Аніме українською - Legat @legat_translate Channel on Telegram

Аніме українською - Legat

@legat_translate

Переклади Аніме, і можливо чогось іншого

По питаннях співпраці: @Legat_01

Аніме українською - Legat (Ukrainian)

Любите аніме та шукаєте можливість дивитись або читати улюблені серіали і фільми українською мовою? Тоді канал "Аніме українською - Legat" створений саме для вас! Тут ви знайдете переклади аніме та, можливо, ще чогось цікавого. Канал "Legat" пропонує українськомовним шанувальникам японської мульткіноіндустрії можливість насолоджуватись популярними та улюбленими творами, не зазнаючи необхідності шукати переклад окремо. Відтепер улюблені персонажі зможуть заговорити вашою рідною мовою, даруючи незабутні емоції та враження. Кожен, хто приєднується до каналу "Аніме українською - Legat", отримує унікальну можливість не лише переглядати анімаційні шедеври, а й заглиблюватись у глибину сюжетів, відчуваючи всю їхню глибину завдяки мовному контексту. Якщо у вас виникли питання чи пропозиції щодо співпраці, завжди можете звертатися до адміністратора каналу, контакт з яким вказаний у описі. Приєднуйтесь до каналу "Аніме українською - Legat" вже сьогодні та насолоджуйтесь світом японської анімації у відповідній мові!

Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:27

💢Аніме: Ґрісая: Фантомний Триґер - 1 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Ґрісая_Фантомний_Триґер
431
Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:27

АНОНС АНІМЕ ЗИМИ №2❗️❗️❗️

💢 Ґрісая: Фантомний Триґер / Grisaia: Phantom Trigger The Animation

📚Жанр: #Бойовик, #Драма, #Комедія, #Повсякденість #Школа

📖Опис: Те, що колись було «Академією Міхама», академією для молодих дівчат, тепер перетворено на тренувальну школу таємної організації СОРД. Метою СОРД є підготовка нового покоління оперативників для знищення терористів, анти урядових груп, та виконання вбивств людей що "заважають". Для цих цілей організація створила низку шкіл по всій країні.
Академія «Міхама», яку після раптового закриття залишили гнити в занепаді, отримала нове призначення як одна з таких «шкіл підготовки спеціалістів з усунення проблем».
Рена і Макі спеціалізуються на вогнепальній зброї ближнього радіусу діє, Тока і Ґумі на зброї дальної дії, снайперських гвинтівка, Кріс займається вибухівкою та обробкою даних, а Мурасакі - досвідчена нінджя (Розвідник). Разом вони усувають "проблеми", для організації. Це історія про цих молодих дівчат, що написана кров'ю та порохом.
411
Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:16

Це вам невеличке кадр з 1 серії, цікаво чого це Рена так хитро усміхається?)
393
Аніме українською - Legat

02 Jan, 21:00

ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад 3 аніме Фільмів "Ґрісая: Фантомний Триґер" завершено!!! Ці фільми були вступом до аніме серіалу який вийде в ближчі години у мене на каналі, це буде пряме продовження фільмів, ну що ж багато говорити не будо, краще піду готувати аніме вам)

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#Ґрісая_Фантомний_Триґер
405
Аніме українською - Legat

02 Jan, 19:52

Вітаю вас, дорогі підписники!

Тунець знову звертається до вас з проханням.
Моєму батькові і його колегам з розвідки потрібен EkoFlow.
Для нього вже створили збір.

Ціль: 40 000 гривень

Прошу вас, закиньте скільки зможете.
А якщо не маєте такої можливості, то поширте цей пост всюди де можете.
Нижче буде посилання на пости в фейсбуці та інстаграмі, які я теж прошу поширити.

Буду вдячний за будь-яку підтримку і наперед дуже вам всім дякую!

Посилання на збір в фейсбуці

Посилання на збір в інстаграмі

Посилання на банку
301
Аніме українською - Legat

02 Jan, 18:20

Друзі, з Новим Роком! Друга частина зимових анонсів вже на каналі!

Дякую за підтримку лайком і підпискою 👍

#аніме #анонс

https://youtu.be/2qFXrBy9sc4?si=xiXH9MiIHNfUpRK7
433
Аніме українською - Legat

02 Jan, 18:20

❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
✅ Додано 3 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір
246
Аніме українською - Legat

01 Jan, 22:21

💢Аніме: Симфоґір - 3 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір
514
Аніме українською - Legat

01 Jan, 21:26

💢Аніме: Побачення з Життям (5 сезон) - 3 Серія ОЗВУЧКА❗️

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
🎙Озвучування: VRdub

📝Переклад: Legat

✍️Редагування: andriy98

Велика подяка команді VRdub за озвучування цього прекрасного аніме!!!

#Побачення_з_життям_5
512
Аніме українською - Legat

31 Dec, 22:13

Буду коротким!
З новим роком!!!🎉🎉🎉
562
Аніме українською - Legat

31 Dec, 16:49

❇️ Мобільна броня Ґандам 00 (сезон 2) | Mobile Suit Gundam 00 (сезон 2) (2008)
✅ Додано 9 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤 Озвучення: Gwean & Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🖍 Редакція: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#Мобільнa_броня_Ґандам_00
412
Аніме українською - Legat

31 Dec, 12:49

❇️ Сворд Арт Онлайн (сезон 2) | Sword Art Online (2014)
✅ Додано 10 серію!

