Аніме українською - Legat @legat_translate Channel on Telegram

Аніме українською - Legat

@legat_translate


Переклади Аніме, і можливо чогось іншого

По питаннях співпраці: @Legat_01

Аніме українською - Legat (Ukrainian)

Любите аніме та шукаєте можливість дивитись або читати улюблені серіали і фільми українською мовою? Тоді канал "Аніме українською - Legat" створений саме для вас! Тут ви знайдете переклади аніме та, можливо, ще чогось цікавого. Канал "Legat" пропонує українськомовним шанувальникам японської мульткіноіндустрії можливість насолоджуватись популярними та улюбленими творами, не зазнаючи необхідності шукати переклад окремо. Відтепер улюблені персонажі зможуть заговорити вашою рідною мовою, даруючи незабутні емоції та враження. Кожен, хто приєднується до каналу "Аніме українською - Legat", отримує унікальну можливість не лише переглядати анімаційні шедеври, а й заглиблюватись у глибину сюжетів, відчуваючи всю їхню глибину завдяки мовному контексту. Якщо у вас виникли питання чи пропозиції щодо співпраці, завжди можете звертатися до адміністратора каналу, контакт з яким вказаний у описі. Приєднуйтесь до каналу "Аніме українською - Legat" вже сьогодні та насолоджуйтесь світом японської анімації у відповідній мові!

Аніме українською - Legat

02 Feb, 18:04


💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 15 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2

Аніме українською - Legat

02 Feb, 12:23


💢Аніме: Баскетбол Куроко 3 сезон - 18 серія

С
ерія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Rewald

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🏦Підтримати переклад Баскетбола Куроко:
https://send.monobank.ua/jar/6FZvgG6CPs

📖Підтримати на Patreon!

Дивитися на сайті - Higo tv

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Баскетбол_Куроко_3

Аніме українською - Legat

31 Jan, 06:09


🤣Олександре, щиро тобі дякую за твою підтримку, старатимусь працювати і на далі, і робити ще більше класних аніме!😋

Аніме українською - Legat

30 Jan, 08:29


❇️ Медовий лимонад | Honey Lemon Soda (2025)
Додано 4 серію!

🎙 Озвучення: Gwean, Meteora
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

29 Jan, 20:50


💢Аніме: Медовий лимонад - 4 серія

С
ерія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

FEX - Скачати

🏦Легату на Лимонад:) https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

29 Jan, 12:29


Хлопцям з 93 ОМБр для ремонту авто необхідна допомога

Авто є важливим як для виконання бойових задач, так і для порятунку поранених

Загальна ціль 100к грн, з яких ми пробуємо зібрати хочаб 10к

Маленьких донатів не буває, кожні 2, 5, 50,100 грн важливі❤️

Посилання на банку

Аніме українською - Legat

28 Jan, 10:08


❇️ Мобільна броня Ґандам 00 (сезон 2) | Mobile Suit Gundam 00 (сезон 2) (2008)
Додано 12 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤 Озвучення: Gwean & Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🖍 Редакція: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#Мобільнa_броня_Ґандам_00

Аніме українською - Legat

27 Jan, 21:03


ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад Коду Квалідеї завершено! Надіюсь вам було цікаво дивитись це аніме, як на мене досить цікаве, хоч і фінал трохи заплутаний. Особо розписувати не буду тут, але коротко скажу про плани, загалом це перед останій з неонґоінґів в цьому цього сезоні від мене, останім є Шана (яка ще випускається), цього сезону брати Не онґоінґи поки не планую, зосереджусь на Онґоінґах і трохи відпочину, але у весняному сезоні 2 не онґоінґа точно буде, тому очікуйте!

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#Ґрісая_Фантомний_Триґер

Аніме українською - Legat

26 Jan, 17:59


💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 14 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2

Аніме українською - Legat

26 Jan, 14:59


💢Аніме: Код Квалідеї - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Код_Квалідеї

Аніме українською - Legat

26 Jan, 13:31


ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад і озвучення 1 Сезону аніме Симфоґір завершено! Надіюсь аніме вам сподобалось, бо над перекладом пісень я знатно помучився😁, ну загалом я люблю такі бойові аніме де на фоні гарні пісні грають, хоча причиною перекладу було те, що я побачив в тіктоці опенінг до якось з сезонів аніме, та й зацікавився, одним словом дякую що дивилися, побачимось в наступних аніме!)

