NiKi Books

@nikibookss

Любительские переводы 💌

Ники Букс (Russian)

Ники Букс - это канал, созданный для любителей чтения и книг. Под названием 'Ники Букс' скрывается пользователь @nikibookss. На этом канале вы найдете любительские переводы популярных книг. Вдохновляющая цитата 'Покорив одну гору, начинай штурмовать другую' призвана мотивировать читателей на новые литературные открытия. Кроме того, канал предлагает плейлисты книг, которые можно просматривать и выбирать интересующие произведения. Присоединяйтесь к сообществу Ники Букс и погружайтесь в увлекательный мир книг и чтения!

NiKi Books

17 Feb, 05:52

Я раньше: читаю одну книгу за 1-2 дня и считаю это нормальным.

Я сейчас: читаю одну книги за неделю и радуюсь что смогла закончить так быстро.

Эх, скучаю по тем беззаботным денькам ✨

NiKi Books

17 Feb, 05:49

Хотела показать подруге аккаунт Аны и заметила что у неё оказывается почти 1 млн подписчиков! 🔥

Сразу вспомнила Стеллу и на что она пошла чтобы добить этот миллион 🤭

Думаю я пропущу «Разрушительную ненависть», Джош & Джулс простите и сразу перейду к последней книге 💚

NiKi Books

17 Feb, 05:44

Книга мне понравилась! Хоть и в начале чуть🤏 было скучновато (слушаем и не осуждаем)

Также мне показалось что взаимодействий между подругами были ничтожны малы и Бриджит даже не рассказала им об отношениях с Рисом.
У неё были трудности и радости, которыми как я думала она должна была поделиться с ними, но имеем что имеем.

В принципе отличная история.

Моя оценка 8/10.

#отзывы

NiKi Books

17 Feb, 05:39

Мы всегда оказываемся там, где следует.

Итак я закончила читать книгу про Риса и Бриджит!
Почему-то именно их пару я пропустила когда читала остальные книги и не сказала бы что жалею)

Как вы все наверное уже знаете, Netflix выпустит сериал(ы) по мотивам книг Аны Хуанг и я устроила марафон по её книгам.

Возможно дочитаю всё до выхода новинки «Король зависти».

#админчитает

NiKi Books

07 Feb, 06:35

Эта книга для всех, кого когда-либо заставляли чувствовать, что они не соответствуют требованиям. Вы не обязаны вписываться в рамки, которые для вас построили другие.

#админчитает

NiKi Books

05 Feb, 11:05

🪄 Всем привет! Как проходит последний месяц зимы? Уже чувствуется этот вайб? 🌸🌱✨

У меня всё стабильно, в свободное время пытаюсь выйти на прогулки с племянниками, смотрю китайские дорамы и радуюсь процессу перевода после долгого перерыва 🤎

Сейчас готовлю ужин и параллельно обед на завтра, так как завтра приду чуть позже обычного из-за пар и буду восстанавливаться после китайского (лаушы не из миленьких дам) 🤣

Желаю всем отлично провести остаток недели! Всех люблю ❤️‍🩹

#простомысли

NiKi Books

02 Feb, 17:16

#итогимесяца JANUARY 🌷

Книги которые перевела ⤵️
➖

Книги которые прочла ⤵️
✅ Грех и искупление 10/10

Количество подписчиков в тг:
4479

NiKi Books

01 Feb, 18:47

🏈 Оценивать игрока
💛 Кампус тихонь #3
📌 Ребекка Дженшак

🐳 Отрывок

— Ты выглядишь великолепно, — я уверяю её. — Просто, знаешь, еще более великолепно, когда люди знают, что ты моя.

Перевод: Скоро ❄️

#оцениватьигрока

NiKi Books

30 Jan, 10:26

Прочитала чуть больше двадцати процентов, дальше что-то не идет 🥲

Я кажется настолько много возложила на книгу, что она меня уже разочаровала 😔

Я не из таких кто дочитывает или досматривает ту или иную книгу/сериал, и смело бросаю если хоть что-то идет не так :(

А у вас как?

