K - TOP Korean Language Center

@ktopkorea

K - TOP Korean Language Center (English)

Welcome to K - TOP Korean Language Center! If you're looking to learn Korean in a fun and interactive way, then this is the perfect channel for you. Our channel, @ktopkorea, offers a range of resources and tools to help you master the Korean language. Whether you're a beginner or an advanced learner, we have something for everyone. At K - TOP Korean Language Center, we believe in making language learning accessible to everyone. Our experienced instructors are dedicated to helping you achieve your language goals and improve your Korean skills. From grammar lessons to vocabulary quizzes, we cover all aspects of the Korean language to ensure that you have a well-rounded learning experience. So, who is K - TOP Korean Language Center? We are a team of language enthusiasts who are passionate about sharing the beauty of the Korean language with others. What is K - TOP Korean Language Center? It is a community where learners can come together to practice their Korean skills, ask questions, and connect with fellow language learners. Join us at @ktopkorea and take your Korean language skills to the next level. Whether you're learning for travel, work, or personal enrichment, we are here to support you every step of the way. Let's embark on this exciting language learning journey together!

K - TOP Korean Language Center

18 Nov, 13:38

🌸🌼🍀 쏙쏙 ( 고급 ) 단어 များ လေ့လာရအောင် 👇

🔸 당부하다 - တောင်းဆိုသည် ။ ( 부탁하다 )
🔹 거듭 - အကြိမ်ကြိမ်အဖန်ဖန် ၊ ထပ်ခါထပ်ခါ
🔸 당시 - အဲ့ဒီအချိန် ( 그때 )
🔹 반영하다 - ရောင်ပြန်ဟပ်သည် ။
🔸 대상 - ( 목포 ) ပစ်မှတ် ၊
🔹 자신 - ( 자기 ) မိမိကိုယ်မိမိ ၊ ယုံကြည်ချက်
🔸 덜미 - လည်ပင်းတစ်ဝိုက်
🔹 식은땀 - ချွေးစေး ၊ ချွေးအေး
🔸 기밀 - လျှို့ဝှက်ချက် ၊ လျှို့ဝှက်အချက်အလက်
🔹 몰래 - တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်
🔸 돌파구 - အောင်မြင်မှု
🔹 체력 - ခန္ဓာကိုယ် ကြံ့ခိုင်မှု
🔸 소모되다 - စားသုံးသည် ။ သုံးစွဲသည် ။ ( 소비 )
🔹 굼뜨다 - ( 동작 ) နှေးကွေးသည် ။ ( 더디다 / 느리다 )
🔸 동조하다 - သဘောတူညီသည် ။ ( 동의하다 / 양해하다 )
🔸 연설 - မိန့်ခွန်း
🔹 청중 - ပရိသတ်
🔸 동양 - အရှေ့ဘက် ၊ လမ်းကြောင်းသစ်
🔹 낱낱이 - အသေးစိတ်၊ အပြည့်အစုံ
🔸 학자 - scholar ၊ ပညာသင်ဆု
🔹 학계 - ပညာရေးလောက၊ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ
🔸 필수적 - မရှိမဖြစ်လိုအပ်မှု ( 꼭 해야 하거나 있어야 함 )
🔹 두각 - ရာထူးဂုဏ်ထူး ၊ သာလွန်မှု
🔸 뒷받침 - ( 지원하다 ) ပံ့ပိုးမှု ၊ back up
🔹 절실하다 - အပူတပြင်းလိုအပ်နေသည် ။
🔸 뒷전 - နောက်ထိုင်ခုံတစ်ခု
🔹 대책 - တန်ပြန်အစီအစဉ်
🔸 비난하다 - ဝေဖန်သည် ။ ကဲ့ရဲ့သည် ။ ရှုံ့ချသည် ။ ( 비판하다 )

Pg ( 23 - 26 )
......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

558

K - TOP Korean Language Center

14 Nov, 16:08

🌸🌼🌿 서울대 ( 3 . A - 2 ) 단어 လေးတွေ လေ့လာရအောင် 👇

🔸 손톱을 깨물다 - လက်သည်း ကိုက်သည် ။
🔹 코를 골다 - ဟောက်သည် ။ ( အိပ် )
🔸 한숨을 쉬다 - သက်ပြင်းချသည် ။
🔹 잠꼬대하다 - ယောင်သည် ။ ( အိပ် )
🔸 이를 갈다 - သွားကို ကြိတ်သည် ။
🔹 습관을 기르다 - အလေ့အကျင့် မွေးမြူသည် ။
🔸 불평하다 -စောဒကတက်သည် ။
🔹 실천하다 - ( သီအိုရီ၊ အစီအစဥ်၊ တွေးခေါ် ) အလေ့ကျင့် / လက်တွေလုပ်သည် ။
🔸 조교 - သင်ကြားရေးလက်ထောက်
🔹 한숨도 못 자다 - တစ်မှိတ်မအိပ်သည် ။
🔸 괴롭다 - နာကျင်သည် ။ ၊ စိတ်ဆင်းရဲသည် ။
🔹 뒤척거리다 - မှောက်လိုက် လှန်လိုက် လုပ်သည် ။ ( အိပ် )
🔸 사정 - အကြောင်းပြချက် ( 이유 )
🔹 변명하다 - ဆင်ခြေပေးသည် ။ ( 핑계 )
🔸 지각하다 - နောက်ကျသည် ။ ( 늦다 )
🔹 도망가다 - ထွက်ပြေးသည် ။
🔸 명예 - ဂုဏ်
🔹 권력 - အာဏာ
🔸 미루다 - ရွှေ့ဆိုင်းသည် ။
🔹 제발 - ကျေးဇူးပြု၍
🔸 창피하다 - ရှက်သည် ။ ( 부끄럽다 )
🔹 버릇 - အကျင့်
🔸 잔소리하다 - ဗျစ်တောက်ဗျစ်တောက်ပြောသည် ။
🔹 야단하다 - ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည် ။
🔸 마찬기자다 - တူညီသည် ။
🔹 자신감 - ယုံကြည်စိတ်
🔸 자신이 있다 - ယုံကြည်မှု ရှိသည် ။
🔹 결국 - နောက်ဆုံး ( 드디어 )
🔸 불안하다 - စိုးရိမ်ပူပန်သည် ။ မသာမယာဖြစ်သည် ။
🔹 씹다 - ဝါးသည် ။
🔸 칠하다 - သုတ်လိမ်းသည် ။
🔹 게으름뱅이 - ငပျင်းကောင်
🔸 게으르다 - ပျင်းသည် ။
🔹 잠에서 깨다 - အိပ်ရာမှ နိုးသည် ။
🔸 포기하다 - လက်လျော့သည် ။

