مفتاح - ترجمات انجليزية @keymiftah_79 Channel on Telegram

مفتاح - ترجمات انجليزية

@keymiftah_79


ترجمات لأشهر الصحف العالمية التي تتحدث عن ابن سلمان والنظام السعودي
حسابي في تويتر https://twitter.com/keymiftah79

مفتاح - ترجمات انجليزية (Arabic)

مع قناة "مفتاح - ترجمات انجليزية"، ستكون على اطلاع دائم بآخر الترجمات لأشهر الصحف العالمية التي تتحدث عن ابن سلمان والنظام السعودي. ستتمكن من فهم القضايا الهامة التي تم تغطيتها والتحليلات العميقة حولها بواسطة ترجمات دقيقة واحترافية. قم بمتابعة القناة لتكون على اطلاع دائم على آخر الأخبار والمقالات المتعلقة بهذا الموضوع المهم. إذا كنت تبحث عن معلومات دقيقة وموثوقة، فقناة "مفتاح - ترجمات انجليزية" هي المكان المناسب لك. ولا تنسى زيارة حساب تويتر الخاص بهم لمزيد من المحتوى المثير والمفيد.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Nov, 13:07


الغارديان تكشف في خبر حصري:
🚨 اتهام السعودية بتعديل نصوص محادثات المناخ العالمية (COP29)

في وثيقة تم توزيعها على المشاركين بمحادثات المناخ، تبين من خلال "تعقب التغييرات" أن باسل السبيتي من وزارة الطاقة السعودية قام بتعديل النصوص التفاوضية، وحذف بعض الفقرات منها.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:02


🔴 ملخص:

▫️ كان المقصود من سندالة إسكات منتقدي نيوم.
▫️ عندما تم افتتاح الجزيرة أخيرًا، لم يكن ابن سلمان راضٍ عنها.
▫️ أقيل نظمي النصر بعد أسبوعين من الافتتاحية المخيبة.
▫️ مشروع جزيرة سندالة كان "متوسطًا" بالنسبة للمبلغ الذي تم إنفاقه عليه.
▫️ استأجر النصر 40 يختًا لزيادة الأعداد التي حضرت للحفل.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


🛥️ استأجرت شركة النصر 40 يختًا لزيادة الأعداد التي حضرت للحفل، بالإضافة إلى 40 ضيفًا حضروا على متن قواربهم الخاصة، حسبما قال أحد الأشخاص المطلعين على الأمر.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


💸 مشروع جزيرة سندالة الذي صممته شركة لوكا ديني الإيطالية كان "متوسطًا" بالنسبة للمبلغ الذي تم إنفاقه عليه، في حين رأى ابن سلمان أنه يجب أن يكون فريدًا من نوعه.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


▫️ قالت أربعة مصادر لصحيفة التايمز إنه عندما تم افتتاحها أخيرًا، لم يكن الأمير محمد متأثرًا.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


أعلن عن افتتاحها وزير السياحة أحمد الخطيب ووعد بأنه سيفاجئ المتشككين: "في الماضي عندما أعلنا عن نيوم كان الناس في البحر الأحمر يتحدوننا ويناقشوننا فيما إذا كانت السعودية جادة في هذه الخطط الكبيرة. والآن يمكنهم أن يأتوا ويجربوها."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


كانت فترة ولاية النصر في نيوم، المشروع الأكثر طموحًا -والأكثر سخرية- في المملكة، تعاني من التأخير والجدل منذ البداية.

لكن سندالة كانت القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لابن سلمان، حسبما قال أحد المطلعين على بواطن الأمور.

🔴 كان المقصود من سندالة إسكات منتقدي نيوم.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


وقال نظمي النصر إنه كان "علامة فارقة، تؤكد من جديد قدرة نيوم على تصور وتقديم وجهات جديدة ومثيرة وتقدم للزائرين لمحة أولى عما يخبئه المستقبل" — أقاله ابن سلمان بعد أسبوعين!

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


كان الهدف من جزيرة سندالة أن تعطي العالم أول نظرة على نيوم.

أقامت نيوم حفلًا لافتتاح سندالة على الشاطئ شهد عرضًا للمغنية أليشيا كيز مع نجوم مثل ويل سميث بين الجمهور.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:58


🚨 تقرير فاضح يكشف السبب المرجح لإقالة نظمي النصر من رئاسة نيوم

📰 وفقًا لصحيفة التايمز البريطانية: مشروع جزيرة سندالة "متوسط"، وحفل الافتتاح تحول إلى فشل ذريع، مما وضع المدير السابق لنِيُوم، نظمي النصر، في موقف حرج

▫️ النصر استأجر عددًا من اليخوت الفاخرة لإيهام المستثمرين الأجانب بوجود إقبال كبير على المشروع.

