Подкасты | Аудиокниги | Саморазвитие

🔊Что такое эхо?

С одной стороны, мы понимаем, что это отраженная звуковая волна, создающая эффект повторения звуков. То есть, явление, при котором звук возвращается туда, откуда он пришел. Однако из чего именно состоит эхо?🤔

Прежде чем мы перейдем к тому, что создает эхо, нам нужно подумать о звуке. На самом деле, то, что мы называем «звуком» – это просто воздух в наших ушах, который движется вперед и назад, быстро или медленно. Мы можем слышать, как воздух движется вперед и назад от 20 до 20 000 раз в секунду. Исходить звук может ото всего, что вибрирует или движется.

При этом, когда звук, распространяющийся в воздухе (или звуковая волна), попадает на твердую плоскую поверхность, большая его часть отражается обратно. Таким образом, для того, чтобы звук отражался назад и издавал эхо, должно быть много пространства между источником звука и предметом, о который он ударяется и отскакивает обратно. Ведь для того, чтобы звуковая волна вернулась в виде эха, тоже требуется время.

🦉Дело в том, что многие виды сов разработали специальное оперение, чтобы эффективно устранять аэродинамический шум от крыльев. В итоге, тихие полеты позволяют им охотиться и ловить свою добычу.

Как показали результаты многих исследований, совы обладают тремя физическими свойствами, которые способствуют их способности к бесшумному полету. Это гребень из жестких перьев вдоль передней кромки крыла, гибкая бахрома на задней кромке крыла и пушистый материал, который распределен у птиц по верхней части крыла.

Ученые уверены, что технология бесшумного полета, перенятая у сов, поможет в недалеком будущем в проектировании самолетов, ветряных турбин и подводных лодок.

​🤖9 неоспоримых причин, почему людям не нравится озвучка с искусственным интеллектом

Если вы хоть раз ловили себя на том, что съеживаетесь при звуке голоса, созданного ИИ – знайте, вы не одиноки! Хотя технологии сегодня и развиваются с головокружительной скоростью, и озвучивание при помощи ИИ можно заметить уже много где, начиная рекламными роликами и заканчивая аудиокнигами, тем не менее, многие до сих пор не могут адаптироваться к «цифровому голосу», предпочитая синтезированной озвучке теплые человеческие голоса.

Собрали 9 основных причин, почему так происходит.

1. Нет чувств
Представьте, что вы слушаете какую-либо свою любимую историю, только вот читает ее голос совсем без эмоций. Подобная озвучка – именно то, что вы получаете, когда синтезируете голос при помощи ИИ.

В то же время, человеческие голоса благодаря эмоциям способны создавать атмосферу, заставлять смеяться и переживать.

2. Монотонность
Слушать ИИ-голос – все равно что застрять во временной петле. Несмотря на все усовершенствования, голоса роботов по-прежнему остаются такими. При чтении у них наблюдаются слишком точная интонация, один и тот же темп и никакого ускорения или, напротив, замедления в процессе чтения даже самых тревожных фрагментов.

3. Нет харизматичности
В отличие от актеров озвучки, которые вкладывают в процесс свое Я, чем делают конечный продукт уникальным, а голос – незабываемым для слушателя, ИИ-голос больше похож на безвкусный тофу из аудиомира: несмотря на все свое усердие в работе, им не хватает вкуса.

4. Вокальные нюансы
В отличие от ИИ, актеры озвучивания – настоящие мастера мелочей. Они могут сделать небольшую паузу, чтобы создать определенный эффект, изменить тон, придать тому или иному моменту нотку иронии при помощи голоса. Машины же, напротив, на подобное не способны.

5. Одна и та же роль
Представьте, если бы ваш любимый актер кино умел играть лишь одну роль. Тогда довольно-таки скучно было видеть его в разных фильмах, но в одном и том же амплуа, не правда ли?

Точно также происходит и с голосами ИИ, которые читают всегда с одним тоном и, в отличие от актеров озвучивания, не могут в одно мгновение превратиться из грубого, но крутого детектива в игривого маленького мультяшного персонажа.

6. Ошибки в речи
В отличие от актеров озвучивания, которые, если «споткнутся» где-либо во время чтения или пропустят одну-две строки, но смогут быстро вернуться к нормальному темпу речи, ИИ, если совершает ошибку, делает это до последнего момента и не сможет прерваться, чтобы поправиться.

7. Никакого креатива
Порой актерская интерпретация реплики может полностью изменить понимание сцены. Подобный маленький всплеск творчества – то, что превращает хороший контент в нечто действительно запоминающееся.

Однако голоса ИИ не умеют креативить, считывая, в основном, только лишь то, на чем их учили.

8. «Холодная» служба поддержки
Даже если вы всего лишь обращаетесь к автоответчику, куда приятнее слышать теплый человеческий голос, а не монотонного робота, диктующего вам советы. Все потому, что ИИ-голосам не хватает той магии человеческого голоса, которая может превратить то, что могло бы быть обыденным взаимодействием, в нечто экстраординарное. Актеры же озвучивания могут сделать даже обыденное телефонное меню не только по-настоящему полезным, но и дружелюбным.

9. Нет доверия
В наш век дипфейков и самых разных цифровых трюков люди становятся все более и более осторожными в отношении того, что они слышат. Так что именно ИИ-голоса становятся прямо в центре подобного кризиса доверия. Как только вы слышите в автоответчике робота вместо человека, вы с большей вероятностью как можно скорее бросите трубку.

Таким образом, именно эта связь человеческого уровня со слушателями и отличает актеров озвучивания от синтезированных голосов. Живые люди могут заставить вас почувствовать, что они говорят напрямую с вами.

💥 Она – одна из самых востребованных в России дикторов, официальный голос помощника Маруси от компании Mailru, актриса озвучивания и российский голос многочисленных звезд Голливуда.

Она – Елена Соловьёва!

1⃣Образование
Российский государственный институт сценических искусств (ЛГИТМиК).

2⃣Взлет по карьерной лестнице
Начался для актрисы в 1980 году, когда она, годом ранее окончив ЛГИТМиК, стала играть на сцене Молодежного театра на Фонтанке.

3⃣Работа у микрофона
А вот голос Елены впервые прозвучал в детских постановках Всесоюзного радио на основе произведений Людмилы Поликовской, Григория Остера и других авторов. Также актриса принимали участие в озвучивании аудиокниг по Алексею Толстому, Лазарю Лагину, Тамаре Габбе, Вильгельму Гауфу, Гансу Христиану Андерсену, Эдуарду Лабулэ.

4⃣Карьера в дубляже
И конечно, диктор знаменита по работам в рекламе и дубляже. Первым персонажем в дубляже у Елены стала Ребекка Каннингем («Чудеса на виражах»).

💥Вчера свой 61-й день рождения отметил один из самых разносторонних актеров Голливуда, американский актер, кинорежиссер и продюсер Николас Кейдж! Если взглянуть на фильмографию Кейджа, то станет очевидно, что в последние годы актер переживает настоящий профессиональный ревайвал в амплуа трагического эксцентрика.

📖Число действующих лиц романа Л. Н. Толстого «Война и мир», согласно различным литературоведам, — от 559 до 570.

Как вы считаете, как люди представляли себе музыку будущего 100 лет назад?🤔

Задаваясь этим вопросом, исследователи обнаружили в архивах журнала «Музыкальная академия», который издается с 1933 года, довольно любопытный артефакт – оцифровку статьи 1924 года выпуска из издания «Музыкальная Америка», в которой автор рассуждает, как могла бы звучать музыка через 100 лет.

Так, по мнению автора, Р. М. Кнерра, уже в начале ХХ века в музыкальной индустрии происходили большие перемены. Скорее всего, говорят исследователи, речь о начале золотого века радио в США, которое как раз пришлось на 20-е годы прошлого столетия. Итак, что же загадывал Кнерр на будущее?

🔻Музыка по одному нажатию кнопки
«Возможно, через сто лет роскошные гостиные частных домов будут наполняться божественной музыкой по одному нажатию кнопки», – отмечает в своей статье автор.

Киноподборка на каникулы — часть вторая 🌟

Скрудж и три призрака Рождества, новогодняя классика, поиски нового дома, путешествие по неизведанным морям, праздник на ферме, приключения бесстрашной синеволосой девочки Хильды, мультик про Гринча и захватывающая документалка с красивыми пейзажами.

8 семейных фильмов и мультиков на каникулы — в редакционной подборке «Гусьгуся» ☃

Коротенькие истории о жизни насекомых, семья мышей и птичка, пластилиновый мультсериал о пингвинах, приключения барашка Шона и австралийской пастушьей собаки Блуи, ночное путешествие Темноты и мальчика Ориона, интервью с призраками и каникулы на ферме.

