متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

@legallmoton


Legal text
متون حقوقی ازمون ارشد و دکتری
کانال تخصصی متون حقوقی به زبان انگلیسی با هدف آموزش ساده زبان عمومی و تمرین متون حقوقی به زبان انگلیسی راه اندازی گردیده است.


@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

18 Oct, 13:33


ماده -۱۰ 🍁🍁
هرکس حق دارد با استفاده کامل از تساوی
حقوق با دیگران دعوای او در یک دادگاه مستقل و بی طرف عادلانه و علنی رسیدگی شود و آن دادگاه در باره حقوق و تعهدات ،او، یا صحت هرگونه اتهام کیفری که به او متوجه باشد حکم دهد.🍁🍁🍁

Article-10 🍁Everyone has the right to fully use equality
His rights with others should be heard in an independent and impartial court in a fair and public manner, and that court would rule on his rights and obligations, or the validity of any criminal charges against him.
🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

18 Oct, 13:33


ماده -۹ هیچ کس را نمیتوان خودسرانه بازداشت کرد یا زندانی ساخت یا تبعید نمود. 🍁🍁🍁🍁



Article-9 No one can be arbitrarily arrested or imprisoned or deported.
🍁🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

18 Oct, 13:32


ماده -۸
هرکس میتواند از تعدی به حقوق اصلی که به موجب قانون اساسی یا قانونهای دیگر برای او شناخته شده است به دادگاههای صلاحیت دار ملی متوسل گردد تا حقش استیفا شود. 🍁🍁


Article 8:🍁🍁
Anyone can appeal to competent national courts for violation of basic rights recognized by the constitution or other laws, so that his right is asserted.
🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:27


ماده ۷ همه افراد در پیشگاه قانون یکسان هستند
و حق دارند که بی هیچ تفاوت از پشتیبانی قانون به طور برابر استفاده کنند هر کس حق دارد در مقابل هرگونه تبعیض که ناقض این اعلامیه باشد و در مقابل
هرگونه عملی که چنین تبعیضی را تشویق کند، از حمایت یکسان قانون برخوردار گردد.🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁



Article 7 🍁
All people are equal before the law🍁
And they have the right to use the support of the law equally without any discrimination. Everyone has the right against any discrimination that violates this declaration and against🍁
Any act that encourages such discrimination, from
to have equal protection of the law.
🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:26


ماده -۶ هر کس دارای این حق است که شخصیت
حقوقی او در همه جا مراعات گردد.🍁🍁

Legallmoton

Article-6 Everyone has the right to have a personality
His rights should be respected everywhere.
🍁🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:26


ماده ۵- هیچ کس را نمیتوان شکنجه کرد یا مورد عقوبت با روش وحشیانه و غیر انسانی یا اهانت آمیز قرار داد. 🍁🍁

Article 5- No one can be tortured or punished in a brutal, inhumane or insulting way.
🍁🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:23


ماده ۴ هیچ کس را نمیتوان به بندگی یا بردگی گرفت. بندگی و سوداگری بنده در هر شکل که باشد ممنوع است. 🍁🍁🍁


Article 4 No one can be enslaved. Slavery and slave trading in any form is prohibited.
🍁🍁🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:23


ماده ۳- هر کس حق دارد از زندگی و آزادی و امنیت
شخصی خویش برخوردار باشد. 🍁🍁🍁


Article 3- Everyone has the right to life, liberty and security
have their own person.
🍁🍁🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:22


ماده ۲- 🍁🍁
هرکس میتواند از کلیه آزادی ها که در اعلامیه حاضر به آن تصریح شده بی هیچگونه برتری
منجمله برتری از نظر نژاد و رنگ و جنس و زبان و دین یا هر عقیده دیگر و از نظر زاد و بوم یا موقعیت
اجتماعی و از نظر توانگری یا نسب یا هر وضع دیگربهره مند گردد. 🍁🍁
نیز هیچ امتیازی بر اساس نظام سیاسی یا قانونی یا بین المللی مربوط به کشور یا سرزمینی که شخص از
تبعه آن محسوب است وجود نخواهد داشت خواه سرزمین مزبور مستقل باشد یا زیر سرپرستی خواه فاقد
خود مختاری باشد یا سرزمینی که حاکمیت آن به
شرطی از شروط محدود شده باشند🍁.



Article 2- Everyone can enjoy all the freedoms specified in the present declaration without any superiority
including superiority in terms of race, color, sex, language, religion or any other opinion, and in terms of birth and position
Socially and in terms of wealth or lineage or any other status.
Also, no privilege based on the political or legal or international system of the country or territory that the person is from
It is considered as its citizen, it will not exist whether the said land is independent or under guardianship or not🍁
It is an autonomy or a territory whose sovereignty belongs to
be a limited condition.
🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 08:21


ماده ۱🍁

همه افراد بشر آزاد و با حیثیت و حقوق یکسان زاییده میشوند و دارای موهبت خرد و وجدان هستند 🍁
و با یکدیگر با روحیه برادری رفتار کنند🍁


Article 1 All human beings are born free and with equal dignity and rights and have the gift of wisdom and conscience
and treat each other in a spirit of brotherhood.
🍁