تابعوا التفاصيل 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:56


🔴 "دعاية مغرضة ضد خطاب السيدة بشرى خان"

نشرت حركة الإنصاف الباكستانية توضيحًا نقلته عن رئيس الوزراء الباكستاني السابق عمران خان، يؤكد فيه أن الكلمة التي ألقتها زوجته "تم تحريفها عن سياقها من قبل النظام الباكستاني المدعوم من قبل العسكر"، وأنه "لطالما تمتّع بعلاقات ممتازة مع السعودية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:56


🔴 الموساد يحقق في اختفاء حاخام في الإمارات

عضو في بعثة حباد في أبو ظبي مفقود منذ الأربعاء وسط مخاوف من اختطافه أو مقتله.
الموساد والمخابرات الإماراتية يحققان، و"إسرائيل" تشير إلى أن المخابرات الإيرانية كانت تلاحقه.

وفقًا لصحيفة تايمز أوف إسرائيل

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:48


نُبذة عن رئيس مجلس علماء باكستان طاهر أشرفي المذكور في التقرير أعلاه:

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:47


خطير
🔴 زوجة عمران خان تزعم أن السعودية لعبت دورًا في الإطاحة برئيس الوزراء الباكستاني

زعمت زوجة رئيس الوزراء الباكستاني أن المسؤولين السعوديين عبّروا عن استيائهم من تصرفات عمران خان بعد زيارته إلى السعودية، وأنه منذ ذلك الحين، "شُنّت حملة تشهير ضدنا وبدأوا يطلقون على عمران اسم عميل اليهود".

كما دعت زوجة رئيس الوزراء الباكستاني حزب حركة الإنصاف الباكستاني لاحتجاجات كبرى في العاصمة يوم الغد، 24 نوفمبر، مناصرة لعمران خان الذي يقبع خلف قضبان السجون.

وأثار البيان رد فعل عنيفًا من المسؤولين الحكوميين، ووصفوه بأنه "هجوم انتحاري" للإضرار بالعلاقات الودية بين باكستان والسعودية.
نفى قائد الجيش آنذاك الجنرال المتقاعد قمر جاويد باجوا -الذي اتهمته السيدة الأولى آنذاك بشرى بيبي بالتخابر مع السعودية- هذه المزاعم.

كما نفى رئيس مجلس علماء باكستان مولانا طاهر أشرفي هذه المزاعم، متسائلًا: "أي شريعة طبقها عمران في فترة ولايته؟"
وأضاف أشرفي أن هناك مجموعة معينة تنشر دعاية ضد الدولة الصديقة، وخلص إلى أن "هذه محاولة لاسترضاء القوى المعادية للسعودية".

وفقًا لـ Geo News

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:02


🔴 مجرم الحرب المطلوب للعدالة الدولية، نتنياهو، كان قد صرح سابقًا قبل يومين فقط من بدء الغزو على غزة في أكتوبر 2023 بأن المطلوب من القادة العرب الذي يخشون على مستقبلهم ومصالحهم هو "الصمت" فقط.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 04:40


🔴 القصة كاملة: كيف تعطل السعودية محادثات المناخ العالمية؟

على الرغم من تأييد الحكومة السعودية التحول بعيدًا عن الوقود الأحفوري العام الماضي، فقد عملت منذ ذلك الحين على تقويض ذلك التحول.

🎥 ليزا فريدمان، مراسلة صحيفة نيويورك تايمز

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:53


🔴 نيوزويك: تحذير للأمريكيين بخصوص مشروع نيوم السعودي الضخم

تم تحذير الشركات العاملة في أكبر مشاريع البناء في السعودية، بما فيها الأمريكية، أنها تواجه "مخاطر سياسية ومخاطر تتعلق بالسمعة" وسط مزاعم كبيرة عن انتهاكات حقوق الإنسان.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:41


أعلنت ولاية إنديانا عن شراكة بين حرسها الوطني والسعودية، تتيح للولاية المشاركة في تدريبات عسكرية داخل المملكة.

يأتي هذا الاتفاق بعد اجتماع حاكم إنديانا مع وزير الدفاع السعودي. وبذلك تصبح إنديانا ثاني ولاية أمريكية، بعد أوكلاهوما، تعقد شراكة مع السعودية.

وفقًا لـ IPB News

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:23


🔴🗣️ "النفط السعودي يقتل الأطفال!"