💥Сегодня расскажем о заслуженном артисте России, актере театра, кино и дубляжа и озвучивания, педагоге, режиссере Московского театра, а также режиссере театральных постановок Михаиле Беляковиче!

1⃣Образование
РАТИ (ГИТИС) 2004-2009, мастерская народного артиста России В. Р. Беляковича. Режиссура драмы.

2⃣Как впервые оказался у микрофона
По словам Михаила, о том, что у него прекрасный голос, ему сказали его друзья-актеры. В итоге они поспособствовали тому, чтобы он оказался на пробах на Мосфильме. Первым режиссером дубляжа, который попробовал Михаила в озвучивании, стал Всеволод Кузнецов. После этого Беляковича стали звать на маленькие роли, впоследствии – на роли второго плана и далее – на главные роли. Так, с 2004 года, Михаил и стал заниматься дубляжом.

3⃣Съемки в кино
Одно время Михаил снимался в известных сериалах и фильмах: «Полнолуние», «День гнева», «Записки экспедитора тайной канцелярии» и других.

Принесли волшебные аудиокниги, которыми можно насладиться за готовкой ❄

🌲 Эмма Хэзерингтон. «И вот настало Рождество»
🌲 Мальвина Гайворонская. «Одарённая девочка и прочие неприятности»
🌲 Клайв Стейплз Льюис. «Лев, колдунья и платяной шкаф»

Всем приятного прослушивания и праздничного настроения!

🎶Песня Мэрайи Кэри «All I Want For Christmas Is You» (которой в этом году, к слову, исполнилось 30 лет!), в 2020 году побила рекорд как самая транслируемая рождественская песня на Spotify за 24 часа.

Подкаст «Животные в Cтудии». Спецвыпуск 69. Настоящие итоги 2024 года

Роман, Владимир и Екатерина подводят жизненные итоги 2024 года и приходят к неожиданным умозаключениям. Меметичный Байден, превращение в дачников, ощущение своего возраста, первые шаги в отношениях, посещение концертов, приобщение к театру, просмотр аниме и дегустация хорошего пива — и это лишь малая часть из того, что освещается в этом новогоднем спецвыпуске!

Аудиокнига предновогодней недели — «Рождество и красный кардинал» от Фэнни Флэгг, мастерицы уютной литературы 🎄

О чём: напуганный врачебным диагнозом Освальд бежит из холодного и сырого Чикаго на юг в гостеприимный, но захолустный Затерянный Ручей, где собирается встретить своё последнее Рождество. Однако жизнь в этом местечке оказывается весьма необычной. С приближением праздника начинают происходить удивительные события, которые изменят жизнь Освальда и местных жителей.

Голос: Наталья Казначеева.
Книга за: 5 часов, 12 минут. Можно послушать, пока едете в новогоднее путешествие ✨

❄ Как раньше называли Деда Мороза? Почему принято дарить подарки на Рождество? И откуда появился Старый Новый год?

Халк, памятка бердвотчера и секреты игрушек — калейдоскоп нового в приложении «Гусьгусь»:

💪 «Это вам не сказки»
Можно ли превратиться в Халка?

Последний выпуск в этом году! Биолог Тата Зарубина и школьник Степа Калитеевский обсуждают генную инженерию. Что такое ДНК? Как появились вкусные апельсины? Сколько мутаций можно найти у обычного человека? И зачем создавать очень мускулистых животных?

🐤 «Витю видел?»
Памятки бердвотчера. Как делиться наблюдениями

Бердвотчер Саша Борзенко рассказывает: что такое лайфлист и зачем его вести, по какому поводу поздравляют друг друга бердвотчеры, каких птиц можно увидеть из окна на работе, где и как искать друзей по наблюдениям и как ваша прогулка может помочь ученым. А орнитолог Ника Самоцкая уже традиционно передает привет из Перу!

🌟 «Кандидат игрушечных наук»
Калейдоскоп: игрушка для художников и математиков

💥Он – актер, режиссер, сценарист, продюсер или просто Семён Шомин! А вот 5 фактов про него:

1⃣Переезд в Москву
В 2011 году Семён без родителей переехал в Москву учиться в 11 класс, так как был приглашен вольнослушателем в ГИТИС на актерский факультет, курс С. Голомазова.

2⃣Образование
В 2016 году окончил ГИТИС, мастерская Л. Е. Хейфеца

3⃣Служба в театре
В 2016 году был принят в Московский театр «Современник».

4⃣Какие семейные традиции повлияли на выбор профессии?
Семёна приучали к искусству с детства: музыка, театр, кино, книги. Все это и привело его в театр и за микрофон.

5⃣Какую профессию выбрал бы в качестве своего призвания, если бы не стал работать у микрофона?
Стал бы актером театра и кино.

💡Около 70% всех сериалов и фильмов, транслируемых в России, имеют русскоязычную озвучку. При этом 90% из них дублируются профессиональными актерами.

Кто любит крутых и сильных героинь? 🙋‍♀

Принесли аудиокниги о женщинах с разными судьбами. Ну наши!

🌹 Клэр Александер.
«Одиночество Мередит» — об одиночестве, настоящей дружбе, прощении, принятии. Читает Варвара Шалагина.

«Меня зовут Мередит Мэггс. Я не выходила из дома 1214 дней».

🌹 Кэтрин Стоккет. «Прислуга» — о женщинах, которые берут судьбу в свои руки и стараются изменить порядок вещей. Читают Марина Лисовец, Наталия Казначеева, Юлия Яблонская.

«Разумеется, я грезила о свиданиях с игроками футбольной команды, но настоящей мечтой было однажды написать нечто такое, что люди захотят прочесть».

🌹 Оксана Васякина. «Роза» — автобиографическое исследование отношений с семьёй, реальностью и собой. Читает автор.

«Можно долго всматриваться в изнаночную сторону зеркала и ничего не увидеть, кроме мелкой поблескивающей пыли. Я отражаю реальность».

🎙Национальный центр исторической памяти при Президенте Российской Федерации представил уникальную серию подкастов «Абонент недоступен»

Эта 31 пронзительная история, рассказанная от лица свидетелей страшных событий Великой Отечественной войны: маленькой Тани Савичевой, которая потеряла всех своих близких в период блокады Ленинаграда, советского солдата Николая Масалова, который спас немецкую девочку во время взятия, матери-героини Епистинии Степановой, потерявшей в войну девять сыновей, и другие обычные люди, которые стали невольниками этой большой для нашей страны трагедией.

Для нас сложность работы была в том, что для такого объема задач, который запросил клиент, времени было категорически мало, и для нашей команды эта задача в плане скорости исполнения стала настоящим вызовом.

В этом году в рубрике «Сектантский декабрь» мы расскажем вам про самое пугающее и узнаваемое по сей день тайное общество в истории — Ку-клукс-клан. Вас ждет полуторачасовой дипдайв в историю — с момента появления первой ячейки этого культа/клуба и до событий, которые более ста лет спустя привели к тому, что тайное братство навсегда ушло в подполье.

Чтобы лучше понять, что заставляет людей совершать преступления на почве расовой ненависти, мы также пригласили в студию психиатра и, по совместительству, подругу Тимы — Таисию Пройда proida.

В этот раз мы сделали две версии обложки — анимированную для соцсетей и статичную для всех подкаст-платформ. Спасибо Даше askomistaya!

Слушайте выпуск 162: ККК на всех подкаст-платформах — а для донейтеров доступно продолжение истории в В-45: Последний КККлансмен на Apple Podcasts, Boosty и Patreon!

🎧Гуляя по городу в одиночестве, вы надеваете наушники, в которых играет музыка. Она направляет ваши шаги, отмечает ваш ритм и, хотя вы не перестаете видеть машины, шумные строительные работы, вы слышите только то, что хотите слышать. Знакомая картина?

А что было бы, если бы мы могли построить новые отношения с городским шумом, при этом не сбегая от него?

С развитием технологий в нашем мире становится и все больше шума. И все же, слушая его целый день, мы сильно устаем от подобной шумовой бомбардировки.

Но в действительности, различие между тишиной и шумом является... больше искусственным различием, чем реальностью! Конечно, город и может казаться шумным, но в равной степени часть его пространств и пригородных участков могут быть угнетающе тихими.

Проблематичным же городской шум кажется нам тогда, когда мы слышим его постоянно. Ведь если есть постоянство – значит, образуются скука, рутина, банальность.

🎶А вы знали, что классическая музыка может улучшить ваше настроение?