#простомысли

NiKi Books

30 Jan, 06:06

В ушах звенит. Стук моего сердца немного сильнее ударяет в горло. Я смотрю на сочувствующие лица вокруг меня. Они выглядят... добрыми. Скромными. Приветливыми. Вот куда я принадлежу. Я уже завела с ними воображаемую дружбу. — Там... должно быть, произошла ошибка.
В комнате раздается несколько смешков, прерываемых сочувственным вздохом Колетт. Алекс не смеется, его взгляд темнеет на мне, когда я сижу, как лимон, на скамье в конце комнаты. Канцлер дважды стучит костяшками пальцев по подиуму.
— «Темная тень», Офелия. Сейчас.
Этого не может быть. Этого не происходит. Может, меня действительно переехал Алекс, и это какое-то жестокое наказание в загробной жизни. Господи, все, что я сделала, это украла несколько вещей здесь и там. И, может, я порезала шину или две. Или четыре. Я хочу сказать, что это наказание не соответствует преступлению.
Девушка рядом со мной подталкивает меня к краю скамьи, и я иду на другую сторону зала под тяжестью сотен глаз. Я опускаюсь на самую дальнюю от Алекса скамью, ожидая момента, когда проснусь и обнаружу, что это сон. Студент из «Змеиного корня» наклоняется и ухмыляется мне, бросая свою жвачку мне в лицо.
— Они собираются съесть тебя живьем там.

🪄 Веселье начинается 🥹

#админчитает

NiKi Books

29 Jan, 09:21

Я здесь не для того, чтобы тусоваться с криминально привлекательными мужчинами.

🪄Ну да, ну да, но мы же знаем чем это закончится, да девочки? 😌

NiKi Books

29 Jan, 09:16

— Что там?
Блеск в его глазах пугает.
— Рисунки всех моих предыдущих жертв.

🥹 #админчитает

NiKi Books

29 Jan, 09:12

— Что дальше? Плюнуть в бардачок? Я перевожу взгляд на него. — Нет, дерьмо на приборной панели.

😆 #админчитает

NiKi Books

29 Jan, 09:07

— Это делает тебя вором.
— Я бы предпочел быть похитителем.

🪄Их диалоги>>>> 🔥🤌

#админчитает

NiKi Books

29 Jan, 09:02

— Просто из любопытства, куда бы ты меня ударила?

— В гортань, вероятно. Кажется, это единственный способ заставить тебя заткнуться.

😮‍💨🤌 #админчитает

NiKi Books

29 Jan, 06:08

— Садись.
Среди запаха болот и леса, окутанного дождем, меня охватывает волна кожи и дыма. Каждый дюйм этого человека кричит о старых деньгах, тех самых, которых мои мать и отец заставили меня поклясться избегать. Горе поднимает свою уродливую голову в глубине моего сознания, и удар моей сумки по спине, когда я закидываю ее на плечо, вбивает в меня достаточно здравого смысла, чтобы уйти.
Но зеленый взгляд и высокомерная улыбка вскоре настигают меня, нетерпеливые пальцы барабанят по дверце машины. — Что случилось, рыбья еда? Боишься моего вождения?
Мои ботинки скользят по грязи, когда я разворачиваюсь к нему лицом. — Есть ли причина, по которой ты так отчаянно хочешь затащить невинную девушку в свою машину посреди глуши?
— Невинная, — повторяет он слово. Проверяет его. Позволяет ему тяжело висеть между нами, ожидая, когда я рухну под тяжестью своей маленькой невинной лжи. Я выдыхаю проклятие и машу рукой на прощание, но двигатель урчит, и машина дергается вперед, останавливаясь поперек моего пути. Поскольку мой путь к отъезду заблокирован, мой взгляд устремляется в лес по обе стороны от неровной дороги.

Повернувшись спиной к незнакомцу, я пробираюсь вокруг капота, хмурясь на каждый камень, лужу и веточку, мимо которых я прохожу. Звук открывающейся двери машины заставляет мой желудок подпрыгнуть к ногам. Я оглядываюсь через плечо и паникую. Мой новый друг разворачивает свою гигантскую фигуру и выскальзывает из машины с грацией пантеры.
Мне следовало выбрать лес.

🪄: 🙂‍↔️🙂‍↔️🙂‍↔️
Начало мне уже нравится 💖💅

#админчитает

NiKi Books

27 Jan, 06:18

Феликс>>> 😫🫶🏻

NiKi Books

27 Jan, 06:15

🏈 Оценивать игрока
💛 Кампус тихонь #3
📌 Ребекка Дженшак

🐳 Отрывок

— Ты что, ее телохранитель теперь?
— Нет, я ее парень, и ты заставляешь ее чувствовать себя неуютно.