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#симфоґір

Аніме українською - Legat

26 Jan, 13:23


❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
Додано 13 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#симфоґір

Аніме українською - Legat

26 Jan, 12:19


💢Аніме: Атака Титанів - Реквієм! - 1 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Атака_Титанів_Реквієм

Аніме українською - Legat

26 Jan, 12:19


💢 Атака Титанів - Реквієм!

📅Кількість серій: 1

📚Жанр: #Бойовик, #Драма, #Пригоди, #Шьонен

📖Опис: Це епізод створений фанатами, який розказує про подій в аніме на момент 4 сезону (якоїсь там частини фінального фіналу, там чорт ногу собі зломить з цими частинами)
Епізод є тизером до подальшого довшого епізоду, про що в ньому буде? Чесно не знаю, але мені цей епізод сподобався тому і вирішив перекласти, отже всім приємного перегляду!

‼️‼️Увага дивитись тільки тим хто повністю бачив Атаку Титанів, бо можливі СПОЙЛЕРИ!!‼️‼️

Аніме українською - Legat

26 Jan, 08:39


🌍Хелоу усім, перекладач який з'явился від туди ж де всі, з інтернєту нік мій @xKingxslayerx7  🌍

📚Роблю переклад книжки Побачення з кулею спін-офф де є Курумі Токісакі(оригінал де вона з'явилась Побачення з Життям "переклад якої робить Legat").📚

🔺Ранобе де прекрасний дух(Курумі) зі своємі проблемами яка з'явилась в сусідньому світі де зустріла Порожню, хто така і чому вона нічого не пам'ятає? Хто такі квазі-духи?
Яка ціль цьої подорожі, ви дізнаєтесь якщо поглибитесь в це ранобє.🔻

🟩Також я потрохи буду перекладать інші томи Побачення з Кулею(потрохи помаленьку)🟩

https://t.me/dateabulletx

Аніме українською - Legat

25 Jan, 19:30


Друзі, хто ще не знав трохи намагаюся озвучувати!

Моя улюблена франшиза і всесвіт Відьмака! Озвучив трейлер Нетфліксу

Дякую за підтримку лайком і підпискою 👍

#озвучка #трейлер #анонс

https://youtu.be/0EEE9RVVYkM?si=CNOCq_e69ye2E2JC

Аніме українською - Legat

25 Jan, 19:06


❇️ Мобільна броня Ґандам 00 (сезон 2) | Mobile Suit Gundam 00 (сезон 2) (2008)
Додано 11 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤 Озвучення: Gwean & Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🖍 Редакція: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#Мобільнa_броня_Ґандам_00

Аніме українською - Legat

24 Jan, 22:20


🤣Ілля, щиро тобі дякую, мені дуже приємно чути твої привітання, я безмежно вдячний що мене підтримують такі люди як ти, завдяки тобі й інші я можу і далі перекладати, тому ще раз, щиро тобі дякую!☺️👍

Аніме українською - Legat

24 Jan, 21:56


😳Григорією, щиро тобі дякую за таке привітання, кажеш невчасно а я кажу мені всеодно дуже і дуже приємно!🤣 Ось тобі Мегумін, як і просив, надіюсь сподобається, ну а тепер ВИБУХ!


Жартую, я не Мегумін і магією вибуху не володію, зато володію магією перекладу, тому заюзаю її в найближчі дні щоб тобі було що дивитися) 😁

Аніме українською - Legat

24 Jan, 21:25


🤣Щиро тобі дякую Олександре, мені дуже приємно чути привітання (ну або у цьому випадку читати😅😁), старатимусь і на далі працювати для тебе й інших)😋

Аніме українською - Legat

23 Jan, 21:59


🤣Дуже дякую за підтримку мене і моє праці, було дуже приємно дізнатись, що стільком людям не байдужа моя праця, щиро дякую усім за привітання і вашу підтримку, вона неоціненна для мене! 😇☺️

Аніме українською - Legat

23 Jan, 21:41


😇Щиро дякую Михайле, за твої побажання, особливо за здоров’я, воно мені точно знадобиться, я постараюсь завершити усі старі проєкти і взяти нові, щоб аніме українською ставало лише більше!)😏