Считается, что именно классическая музыка положительно влияет на людей: помогает нам успокоиться, почувствовать себя лучше. Правда, речь в данном случае не о современной академической музыке, а именно о той классике, к которой мы привыкли – о великих Моцарте, Бетховене, Чайковском и Гайдне. По мнению исследователей, современные жанры, в основном, транслируют какую-то одну эмоцию, а вот классическая музыка – это огромный спектр различных чувств.

❓А что говорят об этом ученые?

Известно, что на наше настроение в первую очередь влияет режим сна (норма: 7-8 часов с сутки). Именно тогда нам точно обеспечен подъем бодрости духа, так как серотонин (гормон радости) вырабатывается в организме с 4 до 6 утра.

💥Он – диктор федерального уровня и актер озвучивания, фирменный голос радио «Ретро-ФМ» и «Детского радио», в прошлом – театральный артист.

Он – Денис Бгавин! Делимся 5 фактами о нем:

1⃣Образование
Театральное отделение Саратовской̆ государственной̆ консерватории имени Собинова.

2⃣Первый опыт у микрофона
Ещё во время учебы, году в 1998, начал зарабатывать своим голосом на местном радио. После переезда в Москву этот голос услышала вся страна.

3⃣Служба в театре
В течение восьми сезонов был одним из ведущих молодых актеров Белгородского академического драматического театра им. Щепкина.

4⃣Дубляж и озвучка
Помимо озвучивания межпрограммного оформления телеканалов и радиостанций, Денис сопровождал своим тембром произведения Бориса Акунина, Джорджа Байрона и Антуана Франсуа Прево, а также кинофильмы. Его голосом в России заговорили Джон Сина («Здравствуй, папа, новый год!», «Бамблби»), Бретт Райс («Охотник на лис»), Раду Спингель («Величайший шоумен»).

Когда слишком засиделся за мастерингом😄

🎙У красивых московских домов с историей теперь есть... свои голоса!

А все благодаря проекту «Голоса московских зданий», в котором «Рексквер» принимало участие.

«Голоса московских зданий» – это удивительное путешествие в мир звуков и историй, которые таят в себе знаменитые московские дома. Мы быстро и слаженно провели кастинг голосов, студийную запись, а после сделали монтаж и саунддизайн.

👂Пандемия коронавируса усугубила тиннитус у многих больных

Тиннитус – это хроническое заболевание, которое сопровождается постоянным шумом в ушах, будь то звон, шипение или гул. Мы уже рассказывали про метод, согласно которому можно уменьшить симптомы тиннитуса. Однако, как выяснили исследователи, в основном это заболевание ухудшилось именно в период коронавируса.

Последствия пандемии отразились на многих аспектах нашей жизни и не в последнюю очередь на здоровье. Заражение несло после себя долгосрочные последствия, а у некоторых остаточные эффекты сохранялись даже в последующие несколько месяцев. Кроме проблем с сердцем и легкими, последствия коронавируса также сильно сказались и на слухе. В частности, пандемия усугубила тиннитус у многих людей.

🔻В чем причина?
Известно, что развитие тиннитуса связано с многочисленными факторами, включая потерю слуха, ушные инфекции, воздействие громкого шума и травмы головы.

💬Каждому, кто хоть раз выполнял какое бы то ни было творческое задание, знакома ситуация, когда работа остановилась, вдохновение пропало, а новые идеи все не приходят.

Собрали вдохновляющие цитаты от профессионалов, которые помогут настроиться на нужный лад
☝

​🎛8 заблуждений при мастеринге трека

Есть моменты, когда вы чего-то не знаете: как правильно микшировать вокал, или инструменты. И нередко на нашу работу со звуком влияют наши заблуждения. Собрали некоторые из них👇

1. Всегда можно поднять громкость
Если запись была сделана плохо, либо певец или диктор держали микрофон неправильно, то не поможет никакое регулирование уровня громкости.

2. Проблему можно решить реверберацией
Ревербератор не служит для маскировки проблем со звуком. По крайней мере, не совсем. Поэтому перед тем, как добавить любой тип эффектов - реверберацию или задержку, решите частотные проблемы при помощи эквалайзера.

3. Я всегда делаю именно так
Это большая ошибка, ведь если вы научились делать что-то одним способом, это совсем не значит, что свои навыки нельзя улучшить.

4. Компрессор не может это сделать
Однако знаете ли вы, на что на самом деле способно ваше оборудование?». Никогда не стоит быть на 100% уверенным, что может и что не может сделать ваше оборудование. Лучше всего в этом случае – пробовать.

5. Это звучит плохо, потому что наше оборудование - отстой
Если вы купитесь на ложь, что ваш звук не может быть лучше, потому что он зависит только от качества вашего оборудования, то вы, вероятно, не пытались сделать все, что было в ваших силах. Иногда оборудование действительно может быть проблемой, однако обычно все дело в вас самих как профессионале.

6. Громче – значит лучше
Громче не всегда лучше. Профессионалы предлагают сравнивать громкость с температурой: у разного человека своя идеальная температура, и она неодинакова для всех. Так что если вы следуете за мнением, что «чем громче, тем лучше», то когда может быть «слишком громко»?

7. Я делаю микс, как хочу
Нельзя в треке делать больше звучания баса или клавишных только потому, что вам так нравится. Всегда следует исходить из того, как будет звучать лучше и качественнее. Таким образом, важно делать микс в том стиле, который больше понравится слушателям, ведь, в первую очередь, вы делаете трек для них, а не для себя.

8. Пользу миксу приносит только повышение частот, а не уменьшение
Когда вы работаете с треком, в первую очередь важно прибрать частоты и снизить энергию в той части, которая не полезна для достижения хорошего звука. По сути, это как садоводство: вы не сможете вырастить большой сад, если будете игнорировать сорняки и, вместо того, чтобы убрать их, насаживаете больше цветов.

Зачем быть незаметными? 👀👤🐦

Новый выпуск подкаста «Витю видел?» — о том, как правильно подойти к птице, чтобы хорошо ее рассмотреть и при этом не навредить. Бердвотчер Саша Борзенко рассказывает, как убедить птицу, что вы не хищник, можно ли организовать птице фотосессию и полежать во время бердвотчинга и почему ни один лайфер не стоит спокойствия птиц.

А Ника Самоцкая, орнитолог и соведущая Саши, объясняет, по какой траектории подойти к птице, чтобы ее не спугнуть, рассматривает королевских и элегантных крачек на берегу Атлантического океана и посещает острова, сделанные из гуано (птичьего помета).

Подкаст этой недели — «Истина где-то рядом» 👨‍💻

Ведущие Ира и Игорь погружают слушателя в мир необъяснимого и инопланетного.

Внутри найдёте место падения Тунгусского метеорита, уфологический туризм (да-да, и такой есть!), внеземные технологии, историю летающих тарелок, главные конспирологические теории, срок жизни марсиан и многое другое! 🛸

🎶А вы знали, что музыка лечит нас, даже когда нам грустно?

Сегодня для большинства людей музыка является не просто способом проведения досуга. Многие исследования ученых последних лет доказывают целительную силу музыки. Уже доказано, что музыкальные вмешательства помогают людям с раком, хронической болью и депрессией. С помощью музыки также можно облегчить изнурительные последствия стресса, повышенное кровяное давление и мышечное напряжение. Как же это работает?

🔻Один из главных аспектов в этом процессе – это способность музыки к автобиографическому восстановлению нашей памяти. Когда мы слушаем ту или иную мелодию, она может напомнить нам о чем-то приятном в прошлом, заставит вспомнить случай и даже возродить воспоминания, о которых мы давно забыли! Особенно сильно это проявление заметно у людей с деменцией, у которых во время музыкальной терапии может открыться целый шлюз воспоминаний.

🥀Сегодня известной советской и российской актрисе Кларе Румяновой могло бы исполниться 95 лет

Звонкий голос артистки знали все советские дети – начиная зайцем из «Ну, погоди!», Чебурашкой из «Крокодила Гены» и заканчивая Рикки-Тикки-Тави. При этом закадровая личная жизнь артистки была не такой радужной – оставшись без работы, актриса умерла в забвении 18 сентября 2004 года.

Стать актрисой Клара хотела с самого детства, а кумиром ее была звезда мюзикла «Цирк» Любовь Орлова. Так что когда в конце 40-х Клара Михайловна поехала в Москву, твердо намереваясь, поступить во ВГИК, ее не остановил ни большой поток на конкурс, ни то, что у нее украли все деньги. Из-за того, что тогда Румяновой пришлось голодать несколько дней, актриса серьезно заболела пневмонией, осложнения от которой привели к тому, что артистка потеряла голос. Чудо случилось спустя полгода: Клара не только смогла восстановить связки, но и сменила низкое контральто на сопрано.