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

934

K - TOP Korean Language Center

12 Nov, 07:23

🌸🌼🍀 연세 ( 5 . 1 - 2 . 1 ) 단어 လေးတွေ လေ့လာရအောင် 👇

🔹 숭배하다 - မြတ်နိုးသည် ။
🔸 마찰하다 - ပွတ်တိုက်သည် ။ ( 갈등 )
🔹 후유증 - နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်
🔸 민족스럽다 - ကျေနပ်စရာ၊ လက်ခံနိုင်စရာ
🔹 문항 - question
🔸 채점표 - အမှတ်စာရင်း၊ အဆင့်စာရင်း
🔹 합산하다 - စုပေါင်းသည် ။
🔸 우주 - အာကာသ၊ စကြဝဠာ၊
🔹 택하다 - ရွေးချယ်သည် ။ ( 선하다 / 선택하다 )
🔸 안목 - ပိုင်းခြားသောမျက်စိ / အမြင်
🔹 장면 - scene ( မြင်ကွင်း / ဇာတ်ဝင်ခန်း )
🔸 인도하다 - guide ( လမ်းညွှန်ပေးသည် ။ )
🔹 배치하다 - စီစဉ်သည် ။
🔸 유식하다 - ပညာတက်သည် // ~ 무식하다
🔹 끔찍하 - ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည် ။
🔸 회장 - ဥက္ကဋ္ဌ ( 회사 )
🔹 창의적이다 - ဖန်တီး , တီထွင်သည် ။ ( 독창적 )
🔸 조직 - group ( 집단 , 단체 )
🔹 성과 - ရလဒ် , ( 실적 )
🔸 중시하다 - အရေးကြီးသည် ။
🔹 협동심 - ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစိတ်ဓာတ်
🔸 끈질기다 - ဝီရိယ၊ ဇွဲ၊ (계속해서 조르다)
🔹 자질 - အရည်ချင်း ( 실력 , 능력 )
🔸 주도하다 - ဦးဆောင်သည် ။ ( 선도하다 )
🔹 정직하다 - ရိုးသားသည် ။ ( 성실하다 )
🔸 냉정하다 차갑다 , 무뚝뚝하다
🔹 허위 - အတုယောင် , လှည့်စားခြင်း
🔸 시도하다 - ကြိုးစားသည် ။
🔹 어리석다 - မိုက်မဲသည် ။
🔸 분석력 - ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုစွမ်းရည်
🔹 바람직하다 - နှစ်လိုဖွယ်၊ အကြံပြုလိုသည်။
🔸 가정생활 - အိမ် [မိသားစု၊ အိမ်တွင်း] ဘဝ
🔹 조화 - သဟဇာတဖြစ်မှု၊ ဟန်ချက်ညီမှု၊

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,014

K - TOP Korean Language Center

08 Nov, 05:17

🌸🌼🌿 서울대 ( 3 . A - 1 ) 단어 လေးတွေ လေ့လာရအောင် 👇

🔸 학점 - အတန်း ၊ အဆင့်
🔹 교수님 - Professor
🔸 상금 - ဆုကြေး
🔹 대상 - (목표) ဦးတည်ချက်
🔸 귓속말 - တီးတိုးစကား
🔹 노래자랑 - သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲ
🔸 수강 - ( သင်တန်း ) စာရင်းသွင်းခြင်း ( 신청하다 )
🔸 과목 - ဘာသာရပ်
🔹 철학 - ဒဿန
🔸 이성 - လိင်ကွဲ ( 친구 )
🔹 운영자 - စနစ်စီမံခန့်ခွဲသူ
🔸 공개 - Public
🔹 개설하다 - ဖွင့်သည် ။ သတ်မှတ်သည် ။ တည်ထောင်သည် ။
🔸 자유 낙서 - လွတ်လပ်စွာ ရေးခြစ်ခြင်း
🔹 어리다 - ငယ်သည် ။
🔸 동기 - (같은 시기의 ) တစ်ချိန်တည်း
🔹 클럽 - class
🔸 방명록 - အခန်းအမည် စာရင်း

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,378

K - TOP Korean Language Center

05 Nov, 08:47

🌸🍀🌼 အပြောများသော စကားပုံလေး လေ့လာရအောင် 👇

‼️❗모순 - ( စကား / အပြုမူ) ရှေ့နောက် မညီခြင်း

🔸 이야기는 모순이 많아서 이해하기 어려웠다 .

🔹 စကားက ရှေ့နောက်မညီတာ များလို့ နားလည်ဖို့ ခက်တယ် ။

_______________________________________

▫️ 전쟁을 막기 위해서 무기를 만드는 것을 모순이라고 생각한다 .

▪️ စစ်ပွဲတွေ တားဆီးဖို့အတွက် လက်နက်ကို လုပ်နေတာ ရှေ့နောက်မညီဘူးလို့ တွေးမိတယ် ။

_______________________________________

🔹 콩도 안 먹으면서 무엇이든지 잘 먹는다고 하는 것을 모순이다 .