Перевод: Скоро ❄️

#оцениватьигрока

NiKi Books

21 Jan, 06:30

🏈 Оценивать игрока
💛 Кампус тихонь #3
📌 Ребекка Дженшак

🫧 Тропы

• Фальшивые отношения
• Спортивный роман
• Он влюбляется первым
• Романтика в колледже
• Слоуберн (перепалки, жаркие взгляды и влечение)
• Футболист

🔖 Аннотация

Самый горячий квотербек университета Вэлли в подробностях слышал, как я хочу залезть на него, как на дерево.
Одно вирусное видео, и моя жизнь тихони закончилась.
Феликс Уолтерс точно знает, что я к нему чувствую, как и все остальные в кампусе.
Это должен был быть личный разговор между подругами.
Теперь я объект всех шуток, и куда бы я ни повернулась, все глаза обращены на меня.
Это кошмар каждой застенчивой девушки.
Только теперь самый горячий парень в кампусе хочет быть моим фальшивым парнем.
Шесть недель. Просто притворяться.
Я тихоня, которая фальшиво встречается с самым горячим игроком университета Вэлли.

Перевод: Скоро ❄️

#оцениватьигрока

NiKi Books

21 Jan, 05:22

Channel photo updated

NiKi Books

14 Jan, 18:20

Этот пост я выложила почти ровно (два дня разницы) год назад оказывается 🥲

Но не киснем и начинаем брать себя в руки 🙂‍↕️😂

NiKi Books

14 Jan, 17:56

А теперь на минутку в суровую реальность 🫠
Уже послезавтра уезжаю в город, на след неделе начинается второй семестр 😭

Скорее всего буду снова занята рутиной, но попробую найти время на канал 🤍

Не буду интриганткой и сразу скажу, что следующий перевод – 3-книга Ребекки Дженшак, серия Кампус тихонь 💛

Я вспоминаю, что уже начинала процесс, но конечно же все уничтожено с моим прошлым телефоном 🥲

Но учитывая что мы решили начать сначала, я притворюсь что впервые открываю книгу 🤣

🙏Благодарю за вашу поддержку , она чувствуется в каждой реакции и в теплых комментариях 🤍

NiKi Books

14 Jan, 17:24

A MAN >>>>>

NiKi Books

14 Jan, 17:24

Когда он говорит «Я люблю тебя», но Максимус Трэвисан…

- готов взять ответственность за все свои действия и жениться, даже если это не было в его планах
- покупает своей жене сертификаты на гончарное мастерство с её любимой художницей
- покупает квартиру за большие деньги, рядом с семьей жены по ее просьбе
- верен, не смотря ни на что
- готов работать (и физически и ментально) ради счастливого будущего с женой
- готов выполнить любую прихоть жены
- … продолжаем в комментариях 👇

Меньше слов, больше действий ❤️

NiKi Books

14 Jan, 17:11

Он полностью GREEN FOREST 🌳

NiKi Books

10 Jan, 09:08

🩵Интерактив от Balmaineee

- враги-влюбленные
ДА ДА ДА
- любовный треугольник
скорее нет, чем да
- slow burn
скорее нет, чем да
- сварливый & солнышко
скорее да, чем нет
- няня
скорее да, чем нет
- сокрытие личности
ДА
- мафия
ДА
- родитель одиночка
да
- маленький городок
нет
- разница в возрасте
ДА ДА ДА ДА
- второй шанс
скорее да, чем нет
- похищение
да
- парень сестры
скорее нет, чем да
- друзья-влюбленные
НЕТ
- гарем
Нет
- мм-роман
скорее нет, чем да
- она старше
Нет
- брак по принуждению
КОНЕЧНО ДА 💍
- хоккеист
тысячу раз да

NiKi Books

09 Jan, 22:03

Я не была в книжном мире уже как полгода, поэтому буду рада вашим новостям 🍵

NiKi Books

09 Jan, 21:59

Насчет канала…

у меня сейчас нет абсолютно никаких идей, планов, я просто захотела найти аккаунт, посмотреть, в итоге пишу здесь уже третий пост 🤭
но маленькими шагами, верно?

кстати, я уже 9 месяцев без тик тока и не знаю как буду в дальнейшем рекламировать аккаунт, так как наверное все знаете, какой тик ток помощник в собирании аудитории 🤩

также в новом телефоне я без понятия какие приложения надо скачивать, как оформлять, куда переводить, но…

Разберемся! 💅

Все прошлые переводы удалились с моим прошлым телефоном (потому что у кого-то память как у рыбы и она забыла пароль от заметок🙄)

Будем начинать заново 🥳

NiKi Books

09 Jan, 21:51

В начале года когда буквально все в соц сетях ставили большие цели 🎯 на предстоящий год,
я решила просто отдохнуть и побыть немного chill girl 🤭
в прошлом я тоже ставила для себя какие-то задачи и это прекрасно, когда ты этого достигаешь, но… есть и обратная сторона, когда ты в силу обстоятельств не можешь этого достичь. И это абсолютно нормально!
Но себе я так не говорила :(
Я ругала себя и это не всегда кончается хорошо 🙂
Поэтому в этом году я решила не ставить для себя какие-то рамки и просто жить ✨
Наслаждаться погодой, играть с племянниками, учиться чему-то новому и радоваться мелочам ❤️‍🩹

NiKi Books

09 Jan, 21:42

У меня чуть 🤏 трясутся руки пока пишу текст, но ладно, начнем!