🤝 Перекладено і озвучено за підтримки Asirius'а

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#сао
427
Аніме українською - Legat

30 Dec, 20:58

❇️ Остання фантазія: Непереможні | Final Fantasy: Unlimited (2001)
✅ Додано 2 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Аrmaniko

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#остання_фантазія
430
Аніме українською - Legat

30 Dec, 06:31

😍😃Щиро дякую Миколо, за твою підтримку моєї праці, дуже приємно, на рахунок бліча не знаю чи хтось візьметься аніме старе, та й серій чимало, саби на усі уже є, а от чи озвучить їх хтось я не знаю на жаль, але може хто захоче хтозна, ще раз щиро тобі дякую за підтримку🤣

🏦Підтримати Легата
612
Аніме українською - Legat

29 Dec, 19:02

💢Аніме: Ґрісая: Фантомний Триґер - 03 СПОСТЕРІГАЮЧА ЗА ЗОРЯМИ

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Ґрісая_Фантомний_Триґер
639
Аніме українською - Legat

29 Dec, 18:30

😳Вав, Андрій, дуже тобі дякую за таку велику підтримку, тепер точно матиму на що святкувати новий рік, і обіцяю що у новому році здивую тебе і у сіх інших, чималою кількістю нових і класних аніме👊

🏦Підтримати Легата
677
Аніме українською - Legat

29 Dec, 18:01

😁Вав, за 2,5 вимірну спокусу, дуже дякую, чесно я вже й не думав що її хтось дивиться у моїх сабах, дуже приємно, надіюсь аніме принесло тобі лише приємні і позитивні емоції, щиро дякую тобі за твою підтримку!☺️

🏦Підтримати Легата
589
Аніме українською - Legat

29 Dec, 17:30

😳Ого, Date a Live 5 сезон, радий що тобі сподобалося, ну на рахунок нових серій не знаю, то до японців, але усі що були переклав, тому щиро дякую тобі Владиславе за підтримку, особливо приємно що, саме Date a Live V, тому що це один з моїх улюблених аніме серіалів)😁

🏦Підтримати Легата
544
Аніме українською - Legat

29 Dec, 16:23

😃Дякую Ілля за підтримку і такі гарні побажання, приємно знати, що мою працю так цінують🤣

🏦Підтримати Легата
610
Аніме українською - Legat

29 Dec, 16:10

💢Аніме: Шана (2 Сезон) - 10 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🎞Покращення якості: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Шана_2
565
Аніме українською - Legat

29 Dec, 14:20

💢Аніме: Код Квалідеї - 8 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Код_Квалідеї
573
Аніме українською - Legat

29 Dec, 13:52

Дякую! На вихідних чекайте нову серію Куроко) Rewald
520
Аніме українською - Legat

28 Dec, 20:12

❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
✅ Додано 2 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір
406
Аніме українською - Legat

28 Dec, 20:11

💢Аніме: Симфоґір - 2 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Симфоґір
556
Аніме українською - Legat

27 Dec, 16:33

Друзі, нарешті нове відео на каналі про огляд найкрінжованішого аніме осені!

Дякую за підтримку лайком і підпискою 👍

#аніме #огляд

https://youtu.be/Dj8uY9-Rhb0?si=gzszaOUmFpAgf6AC
681
Аніме українською - Legat

26 Dec, 12:00

ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉

🆕⚡️Переклад аніме "Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем" завершено!!! Прикольне аніме вийшло, порівняно з іншими ром-комами де хоч до чогось серйозного(по міркам японців) доходять чуть не в 5 сезоні, тут у нас одразу все було ще на середині аніме, далі СПОЙЛЕРИ, і я говорю не про просте тримання за ручки як японці люблять, а про поцілуй і не один єдиний на усе аніме, це відбувається далі постійно протягом усього аніме як звичайна річ, як це і має бути в принципі, за що велика дяка автору, ну а тепер перейдемо до головного з ким на мою думку буде головний герой, тому що 2 сезону не буде це точно, аніме 2013 року все таки, так от я думаю що він вибере Масудзу свою дівчину, чому спитаєте, ну тому що в 13 серії вони по факту розійшлись як фальшива пара і зійшлись як дві фальшивки які підходять одне одному, це мій перший аргумент, а другий це те що в тій же 13 серії він хотів порвати з усіма крім неї, і піти не по плану гарему а по одиночному сюжетному руті з Масудзу, відмовивши іншим дівчатам, зважаючи на усе це я й думаю, що він вибере Масудзу, на цьому усе, був радий перекласти це аніме для вас, до нових зустрічей!

🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

#Моя_однокласниця_шантажує_мене
765
Аніме українською - Legat

25 Dec, 22:32

💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 13 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене
707
Аніме українською - Legat

25 Dec, 20:52

💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене
670
Аніме українською - Legat

25 Dec, 19:50

💢Аніме: Моя однокласниця шантажує мене, щоб я став її хлопцем - 11 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

✍️Редагування: Рей Рей

FEX - Скачати

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#Моя_однокласниця_шантажує_мене
687
Аніме українською - Legat

25 Dec, 18:52

💢Аніме: Шляхетна леді, що повернулася, атакує Його Величність Імператора Драконів - 12 серія

Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ

📝Субтитри: Legat

🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam

📖Підтримати на Patreon!

🫶Щира подяка Віктору за підтримку на Патріоні!

Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі

#шляхетна_леді
626

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.