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 07:49


قوانین حقوق بین الملل👇


منشور حقوق بشر



کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

14 Oct, 07:49


کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁

@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

21 Sep, 11:33


کتاب #۵۰۴ واژه
بهمراه ترجمه آن🍁
____
@Legallmoton
____

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

17 Sep, 09:08


کتاب the end of lawyersبه زبان اصلی 🍁🍁🍁

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

17 Sep, 09:08


کتاب
Lawyers
کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

02 Sep, 09:24


برای دستیابی به تدریس مورد نظر روی متن کلیک کنید 👇👇🍁

تدریس متون حقوقی 🍁🍁

تدریس استاد رمضانی

تدریس استاد شیوا ایرانی


# تدریس متون حقوقی ارشد
استاد احسان امیر بیک۱۴۰۱

تدریس متون حقوقی
استاد فرهاد طلایی دانشگاه شیراز

تدریس متون حقوقی احسان امیربیک سال ۱۴۰۲


کانال متون حقوقی ارشد 🍁
@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

27 Aug, 09:07


لغات مهم متن بالا
کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
Legallmoton

House of lords مجلس اعیان

Judge قاضی، قضاوت کردن 🍁

 Law lords لرد های حقوقدان

Court of appeal  دادگاه استیناف 🍁🍁

Criminal کیفری ، جزایی

Division شعبه 🍁

Senior judge قاضی ارشد

Appeal against استیناف بر علیه 🍁🍁

Sentencing محکوم کردن ، صدور حکم مجازات

Magistrate court دادگاه بخش

Magistrate  قاضی صلح 🍁🍁

First consideration  رسیدگی بدوی
 
Conviction قرار مجرمیت 🍁

CROWN Court درگاه شاهی

Composition ترکیب

Prosecution دادستان
🍁
Commit اعزام داشتن برای

Jury هیئت منصفه

Indictable offences جرائم قابل کیفر خواست

Committal proceeding رسیدگی ارجاعی


کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

27 Aug, 09:06


HOUSE OF LORDS:🍁🍁 (appeals on point of law of general public importance)
The House of lords as a whole doesnot judge cases,  this is left to the law lords
کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
Legallmoton

مجلس اعیان: ( تجدیدنظر مبتنی بر امور حکمی با اهمیت کلی و عمومی ) 🍁🍁🍁
همه ی اعضایی مجلس اعیان پرونده ها را قضاوت نمی کنند، این امر به عهده ی لردهای حقوقدان است.🍁🍁

COURT OF APPEAL: Criminal Division= 3 senior judges

دادگاه استیناف: شعبه جزایی = با ۳ قاضی ارشد🍁🍁🍁🍁


CROWN COURT: indictable offences tried before judge and jury 🍁

دادگاه شاهی: جرائم قابل کیفر خواست که بوسیله ی قاضی و هیئت منصفه رسیدگی میشود.🍁

1)  serious criminal cases
2)  appeals against convictions or sentence in magistrate court 
3)  sentencing
4)  minor criminal cases where the accused has taken up right(in the M.C.) to be tried by jury 🍁

۱) پرونده های کیفری مهم
۲) استیناف علیه قرار مجرمیت یا حکم صادره از سوی دادگاه بخش
۳) صدور حکم مجازات
۴) پرونده های کیفری با درجه اهمیت پایین تر ( جزیی) که متهم حق خود را مبنی بر محاکمه توسط هیئت منصفه( در دادگاه بخش) پیگیری کرده است🍁.



MAGISTRATES COURT:

1)Summary offences (no jury)🍁
  Minor Criminal

2) Committal proceeding ( jury )
Major criminal offences
A. In first consideration
B. If the prosecution is judged to have a case, the magistrates will commit the accused for trial by jury in the Crown Court.

3) Juvenile court
Special, less formal session
Composition: tree magistrates, of whom at least most be a woman

دادگاه بخش ( ماجستریت ):🍁

۱) جرائم اختصاری ( هیئت منصفه وجود ندارد )
جرائم کم اهمیت🍁

۲) رسیدگی ارجاعی ( هیئت منصفه وجود دارد )
جرائم کیفری مهم
الف) رسیدگی بدوی 🍁
 ب) اگر دادستان حکم به تشکیل پرونده دهد، قضات صلح متهم را برای محاکمه در حضور هیئت منصفه به دادگاه شاهی می فرستند.🍁🍁

۳) دادگاه اطفال
جلسه ی ویژه رسمی
ترکیب: سه قاضی صلح که حداقل یکی از آنها باید زن باشد.🍁


DIVISION OF THE QUEEN'S BENCH DIVISION: ( Hears appeals on points of law by way of case stated )

دادگاه انشعابی از شعبه مسند ملکه:
استماع  استیناف مبتنی بر امور حکمی از طریق دعاوی مطروحه
کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

27 Aug, 09:04


کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
@Legallmoton

متون حقوقی (ازمونهای ارشد و دکتری)

21 Aug, 17:17


مجنی‌علیه :
victim🍁

🔹 جرم بدون قربانی :
victimless crime🍁

🔹 مجرم :
offender

🔹 قصد :
intention🍁

🔹 شروع به جرم :
attempt

کانال متون حقوقی ارشد و دکتری🍁🍁
@Legallmoton

1,761

subscribers

64

photos

139

videos