متظاهرون من أجل المناخ يضطرون المدير المالي لشركة أرامكو، زياد المرشد، إلى الانسحاب وترك الظهور في حدث لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) في أمريكا.

وفقًا لـ بلومبيرغ

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 11:22


🔴 التطبيع مع ثقافة المشروبات الكحولية

بمباركة نظام ابن سلمان، تقود شركة المشروبات الإيطالية "سي بيليسيمي" حملة لنشر ثقافة المشروبات في السعودية، إذ تروّج لمجموعة مشروباتها "الفوّارة غير الكحولية" عبر شركة محلية وسيطة، كما تُقدَّم مشروباتها على متن رحلات الخطوط السعودية، وشاركت أيضًا في مهرجان المأكولات الأوروبية بالرياض.

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 08:08


🔴 وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" كاملًا من قناة ITV

توصيف الفيلم: "بينما تسعى السعودية لاستضافة كأس العالم 2034، تقوم الصحفية المتخفية 'نورا' بالتحقيق في شكل الحياة من داخل هذه الدولة الاستبدادية المتزايدة."

يتناول الوثائقي المواضيع التالية:

▫️ الاستثمارات الضخمة لتغيير البلاد وصورتها الدولية
▫️ ظروف العمل غير القانونية في مشروع "ذا لاين"
▫️ انتهاكات حقوق العمال
▫️ القمع ضد منتقدي ابن سلمان
▫️ لقطات حصرية للظروف في مراكز الاحتجاز
▫️ كشف الواقع المزعج وراء مشاريع التغيير

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 07:09


ترامب في إجابة لأسئلة الصحفيين عند وصوله ديترويت: "نتنياهو يقوم بعمل جيد. أنا سعيد لأن نتنياهو قرر أن يفعل ما كان عليه أن يفعله."

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 07:05


فورين بوليسي: لماذا من المرجح أن تدعم السعودية ترامب؟

كتبت الصحيفة في تحليلها أن السعودية ترى في عودة ترامب إلى البيت الأبيض فرصة لتعزيز طموحاتهما الإقليمية.
وأضاف التحليل: "ابن سلمان مقتنع بأن استعداد ترامب لتقديم الدعم غير المشروط للمصالح الأمنية السعودية يجعل التوصل إلى اتفاق رسمي مع الولايات المتحدة أكثر جدوى، حتى لو ظل حل الدولتين [إقامة دولة فلسطينية مستقلة] نقطة شائكة."

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 01:29


💬 "إذا تم انتهاك القوانين في أبرز مشاريع الرؤية، فهذا يعني أنها قد تُنتهك في أي مكان آخر"

🔴 استغلال منهجي وانتهاكات بحق العمال المهاجرين في مشروع "ذا لاين"، أكبر مشاريع ابن سلمان

وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" كشف عن الظروف القاسية التي يواجهها العمال في مشروع "ذا لاين"، عبر صور حصرية ومقابلات خاصة.
يذكر أحد العمال أنهم يعملون 16 ساعة يوميًا، وأنهم يُعاملون كما لو كانوا "متسولين".

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Oct, 10:23


خطير
🚨 كيف أصبحت مشاريع ابن سلمان وسيلة للتهجير القسري؟ مأساة حيّ كامل في جدة وجريمة بحق قبيلة الحويطات

تهجير قسري، هدم منازل، وانتهاك للقانون الدولي: بينما يزعم أن مشاريعه "تضع الإنسان أولًا"، ابن سلمان يُجبر سكان جدة والحويطات على ترك منازلهم بالقوة.

من وثائقي ITV الجديد: "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية"

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Oct, 08:17


🔴 خطير
إليكم أولى المقاطع المقتبسة من وثائقي ITV الجديد بعنوان: "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية".

🚨 قصة مُفجعة عن وفاة العامل "راجو" في إحدى مشاريع 2030

تابعت الصحفية المتخفية "نورة" حادثة احتجاجات في إحدى مخيمات العمال بجدة، وتوصلت إلى صور وفيديوهات حصرية تُنشر لأول مرة.
تكشف هذه الأحداث عن إهمال المسؤولين لصحة العمال، والتستر على أسباب الوفاة حفاظًا على السمعة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Oct, 14:50


🔴 "جحيم على الأرض": ظروف مهينة ومحاولات انتحار في مراكز احتجاز المهاجرين

على الرغم من وعود ابن سلمان بإصلاح معاملة العمال المهاجرين، تكشف أدلة جديدة عن استمرار الانتهاكات في مراكز الاحتجاز.
إليكم لقطات حديثة من داخل مراكز الاحتجاز نشرتها صحيفة التلغراف عن وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Oct, 12:16


💬 "هذه الأمثلة هي قطرة في محيط. نظرة سريعة على الصحافة السعودية في العام الماضي سوف تكشف عن الكثير من أمثالهم. وهي مواقع إلكترونية ووسائل إعلام مملوكة كلها، بشكل أو بآخر، لأمراء العائلة المالكة أو رجال الأعمال المقربين من القصر."