🔸 ပဲတောင် မစားဘဲ ဘာဖြစ်ဖြစ် ကောင်းကောင်းစာတဲ့ ဟာက ရှေ့နောက်မညီဘူး ။

_______________________________________

▪️ 그분 말이 모순이야 . 사랑한다고 말했는 데나를 신경 쓰지 않고 게임만 하고있어요 .

▫️ သူ့စကားက ရှေ့နောက်မညီဘူး ။၊ချစ်တယ်ပြောပြီး ငါ့ကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ဂိမ်းပဲ ကစားနေတယ် ။

🌸🌼🌺___________________________🍀☘️🌿

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,594

K - TOP Korean Language Center

03 Nov, 05:17

🍀🌿🌻🌸 Level - 5 문법 လေးဖြစ်တဲ့ အပြင် စကားပြောမှာပါ အသုံးဝင်လို့ သိထားရမဲ့ 문법 လေးပါ ။ 🌿🌻🍀🌼

🌸🌿🌼 V + 기 일쑤이다 - ဖြစ်နေကျပါပဲ ။ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ။

❗‼️ ( 자주 , 반복 , 반드시 / 꼭 ) ဖြစ်ပေါ်တဲ့ ခြေနေတွေမှာ သုံးပါတယ် ။
( အမြဲလို , ထပ်ခါထပ်ခါ , ကြိမ်းသေ ) ဖြစ်နေကျပါပဲ ။

❗‼️ 부정적 ( ✅ ) 긍정적 ( ❌ )

🔆 보기 👇

🔸 놀이공원과 같은 사람들이 많은 곳에서는 아이를 잃어버리기 일쑤예요.

🔹 ကစားတွေကဲ့သို့ လူစည်ကားသော နေရာတွေမှာ ကလေး ပျောက်တာဖြစ်နေကျပါပဲ ။

..................................................................................

▫️ 회사 창업 초기에는 일이 많아서 밤을 새우기가 일쑤였지만 꿈이 있어서 힘든 줄 몰랐다.

▪️ ကုမ္ပဏီ တည်ထောင်တဲ့ အစပိုင်းမှာ အလုပ်က များလို့ ညလုံးပေါက်တာ ဖြစ်နေကျပေမဲ့ အိမ်မက်တွေ ရှိလို့ ပင်ပန်းတာတောင် မသိဘူး ။

..................................................................................

🔹 친구가 꼼꼼하지 않아서 계산이 틀리기 일쑤였어요.그러니까 믿고 돈을 맡길 수가 없더라고요.

🔸 သူငယ်ချင်းက စေ့စေ့စပ်စပ် မရှိလို့ တွက်ချက်တာ မှားတာ ဖြစ်နေကျပဲ ။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ယုံကြည်ပြီး ပိုက်ဆံ မအပ်ထားခဲ့ဘူး ။

..................................................................................

❗‼️ 부정적 ( ✅ ) 긍정적 ( ❌ )

❗‼️ 그 친구는 무슨 일이든지 열심히 해서 칭찬받기 일쑤다. ( ❌ )

❗‼️ 그 친구는 무슨 일이든지 열심히 해서 칭찬을 자주 받는다. ( ✅ )

❗‼️ အဲ့ဒီ သူငယ်ချင်းကတော့ ဘယ် အလုပ်ဖြစ်ဖြစ် ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်လို့ ချီးမွမ်းခြင်း ခံရတာ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ။

🌸🌼🌺___________________________🍀☘️🌿

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Telegram - https://t.me/ktopkorea

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,577

K - TOP Korean Language Center

31 Oct, 07:14

🌸🌼 횡설수설 - တောင်စဉ်ရေမရ ပြောခြင်း / ရှေနောက် မညီ စကားပြောခြင်း

‼️❗ ( စကားပြောတဲ့ခါ စကားက ဟိုရောက် ဒီရောက် ဖြစ်နေခြင်း )

🔆 보기 👇

🔸 그는 술에 취해서 횡설수설하고 있다.

🔹 သူကတော့ အရက် သောက်ပြီး တောင်စဉ်ရေမရ စကားတွေ ပြောနေတယ် ။

..............................................................

▫️ 횡설수설하지 말고 조용히 하세요

▪️ တောင်စဉ်ရေမရ မပြောဘဲ တိတ်တိတ်လေး နေပေးပါ ။

..............................................................

🔸 발표할 때 횡설수설해서 무슨 말을 했는지 모르겠어요.

🔹 တင်ဆက်တဲ့ခါ တောင်စဉ်ရေမရ ပြောလို့ ဘာ စကားပြောခဲ့တယ်ဆိုတာ မသိတော့ဘူး ။

🌸🌼🌹________________🍀☘️🌿

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,637

K - TOP Korean Language Center

28 Oct, 06:18

🌸🌼🍀 ကကြီး 단어 လေးတွေ လွယ်လွယ်ကူကူ လေ့လာရအောင် 👇

🔸 환승하다 = 환 ( ပြောင်းလဲခြင်း ) + ( 탑승 ) လိုက်ပါစီးနင်းခြင်း - ( ကား ၊ ရထား ) ပြောင်းစီးသည် ။

_______________________________________

🔹 환절기 - 환 ( ပြောင်းလဲခြင်း ) + 계절 ( ရာသီဥတု ) + 기간 ( အချိန်ကာလ ) = ရာသီအပြောင်းအလဲ

___________________________________

🔸 환률 - 환 ( ပြောင်းလဲခြင်း ) + 률 ( နှုန်း ) - ငွေလဲနှုန်း

___________________________________

🔹 환풍기 - 환 ( ပြောင်းလဲခြင်း ) + 선풍기 ( ပန်ကာ ) = လေဝင်လေထွက်ကောင်အောင်လုပ်ပေးသော ပန်ကာ