Можно ли построить здание из папье-маше? Зачем жители итальянского города Путиньяно хранят дома старые газеты? И что общего у папье маше и папируса? 📰

Вышел новый эпизод подкаста «Кандидат игрушечных наук»! В нем химик Ваня Сорокин рассказывает историю папье-маше и все секреты поделок и игрушек из мятой газетной бумаги (или не все так просто?).

Слушайте в приложении «Гусьгусь». В комментариях задавайте вопросы для выпуска про забавную и милую игрушку — травяную голову.

​🎙5 заблуждений, которые могут помешать вашему звуку

Собрали самые популярные мифы, которые могут затормозить процесс звукопроизводства 👇

1. Громкость всегда можно поднять
Если еще при записи были помехи, либо вы неправильно держали микрофон, то впоследствии исправить звук не поможет никакой повышение громкости – наоборот, оно только испортит качество звука.

2. Реверберация решит проблему
Ревер – это только украшение вашего аудио, но никак не способ скрыть косяки. Поэтому перед тем, как использовать ее, исправьте частотные проблемы эквалайзером, иначе вы просто усилите недостатки звука.

3. «Этот плагин мне не поможет»
Уверены ли вы, что знаете все свои инструменты досконально? Иногда устранить проблему при редактировании звука мешает именно незнание скрытых возможностей, так что не бойтесь пробовать что-то новое.

4. Если звук плохой – дело в оборудовании
В основном, звук зависит не только от техники, но и от того, кто с ней работает. Таким образом, даже с бюджетным оборудованием можно добиться хорошего звучания, если подходить к делу с умом.

5. Чем громче, тем лучше
Громкость при редактировании звука зависит от ваших предпочтений. Всегда можно сделать ее выше, однако важно понимать, где остановиться.

За что мы любим хулиганов? 🏃🏃‍♂
В новом выпуске подкаста «Экспекто патронум» Аня Красильщик и Аня Шур говорят о книге Марка Твена «Приключения Тома Сойера» и рассуждают о том, почему с такими героями, как Том, всегда интересно, и вспоминают собственные хулиганские выходки.

​💥 Она – актриса дубляжа, преподаватель техники речи, ведущая наших подкастов, которая подарила свой голос Эль Фаннинг в сериале «Великая», Эмме Каннингем («Бунтарка»), Елене Беловой («Черная вдова»), Далиле («Последний наемник»).

Она – Алёна Минчук!

Наши 5 фактов сегодня посвящаем ей:

1⃣ Образование
Высшее театральное училище (ВТУ) им. Щепкина (курс Б. В. Клюева).

2⃣Первый опыт у микрофона
Впервые Алёна оказалась у микрофона чуть ли не по персональному предложению Всеволода Борисовича Кузнецова (ведь мастер дубляж преподавал у нее искусство озвучивания, так что они пересекались на экзаменах). Поэтому первый опыт у актрисы состоялся в учебном процессе. Через три дня после первой пробы Всеволод Борисович позвонил ей и предложил приехать на «Мосфильм», чтобы посмотреть, как работают настоящие артисты. После этой встречи он предложил ей попробовать поучаствовать в гур-гурах. Так и началась работа.

3⃣Дубляж
С 2019 года актриса активно занимается дубляжом. Сегодня в ее портфолио значатся такие работы, как «Элита», «Ведьмак», «Лига справедливости Зака Снайдера», «Однажды в Голливуде», «Молодые монархи», «Сиротский Бруклин», «Черное зеркало» и многие другие.

4⃣Запоминающийся случай в работе
Пробы у Сергея Смирнова на «Черную вдову». Тогда актриса впервые в жизни услышала: «Алёна, поменьше дикции» – по сути, ее достоинство сделали ее недостатком!

5⃣Любимая разминалка для речи
Артикуляционная гимнастика, которая позволяет быстро задействовать мышцы речевого аппарата.

С 27 ноября по 1 декабря в Российском этнографическом музее проходит 9-я архитектурная биеннале — масштабное событие, собирающее ведущих архитекторов, урбанистов и дизайнеров. Выставка проектов, дискуссии и мастер-классы предлагают взглянуть на будущее городов через призму инновационных подходов и идей.

29 ноября в рамках биеннале состоялся паблик-ток «Новые образы жилых кварталов Петербурга».
Обсуждались архитектурные концепции «точек роста» мегаполиса, раскрытие потенциала мест через редевелопмент и градостроительство, а также иерархия общественных и жилых пространств.

🔊Звукозаписывающие лейблы подают в суд на разработчиков ИИ за копирование оригиналов

Только в этом году сразу несколько крупных звукозаписывающих лейблов подали иски о нарушении авторских прав в суды США против создателей двух музыкальных приложений на базе ИИ: Suno и Udio. Как утверждают лейблы, компании, которые занимаются ИИ, нарушают авторские права и копируют чужие аудиозаписи. Как итог – производимый результат выходит очень похожим на эти записи. Таким образом, лейблы требуют возмещения ущерба в размере 150 000 долларов за каждый из тысяч треков, авторские права на которые предположительно были нарушены.

Как утверждается в исках, Udio выпускал аудиопродукцию, поразительно похожую на такие песни, как «Dancing Queen» ABBA и «All I Want For Christmas Is You» Мэрайи Кэри. Suno, в свою очередь, выпускала песни, похожие на «I Got You (I Feel Good)» Джеймса Брауна и «Johnny B. Goode» Чака Берри.

Ангелина и Вероника Шэн сегодня поделились подробностями о третьем томе «Канашибари» 🔥

По словам авторов, нас ждут:

💙 Четыре кайдана в основном сюжете, без дополнительных кайданов о других героях.
💙 Самое длинное повествование из всех томов — в полтора раза больше, чем второй!
💙 35 видов японских демонов 👺 Скока-скока?

Система: поздравляем, вы перенесётесь в мир любимой книги!
Фанаты тёмного фэнтези: 😐

🎤СОЮЗ объединился с создателями культовой игры Atomic Heart и выпустил лимитированную версию микрофона 023 the Bomblet!

Самое интересное, что даже внешне новинка выглядит как в духе ретро.

Лимитированная версия сочетает в себе традиционное качество и теплый и насыщенный звук самой узнаваемой модели СОЮЗа 023 – с уникальным дизайном игры в жанре научной фантастики.

Вспоминаем выпуски подкаста «Экспекто патронум», которые мы записали на встречах с нашими слушателями и слушательницами!

🔮 «Гарри Поттер и узник Азкабана». Кто твой патронус?

Говорим о третьей части «Гарри Поттера». Именно в ней впервые появляется заклинание «Экспекто патронум», в честь которого называется наш подкаст. Почему патронус Гарри Поттера — это не только олень, но и Рон с Гермионой? И какие патронусы у ведущих подкаста, Ани Красильщик и Ани Шур? В конце — ответы на вопросы о книгах и подкастинге.

💔 «Гарри Поттер и Дары Смерти». Могут ли друзья быть соперниками?

В седьмой книге дружба Гарри и Рона под угрозой: крестраж проявляет в Роне все самые темные чувства: зависть, ревность, злость и сомнения в себе. Как эти сомнения преодолеть? Сравнивать себя с друзьями — это нормально? И что вообще делать с такими мыслями?

✨ Джон Рональд Руэл Толкин. Как ученый придумывает волшебные миры?

🍿Если вы часто смотрите фильмы с английскими субтитрами, то наверняка замечали, что в них отображаются не только слова, но и звуки. Казалось бы, вы ведь и так слышите, что происходит, только для чего все эти слова?

Дело в том, что пояснение звуков помогает нам как зрителям лучше понять происходящее. Рассказываем о самых распространенных звуках в субтитрах и как они переводятся👇

Свой бизнес — мечта для многих, и проще всего начать его по франшизе. Или нет?

На платформы возвращается подкаст «Не на готовенькое», где мы продолжаем исследовать мир франчайзинга и выясняем, так ли сложно открыть свое дело по франшизе, и какие трудности подстерегают на этом пути предпринимателей.

В этом сезоне в гостях у подкаста много франчайзеров, которые расскажут, как масштабировать свой бизнес до франшизы, поделятся вдохновляющими историями и представят разные бизнес-ниши, найти себя в которых может каждый. Не пропустите новые выпуски — уже сегодня на всех платформах!

🎙Озвучивание – это искусство создания голоса для персонажей фильмов, мультфильмов, видеоигр и других аудиовизуальных проектов. Ни для кого не секрет, что именно актеры озвучивания играют ключевую роль в том, чтобы персонажи ожили и стали близкими зрителю. Именно поэтому главный аспект работы актера дубляжа – это его способность быстро и качественно переключаться между разными ролями. И важно для этого не только техническое мастерство, но и умение передавать эмоции, моментально входить в образ нового персонажа и передавать его характер через голос.