💬 "علاوة على ذلك، طوال فترة الحرب، تم استخدام وسائل الإعلام السعودية كقناة معلومات حصرية للمسؤولين الإسرائيليين لنشر أسماء الشخصيات التي استهدفتها الطائرات. وفضلتهم المصادر الإسرائيلية حتى على وسائل الإعلام في إسرائيل."

💬 "لقد كان ذلك طقسًا عاديًا: طائرات الجيش الإسرائيلي تهاجم شخصًا ما.. خلال دقائق، بينما كانت سيارته تحترق، وحتى قبل أن يتم إبلاغ أقاربه به، كانت القنوات الإخبارية السعودية قد نشرت اسمه ووصفه، مما أدى إلى انتشار الخبر على الفور، باللغة العربية، في كل دول المنطقة."

💬 "وسائل الإعلام السعودية التي تم تجنيدها لهذا الغرض هي قناة 'العربية' وقناة 'الحدث'، وهما محطتان من نفس المنزل، تعملان من دبي بتمويل من رجال أعمال سعوديين وخليجيين. وفي بعض الأحيان، تشارك أيضًا بهذه الطريقة قناة 'سكاي نيوز' باللغة العربية، وهي قناة يسيطر عليها مستثمرون من دولة الإمارات."

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Oct, 12:16


🚨 صحيفة عبرية تفضح وتحتفي بتجنيد أخواتها من منصات الإعلام الصهـ.ـيوني العربي

🔴 معاريف: العالم العربي "يغلي بالغضب" ضد الإعلام السعودي

تفاصيل خطيرة تكشف تفضيل جيش الاحتلال لوسائل الإعلام العربية على نظيرتها الإسرائيلية في نقل رسائل محددة.
أقتبس لكم النصوص من الصحيفة بالحرف، حتى تتضح لديكم لغة التغازل والاحتفاء:

💬 "كان من الصعب أن نجد فرقًا بين صحف الجمعة الماضية في إسرائيل وصحيفة عكاظ التي كانت تصدر ذلك الصباح بعيدًا عن هنا في السعودية. مثل صحفنا، احتفل محررو الصحيفة السعودية برحيل يحيى السنوار. 'حماس بلا رأس' هكذا هتفت الصفحة الأولى بالعنوان الرئيسي. وكان فوقها عنوان: 'إسرائيل تُلحق السنوار بهنية'."

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 20:03


خطير: "الآلاف يموتون كل عام في بناء المشاريع الضخمة"
🚨 وثائقي جديد يكشف أرقامًا مرعبة وقد يُنهي حلم استضافة كأس العالم 2034

🔴 ما لا يقل عن 21,000 عامل مهاجر لقوا حتفهم أثناء عملهم في مشاريع ابن سلمان خلال ثماني سنوات فقط منذ الإعلان عن رؤية 2030.

هذه الإحصائية الصادمة مدعومة بتفاصيل حول سوء المعاملة وظروف العمل الاستبدادية للعمال المهاجرين، في فيلم وثائقي قادم على قناة ITV بعنوان "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية"، الذي سيبث يوم الأحد القادم.

للاطلاع على التفاصيل انقر هنا

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 20:02


🚨 فضيحة جديدة لآل الشيخ: 100 ريال مقابل حضور مباريات التنس ضعيفة الإقبال

الصحفي بن روثنبيرغ يكتب مقالًا جديدًا بعد أن حصل على معلومات مُثبتة بالصور من مصدر من داخل السعودية بالخطوات "غير العادية التي يستخدمها المنظمين" لجعل البطولات تبدو أكثر نجاحًا.

اضغط هنا للاطلاع على السرد 🧵

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 19:59


مشهد من الفيلم الوثائقي القادم بعنوان "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" الذي يكشف جزءًا من المعاناة التي يواجهها العمال الأجانب، ويعرض أرقامًا صادمة حول عدد الوفيات السنوية والإجمالية بين العاملين في مشاريع ابن سلمان الكبرى.