___________________________________

🔸 고속버스 = 고 ( မြင့်မားသော ) + 속도 ( အရှိန်နှုန်း ) + 버스 ( Bus ) - အဝေးပြေး bus

___________________________________

🔹 고등학교 - 고 ( မြင့်မားသော ) + ( 등 ) အဆင့် + 학교 = အထက်တန်းကျောင်း

___________________________________

🔸 고온 - 고 ( မြင့်မားသော ) + 온도 ( အပူချိန် ) = မြင့်မားသော အပူချိန်

___________________________________

🔹 온도계 - 온도 ( အပူချိန် ) + 기계 ( စက် ) - သာမိုမီတာ

___________________________________

🔸 학기 - 학 ( ကျောင်းနဲ့ ပတ်သက်တာသုံး ) + 기간 ( အချိန်ကာလ ) - စာသင်နှစ်

___________________________________

🔹 과로하다 - 과 ( over ) + 근로 ( အလုပ်လုပ်ခြင်း ) = အလွန်အမင်းအလုပ်လုပ်သည် ။

___________________________________

🔸 과식하다 - 과 ( over ) + 식사 ( အစားစားခြင်း ) = အလွန်အမင်းစားသည် ။

___________________________________

🔹 과속하다 - 과 ( over ) + 속도 ( အရှိန်နှုန်း ) = အလွန်အမင်းမောင်းနှင်သည် ။

___________________________________

🔸 지하철 - 지 ( မြေကြီး ) + 이하 ( အောက် ) + 철근 ( သံချောင်း ) = မြေအောက်ရထား

___________________________________

🔹 지하수 - 지 ( မြေကြီး ) + 이하 ( အောက် ) + 수 ( ရေ ) = မြေအောက်ရေ

___________________________________

🔸 냉수 - 냉 ( အေးခြင်း ) + 수 ( ရေ ) = ရေအေး

___________________________________

🔹 냉수기 - 냉 ( အေးခြင်း ) + 수 ( ရေ ) + 기계 ( စက် ) - Water cooler

___________________________________

🔸 냉방 - 냉 ( အေးခြင်း ) + 방 ( အခန်း ) = အအေးခန်း

___________________________________

🔹 냉면 - 냉 ( အေးခြင်း ) + 라면 ( ခေါက်ဆွဲ ) = ခေါက်ဆွဲအေး

___________________________________

🔸 냉동차 - 냉 ( အေးခြင်း ) + 이동 ( ရွှေ့ပြောင်းခြင်း ) + 차 ( ကား ) = ရေခဲသေတ္တာကား

___________________________________

🔹 운전면허증 - 운전 ( ကားမောင်ခြင်း ) + 면허 ( ခွင့်ပြုခြင်း ) + 증명 ( သက်သေခံခြင်း ) - ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်

▪️🔹🔸_____________🔸🔹▫️… .. .

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,101

K - TOP Korean Language Center

25 Oct, 04:11

🔸▪️🔹 စကားပြောတွင် အသုံးများသော စကားပုံလေးကို လေ့လာရအောင် 👇

🌸🌼🍀 간이 콩알만 해지다 - ကြောက်လန့်သည် ။ ထိတ်လန့်သည် ။

‼️❗( အရမ်း ကြောက်လန့် သွားတဲဲ့အချိန် အသည်းဟာ ပဲစေ့ပမာလောက်သာ ဖြစ်သွားခြင်း )

🔸 선생님이 갑자기 소리를 치자 간이 콩알만 해졌다.

🔹 ဆရာက ရုတ်တရက် အော်လိုက်တာနဲ့ ကြောက်သွားတယ် ။

..................................................................................

▫️그녀 곁에 있는 순간에 간이 콩알 만 해지는 느낌이었다.

▪️ သူမ ဘေးမှာ ရှိတဲ့ အချိန်အပိုင်းအခြားဆို ထိတ်လန့်တဲ့ ခံစားချက်ကို ခံစားရတယ် ။

..................................................................................

🔸 너 그렇게 간이 콩말만 해서 어디에 쓰겠니 ?

🔹 မင်း အဲ့ဒီလို ကြောက်တက် နေလို့ ဘယ်နေရာမှာ သုံးရမှာလဲ ?

..................................................................................

▫️ 시험 결과표를 나올 테니 간이 콩알만 해지고 있어요 .

▪️ စာမေးပွဲ အောင်စာရင်း ထွက်တော့မှာ မို့လို့ ကြောက်လန့်နေတယ် ။

🌸🌼🌺___________________________🍀☘️🌿

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,037

K - TOP Korean Language Center

24 Oct, 03:32

🌸🌼🍀 စကားပြောတဲ့ခါ အသုံးများသော 문법 လေးလေ့လာရအောင် 👇

〽️🔹▪️ ( 으 ) ㄹ 텐데 - မှာပဲ ( ခန့်မှန်းတဲ့ ခါသုံး )

🔸❗〽️ ........... ( 으 ) ㄹ 거예요 + ( 그래서 / 그러니까 ) ..……... 🔻

🔺▫️🔹 .......… လိမ့်မယ် / ထင်တယ် ( ခန့်မှန်းချက် ) + ဒါကြောင့် / ဒါကြောင့်မို့ ........... 🔻

▫️◾🔺 နောက်စာကြောင်းမှာ - ( 으 ) ㅂ 시다 , ( 으 ) 까요 ? / 는 게 어때요 ? , ( 으 ) 세요 , 걱정이에요 . / 어떻게 하지요 ? ဆိုတဲ့ 문법 တွေလိုက်တာ များပါတယ် ...

💢 보기 👇 … .. .

◾ 아이들이 사탕 좋을 거예요 . 그래서 / 그러니까 조금 더 살까요 ?

▫️ကလေးတွေက သကြားလုံးကို ကြိုက်မယ် ထင်တယ် ။ ဒါကြောင့် / ဒါကြောင့်မို့ နည်းနည်း ထပ် ပို ဝယ်ရင်ကောင်းမလား ?