Аніме українською - Legat

23 Jan, 21:22


🥺😃Щиро тобі дякую, Миколо за твоє поздоровлення, мені справді дуже приємно чути такі щирі слова, і ще приємніше знати що ти мене підтримуєш, тому від усього серця, щиро тобі дякую!☺️❤️

Аніме українською - Legat

23 Jan, 20:57


👊Щиро дякую, тепер у світі на одного голодного перекладача буде менше 😁😉

Аніме українською - Legat

23 Jan, 20:33


😄Щиро дякую друзі, дуже приємно, що всі ви мене так вітаєте! Дуже вам дякую що дивитися аніме в моїх перекладах!☺️

Аніме українською - Legat

23 Jan, 20:16


😳Дуже дякую тобі Андріє, за такий щирий подарок, мені надзвичайно приємно, я щиро радий що мою працю так сильно цінують!🤣

Аніме українською - Legat

23 Jan, 18:16


☺️Андріє, щиро тобі дякую, мені дуже приємно, дякую що дивишся аніме в моєму перекладі)😋

Аніме українською - Legat

23 Jan, 13:57


😳Велике дякую тобі за привітання Владиславе, мені приємно знати, що є люди які цінують мене і мою не легку працю!🤣

Аніме українською - Legat

23 Jan, 12:02


🤣Щиро дякую, Даниїле, мені дуже приємно!☺️

Аніме українською - Legat

23 Jan, 09:40


Всім доброго ранку, сподіваюся він у вас добрий. А сьогодні хочемо привітати від команди нашого рабовласника лідера, Легата, з днем народження!🥳🎉

Мирного неба йому, здоров'я, щастя та побільше часу, щоб встигав відпочивати, завжди міг вирішити проблеми, менше хворів, частіше посміхався і щоб усі мрії та плани збулися.🤗😊

Хто бажає, може також привітати Легата в коментарях, або підтримати на банці.

🏦 Привітати копійкою

Аніме українською - Legat

23 Jan, 07:47


❇️ Медовий лимонад | Honey Lemon Soda (2025)
Додано 3 серію!

🎙 Озвучення: Gwean, Meteora
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

22 Jan, 21:14


💢Аніме: Медовий лимонад - 3 серія

С
ерія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

FEX - Скачати

🏦Легату на Лимонад:) https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

21 Jan, 19:06


❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
Додано 12 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#симфоґір

Аніме українською - Legat

20 Jan, 19:22


❇️ Остання фантазія: Непереможні | Final Fantasy: Unlimited (2001)
Додано 5 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Аrmaniko

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#остання_фантазія

Аніме українською - Legat

13 Jan, 13:03


💢Аніме: Код Квалідеї - 10 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Код_Квалідеї

Аніме українською - Legat

13 Jan, 06:13


💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2

Аніме українською - Legat

12 Jan, 21:05


💢Аніме: Симфоґір - 5 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір

Аніме українською - Legat

10 Jan, 14:16


💢Аніме: Ґрісая: Фантомний Триґер - 2 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Ґрісая_Фантомний_Триґер

Аніме українською - Legat

10 Jan, 14:15


❇️ Остання фантазія: Непереможні | Final Fantasy: Unlimited (2001)
Додано 3 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Аrmaniko

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#остання_фантазія

Аніме українською - Legat

08 Jan, 22:30


❇️ Медовий лимонад | Honey Lemon Soda (2025)
Додано 1 серію!

🔹 Жанр: романтика
✏️ Для 15-річної Уки Ішіморі середня школа була найважчим досвідом, який вона пережила. Її охрестили «Рокі» через те, що вона завжди мерзла перед іншими людьми, і в результаті з неї нескінченно знущалися. Тепер у старшій школі у неї є шанс почати все заново та вдосконалити себе. Але протягом першого тижня її випадково обливає соком її однокласник Кай Міура, кричущий хлопець із білявим волоссям. На папері Кай — це все, чого не вистачає Уці — він популярний, відсторонений і досить сміливий, щоб висловлювати свою думку. Незважаючи на їхні різні характери, Кай заохочує її повільно вийти зі своєї шкаралупи, пропонуючи руку допомоги.

