Так как подобные вещи в наше время достать крайне тяжело, а изготавливать сложно и по бабкам выйдет тоже очень дорого ( нужна как минимум гарелка, струбцина, метал который будете плавить, напильники, какой то аналог тигеля и тд и тп) то идеальным вариантом достать такую ручку для стартера это заказать на озончике. Вещь тяжёлая, сделана из стали, вроде норм.
Ссылку на вещь, кому надо оставлю в комментарии, я думаю тут найдутся ценители легальных ручек для стартера бензопилы. Там ещё комментарии угарные по типу " пиздец как люблю заводить бензопилу"