🔸아이들이 사탕 좋을 텐데 조금 더 살까요 .

🔹ကလေးတွေက သကြားလုံးကို ကြိုက်မှာပဲ နည်းနည်း ထပ် ပို ဝယ်ရင်ကောင်းမလား ?

▪️백화점은 비쌀 거예요 . 그래서 / 그러니까 시장에 가는 게 어때요 ?

▫️ကုန်တိုက်ကတော့ ဈေးကြီးမယ်ထင်တယ် ။ဒါကြောင့် / ဒါကြောင့်မို့ ဈေးကို သွားတဲ့ဟာရော ဘယ်လိုလဲ ?

🔸백화점은 비쌀 텐데 시장에 가는 게 어때요 ?

🔹ကုန်တိုက်ကတော့ ဈေးကြီးမှာပဲ ဈေးကို သွားတဲ့ဟာရော ဘယ်လိုလဲ ?

▪️ 기름진 음식을 많이 먹으면 살이 질 텐데 야채를 곁들여 드세요 .

▫️ ဆီများတဲ့ အစားအစာကို စားရင် ဝိတ်တက်မှာပဲ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကို အတူ သုံးဆောင်ပါ

💫 단어 👇 ….

사탕. - သကြားလုံး 🍬
백화점 - ကုန်တိုက်
야채. - ဟင်းသီးဟင်းရွက်
살이 지다. - ဝိတ်တက်သည်
곁들이다 - ပေါင်းထည့်သည်
기름진 음식 - ဆီများတဲ့ အစားအစာ

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

1,962

K - TOP Korean Language Center

19 Oct, 02:08

🌸🌼🍀 쏙쏙 ( 고급 ) 단어 များ လေ့လာရအောင် 👇

🔸 뇌물 - လာဘ်စားခြင်း ( 상납금 )
🔹 해임 - ( ရထူးမှ ) ထုတ်ပယ်သည် ။ ဖယ်ရှားသည် ။
🔸 거액 - ( အနာဂါတ် ) ငွေအမြောက်အများ
🔹 건네다 - ( 말 / 인사 등 ) ပြောသည် ။ ( 물건 ) ကိုင်တွယ်သည် ။ ( 다루다 / 부리다 )
🔸 혐의 - သံသယ ( 의심 )
🔹 구속되다 - ဖမ်းဆီးခံရသည် ။ ချုပ်နှောင်ခြင်းခံရသည် ။ ( 사로잡히다 )
🔸 긴장하다 - တုန်လှုပ်ချောက်ချားသည် ။ တင်းမာသည် ။
🔹 능률 - လုပ်ရည်ကိုင်ရည် ( 효과 )
🔸 단결 - စည်းလုံးမှု ( 단합 / 협동 / 결속 )
🔹 굳세다 - ခိုင်မာသည် ။ တည်ကြည်သည် ။ တောင့်တင်းသည် ။
🔸 시련 - စိတ်ဆင်းရဲမှု၊ စမ်းသပ်မှု၊ ခက်ခဲမှု
🔹 합심하다 - အတူတကွလုပ်ဆောင်သည် ။
🔸 국난 - အမျိုးသားရေးအကျပ်အတည်း
🔹 극복하다 - ( 시련 ) ကျော်လွှားသည် ။
🔸 단서 - သဲလွန်စ ( 실마리 )
🔹 범행 - ပြစ်မှု
🔸 용의자 - သံသယရှိသူ ( 혐의 / 의심 )

Pg ( 21 - 22 )

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Telegram - https://t.me/ktopkorea

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,375

K - TOP Korean Language Center

17 Oct, 04:42

🌸🌼🍀 မင်းချစ်က သိပ်လိုတယ် ... .. .

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

2,213

K - TOP Korean Language Center

14 Oct, 09:42

🍀🍁🍃 level အမြင့်လည်းဖြစ်သလို စကားပြောတွက်လည်း အသုံးဝင်လို့ လေ့လာရအောင် 👇

🌸🌿💐 V + ( 으 ) ㄹ 바에야 - ( နေ ) မဲ့ အစား

🌼 ( မကောင်းတဲ့ ခြေနေ နှစ်ခုထဲကနေ အနည်းငယ် ပို ကောင်းတဲ့ ခြေနေတစ်ခုကို ရွေးချယ်တဲ့ခါ / တစ်ခြားသူကို အကြံ ပေးတဲ့ခါသုံး )

🔆 보기 👇

🔹 적성에 맞지 않는 일을 하면서 마음고생을 할 바에야 차라리 몸이 힘든 일을 하는 게 더 낫겠어요.

🔸 အလုပ်နဲ့ ဝါသနာ တစ်ထပ်တည်း မတူညီတဲ့ အလုပ်ကို လုပ်ရင်းနဲ့ စိတ်ပင်ပန်းနေမဲ့အစား ကိုယ်ခန္ဓာ ပင်ပန်းတဲ့ အလုပ်က ပို ကောင်းတယ် ။

_______________________________________

▫️ 중간에 하다가 그만둘 바에야 아예 처음부터 안 하는 게 좋겠지 !

▪️ တစ်ဝက်တစ်ပျက် လုပ်နေရာကနေ ရပ်လိုက်မဲ့ အစား အစထဲက မလုပ်တဲ့ဟာ ကောင်းမယ် ဟုတ် !

.............................................................

🔹 사랑만 해도 시간이 모자랄 판에 그렇게 매일 싸울 바에야 차라리 헤어지는 게 어때 ?

🔸 ချစ်ရုံပဲ ချစ်ပြီး အချိန်လည်း မပေး ဒီလို နေ့တိုင်း ရန်ဖြစ်နေမဲ့အစား လမ်းခွဲလိုက်တာ ဘယ်လိုလဲ ?

.............................................................