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 19:54


🔴 تراجع أسهم "محرقة الأموال" لوسيد وتوقعات بخسائر فادحة

تخطط لوسيد لبيع 375 مليون سهم إلى صندوق الاستثمارات العامة، بعد طرح أكثر من 260 مليون سهم للاكتتاب العام.
وقد حذّرت الشركة من توقعات بخسارة تشغيلية للربع الثالث تتراوح بين 765 و790 مليون دولار، وهي أعلى من توقعات المحللين السابقة.
حتى الأسبوع الماضي، تراجعت أسهم لوسيد بنسبة 21% منذ بداية العام.

وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 20:24


🔴 وزارة الدفاع السعودية تعلن إجراء مناورات عسكرية مع إيران في بحر عمان

قال العميد الركن تركي المالكي إن "القوات البحرية الملكية السعودية اختتمت مؤخرًا تمرينًا بحريًا مشتركًا مع القوات البحرية الإيرانية إلى جانب دول أخرى في بحر عمان".

ويأتي ذلك بعد أن ذكرت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية يوم الإثنين أن الخصمين السابقين يخططان لإجراء تدريبات عسكرية مشتركة في البحر الأحمر، وذلك بطلب من السعودية.

وفقًا لوكالة الأنباء الفرنسية

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 19:56


قرر الاتحاد السعودي لكرة القدم إقالة المدرب روبرتو مانشيني بعد 14 شهرًا فقط من توقيع عقده الذي كان يمتد لأربع سنوات.

يُعد مانشيني أعلى المدربين أجرًا في العالم، حيث كان يتقاضى راتبًا سنويًا قدره 25 مليون يورو (101 مليون ريال سعودي)، مما يعني أنه في طريقه للحصول على ما يقارب 316 مليون ريال مع انتهاء عقده.

قاد مانشيني الفريق إلى 7 انتصارات فقط من أصل 18 مباراة.

وفقًا لصحيفة ميرور

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 11:55


هبط المنتخب السعودي لكرة القدم في تصنيف الفيفا إلى المركز 59 عالميًا والسابع عربيًا. وكانت آخر مرة تراجع فيها الفريق إلى أبعد من هذا المركز في تصنيف أغسطس 2021.

يُذكر أن الحكومة السعودية أنفقت أكثر من 1.3 مليار دولار على الانتقالات في كرة القدم السعودية خلال العامين الماضيين فقط بهدف تحسين كرة القدم المحلية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 10:48


🔴 السيناتور غراهام بعد تواصله مع نتنياهو: ابن سلمان سيكون داعمًا لتطبيع العلاقات حفاظًا على أهدافه الاقتصادية

السيناتور الصهـ.ـيوني ليندسي غراهام تحدث مع نتنياهو يوم الأربعاء وأعرب عن اعتقاده بإمكانية التوصل إلى اتفاق لتطبيع العلاقات بين إسرائيل والسعودية قبل نهاية العام: "إننا نسير في الاتجاه الصحيح".

يتوقع غراهام أن ابن سلمان سيكون داعمًا، لأنّ عدم التوصّل إلى اتفاق سيقوّض أهدافه الاقتصادية.
يسعى غراهام لخطة لإعادة بناء غزة بعد الحرب بقيادة السعودية ودول عربية أخرى.

وفقًا لوكالة رويترز

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 08:39


مؤدي عروض كوميدية يسخر من اندفاع الإسرائيليين لوصم كل الاتهامات الموجهة إليهم على أنها "معـ.ـاداة للسـ.ـامية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 08:07


🔴 حجة آل الشيخ ببراءة نادال من الاتهامات الأخيرة:

حتى يثبت للشعب بأن نادال "كلامه إيجابي" ولم يتجاوز في حقهم بوصفهم بالـ"تخلف"، وأنه أتى في مهمة لـ"تطوير" المجتمع "المحبوس" مقابل الأموال التي يستلمها..

قام تركي آل الشيخ بمشاركة رسالة كتبها نادال له بالإنجليزية. فحوى الرسالة:

"أتمنى أن تكون بخير.."
"أريد أن أشكرك.."
"شكرًا على جميع الهدايا وكرم ضيافتك في منزلك.."
"شكرًا جزيلًا نيابة عن عائلتي أيضًا.."
"آمل أن أراك قريبًا جدًا!"

رسالة شخصية، لا فيها اعتذار، ولا أي ذكر للسعوديين ولا تُقيم أي حجة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 06:57


🔴 كم كلف المضرب الذهبي الذي أهداه تركي آل الشيخ لرافاييل نادال؟

يبلغ وزن المضرب 3 كيلوغرامات وتبلغ قيمته 270 ألف دولار (مليون ريال).