🎙 Озвучення: Gwean, Meteora
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

08 Jan, 21:01


💢Аніме: Медовий лимонад - 1 серія

С
ерія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

FEX - Скачати

🏦Легату на Лимонад:) https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

08 Jan, 21:01


АНОНС АНІМЕ ЗИМИ №3❗️❗️❗️

💢 Медовий лимонад / Honey Lemon Soda

📚Жанр
: #Романтика #Драма, #Комедія, #Повсякденість #Школа

📖Опис: Для 15-річної Уки Ішіморі середня школа була найважчим досвідом, який вона пережила. Її охрестили «Рокі» через те, що вона завжди мерзла перед іншими людьми, і в результаті з неї нескінченно знущалися. Тепер у старшій школі у неї є шанс почати все заново та вдосконалити себе. Але протягом першого тижня її випадково обливає соком її однокласник Кай Міура, кричущий хлопець із білявим волоссям. На папері Кай — це все, чого не вистачає Уці — він популярний, відсторонений і досить сміливий, щоб висловлювати свою думку. Незважаючи на їхні різні характери, Кай заохочує її повільно вийти зі своєї шкаралупи, пропонуючи руку допомоги. Хоча Ука спочатку хотіла подружитися, вона усвідомила свої справжні почуття — вона закохалася в Кая. Те, що почалося з лимонної газованки, ось-ось назавжди змінить життя Уки та Кая.

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

08 Jan, 18:33


❇️ Медовий лимонад | Honey Lemon Soda (2025)

🎥 YouTube (озвучення)

Озвучений трейлер. Прем'єра 8 січня 2025 року!
✏️ Для 15-річної Юки Ішіморі середня школа була найважчим досвідом, який вона пережила. Її охрестили «Рокі» через те, що вона завжди мерзла перед іншими людьми, і в результаті з неї нескінченно знущалися. Тепер у старшій школі у неї є шанс почати все заново та вдосконалити себе. Але протягом першого тижня її випадково обливає соком її однокласник Кай Міура, кричущий хлопець із білявим волоссям. На папері Кай — це все, чого не вистачає Юці — він популярний, відсторонений і досить сміливий, щоб висловлювати свою думку. Незважаючи на їхні різні характери, Кай заохочує її повільно вийти зі своєї шкаралупи, пропонуючи руку допомоги. Хоча Юка спочатку хотіла подружитися, вона усвідомила свої справжні почуття — вона закохалася в Кая. Те, що почалося з лимонної газованки, ось-ось назавжди змінить життя Юки та Кая.

🎙 Озвучення: Gwean, Meteora
🖍 Переклад: Legat

#медовий_лимонад

Аніме українською - Legat

07 Jan, 21:32


❇️ Мобільна броня Ґандам 00 (сезон 2) | Mobile Suit Gundam 00 (сезон 2) (2008)
Додано 10 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤 Озвучення: Gwean & Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🖍 Редакція: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#Мобільнa_броня_Ґандам_00

Аніме українською - Legat

06 Jan, 21:36


💢Аніме: Баскетбол Куроко 3 сезон - 17 серія

С
ерія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Rewald

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🏦Підтримати переклад Баскетбола Куроко:
https://send.monobank.ua/jar/6FZvgG6CPs

📖Підтримати на Patreon!

Дивитися на сайті - Higo tv

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Баскетбол_Куроко_3

Аніме українською - Legat

06 Jan, 21:31


❇️ Сворд Арт Онлайн (сезон 2) | Sword Art Online (2014)
Додано 11 серію!

🤝 Перекладено і озвучено за підтримки Asirius'а

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#сао

Аніме українською - Legat

05 Jan, 21:29


💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 11 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2

Аніме українською - Legat

05 Jan, 20:37


❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
Додано 4 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір

Аніме українською - Legat

05 Jan, 20:29


💢Аніме: Симфоґір - 4 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір

Аніме українською - Legat

05 Jan, 20:05


💢Аніме: Код Квалідеї - 9 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Код_Квалідеї

Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:27


💢Аніме: Ґрісая: Фантомний Триґер - 1 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Ґрісая_Фантомний_Триґер

Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:27


АНОНС АНІМЕ ЗИМИ №2❗️❗️❗️

💢 Ґрісая: Фантомний Триґер / Grisaia: Phantom Trigger The Animation

📚Жанр
: #Бойовик, #Драма, #Комедія, #Повсякденість #Школа

📖Опис: Те, що колись було «Академією Міхама», академією для молодих дівчат, тепер перетворено на тренувальну школу таємної організації СОРД. Метою СОРД є підготовка нового покоління оперативників для знищення терористів, анти урядових груп, та виконання вбивств людей що "заважають". Для цих цілей організація створила низку шкіл по всій країні.
Академія «Міхама», яку після раптового закриття залишили гнити в занепаді, отримала нове призначення як одна з таких «шкіл підготовки спеціалістів з усунення проблем».
Рена і Макі спеціалізуються на вогнепальній зброї ближнього радіусу діє, Тока і Ґумі на зброї дальної дії, снайперських гвинтівка, Кріс займається вибухівкою та обробкою даних, а Мурасакі - досвідчена нінджя (Розвідник). Разом вони усувають "проблеми", для організації. Це історія про цих молодих дівчат, що написана кров'ю та порохом.

Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:16


Це вам невеличке кадр з 1 серії, цікаво чого це Рена так хитро усміхається?)

Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:00


ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад 3 аніме Фільмів "Ґрісая: Фантомний Триґер" завершено!!! Ці фільми були вступом до аніме серіалу який вийде в ближчі години у мене на каналі, це буде пряме продовження фільмів, ну що ж багато говорити не будо, краще піду готувати аніме вам)

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#Ґрісая_Фантомний_Триґер

Аніме українською - Legat

02 Jan, 19:52


Вітаю вас, дорогі підписники!

Тунець знову звертається до вас з проханням.
Моєму батькові і його колегам з розвідки потрібен EkoFlow.
Для нього вже створили збір.

Ціль: 40 000 гривень

Прошу вас, закиньте скільки зможете.
А якщо не маєте такої можливості, то поширте цей пост всюди де можете.
Нижче буде посилання на пости в фейсбуці та інстаграмі, які я теж прошу поширити.

Буду вдячний за будь-яку підтримку і наперед дуже вам всім дякую!

Посилання на збір в фейсбуці

Посилання на збір в інстаграмі

Посилання на банку

Аніме українською - Legat

02 Jan, 18:20


Друзі, з Новим Роком! Друга частина зимових анонсів вже на каналі!

Дякую за підтримку лайком і підпискою 👍

#аніме #анонс

https://youtu.be/2qFXrBy9sc4?si=xiXH9MiIHNfUpRK7

Аніме українською - Legat

02 Jan, 18:20


❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
Додано 3 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір

Аніме українською - Legat

01 Jan, 22:21


💢Аніме: Симфоґір - 3 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір

Аніме українською - Legat

01 Jan, 21:26


💢Аніме: Побачення з Життям (5 сезон) - 3 Серія ОЗВУЧКА❗️

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

🎙Озвучування:
VRdub

📝Переклад: Legat

✍️Редагування: andriy98

Велика подяка команді VRdub за озвучування цього прекрасного аніме!!!

#Побачення_з_життям_5

Аніме українською - Legat

31 Dec, 22:13


Буду коротким!
З новим роком!!!🎉🎉🎉

Аніме українською - Legat

31 Dec, 16:49


❇️ Мобільна броня Ґандам 00 (сезон 2) | Mobile Suit Gundam 00 (сезон 2) (2008)
Додано 9 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤 Озвучення: Gwean & Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🖍 Редакція: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#Мобільнa_броня_Ґандам_00

Аніме українською - Legat

31 Dec, 12:49


❇️ Сворд Арт Онлайн (сезон 2) | Sword Art Online (2014)
Додано 10 серію!