❗‼️ V + ( 으 ) ㄹ 바에야 = V + 느니 차라리 = V + 는 것보다

‼️❗( ၃ ခုလုံးက ကြီးမားတဲ့ ခြားနားချက် မရှိတာ ကြောင့် တစ်နေရာနဲ့ တစ်နေရာ အစားထိုး အသုံးပြုလို့ ရပါတယ် ။ )

❗맛이 없는 음식을 먹을 바에야 저녁을 안 먹을래요 .

❗맛이 없는 음식을 먹느니 차라리 저녁을 안 먹을래요 .

❗맛이 없는 음식을 먹는 것보다 저녁을 안 먹을래요 .

❗အရသာ မရှိတဲ့ အစားစားကို စားမဲ့ အစား ညနေစာကို မစားတော့ဘူး ။

🌸🌼🌺_______________🍀☘️🌿

🔆 단어 👇

▫️ 적성에 맞다 - အလုပ်နဲ့ ဝါသနာတူသည် ။
▪️ 중간 - လမ်းတစ်ဝက် ၊ တစ်ဝက်တစ်ပျက်
▫️ 그만들다 - ( ကျောင်း / အလုပ် ) ရပ်နားသည် ။
▪️ 모자라다 - မလုံလောက်သည် ။
▫️ 헤어지다 - လမ်းခွဲသည် ။
▪️ 싸우다 - ရန်ဖြစ်သည် ။

===========================

🔹 Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🔸 EPS ဒုတိယသုတ် ဖြေမဲ့ ကျောင်းသားများတွက်

မေးခွန်းဟောင်း online class ရှိပါတယ် ☺️ .....

▫️ မေးခွန်းဟောင်းဖြေရင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် 😃

▪️ စာလုပ်နေရင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် 😁

💢 နားမလည်တာ ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး

စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,419

K - TOP Korean Language Center

11 Oct, 12:54

🍀🌸🌼 Level ( 5 ) 문법 လေး လေ့လာရအောင် 👇

🌸🌼🍀 ( 으 ) 로 말미암아 - ကြောင့်

‼️❗( 으 ) 로 말미암 ကို ( 으 ) 로 인해서 // 기 때문에 အစားထိုးပြီး အသုံးပြုရင်လည်း ရပါတယ် ။

🔆 보기 👇

🔸 명절 때만 되면 주부들은 많은 음식 준비로 말미암아 온몸이 녹초가 되곤 한다.

🔹 ပွဲတော်ရက် ဖြစ်ရင် အိမ်ရှင်မတွေကတော့ အစားအစာ အများကြီး ပြင်ဆင်ရတာကြောင့် တစ်ကိုယ်လုံး ကိုက်ခဲလေ့ရှိတယ် ။
_______________________________________

▪️ 현대인들은 바쁜 일상으로 말미암아 가족조차도 함께 모여 식사하기가 쉽지 않다.

▫️ ခေတ်ကာလ သား ၊ သမီးတွေက အလုပ်ရှုပ်တာကြောင့် မိသားစုတွေနဲ့တောင် အတူ စုပြီး အစားစားဖို့ မလွယ်ဘူး ။
___________________________________

🔹 한국인은 짜고 맵게 먹는 식습관으로 말미암아 다른 나라 사람들보다 위장병 발병률이 높다고 한다.

🔸 ကိုရီယားလူမျိုးတွေကတော့ အငံနဲ့ အစပ်ကို စားလေ့ရှိတာကြောင့် တစ်ခြားနိုင်ငံက လူတွေထပ် အစာအိမ်ရောဂါ ဖြစ်ပွားတဲ့နှုန်းက များတယ် ။
___________________________________

▫️ 이번 홍수로 말미암아 전국 곳곳에서 많은 피해를 입었다.

▪️ ဒီတစ်ကြိမ် ရေလွှမ်းမိုးတာကြောင့် တစ်ပြည်လုံး နေရာအနှံ့ပျက်စီးခြင်း ခံခဲ့ရတယ် ။
___________________________________

🔸 이번 코로나 사태로 말미암아 많은 자영업자들이 가계 문을 닫게 되었다 .

🔹 ကိုရိုနာ အခြေအနေကြောင့် များတဲ့ ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှင် ဈေးဆိုင်လေးတွေ ပိတ်ဖို့ ဖြစ်လာခဲ့တယ် ။

=====================================

❗‼️ တစ်ခါတစ်ရံ အမြဲဖြစ်လေ့ဖြစ်ထမရှိတဲ့ အခြေနေတွေမှာလည်း သုံးပါတယ် ။ ❗‼️

▫️ 지구 온난화로 말미암아, 세계 곳곳에서 이상 기후 현상이 일어나고 있습니다.

▪️ ကမ္ဘာမြေကြီး ပူနွေးလာတာကြောင့် ကမ္ဘာမြေ နေရာအနှံ့ ထူးဆန်းတဲ့ ရာသီဥတု ဖြစ်ရပ်ဆန်း ပေါ်ပေါက်နေတယ် ။
___________________________________

🔹 계속되는 한파로 말미암아 관광지에도 사람들의 발길이 끊겼다 .

🔸 ဆက်တိုက် အအေးလွန်တာကြောင့် ခရီးသွားတဲ့ ဒေသတွေမှာလည်း လူတွေ အသွားအလာ မရှိတော့ဘူး ။

🔆 단어 👇

▫️ 녹초되다 - ပင်ပန်းသည် ။
▪️ 온몸 - ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံး
▫️ 현대인 - မျက်မှောက်ခေတ်
▪️ 일상 - သာမန်ဘဝ
▫️ 식습관하다 - စားလေ့ရှိသည် ။
▪️ 발병률 - ဖြစ်ပွားမှုနှုန်း
▫️ 위장병 - အစာအိမ်ရောဂါ
▪️ 홍수 - ရေလွှမ်းမိုးခြင်း
▫️ 전구 - တစ်နိုင်ငံလုံး
▪️ 자영업자 - ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်း
▫️ 온난화 - ပူနွေးလာခြင်း
▪️ 형상 - ဖြစ်ရပ်ဆန်း
▫️ 한파 - အအေးလှိုင်း