🥀Вчера актеру и режиссеру дубляжа Сергею Смирнову могло бы исполниться 42 года

За плечами актера более 500 работ в озвучивании, а герои, которым он подарил свой голос, в наших сердцах навсегда: Питер Паркер («Новый Человек-паук» и «Новый Человек-паук: Высокое напряжение»), Джеймс МакЭвой в «Сплите» и «Стекле» (все его личности), персонажи Криса Пратта («Мир Юрского периода», «Пассажиры», «Великолепная семерка»), а также «Вперед», «Зеленая книга», «Человек-невидимка», «Джентльмены» и многие-многие другие.

Светлая память величайшему артисту🙏

ЛЕКЦИИ ПО НООМАХИИ. ЛОГОС ДИОНИСА

Возможно, тезис, с которого мы начнём эту главу, вызовет у вас удивление. Мы считаем, что Аристотель и его философия принадлежат к миру Диониса и являются частью дионисийской философии.
Обычно считается, что такое сочетание, как Аристотель и дионисийство, не имеет ничего общего. Однако, как говорил Хайдеггер, нет ничего такого, что было бы очевидно и не подвергалось бы сомнению со стороны философии.

💥Она – актриса дубляжа и озвучки, которая также играет в театре и снимается в кино, чьим голосом в России говорят Рене Зеллвегер и Дженифер Энистон.

Она – Людмила Шувалова! И наши 5 фактов сегодня посвящены ей:

1⃣Образование
ГИТИС (1988).

2⃣Служба в театре
С 1988 по 2000 год играла в Центральном детском театре (РАМТ).

3⃣Дубляж
Озвучиванием Людмила начала заниматься в 1990-е годы. Свой нежный голос актриса подарила Наоми Уоттс, Керри Вашингтон, Кортни Кокс, Наташе Лионн, Шарлиз Терон, Сандре Буллок. А наиболее часто актриса дублировала киногероинь Рене Зеллвегер и Дженнифер Энистон как в комедиях, так и в драмах.

А привели Людмилу на студию актеры театра, в котором она и училась, и работала. Это была Студия Горького и дубляж «кольцами».

4⃣Запоминающийся случай в работе
Однажды Людмила писала закадровый голос под эфир с актером Александром Котовым (фильм о войне на Балканах). Сдать готовую запись предстояло к определенному часу.

«Яндекс» разработал этический кодекс для работы с синтезом речи😯

Меры помогут заказчикам, партнерам и звукозаписывающим студиям «выстроить более прозрачную работу» с дикторами и записями синтезированных голосов.

🔻Что они в себя включают?

— получение согласия на использование голоса в модели синтеза у человека, которому он принадлежит. Согласие на такие задачи, как обработка аудиозаписи, очистка от шумов, повышение разборчивости речи или перевода на другой язык, можно не запрашивать;

— информирование диктора о том, как работает синтез и где его голос будут использовать.

Так что если «Яндексу» станет известно, что чей-то голос используют без разрешения, представители компании имеют право отозвать доступ к технологии синтеза речи у данного пользователя.

🎬Звук является неотъемлемой частью любого фильма. Он помогает создать атмосферу, передать эмоции персонажей, усилить напряжение сцены и даже изменить восприятие зрителя. Однако работа над звуком начинается задолго до того, как фильм попадает на экраны кинотеатров.

Так какие же этапы проходит звук в процессе создания киноленты?

🔻Какие звуки создают вне съемок
Когда при съемке фильма записывают речь актеров, звук в дальнейшем наполняют другими компонентами. Обычно помимо голоса он также включает в себя музыку и эффекты. Последние записывают отдельно в студии, либо сразу на съемках.

🔉Что включают себя эффекты в кино?
Это атмосфера: звуки города, леса, офиса или спецэффекты – звуки, которые идут синхронно в кадре и которые сложно воссоздать в студии (например, шум машин, выстрелы или лай собаки). Еще один тип – синхронные шумы, которые создают специальные артисты или саунд-дизайнеры (звуки шагов, удары, шуршание и другие взаимодействия с фактурами).

💡Почти в 3 раза выросла аудитория слушателей аудиокниг за последние 5 лет.

Почему вам нужно потратить больше денег на ваш студийный монитор?

🖥В мире аудиопроизводства часто говорят о том, что качество студийных мониторов играет немаловажную роль в создании качественного звука. И это чистая правда, ведь если вы хотите, чтобы ваш звук звучал качественно, вам нужна максимально точная картинка его звучания. Итак, как же определить, что монитор перед вами – действительно тот, что вам нужен?

1. Честный мониторинг – залог успешного микширования
Представьте, что вы микшируете песню, и ваши мониторы показывают, что бас звучит слишком слабо. Что вы делаете в этом случае? Логично предположить, что вы увеличиваете количество баса, чтобы компенсировать недостаток. Однако же если ваш монитор слишком низкого качества, который, как известно, изначально окрашивают звук таким образом, что создают впечатление лишнего баса, то вы можете ошибочно уменьшить его уровень.

День рождения Астрид Линдгрен! Сделали подборку о самой знаменитой шведской писательнице:

🧦 «Это вам не сказки»
Могут ли люди быть такими сильными, как Пеппи Длинныйчулок

Как устроены мышцы и сколько их в нашем теле? Почему сила — не только в бицепсах и прессе, но и в том, как мы дышим? И кто сильнее — индийский слон или жук-навозник?

🇸🇪 «Урубамба»
Швеция. О фрикадельках, Карлсоне и сортировке мусора

Катя Ламм задает вопросы шведке Ульрике Карлсон и девятилетней Гуне Охотиной, которая родилась в Стокгольме и какое-то время там жила. Они обсуждают Астрид Линдгрен, лосей, сложные правила сортировки мусора и странные уроки в шведских школах.

👒 «Экспекто патронум»

Аня Шур и Аня Красильщик посвятили отдельный выпуск Астрид Линдгрен, которая перепридумала детскую литературу. А в другом эпизоде Ани читали «Рони, дочь разбойника» и разбирались, почему родителям бывает сложно принять друзей своих детей.

Памятка бердвотчера — в подкасте «Витю видел?» 🐤

Мы продолжаем специальный сезон, в котором Саша Борзенко, бердвотчер и автор телеграм-канала «Северный глупыш», делится опытом наблюдений за птицами в формате коротких памяток. В этот раз — пять советов, как выбрать бинокль:

1⃣ Не покупайте бинокль онлайн, лучше выбирайте на месте.
2⃣ Найдите бинокль с оптимальными параметрами.
3⃣ Если вы всерьез увлеклись птицами, не стоит сильно экономить на бинокле.
4⃣ Обращайте внимание на детали.
5⃣ Не ищите птиц через бинокль.

🎧Что послушать в грядущие выходные? Собрали 6 аудиохитов в исполнении Всеволода Кузнецова, с которыми точно не будет скучно!

🤖Режиссер «Гладиатора II» заявил, что хочет освоить Искусственный Интеллект для анимации

Ранее настороженный по поводу последствий ИИ, Ридли Скотт теперь рассматривает его как полезный инструмент для киноиндустрии. По его мнению, ИИ может значительно сократить затраты на производство и открыть новые творческие горизонты, например, в анимации.

Как и зачем соблюдать цифровой этикет? Почему похвала в первую очередь развивает, а не мотивирует? Что не так с концепцией баланса работы и личной жизни? Правда ли, что фрилансеры получают больше, чем постоянные сотрудники на тех же должностях?

Узнайте о том, как выжить в офисе и на удаленке в подкасте «Ворк, ворк, ворк» от компании «Авито» и студии Red Barn. Подкаст ведут Анна Кисточкина, HRD бизнес-групп «Авито», и Яна Герасимович, HRD российской онлайн-школы английского языка Skyeng.

Каждый выпуск ведущие рассказывают о трендах на рынке труда и о том, как современно управлять компанией без коучей, аффирмаций, дыхания маткой, душных нравоучений, регистрации и смс.

🎬Новый сериал-экранизацию романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» в день премьеры посмотрело 600 тыс человек. Это рекорд для сериалов на Кинопоиске.

Откуда в хейтерах берётся злость? Как человек покорил воздух? Как наука устроена изнутри?

В честь Всемирного дня науки принесли несколько познавательных подкастов:

🧬 «Хакни мозг» — психолог и коуч Ольга Килина простым языком рассказывает, как работает наш мозг, откуда берётся осенняя депрессия, что такое везение, почему мы верим гороскопам, и многое другое.
🧬 «БУМ науки» — об изобретениях, которые находятся «на расстоянии вытянутой руки».
🧬 «Эффект наблюдателя» — айтишник, математик и нейрофизиолог расспрашивают гостей из мира науки об исследованиях.