وفقًا لصحيفة دايلي إكسبريس

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 14:20


🔴 رافاييل نادال في إشارة للسعوديين: "هنا لا يزالون متخلفين في الزمن مقارنة بالغرب.. نحن نساعدهم على التطور.."
🔴 تركي آل الشيخ: "الرجل كلامه إيجابي."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 14:19


🔴 التعليقات الإسبانية على التقرير تظهر مدى صدمتهم من تصريحات نادال المستعلية:

− لويس بيريز: "كيف يمكنك أن تكون متعجرفًا إلى هذا الحد؟؟؟ من أنت لتعبث بمعتقدات البلد؟؟؟"
− أوسكار كوينتيسكوتشا: "هل يعتقد هذا أن الذهاب إلى هناك سيساعد في تحسين شيء ما؟ لا يا رافا.. أولئك الذين يدفعون لك ويرتدون العمامة لن يوزعوها على الفقراء. لا في شبه الجزيرة العربية ولا في المغرب ولا في الكونغو."
− رافاييل دي لا مويرتي: "نادال، من فضلك لا تدمر إرثك بتبرير ما لا يمكن تبريره."
− ألبيرتو بيرالتا: "نادال، يمكنك أن تفعل ما تريد، إنها حياتك، لكنك تغشّ نفسك. أنت لا تساعد أولئك الذين يجدون صعوبة لأنك تلعب هناك، أنت تساعد في تبييض المليارديرات، لا تخطئ."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 12:06


🚨 فضيحة
بعدما دلّلـه آل الشيخ بالملايين، خرج ليصف المجتمع السعودي بأنه "مُتخلّف وسَجين"

🔴 بعد حصوله على 1.5 مليون دولار ومضرب من ذهب، سفير السعودية للتنس رافاييل نادال يتقمص دور الرجل الأوروبي المنقذ ويخرج بتصريحات مُهينة للسعودية وللمجتمع السعودي

أكد نادال لصحيفة "آس" الإسبانية أنه لا يوجد حاجة كي "نخدع أنفسنا" في أن ما تقوم به السعودية هو "غسيل رياضي"، ولكن هذا ليس كل شيء.
قال نادال بأن السعوديين تم حبسهم في السعودية، وأن السيّاح الأجانب سوف يكونون سببًا في رؤية المجتمع السعودي لعالم آخر وثقافات أخرى وستكون لديهم القدرة على التقدم.
وانطلاقًا من "هيمنة الثقافة الغربية"، قال نادال للصحيفة: "هنا لا يزالون متخلفين في الزمن مقارنة بالغرب. ما يحدث هو أن المنظور الذي لدينا يختلف عما يعيشونه."
نادال يستشعر أن دور البطولة الذي يقوم به هو "مساعدة الناس [الشعب السعودي] على التطور" وأن "يكون الأشخاص الموجودون هنا أفضل حالًا بشكل مستمر".
ويعتقد سفير السعودية للتنس أن الشعب السعودي بحاجة إلى السياحة (مجيء الأجانب) في السعودية، لأنها "تسمح لهم برؤية عالم مختلف لم يروه في حياتهم أو في تاريخهم السابق"!

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 10:41


🔴 بعد حصوله على 1.5 مليون دولار، نادال يتحدث عن "الغسيل الرياضي" في السعودية

قال سفير الاتحاد السعودي للتنس رافاييل نادال أنه يحترم أولئك الذي يشعرون بالقلق من الغسيل الرياضي السعودي، لكنه طالبهم باحترام رأيه، وفقًا لموقع تنس إنفينيتي.

في مقابلة سابقة على صحيفة كادينا سير، قال نادال: "هل هناك أشياء [في السعودية] تحتاج إلى تحسين اليوم؟ دون أي شك. إنها دولة متأخرة جدًا في كثير من الأشياء، وقد تم افتتاحها مؤخرًا.. إذا لم تحقق البلاد التطور الذي تحتاجه خلال السنوات القادمة، فسأخبركم أنني كنت مخطئًا تمامًا."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 09:05


🔴 بلينكن في السعودية.. أمريكا في حالة استنفار للفرصة الأخيرة للتطبيع

وكالة الأنباء الفرنسية: بلينكن يحث إسرائيل على اغتنام "الفرصة المذهلة" للتحرك نحو التطبيع السعودي

قال وزير الخارجية قبل مغادرته "إسرائيل" متوجهًا إلى الرياض: "على الرغم من كل ما حدث، لا تزال هناك فرصة لا تصدق في هذه المنطقة للسير في اتجاه مختلف تمامًا"، مضيفًا: "السعودية ستكون في صميم هذا التحول، بما في ذلك احتمال تطبيع العلاقات مع إسرائيل."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 07:40


🔴 السعودية تطلب من إيران إجراء مناورة بحرية مشتركة؟

صحيفة طهران تايمز: طلبت السعودية تنظيم مناورات بحرية مشتركة في البحر الأحمر مع إيران، في خطوة تهدف إلى تعزيز التعاون الإقليمي.
ورد هذا في بيان للأدميرال شهرام إيراني، الذي أكد أن "جهود التنسيق جارية حاليًا".