Во первых, конечно же приветствую вас всех и сразу хочу поблагодарить что остались здесь несмотря на пропажу 🥹

За время отсутствия, вроде бы ничего особо не изменилось, но…

- поступила в университет
- переехала в другой город
- купила новый телефон (олды знают что у меня были вечные проблемы с прошлым🤣)
- открыла свое дело (хотя это сложно назвать чем то грандиозным и старший брат помог с финансами)
- нашла хороших друзей
- перестала читать книги (это преступление, я знаю, и надеюсь возобновить чтение!)
- начала изучать новый язык
- полюбила ходить пешком

но также,
я временами кашляю и не могу полностью избавиться от этого,
быть вдали от мамы очень тяжело, я очень сильно скучаю,
универ, дорога, уборка, готовка, занимают очень много времени и сил, поэтому я часто устаю ментально и не замечаю как проходит жизнь,
очень стараюсь для своего дела, но пока прогресса мало,
понимаю что уже пора взрослеть и если честно, это немножко пугает.

NiKi Books

09 Jan, 21:20

Channel name was changed to «NiKi Books»

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

12 Sep, 05:30

#итогимесяца JUNE, JULY, AUGUST 🌊

Книги которые перевела ⤵️
➖

Книги которые прочла ⤵️
✅ Бог войны 9/10

Сериалы/Фильмы которые посмотрела ⤵️
✅ Доктор Хаус 1 9/10
✅ Доктор Хаус 2 8/10
✅ Тренер 7/10

🪄 Количество подписчиков в тг/тт: 4903/?

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

12 Sep, 02:50

здравствуйте)

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

16 Jul, 06:55

многие просили, поэтому делюсь: мой топ романтических жестов в книгах + откуда они

❤️

1️⃣

серия «Анонимные Грешники» С.Скетчер [этим героям посвящены две книги — «Осужденные грешники» и «Поглощенные грешники»]

2️⃣

«Черные узы & Белая ложь» Кэт Синглтон

3️⃣

«Throttled» / «Удушенный» Лорен Ашер [1-я часть серии «Dirty Air», каждая книга посвящена разной паре]

4️⃣ Айрис и Роман из «Divine Rivals»/«Божественных соперников» Ребекки Росс [насколько я помню, книгу обещали выпустить в официальном переводе]

5️⃣

Цикл «Королевство Шипов и Роз» С.Дж.Маас [конкретно, эта сцена была во второй части] и «Четвертое крыло» Ребекки Яррос

🤍

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

30 Jun, 12:20

Не успела оглянуться, уже июнь прошёл 😭
В начале месяца я сдавала гос экзамены, а в конце болела 😷 ничего интересного

Всем отличного 2 месяца лета!🩵

#простомысли

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

13 Jun, 06:50

Я не могу смириться что это конец 😭

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

09 Jun, 11:48

«Вне кампуса», «Университет Брайар» - Эль Кеннеди ✅

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

02 Jun, 06:29

#итогимесяца MAY 🌷

Книги которые перевела ⤵️
➖

Книги которые прочла ⤵️
✅ King of sloth 10/10
✅ The Dixon rule 6/10

Сериалы/Фильмы которые посмотрела ⤵️
✅ Макстон Холл 1 7/10
✅ Бриджертоны 3 (1ч) 7/10
✅ Как стать принцессой? 1 7/10
✅ Мать невесты 7/10

🪄 Количество подписчиков в тг/тт: 5261/2185

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

31 May, 20:00

💍 Красивые кольца и сломанные вещи — Кэт Синглтон

Хотя брак Винни Бишоп с Арчером Муром по расчету не является чем-то необычным для влиятельных семей, он происходит при дрянных обстоятельствах. Воспитанные так, что ненавидят друг друга только из-за своей фамилии, Винни и Арчер быстро понимают, что грань между любовью и ненавистью настолько тонка, что ее могло бы и не быть вовсе.

⏳ Перевод — Лето 2024

#красивыекольцаисломанныевещи

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

31 May, 19:45

🥁

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

31 May, 19:45

Итак, следующий перевод...