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀💐🌸🍀☘️🌿

🔹 Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️ မေးခွန်းဟောင်းဖြေရင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် 😃

▪️ စာလုပ်နေရင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် 😁

💢 နားမလည်တာ ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး

စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,382

K - TOP Korean Language Center

08 Oct, 06:09

🌸🌼🍀 Topik စာမေးပွဲ ဖြေမဲ့ လူတွေတွက် 쏙쏙 ( 고급 ) 단어 များ

🔹 보증을 서다 - အာမခံချက်ပေးသည် ။
🔸 노후 - အသက်ကြီးပြီးနောက် ၊ နောက်တစ်နှစ်
🔹 편안하다 - အဆင်ပြေသည် ။
🔸 재건축하다 - ပြန်လည်တည်ဆောက်သည် ။
방안 - အခန်းတွင်း ၊ ( 방법 ) နည်းလမ်း
🔹 검토하다 - ဆန်းစစ်သည် ။ သုံးသပ်သည် ။
🔸 논거 - အကြောင်းပြချက်
🔹 주장하다 - တောင်းဆိုသည် ။ အခိုင်မာပြောဆိုသည် ။
🔸 제시하다 - ( 의견 ) အကြံပြုသည် ။
🔹 조목조목 - တစ်ခုပြီးတစ်ခု
🔸 반박하다 - ချေပသည် ။ ငြင်းဆိုသည် ။
🔹 논란 - အငြင်းပွားမှု၊ ငြင်းခုံမှု၊ ( 갈등 )
🔸 학설 - သီအိုရီ
🔹 의제 - အစီအစဉ်၊ အကြောင်းအရာ၊ ဘာသာရပ်၊
🔸 찬반 - yes or no
🔹 논쟁 - အငြင်းပွားမှု ၊ အငြင်းအခုံ
🔸 여지 - ( 남은 땅 ) နေရာလွတ် ၊ ဖြစ်နိုင်ခြေ( 가능성 )
🔹 열띠다 - စိတ်အားထက်သန်သည် ။ တက်ကြွသည် ။
🔸 결론 - နိဂုံးချုပ်ခြင်း
🔹 어렵사리 - ခက်ခက်ခဲခဲ
🔸 도달하다 - ( 장소 / 어떤 상태에 / 결론·합의 등 ) ရောက်ရှိသည် ။ ဆိုက်ရောက်သည် ။
🔹 토론하다 - ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည် ။
🔸 의견 - ထင်မြင်ချက် ၊ အမြင်
🔹 논술 - စာစီစာကုံး
🔸 단순화하다 - ရိုးရှင်းအောင်လုပ်သည် ။

Pg ( 18 - 20 )

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Telegram - https://t.me/ktopkorea

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,366

K - TOP Korean Language Center

06 Oct, 04:45

🌸🌼🍀 연세 ( 5 . 1 - 2 . 1 ) 단어 လေးတွေ လေ့လာရအောင် 👇

숭배하다 - မြတ်နိုးသည် ။
마찰하다 - ပွတ်တိုက်သည် ။ ( 갈등 )
후유증 - နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်
민족스럽다 - ကျေနပ်စရာ၊ လက်ခံနိုင်စရာ
문항 - question
채점표 - အမှတ်စာရင်း၊ အဆင့်စာရင်း
합산하다 - စုပေါင်းသည် ။
우주 - အာကာသ၊ စကြဝဠာ၊
택하다 - ရွေးချယ်သည် ။ ( 선하다 / 선택하다 )
안목 - ပိုင်းခြားသောမျက်စိ / အမြင်
장면 - scene ( မြင်ကွင်း / ဇာတ်ဝင်ခန်း )
인도하다 - guide ( လမ်းညွှန်ပေးသည် ။ )
배치하다 - စီစဉ်သည် ။
유식하다 - ပညာတက်သည် // ~ 무식하다
끔찍하 - ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည် ။
회장 - ဥက္ကဋ္ဌ ( 회사 )
창의적이다 - ဖန်တီး , တီထွင်သည် ။ ( 독창적 )
친화력 - လူမှုဆက်ဆံရေး , ရင်းနှီးမှု

......................................................................

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

🌿 EPS သင်တန်းကို ပြန်လည် လက်ခံနေပါသည် ။

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Telegram - https://t.me/ktopkorea

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,436

K - TOP Korean Language Center

03 Oct, 03:20

🌼🌿🌸 level ( 고급 ) 문법 လေး လေ့လာရအောင် 👇

🌸🌼🍀 V + ( 으 ) 면 몰라도 - ရင်တော့ မပြောတက်ဘူး ၊ ရင်တော့ တစ်မျိုးပေါ့ ။

‼️❗နောက်စာကြောင်းမှာ လုံးဝ မဖြစ်နိုင်တဲ့ အခြေအနေမှာသုံးပါတယ် ❗‼️

🪴 ( V + ( 으 ) 면 몰라도 နေရာမှာ V + 지 않는 다면 ကိုလည်း အစားသုံးလို့ ရနိုင်ပါတယ် )

🔸 운이 좋고 시험 합격하면 몰라도 공부하지 읺으면 합격할 수 없는 데요 .

🔹 ကံကောင်းရင်တော့ မပြောတက်ဘူး မလေ့လာဘဲနဲ့တော့ မအောင်နိုင်ဘူး ။

_______________________________________

▪️ 월급을 안 주면 몰라도 월급이 적다고 사업장을 바꿀 수는 없어요.

▫️ လစာမပေးရင်တော့ တစ်မျိုးပေါ့ လစာနည်းတယ်ဆိုပြီး အလုပ် ပြောင်းလို့ မရဘူး ။

___________________________________

🔹 그 사람 사랑할 지 말 지 모르는 데 실은 사랑하면 몰라도 그런데 정말로 사랑한 다면 그렇게 행동을 하지 않다 .