هذه التدريبات البحرية المشتركة ليست الأولى من نوعها بين السعودية وإيران.
في 2018، شاركت الدولتان إلى جانب عُمان وباكستان في مناورة في المحيط الهندي تحت شعار "تحالف الصداقة".
وفي هذا الأسبوع، اختتمت إيران مناورات بحرية مشتركة في مياهها الجنوبية، مع السعودية من بين الدول المشاركة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 07:30


وزير الطاقة الإسرائيلي إيلي كوهين على القناة 14 العبرية: أمريكا تتلقى اتصالات من السعودية والإمارات والبحرين، تقول لها "ادعموا إسرائيل، لأن هذا هو الصواب للشرق الأوسط".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:24


كان غراهام قد تحدث مؤخرًا عن "استبدال حمـ.ـاس" بتحالف عربي تقوده السعودية، وذلك من خلال التطبيع مع "إسرائيل".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:24


🔴 هل نشهد تطبيع علاقات بدون دولة فلسطينية حقيقية؟

تأتي هذه الزيارة في تحقيق لتوجيهات الصهـ.ـيوني غراهام للدفع نحو اتمام صفقة التطبيع بين السعودية و"إسرائيل" قبل انتهاء مدة رئاسة بايدن، وفقًا لنصيحة غراهام نفسه لابن سلمان.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:23


🔴 أمريكا تسابق الزمن حتى تحصل على تطبيع بين السعودية و"إسرائيل"

وكالة الانباء الفرنسية: وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن سيسافر إلى السعودية يوم الأربعاء القادم لإجراء محادثات بشأن التطبيع بين "إسرائيل" في إطار "سعيه للتوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 19:36


🔴 الغارديان: اكس (تويتر) يعترف بأن "خطأ" كان السبب وراء إعادة حساب سعود القحطاني، المشتبه به الرئيسي في مقتل جمال خاشقجي

قال متحدث باسم X في بيان: "بسبب خطأ، تم رفع التعليق [على حساب القحطاني] في الأصل، ولكن تمت إعادته منذ ذلك الحين."

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 09:35


3️⃣ ثالثًا: الدفع نحو دخول إندونيسيا

استخدام ورقة الوجود العسكري المصري لجعل مصر تقنع السعودية وإندونيسيا بالموافقة على تطبيع العلاقات مع "إسرائيل"، ودفع إندونيسيا للمشاركة بقوة حفظ سلام التابعة للأمم المتحدة في محور نيتساريم.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 09:35


مخطط صهـ.ـيوني خطير لإنقاذ التطبيع مع السعودية تنقُله صحيفة معاريف العبرية

🚨 "اقتراح جريء لتعزيز التطبيع بين إسرائيل والسعودية"

1️⃣ أولًا: استخدام "إسرائيل" للورقة المصرية بسبب "انتهاكها لاتفاقية السلام في سيناء"

يدعو الاقتراح "إسرائيل" إلى استخدام الورقة المصرية وتوجيه إنذار نهائي لمصر للمساعدة في إنشاء ترتيب أمني مستدام لـ"إسرائيل" في غزة، أو ستسمح للمبعوثين السعوديين بالقيام بذلك. وإلا فإن مصر ستعاني من عقوبات أمريكية خانقة، وذلك على خلفية انتهاك عسكري لاتفاقية السلام في سيناء، حيث جلب الجيش المصري آلاف الجنود ومئات الناقلات المدرعة والدبابات إلى شبه الجزيرة، وهي خطوة تتناقش مع اتفاقيات السلام.