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

29 May, 15:50

Оплата у психолога прошла и ты без угрызений совести перечитываешь свои любимые книги 💅

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

22 May, 02:48

Всем привет! Я вернулась! 🩵

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

29 Apr, 19:37

#итогимесяца APRIL 🌷

Книги которые перевела ⤵️
✅ Ненавидеть игрока 8/10

Книги которые прочла ⤵️
✅ Первый раунд 7/10

Сериалы/Фильмы которые посмотрела ⤵️
✅ Менталист 4,5,6,7 10/10
✅ Заводила и принцесса 9/10
✅ Повышение 8/10

🪄 Количество подписчиков в тг/тт: 5377/?

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

29 Apr, 19:37

Даже если весь мир погрузиться во тьму, мы воспарим из тьмы.

— Заводила и принцесса 🩵

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

27 Apr, 15:32

Так ладно! Пора уже брать себя в руки и нормально повторить все пройденные темы. Также заполнить пробелы в знаниях.

На следующей неделе у меня начнется интенсивный практический курс и я решила удалиться отсюда, чтобы не отвлекаться.

Вернусь как только сдам все экзамены и скорее всего после последнего звонка.

Буду скучать ❤️

#простомысли

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

27 Apr, 15:19

Если я когда-нибудь напишу сюда как недовольна и буду ныть результатами экзаменов (ОРТ), напишите пожалуйста в комментариях что я дура сама виновата и нормально не готовилась, смотря сериалы.

#простомысли

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

26 Apr, 17:18

Перевод: NiKi Books 🤎

#ненавидетьигрока
#готовыйперевод

𝓝𝓲𝓚𝓲 𝓑𝓸𝓸𝓴𝓼

26 Apr, 17:18

🏀 Ненавидеть игрока — БОНУС
💛 Кампус Тихонь #2
📌 Ребекка Дженшак

🐳 Отрывок

— Ты чертовски красивая, удивительная и моя, Ви. Мне так повезло, что ты моя.

Перевод: Сейчас 🦦

#ненавидетьигрока

Давайте наберём 50 🍓

4,553

subscribers

417

photos

103

videos

Best Similar Channel

чердак с историями | книги

40,908 subscribers

♡ книжный шкаф ♡

19,436 subscribers

𝐅𝐨𝐱 𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬.

17,918 subscribers

𝐌𝐀𝐃𝐋𝐎𝐕𝐄𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒💜

13,913 subscribers

Иса Белль | АВТОР и ПРИЗРАК СВЕТА

12,159 subscribers

@isabelleauthor

владыко книг || wiksbooks

12,133 subscribers

𝓑𝓮𝓵𝓸𝓼𝓷𝓮𝔃𝓱𝓴𝓪

11,450 subscribers

𝕯𝖊𝖑𝖎𝖈𝖆𝖙𝖊_𝕽𝖔𝖘𝖊_𝕸𝖚𝖗 🥀

10,835 subscribers

@delicate_rose_mur

10,495 subscribers

@lorenhalefucksbetter

𝐿𝐼𝐵𝑅𝐴𝑅𝑌 𝑂𝐹 𝐵𝑂𝑂𝐾𝑆

10,412 subscribers

@library_books_bb

Random Similar Channel

𝖺𝖾𝗈𝗌𝖺𝖾' ᵗʳ | переводы

6,233 subscribers

BR Translations

1,980 subscribers

@brtranslations

ДЕВНИ ПЕРРИ || DEVNEY PERRY || 18+

2,769 subscribers

𝐄𝐋𝐈𝐓𝐄 𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒

3,971 subscribers

MADIBOOKS | КНИЖНЫЙ МЕРЧ

998 subscribers

𝒃𝒐𝒐𝒌𝒂𝒏𝒅𝒂𝒔𝒉 ♡ eliava supremacy

1,744 subscribers

𝐅𝐨𝐱𝐡𝐨𝐥𝐞.

2,537 subscribers

Дея обо всем

1,903 subscribers

𝐌𝐢𝐥𝐢𝐱𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬

1,214 subscribers

𝐑𝐔𝐈𝐍𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒

1,904 subscribers

МИСС РОССИЯ

2,361 subscribers

Канн7бали3м конфешнс

1,776 subscribers

Виталий Кобыльников

1,654 subscribers

Мой Энергосбыт

87,329 subscribers

N e f o r m a l k i

1,415 subscribers

Barcelona | Больше ч

Suter вещает

25,011 subscribers

Kidsmapia Афиша Москва

25,182 subscribers

Все о спорте!

1,126 subscribers

ЖК Южная Битца

1,322 subscribers