Поздним вечером Тейт, Фриковски, Фолгер и Себринг вернулись на виллу. Молодые люди уже спали, когда на Сьело-драйв, 10050 появились непрошеные гости.
Это были члены «Семьи» Чарльза Мэнсона (на фото) – секты хиппарей, охотно принимавшей в свои ряды молодых сатанистов, наркоманов и ценителей группового секса. Мэнсон продвигал собственное учение «Хелтер Скелтер», готовившее адептов к глобальной межрасовой войне. 34-летний Чарли, обладавший гипнотическими способностями, раздавал жуткие приказы, а очарованные им сектанты превращались в машины для убийств. В 1969-м «Семья» разразилась серией жестоких нападений, о которых, безусловно, нужна отдельная история.
В ночь на 9 августа последователи Мэнсона – Текс Уотсон, Сьюзан Аткинс, Линда Касэбиан и Патрисия Кренуинкел – планировали расправу над музыкальным продюсером Терри Мелчером. Мэнсон напутствовал бойцов фразой «полностью уничтожить всех в доме на Сьело-драйв, 10050, настолько жестоко, насколько это возможно». Только злодеи не учли, что Мелчер съехал оттуда месяцем ранее.
Перед тем как проникнуть на территорию резиденции, Уотсон перерезал провода телефонной линии. По ту сторону забора сектантов ждал неприятный сюрприз в виде AMC Ambassador, направлявшегося к гостевому домику. Приказав женщинам затаиться в кустах, Уотсон разобрался с 18-летним водителем Стивен Пэрентом при помощи ножа и четырех выстрелов из револьвера. Парню просто не повезло оказаться не в том месте не в то время.
Когда путь к особняку стал свободен, Уотсон велел Касэбиан оставаться на шухере, а сам срезал стекло и забрался внутрь. Пришагав по дому, где посапывали голливудские знаменитости и их друзья, Уотсон распахнул входную дверь для Аткинс и Кренуинкел.
Фриковски, ночевавший в гостиной, первым заметил чужаков. Уотсон сразу обозначил намерения, пнув Войцеха по голове. На вопрос Фриковски, какого черта происходит, Уотсон ответил: «Я дьявол, и я выполняю дьявольскую работу».
Когда Аткинс и Кренуинкел привели в гостиную трех других обитателей дома, Уотсон стянул шеи Тейт и Себринга одним узлом веревки и, перебросив ту через потолочную балку, зафиксировал обоих в стоячем положении.
Себринг, взбешенный грубым отношением к беременной Тейт, стал возмущаться, но Уотсон всадил в него пулю, а затем добил семью ударами ножом.
Фриковски удалось освободить руки, связанные полотенцем. В борьбе с Аткинс он пробивался к выходу, но получил от Уотсона несколько ножевых ранений и два выстрела.
Касэбиан, которая на такое не подписывалась, соврала Аткинс, что кто-то идет. Но бойня только подходила к апогею.
Фолгер выскользнула из объятий Кренуинкел и транзитом через спальню рванула к бассейну. Сектантка догнала Эбигейл и пырнула ножом. Подоспевший Уотсон добавил еще 28 ударов. Дальше рассвирепевший Текс настиг уползающего Фриковски и казнил, нанеся 51 ножевое ранение.
В живых оставалась только Тейт. Она предлагала компромисс: взять ее в заложники или убить, сохранив при этом ребенка. Но Уотсона и Аткинс не вдохновили идеи. «Мама, мама!» – кричала Тейт, пока эти двое колотили ее ножами. В общей сложности Шэрон получила 16 глубоких ран.
Уходя, злодеи вспомнили о просьбе Мэнсона оставить на месте резни какой-нибудь дьявольский знак. Аткинс пропитала кровью Тейт полотенце и написала на входной двери слово «pig» («свинья»).