2️⃣ ثانيًا: تهديد السعودية بموجة تهجير إلى نيوم

يُركز الاقتراح على الضغط على السعودية نفسها وذلك من خلال تهديدها بأنه في ظل المخالفة المصرية، قد تنتج موجة هجرة من غزة ومصر إلى مدينة نيوم، وستواجه السعودية تهديدًا لصورتها في حال تعرّضت لقافلة المهاجرين بالقتل، على خلفية اغتيال خاشقجي.
سيشكل هذا ضغطًا على السعودية للموافقة على المعادلة المقترحة وتطبيع العلاقات.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 08:27


رويترز: النظام القضائي البريطاني يسمح للمعارض يحيى العسيري مقاضاة السعودية بتهمة استهدافه ببرامج تجسس إسرائيلية بسبب نشاطه في المعارضة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 08:03


التلغراف: "السعوديون يحاولون شراء الشيء الوحيد الذي لا يملكونه"

تسعى السعودية إلى استثمار في BeIN Sports القطرية كجزء من محادثات متقطعة بدأت مباشرة بعد الاستحواذ على نادي نيوكاستل.
كانت شبكة BeIN سببًا رئيسًا في قُرب انهيار صفقة الاستحواذ على نيوكاسل بفعل اعتراضها ما وصفته بـ"واحدة من أكبر مؤامرات القرصنة الرياضية في العالم"، المتمثلة في قناة beOutQ غير القانونية، والتي كان النظام السعودي متورطًا فيها.
تم التوصل إلى اتفاق خاص بين BeIN والسعودية حينها للسماح بالسعودية ببدء محادثات الاستحواذ، وترتب على إثره إيقاف قناة beOutQ قبل 24 ساعة فقط من التوقيع على الصفقة.

والآن هنالك احتمالية للتوصل إلى صفقة استثمار أقلية أولية للسعودية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 07:30


أرباح بطولة الملوك الستة التي أقامتها هيئة الترفيه:

6 ملايين دولار (22.5 مليون ريال) للبطل
1.5 مليون دولار (5.6 مليون ريال) لكل من اللاعبين الستة للمشاركة

حصل دانييل ميدفيديف، الذي خسر من مباراته الأولى خلال 69 دقيقة وخرج من البطولة، على 21,739 دولار (81,600 ريال) مقابل كل دقيقة قضاها في الملعب.

وفقًا لموقع Tennis الأخباري

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 18:57


خرج تركي آل الشيخ قبل انطلاق بطولة التنس الأخيرة، التي أقامتها هيئة الترفيه وكلّفت 15 مليون دولار، يطالب الشباب السعودي بالاستعجال لحجز التذاكر، لأنه "قريب ما راح يكون في شي".
بدأت البطولة وظهرت حقيقة ضعف الإقبال على حضور البطولة وكذب ادعاءات آل الشيخ بزيادة الطلب على التذاكر.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 12:03


🔴 التلغراف: رسائل واتساب مسربة تكشف أن ابن سلمان كان يتحكم شخصيًا في عملية استحواذ صندوق الاستثمارات العامة على نادي نيوكاسل الإنجليزي

تظهر الرسائل أن الصفقة كان على وشك الإنهيار، خصوصًا مع اثبات التقارير بأن النظام السعودي كان يقف خلف القناة المقرصنة BeoutQ التي كانت تبث الدوري الإنجليزي بشكل غير قانوني.
أخبرت أماندا ستافيلي، التي توسطت في بيع نيوكاسل، رجل الأعمال مايك أشلي، المالك السابق للنادي، بأن صبر ابن سلمان "بدأ ينفد".
بعد سنة من المفاوضات، أرسلت ستافيلي إلى أشلي: "أعتقد أنه (ولي عهد) يريد فرصة تنظيف الصفقة وقد سئموا من العالم — وخاصة بايدن — الذي يخبرهم كيف يجب عليهم القيام بأعمال تجارية ."
بعد عودة العلاقات السعودية القطرية، ورفع الحظر على قناة BeIn وانتهاء عمليات القرصنة التي قادتها الحكومة السعودية، تم الإعلان مباشرة في أكتوبر 2021 عن صفقة الاستحواذ على 80% من نادي نيوكاسل مقابل 305 مليون باوند.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 10:11


🚨 الخطة الصهيو-أمريكية للشرق الأوسط واضحة: تسليم غزة للسعودية من خلال غطاء التطبيع

المسؤول الأول عن ملف التطبيع السعودي الإسرائيلي، السيناتور الصهـ.ـيوني ليندسي غراهام، يقول بأنه مع وفاة السـ.ـنوار، هنالك نافذة "لاستبدال حمـ.ـاس إلى الأبد من خلال التطبيع بين السعودية وإسرائيل".
ويضيف بأن الباب أصبح مفتوحًا "لإجبار إسرائيل على تسليم غزة ولبنان واستبدالها بتحالف عربي".