🤝 Перекладено і озвучено за підтримки Asirius'а

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#сао

Аніме українською - Legat

30 Dec, 20:58


❇️ Остання фантазія: Непереможні | Final Fantasy: Unlimited (2001)
Додано 2 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Аrmaniko

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#остання_фантазія

Аніме українською - Legat

30 Dec, 06:31


😍😃Щиро дякую Миколо, за твою підтримку моєї праці, дуже приємно, на рахунок бліча не знаю чи хтось візьметься аніме старе, та й серій чимало, саби на усі уже є, а от чи озвучить їх хтось я не знаю на жаль, але може хто захоче хтозна, ще раз щиро тобі дякую за підтримку🤣

🏦Підтримати Легата

Аніме українською - Legat

29 Dec, 19:02


💢Аніме: Ґрісая: Фантомний Триґер - 03 СПОСТЕРІГАЮЧА ЗА ЗОРЯМИ

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Ґрісая_Фантомний_Триґер

Аніме українською - Legat

29 Dec, 18:30


😳Вав, Андрій, дуже тобі дякую за таку велику підтримку, тепер точно матиму на що святкувати новий рік, і обіцяю що у новому році здивую тебе і у сіх інших, чималою кількістю нових і класних аніме👊

🏦Підтримати Легата

Аніме українською - Legat

29 Dec, 18:01


😁Вав, за 2,5 вимірну спокусу, дуже дякую, чесно я вже й не думав що її хтось дивиться у моїх сабах, дуже приємно, надіюсь аніме принесло тобі лише приємні і позитивні емоції, щиро дякую тобі за твою підтримку!☺️

🏦Підтримати Легата

Аніме українською - Legat

29 Dec, 17:30


😳Ого, Date a Live 5 сезон, радий що тобі сподобалося, ну на рахунок нових серій не знаю, то до японців, але усі що були переклав, тому щиро дякую тобі Владиславе за підтримку, особливо приємно що, саме Date a Live V, тому що це один з моїх улюблених аніме серіалів)😁

🏦Підтримати Легата

Аніме українською - Legat

29 Dec, 16:23


😃Дякую Ілля за підтримку і такі гарні побажання, приємно знати, що мою працю так цінують🤣

🏦Підтримати Легата

Аніме українською - Legat

29 Dec, 16:10


💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 10 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2

Аніме українською - Legat

29 Dec, 14:20


💢Аніме: Код Квалідеї - 8 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Код_Квалідеї

Аніме українською - Legat

29 Dec, 13:52


Дякую! На вихідних чекайте нову серію Куроко) Rewald

Аніме українською - Legat

28 Dec, 20:12


❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
Додано 2 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір

Аніме українською - Legat

28 Dec, 20:11


💢Аніме: Симфоґір - 2 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір

Аніме українською - Legat

27 Dec, 16:33


Друзі, нарешті нове відео на каналі про огляд найкрінжованішого аніме осені!

Дякую за підтримку лайком і підпискою 👍

#аніме #огляд

https://youtu.be/Dj8uY9-Rhb0?si=gzszaOUmFpAgf6AC

Аніме українською - Legat

26 Dec, 12:00


ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад аніме "Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем" завершено!!! Прикольне аніме вийшло, порівняно з іншими ром-комами де хоч до чогось серйозного(по міркам японців) доходять чуть не в 5 сезоні, тут у нас одразу все було ще на середині аніме, далі СПОЙЛЕРИ, і я говорю не про просте тримання за ручки як японці люблять, а про поцілуй і не один єдиний на усе аніме, це відбувається далі постійно протягом усього аніме як звичайна річ, як це і має бути в принципі, за що велика дяка автору, ну а тепер перейдемо до головного з ким на мою думку буде головний герой, тому що 2 сезону не буде це точно, аніме 2013 року все таки, так от я думаю що він вибере Масудзу свою дівчину, чому спитаєте, ну тому що в 13 серії вони по факту розійшлись як фальшива пара і зійшлись як дві фальшивки які підходять одне одному, це мій перший аргумент, а другий це те що в тій же 13 серії він хотів порвати з усіма крім неї, і піти не по плану гарему а по одиночному сюжетному руті з Масудзу, відмовивши іншим дівчатам, зважаючи на усе це я й думаю, що він вибере Масудзу, на цьому усе, був радий перекласти це аніме для вас, до нових зустрічей!

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#Моя_однокласниця_шантажує_мене

Аніме українською - Legat

25 Dec, 22:32


💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 13 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене

Аніме українською - Legat

25 Dec, 20:52


💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене

Аніме українською - Legat

25 Dec, 19:50


💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 11 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене

Аніме українською - Legat

25 Dec, 18:52


💢Аніме: Шляхетна леді, що повернулася, атакує Його Величність Імператора Драконів - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#шляхетна_леді