Привет, меня зовут Диана, я редактор подкаста ОБЖ. Недавно я пришла на сеанс к психологу, и он задал мне вопрос: «Мир — он какой?». Я тут же выпалила: «Опасный». Далее меня спросили: «А ты в нем какая?». Тут пришлось задуматься, но ответ тоже быстро нашелся: «Маленькая». Психолог продолжил: «И что тебе делать?». Самое логичное, что я придумала: «Защищаться».

Но мы оба знали, что этот ответ — неправильный. Муравей не может сразиться ни с человеком, ни с природой. Он может только надеяться, что его не раздавят. И тогда новая мысль пришла ко мне: «Нужно вырасти». Именно этим мы занимаемся в подкасте «ОБЖ» — растем. Каждый сезон говорим о сложных ситуациях и подсказываем, как из них выбраться.

В новых выпусках бывший пожарный Сергей расскажет, как выжить в ДТП. А еще — как победить страх внутри себя. «Потому что настоящая смелость проявляется только тогда, когда тебе страшно, но ты продолжаешь действовать» (с) Нил Гейман

Слушайте на всех платформах.

🔈Какие звуки определяют нас в городах?

Мир, в котором мы живем, становится все более и более шумным с каждым годом. И чтобы звуковые ландшафты казались нам хотя бы немного однородными, исследователи непрестанно исследуют звуки, которые могли бы определять нас в окружающей среде.

Например, раньше звук мог быть наполнен смыслом, когда в городах звонили в колокола – подобные сигналы могли быт ь связаны с предупреждением об опасности, либо знаменовали радостные религиозные события. Так что, если вы когда-либо посещали еще сохранившиеся до наших дней древние деревни как в России, так и в различных европейских странах, вы наверняка могли слышать не только этот первый удар колокола, но и его затяжной резонанс, который протяжно прокатывается по тихим улицам.

Теперь, когда мы слышим звон церковных колоколов, звонкий хвост теряется; Слышен только первый удар колокола.

🎛🔥 Как сделать свой трек мощным и ярким?

В мире звукорежиссуры есть свои секреты создания качественного и громкого мастер-трека. Собрали для вас несколько ключевых шагов, которые помогут добиться идеального звука🎧

— Правильная аранжировка
Чтобы каждый инструмент был слышен, нужно грамотно расставлять приоритеты. Для этого определите главные элементы и в общем спектре выделяйте именно их. Это касается как частоты, так и уровня громкости.

— Контроль за пиковыми значениями
Для контроля пиков на каждом канале можно использовать компрессоры и лимитеры. Они предотвратят перегрузку и сохранят чистоту звука.

— Автоматизация и устранение частотных конфликтов
Автоматизируйте уровни громкости, чтобы элементы аранжировки гармонично сочетались друг с другом. Кроме того, важно обращать внимание на возможные частотные пересечения, чтобы они не «забивали» друг друга

Представляем аудиокнигу недели — «Американцы и все остальные: Истоки и смысл внешней политики США» Ивана Куриллы ⭐

Историк-американист разбирается, что такое «американская модель», какие факторы политики сформировали страну, как в ней сочетаются идеализм с рационализмом.

простопослушайте — вас ждёт чётко структурированная история политических ходов, перемен в общественном сознании и становления самоидентичности. А для любителей визуала книга в издании «Альпина Паблишер» дополнена фотографиями, постерами и гравюрами.

Федор Михайлович Достоевский стал самым популярным писателем России – причем как раз ко дню своего рождения, который отмечался 30 октября!

Так, запросы при покупке бумажных книг российского классика выросли в семь раз, и только на маркетплейсах было заказано 35% от всех суммарных тиражей книг автора. В топе произведений оказались «Преступление и наказание», «Идиот», «Братья Карамазовы» и «Бесы».

Привет, меня зовут Диана, я редактор подкаста ОБЖ. Недавно я пришла на сеанс к психологу, и он задал мне вопрос: «Мир — он какой?». Я тут же выпалила: «Опасный». Далее меня спросили: «А ты в нем какая?». Тут пришлось задуматься, но ответ тоже быстро нашелся: «Маленькая». Психолог продолжил: «И что тебе делать?». Самое логичное, что я придумала: «Защищаться».

Но мы оба знали, что этот ответ — неправильный. Муравей не может сразиться ни с человеком, ни с природой. Он может только надеяться, что его не раздавят. И тогда новая мысль пришла ко мне: «Нужно вырасти». Именно этим мы занимаемся в подкасте «ОБЖ» — растем. Каждый сезон говорим о сложных ситуациях и подсказываем, как из них выбраться.

В новых выпусках бывший пожарный Сергей расскажет, как выжить в ДТП. А еще — как победить страх внутри себя. «Потому что настоящая смелость проявляется только тогда, когда тебе страшно, но ты продолжаешь действовать» (с) Нил Гейман

Голограммы, «эффект волшебного глаза» и третье пространственное измерение 👾

В новом выпуске подкаста «Кандидат игрушечных наук» химик Ваня Сорокин рассказывает про объем в плоском изображении. Можно ли сделать голограмму дома? Почему их редко используют в игрушках? И что такое призрак Пеппера?

Родной язык повышает эффективность обучения сотрудников✍

Согласно исследованиям, 60-90% того, что узнает новый сотрудник, либо довольно быстро им забывается, либо никогда не применяется им в работе. Почему так происходит?

В первую очередь, проблема может быть в родном языке сотрудников. В то время как многие отрасли признают преимущества международной рабочей силы, руководство не в состоянии должным образом адаптировать свое корпоративное обучение к родным языкам всех своих сотрудников.

Таким образом, не всегда только английский язык может быть основным языком для общения в организациях. Точно также основным могут являться испанский, арабский, немецкий и даже русский языки.

Так что, адаптируя для сотрудников компании внутренние курсы, важно учитывать, каков родной язык международных сотрудников, не говорящих по-английски, чтобы они не потеряли интерес и не чувствовали себя демотивированными, неспособными понять и обработать предоставленную информацию в полной мере.

Мужики возвращаются! Три друга, честные и откровенные разговоры по душам.

Каждую пятницу в подкасте ЗАО «Мужики» мы будем продолжать изучать мир мужчин, раскрывать их секреты и обсуждать свидания, отношения, намеки, да и просто повседневную жизнь.

Будет много шуток, личных историй и интересных бесед. Каждый выпуск заряжает хорошим настроением. Предупреждаем сразу — устанете улыбаться. К прослушиванию обязательно всем — и парням, и девушкам.

🎹Компания-разработчик приложения для изучения иностранных языков Duolingo выпустила компактное электропианино для обучения музыке – Loog x Duolingo Piano.

37-клавишный инструмент – не просто отдельное приспособление, но целое дополнение к языковому приложению. В музыкальном курсе сервиса можно узнать базовые навыки игры на фортепиано и нотную грамоту, а также научиться читать нотную запись.

Для выпуска пианино Duolingo объединился с компанией Loog, которая выпускает музыкальные инструменты для детей. Работает пианино от встроенного аккумулятора. Оно оснащено разъемом USB-C и динамиком, а также выходами для наушников и подключения педали сустейна. А еще у инструмента удобная подставка для расположения смартфона.

Планируется, что в магазинах инструмент появится уже в ноябре.

​💥Она – актриса театра, кино и дубляжа, переводчица и та, кто подарила голос самым известным персонажам современных мультфильмов.

Она – Дарья Фролова!

А вот 5 фактов о ней:

1⃣Образование
В 1995 году окончила Школу-студию МХАТ.

2⃣Из семьи артистов
Дарья родилась в семье легендарных артистов театра «Современник» Геннадия Фролова и Елены Миллиоти. А мамина тетя – известная актриса-травести В. Сперантова. Актриса пошла по их стопам и после окончания Школы-студии МХАТ вступила в труппу «Современника», где сыграла широкий спектр колоритных ролей: Дуняша («Вишневый сад»), Фрида («Три товарища», Пэйдж («Виндзорские насмешницы»), Гретта («Крутой маршрут»), Марго («Потанцуем») и многие другие.

3⃣Как впервые оказалась у микрофона
К микрофону актрису привели ее родители. Так она стала вместе с ними принимать участие в радиоспектаклях на радио России. Ее голос можно услышать в аудиоверсиях произведений Т. Поляковой, Д. Григоровича, П. Хайсмит, Ж. Верна и многих других авторов.

4⃣Дубляж
А затем актриса Людмила Гнилова привела ее в озвучивание. Сегодня на ее счету более 200 проектов в дубляже, среди которых «Душа», «Во все тяжкие», «Эта дурацкая любовь», «Королек — птичка певчая», «Твин Пикс», «Леди Баг и Супер-Кот», «Воздушный маршал», «Красотка на всю голову», «Марсианин», «Оно».

