографиями с мероприятий литературного фестиваля «Слово-на-Дону». Не забывайте отмечать нас! Нам будет очень приятно видеть ваши отзывы 🥰

КАК ОЖИВАЮТ СЛОВА 🎭

Завсегдатаи галереи «Ростов» уже знакомы с плейбек-театром, а тем, кто пока не знаком, предлагаем как можно скорее с ним познакомиться! Плейбек — это театр-импровизация, в котором посетители рассказывают свои истории, а актёры разыгрывают их на сцене. 

Плейбэк перформанс «Жизнь слов» перенесёт вас в удивительный мир, где каждый рассказ станет живой историей. Мы исследуем, как и какие слова повлияли на вашу жизнь. Вы почувствуете себя героем собственных историй, наблюдая, как актёры воплощают ваши мысли и чувства в ярких сценах.

📌 Перформанс «Жизнь слов» пройдёт в пятницу 25 октября в 19:00 в галерее «Ростов» на Соборном 22, код двери 1357#

Вход свободный, регистрация по ссылке: 
https://kultura-rnd.timepad.ru/event/3087481/

Готовы рассказать свою историю и увидеть её на сцене? 

Фестиваль «Слово-на-Дону» проводится при поддержке Министерства культуры Ростовской области и при поддержке банка «Центр-инвест».

Четыре всадника хороших выходных 😎

Ждем всех сегодня с 14:00. Регистрация по ссылке

Место встречи:
галерея «Ростов» Соборный 22, код двери 1357#

Фестиваль «Слово-на-Дону» проводится при поддержке Министерства культуры Ростовской области и при поддержке банка «Центр-инвест»