🔸 အဲ့ဒီလူ ချစ်လား မချစ်လား မသိပေမဲ့ တကယ် ချစ်ရင်တော့ မပြောတက်ဘူး ဒါပေမဲ့ တကယ် ချစ်ရင် ဒီလို အပြုအမူ မလုပ်ဘူး ။

___________________________________

▫️하늘이 무너지면 몰라도 이렇게 따뜻한 데 어떻게 눈이 내려요 ?

▪️ကောင်းကင်ကြီး ပြိုကျရင်တော့ တစ်မျိုးပေါ့ ဒီလို ပူနေလို့ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး နှင်းကျမှာလဲ ?

=====================================

🔆 단어 👇

▪️ 운이 좋다 - ကံကောင်းသည် ။
▫️ 합격하다 - အောင်မြင်သည် ။
▪️ 사업장 - လုပ်ငန်းခွင်
▫️ 실은 - အမှန်တကယ်
▪️ 행동 - အပြုအမူ
▫️ 하늘 - ကောင်းကင်
▪️ 무너지다 - ပြိုကျသည် ။

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀💐🌸🍀☘️🌿

🔹 Topik ဖြေချင်တဲ့ လူများတွက် Level 1 - 6 တက်ချင်သူများတွက်လဲ online class ရှိပါတယ် 😀 …

▫️စကားပြောမရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက်လည်း စကားပြော အတန်းဖွင့်ထားပါတယ် ။

▪️문법 / 단어 စာလုပ်နေရင်း နားမလည်တာဖြစ်ဖြစ် ... မသိတာ ရှိရင် အချိန်မရွေး စာမေးနိုင်ပါတယ် ...

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,843

K - TOP Korean Language Center

01 Oct, 09:00

▪️ ဘာတွေ အဖက်တင်ခဲ့လဲ ? 😭

🌸🌼🌺🌷🍁🌹🪴🍂🍃🌱🥀💐🌸🍀☘️🌿

🔷🔸 K - TOP Korean Language Center ☺️ …

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

photo - https://www.facebook.com/profile.php?id=100076001457639&mibextid=LQQJ4d

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

2,578

K - TOP Korean Language Center

27 Sep, 03:33

🍀🌿🌻🌸 Level - 5 문법 လေးဖြစ်တဲ့ အပြင် စကားပြောမှာပါ အသုံးဝင်လို့ သိထားရမဲ့ 문법 လေးပါ ။ 🌿🌻🍀🌼

🌸🌿🌼 V + 기 일쑤이다 - ဖြစ်နေကျပါပဲ ။ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ။

❗‼️ ( 자주 , 반복 , 반드시 / 꼭 ) ဖြစ်ပေါ်တဲ့ ခြေနေတွေမှာ သုံးပါတယ် ။
( အမြဲလို , ထပ်ခါထပ်ခါ , ကြိမ်းသေ ) ဖြစ်နေကျပါပဲ ။

❗‼️ 부정적 ( ✅ ) 긍정적 ( ❌ )

🔆 보기 👇

🔸 놀이공원과 같은 사람들이 많은 곳에서는 아이를 잃어버리기 일쑤예요.

🔹 ကစားတွေကဲ့သို့ လူစည်ကားသော နေရာတွေမှာ ကလေး ပျောက်တာဖြစ်နေကျပါပဲ ။

..................................................................................

▫️ 회사 창업 초기에는 일이 많아서 밤을 새우기가 일쑤였지만 꿈이 있어서 힘든 줄 몰랐다.

▪️ ကုမ္ပဏီ တည်ထောင်တဲ့ အစပိုင်းမှာ အလုပ်က များလို့ ညလုံးပေါက်တာ ဖြစ်နေကျပေမဲ့ အိမ်မက်တွေ ရှိလို့ ပင်ပန်းတာတောင် မသိဘူး ။

..................................................................................

🔹 친구가 꼼꼼하지 않아서 계산이 틀리기 일쑤였어요.그러니까 믿고 돈을 맡길 수가 없더라고요.

🔸 သူငယ်ချင်းက စေ့စေ့စပ်စပ် မရှိလို့ တွက်ချက်တာ မှားတာ ဖြစ်နေကျပဲ ။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ယုံကြည်ပြီး ပိုက်ဆံ မအပ်ထားခဲ့ဘူး ။

..................................................................................

❗‼️ 부정적 ( ✅ ) 긍정적 ( ❌ )

❗‼️ 그 친구는 무슨 일이든지 열심히 해서 칭찬받기 일쑤다. ( ❌ )

❗‼️ 그 친구는 무슨 일이든지 열심히 해서 칭찬을 자주 받는다. ( ✅ )

❗‼️ အဲ့ဒီ သူငယ်ချင်းကတော့ ဘယ် အလုပ်ဖြစ်ဖြစ် ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်လို့ ချီးမွမ်းခြင်း ခံရတာ ဖြစ်တတ်ပါတယ် ။

_______________________________________

🌸 문법 မရလို့ စိတ်ညစ်နေသူတွေတွက် Topik ( Level 1 , 2 , 3 , 4 ) 문법 သီးသန့် အတန်းလေးရှိပါမယ်နော် ။

‼️❗ 문법 တစ်ခုကို ဘယ်ချိန် , ဘယ်လိုနေရာ , နှစ်ခုဘယ်လိုကွာတယ် သေသေချာဂနစွာ သိသွားရပါမယ် ။

📗သင်ရိုးစာအုပ်ကတော့ ( 서울대학어 ) ပါ ။

⏰ ကြာချိန် - ( ၁ ) တစ်လ / တစ်ပတ် ( ၃ ) ရက်

Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063825052046&mibextid=LQQJ4d

Ko Phyo - https://www.facebook.com/ko.phyo.3304673?mibextid=LQQJ4d

3,114