5⃣С какими персонажами часто ассоциируют
Взрослые – с Кэрри Мэтисон из «Родины», а дети – с Маринетт из «Леди Баг».

Представляем подкаст недели — «YaAndArt дети» 🎈

Искусствовед Екатерина Андреева познакомит ребёнка с прошлым в формате исторической сказки. В выпусках она рассказывает о неординарных личностях и захватывающих событиях разных эпох.

Го слушать и обсуждать всей семьёй!

Ловите приемы, которые сделают из вас профи звукорежиссуры! 🎧 Они помогут вам достичь профессионального уровня в работе со звуком и создавать действительно качественные аудиоматериалы👇

· Редактирование перед микшированием
Лучше всего начинать микширование с редактирования базовых звуков. Если вы уделите этому немного времени и усилий, стадия микширования будет более легкой и приятной.

· Чистка
При редактировании трека обязательно обращайте внимание на тишину между фразами. Довольно часто (особенно в вокале) в моментах между отдельными фразами бывают лишние шумы – это может быть тихое дыхание и лишние шелесты. Важно чистить эти моменты и при необходимости удалять их.

· Обрезайте нулевые точки
На начальных точках звуковых волн тоже часто встречаются лишние звуки, которые могут существенно испортить ваше аудио. Поэтому не пренебрегайте вниманием к нулевым точкам и старайтесь их подчищать.

· Вставки
Иногда чтобы улучшить звучание трека, вам могут понадобиться вставки.

🥀Вчера могло бы исполниться 80 лет актеру театра и кино Николаю Караченцову.

Кроме своих запоминающихся ролей в кино, Караченцов также известен как актер дубляжа: в России его голосом на протяжении 12 лет говорил французский актер Жан-Поль Бельмондо («Страх над городом», «Частный детектив», «Труп моего врага», «Чудовище», «Профессионал», «Вне закона», «Одиночка»), а еще персонажи многих отечественных мультфильмов.

Светлая память любимому прекрасному артисту🙏

8 книг для семейного чтения: подборка с издательством «Поляндрия» 🍁

Тайны дедушки-призрака, сложные дела пса-сыщика, древнее искусство, приключения мышат и утят, волшебные существа кицунэ и путешествие по загадочному острову.

«Тайна месье Каротта» разгадана — финал семейного детектива уже в «Гусьгусе» 🔎

В последних главах: путешествие, которое отвечает почти на все вопросы, загадочный сундук, очень грустное письмо и, наконец, полная история Антуана Луи-Каротта, которую Марк Морковкин и его помощники по крупицам собирали все это время.

«И я представил себе, как мы сидим на террасе и пьем чай с мятой и едим вишневый пирог. И почувствовал, что внутри у меня снова стало очень тепло — точно так же, как когда Маруся первый раз на меня посмотрела. Наверно, потому, что самое ценное — это семья и любовь. И еще память».

Сегодня уже недостаточно просто смотреть на картины: их нужно слушать! 🖼🔈

Это не шутка: любители искусства сегодня имеют возможность послушать некоторые известные картины. Для этого шести композиторам и саунд-художникам было предложено создать музыку или звуковые инсталляции. Причем, вдохновлялись композиторы картинами на свой выбор.

Эксперимент проводили в Национальной галерее искусства в Вашингтоне. Причем, это не первый раз, когда Галерея сочетает свои картины с другими видами искусства. Но интересно вот что: идея саунд-арта совсем не нова, ее истоки восходят аж к Древней Греции!😯

Само собой, слияние звука и изображения может показаться продуктом нашей мультимедийной эпохи, но на самом деле оно имеет долгую историю. Еще в 1598 году композитор Якопо Пери и либреттист Оттавио Ринуччини изобрели совершенно новую форму искусства, которая была вдохновлена слиянием искусств древнегреческого театра.

Смотрим и изучаем мультфильмы — с биологом, режиссером и историком архитектуры! В подборке — три подкаста и один фестиваль:

💡 «Переверни пингвина»
Мультипликатор. Как сделать мультфильм из подручных материалов?

Десятилетняя Соня Ильинская расспрашивает мультипликатора и режиссера анимации Полину Кампиони о ее работе. А еще они говорят про известные мультфильмы — «Моего соседа Тоторо», «Головоломку», «Унесенных призраками», «Спящую красавицу» и «Рататуя».

🦥 «Это вам не сказки»
Правда ли, что ленивцы такие медленные, как в «Зверополисе»?

С какой скоростью перемещаются ленивцы и как проходит их типичный день? Что они едят и зачем вообще спускаются с деревьев? Сколько у ленивцев пальцев и почему их шерсть зеленого цвета? Биолог Тата Зарубина и школьник Степа Калитеевский обсуждают ленивца Блица из «Зверополиса».

В гостях у «Экспекто патронум» — писательница Анна Занадворова и ее повесть «Точки пересечения»! ✨

Дина всю жизнь дружит с Машей, и они обе не привлекают внимания одноклассников. Но в начале восьмого класса Дине надоедает Маша: ей хочется новой роли в классе и новых, более ярких друзей.

💔 Почему нас иногда раздражают даже самые близкие друзья? Как разглядеть за обычными школьными ролями настоящих людей? И можно ли перестать бесконечно переживать из-за того, какую роль играешь ты сам?

Чтобы распутать этот клубок вопросов, Аня Красильщик и Аня Шур не только читают «Точки пересечения», но и обсуждают книгу с ее автором, Анной Занадворовой.

🤖В последнее время мы все чаще сталкиваемся с тем, что Искусственный интеллект стремительными темпами развивается буквально во всех сферах нашей жизни. И в области музыки это не только сервисы, которые позволяют редактировать треки, но и программы на базе ИИ, которые сами могут создавать музыку в стиле почти любого исполнителя!

Но нет, Искусственный интеллект совсем не значит, что созданная человеком музыка обречена! И вот почему👇

Конечно, Искусственный интеллект, безусловно, поменяет музыкальную индустрию и, скорее всего, даже изменит то, как мы взаимодействуем с музыкой. Но прежде всего нужно помнить, что ИИ – это лишь инструмент, который позволяет нам облегчить жизнь, и такие инструменты люди создавали в течение долгого времени как в музыке, так и почти во всех других областях. Поэтому споры о том, кто лучше: люди-музыканты или машины столь же стары, как и самоиграющее пианино, которое вошло в обиход в начале 20-го века (но кто вспомнит о нем сегодня, верно?).

Знали ли вы о таком понятии, как транскреация?✍

Термин образован от слов «перевод» (translation) и «создание» (creation). Концепцию обычно используют в процессе дубляжа фильма или другого проекта, когда изменяют сценарий так, чтобы он соответствовал целевой аудитории. Цель транскреации – донести основную идею до зрителей с разным бэкграундом. По сути, транскреация является адаптацией или локализацией.

🔻Почему это важно?
Когда мы, как потребители, изо дня в день видим сотни рекламных объявлений, то зацепить нас могут только те сообщения, которые имеют броский слоган или вызывают у нас те или иные эмоции. Таким образом, ориентируясь на языковые и культурные особенности разных стран, при закадровом переводе важно адаптировать сценарий именно под них.

🎙Конечно, в индустрии озвучивания в основном доминируют взрослые актеры. Но, несмотря на это, есть много и талантливых детей!

Самый распространенный способ для детей прийти в озвучку – это попасть в эту сферу, благодаря родителям, которые хотят, чтобы ребенок пошел по их стопам. Подобный семейный бизнес, в первую очередь, объясняется тем, что родитель как тренер по озвучке дает ребенку больше преимуществ в освоении этой профессии.

Решили разобрать несколько распространенных мифов о работе детей в индустрии озвучки👇

🔻Миф 1. Только взрослые играют детские голосовые роли
Ни для кого не секрет, что многих персонажей в детских мультиках озвучивают актрисы. Однако есть также множество талантливых юных актеров, которые дарили свои голоса героям мультфильмов.

🔻Миф 2. Изменения в голосе у детей ломают их карьеру
Это необязательно так. Довольно часто постепенные изменения в голосе являются даже большим преимущество у актеров озвучивания.

🥀Сова, Галчонок, Мартышка и просто голос нашего детства: сегодня 113 лет со дня рождения великой актрисы театра и кино Зинаиды Нарышкиной.

Зинаида Михайловна известна как актриса не только в кадре, но и за ним – свой голос она подарила самых любимым персонажам нашего детства: Сове из «Винни-Пуха», Мартышке из «Мамы для мамонтенка», Галчонку из «Простоквашино», Вороне в «Возвращении блудного попугая» и еще десяткам героев.

Светлая память🙏

🦻Как сегодня борются с шумом в окружающей среде?

Все мы живем во все более шумном мире. Например, согласно отчету Агентства по охране здоровья Великобритании за 2009 год, недовольство шумом в окружающей среде выражали почти треть населения. Дороги, поезда, самолеты и офисы с открытой планировкой (также известные, как open-Space) – из-за всего этого наш мир становится все более шумным. А ведь с момента опроса прошло уже 15 лет, между тем, как «шумные» технологии продолжают развиваться!

Так как даже довольно низкий уровень шума может значительно повлиять на качество нашей жизни, создаются все новые инструменты для борьбы с ним. Один из таких – «аурализация» (звуковой эквивалент визуализации), благодаря которому можно моделировать и улучшать звук наших жилых и рабочих помещений и восстанавливать прежнюю акустику среды.

Поп-ит и симпл-димпл: обсуждаем вирусные антистресс-игрушки в новом сезоне подкаста «Кандидат игрушечных наук» 🫧

В первом выпуске химик Ваня Сорокин рассказывает про многоразовую пупырку и отвечает на вопросы, которые присылали нам вы — наши слушатели и слушательницы!

Как отличить поп-ит от симпл-димпла? Почему некоторые игрушки внезапно становятся очень популярными? И чем может быть опасна пупырка?

🧪 Как всегда, в конце эпизода вас ждет несложный опыт, который можно провести вместе с кем-то из взрослых в домашних условиях.

📖Замечали ли вы интересный факт – чтение становится намного быстрее, когда вы читаете про себя?

Дело в том, что так вам не нужно произносить вслух каждое слово. И хотя именно чтение вслух обычно помогает нам облегчить понимание текста, когда вы читаете про себя, вы экономите больше времени. И в этом процессе в игру вступает ваш внутренний голос.

🗣Что за внутренний голос в нашей голове, когда читаем?
Как показали исследования, внутренний голос во время чтения про себя слышат 80% людей. Причем, существует много типов внутренних голосов, так что при чтении можно слышать как самого себя, так и голос, похожий на тот, как мы говорим, так и совершенно другой тон или тембр.

Также исследователи выяснили, что меняться такой голос может в зависимости от того, что мы читаем. Например, если строки в книге произносит определенный персонаж, то мы можем слышать его голос.

🎛Сегодня, когда мы слышим слово «стерео», мы думаем о звуковое системе (например, «включить стерео») или о режиме стерео-проигрывания. На самом же деле стерео является специфической технологией – точно такой же, как потоковое видео или новая эспрессо-машина.

Первая стереосистема была предоставлена публике более 60 лет назад. И как можно догадаться на примере многих других изобретений, вначале она не вызвала ничего кроме удивления и даже скептицизма.

Дело в том, что каждый раз, когда появляется та или иная новая технология, будь то Bluetooth, телевидение высокой четкости или Wi-Fi, ее необходимо объяснять, упаковывать и продвигать среди клиентов. Таким образом, чтобы успешно продать стереосистему в то время, предстояло привлечь внимание публики, очаровать ее этой технологией и на примере показать, как она работает.

Чем аудиосериал отличается от аудиокниги? Давайте разбираться!

• Аудиокнига поделена на главы и знакомит слушателей с оригинальным авторским текстом. Аудиосериал выходит по сериям. Текст перерабатывается под динамичный формат.

• Аудиосериалы — это эмоциональные «американские горки», поэтому зачастую в жанрах значатся ужасы, триллер и мистика. Аудиокниги же включают в себя все существующие жанры и направления литературы.

• Аудиосериалы часто многоголосые, а книги обычно читает один актёр.

• Сериал может позволить себе более глубокую актёрскую игру — получается целое аудиопредставление. Аудиокниги предполагают более сдержанное прочтение.

• Аудиокниги могут содержать музыкальное сопровождение: заставки и звуковые эффекты. В аудиосериалах вас ждёт саунд-дизайн: звуки записываются чуть ли не вживую.

🎈 В новых главах аудиоверсии «Тайны месье Каротта» Марк Морковкин грустит и переживает, празднует день рождения, загадывает заветное желание и продумывает план действий со своей командой по расследованию. Слушайте семейный детектив Ани Красильщик в прочтении самой Ани, — например, перед сном или за завтраком

🎹Клавишные – довольно обширная категория инструментов. Это не только традиционные пианино и синтезаторы, но и современные электропианино или электроорганы. Однако во время сведения некоторые звукорежиссеры упускают эту категорию музыкальных инструментов из виду. Так что когда дело доходит до клавиш, многие музыканты поступают с ними аналогично гитарам и басу. Так и допускаются ошибки, из-за которых сведение получается некачественным. Собрали самые распространенные из них👇

1. Неподходящий компрессор
Клавишные – довольно большой пласт инструментов, которые отличаются разным диапазоном и тембром звучания: у одних инструментов более выраженный низ, у других – средний. Таким образом, обработка клавишных требует индивидуального подхода, ведь то, что хорошо для рояля, не подойдет для пианино. Поэтому при обработке клавишных важно использовать многополосные и динамические компрессоры.

💿О виниле существует самое разное количество мифов, часть которых происходит из-за того, что люди не понимают процесс звукозаписи и звукоизвлечения в целом, а другая часть тянется еще с давних времен. Разбираемся в самых распространенных из них.

1. Звук виниловой пластинки лучше, чем звук с CD или стриминга
Тезис довольно спорный, но звучит он, тем не менее, довольно часто. Дело в том, что на пластинке изначально информации содержится меньше, чем на CD-диске, и чтобы поместить на пластинку хотя бы сорок минут песен, вся информация ниже 40-50 Гц при мастеринге сразу срезается.

Так что, конечно, mp3-файл в 128 кб/с будет звучать намного лучше любого проигрывателя винила, однако многое при этом зависит и от проигрывателя – как винила, так и цифрового.

2. Винил всегда потрескивает
Тоже неправда. Подобное впечатление могло сложиться, судя по всему, из-за фильмов о стародавних временах. На самом же деле, если у вас потрескивает пластинка, значит, на ней много царапин, либо ее нужно помыть или почистить.

Атмосфера аудиокниги «Подкати ко мне нежно». Да-да, той самой, которую озвучили Анет Сай и 10AGE 💕

Руководитель направления молодёжной литературы издательства «Кислород», которое выпускает серию в России, Лита, рассказала нам, чем её заинтересовал роман:

«Мы видели, что ромком правит бал в 24-м году. Решение о покупке было принято быстро, и выбор сделан не в сторону хоккея, которого на рынке много, а в сторону необычного, адреналинового спорта — гонок.

Я читала по дороге домой, роман захватил сразу — хихикала в метро во время перепалок героев, держала серьёзное лицо, когда были горячие сцены. В этом и кайф жанра: знакомый троп, гарантированный хороший конец и приятные эмоциональные качели».

🎷🎤Выбор микрофона для джазового оркестра может показаться сложной задачей, особенно если у вас нет опыта работы со звуковым оборудованием. Правильный выбор микрофонов играет ключевую роль, чтобы звучание во время исполнения было качественным и сбалансированным. Но есть несколько универсальных правил, которые помогут вам выбрать подходящий микрофон. Что же нужно, чтобы этого достигнуть?

🔻Одинаковые микрофоны на группах инструментов
Для каждой группы инструментов (саксофоны, тромбоны, трубы) важно использовать одинаковые модели микрофонов. Только в таком случае звук в ходе джазового концерта будет формироваться равномерно, а процесс микширования станет проще.

🔻Конденсаторные или динамические?
Эксперты уверены, что конденсаторные микрофоны лучше всего подойдут для духовых инструментов из-за их высокой чувствительности и широкого частотного диапазона, так как точно передают любые нюансы звучания.

Почему мы любим громкие, леденящие кровь крики?🤔

Обратите внимание, ведь из всех звуков, которые только может издавать человек, обычно ничто так не привлекает наше внимание, как крик.

Крик – совершенно обычное явление в фильмах ужасах: будь то крик Мэрион Крейн в душе в фильме «Психо» или леденящий кровь крик Крисси Уоткинс в начале «Челюстей». И хотя этот звук может показаться простым, на самом деле, он передает сложный набор эмоций.

Свое начало эти сигналы берут еще у наших доисторических предков, которые использовали крики как часть своего социального репертуара. Так, например, обезьяны могут распознавать по крикам других особей. А сегодня среди множества криков человек может без труда определить крик именно ужаса – он отличается высокой шероховатостью и вызывает страх.

Крик обычно привлекает наше внимание, в первую очередь, потому, что этот звук наиболее ярко предупреждает о неминуемой опасности.