مفتاح - ترجمات انجليزية @keymiftah_79 Channel on Telegram

مفتاح - ترجمات انجليزية

@keymiftah_79


ترجمات لأشهر الصحف العالمية التي تتحدث عن ابن سلمان والنظام السعودي
حسابي في تويتر https://twitter.com/keymiftah79

مفتاح - ترجمات انجليزية (Arabic)

مع قناة "مفتاح - ترجمات انجليزية"، ستكون على اطلاع دائم بآخر الترجمات لأشهر الصحف العالمية التي تتحدث عن ابن سلمان والنظام السعودي. ستتمكن من فهم القضايا الهامة التي تم تغطيتها والتحليلات العميقة حولها بواسطة ترجمات دقيقة واحترافية. قم بمتابعة القناة لتكون على اطلاع دائم على آخر الأخبار والمقالات المتعلقة بهذا الموضوع المهم. إذا كنت تبحث عن معلومات دقيقة وموثوقة، فقناة "مفتاح - ترجمات انجليزية" هي المكان المناسب لك. ولا تنسى زيارة حساب تويتر الخاص بهم لمزيد من المحتوى المثير والمفيد.

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 21:21


الكاتب السعودي عبدالعزيز الغشيان على إكس: "نشرت مؤخرًا مقال رأي باللغة العبرية مع أصدقاء إسرائيليين يريدون سلامًا إقليميًا حقيقيًا."

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 20:27


المجموعة التي ألقت القبض عليه متخصصة في صيد المتحـ.ـرشين جنـ.ـسيًا بالأطـ.ـفال. تتواصل المجموعة مع المستهدفين متظاهرة بأنها طفل قاصر، ثم تحدد مكانًا وموعدًا للقاء، لتلقي القبض عليهم متلبسين بالتنسيق مع الشرطة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 20:09


🔴 القبض على إيفور كابلين بتهمة استدراج طفل قاصر بهدف ممارسة الجـ.ـنس معه!

⭕️ من هو كابلين؟

1️⃣ الرئيس السابق لمجموعة اللوبي الإسرائيلي في بريطانيا (JLM)، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالسفارة الإسرائيلية
2️⃣ وكيل وزارة الدفاع البريطانية في عام 2003 — دعم بشكل كامل غزو العراق
3️⃣ المدير التنفيذي لشركة هاس للطاقة التي تفاخرت باستغلال "الطفرة النفطية" في العراق

وفقًا للإعلامي البريطاني لوكي

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 19:18


متظاهرون يقاطعون كلمة وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن: "ستعرف إلى الأبد باسم بلينكن الدموي.. وزيرة الإبـ.ـادة الجمـ.ـاعية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 16:26


❞ما يحدث في غزة ما كان ليحدث لولا الأسلحة الأمريكية❝

هالة راريت، دبلوماسية أمريكية استقالت في أعقاب الحرب على غزة، تدلي بتصريحات لبرنامج "60 دقيقة" عن فترة عملها وتؤكد التواطؤ الأمريكي المباشر في الحرب على غزة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 11:32


إيوني بيلارا، وزيرة الحقوق الاجتماعية الإسبانية السابقة، تطالب الحكومة الإسبانية بمنع نادي مكابي الإسرائيلي لكرة السلة ومشجعيه من دخول مدريد وتدعو للتعبئة ضد استقبالهم.

❞شعبنا قال بصوت عالٍ أنه لا يريد علاقات مع مرتكبي الإبـ.ـادة الجماعية ضد شعب فلسطين❝

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 09:20


❞إسرائيل عشيقة غير شرعية❝

يرى الغشيان بأن اتفاقيات أبراهام للتطبيع جعلت من "إسرائيل" عشيقة علنية "غير شرعية وغير مقبولة"، وهو ما يثبته استطلاعات الرأي في الدول المطبعة، حسب وجهة نظره.

وختم مقالته بالدفع نحو عملية "تنتقل فيها إسرائيل من اعتبارها 'عشيقة' إلى شريك منفتح وشرعي للسلام"، وذلك من خلال حل الدولتين.

[انتهى]

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 09:20


❞7 أكتوبر عمل همجي❝

وحتى يؤكد الكاتب السعودي للشعب الإسرائيلي أنه يريد السلام، قال: "أود أيضًا أن أبلغكم أن ما حدث في 7 أكتوبر كان عملًا وحشيًا همجيًا أودى بحياة الأبرياء. لقد أريق الكثير من دماء الأبرياء في هذا الصراع."

يشرع الغشيان بمساواة الدماء التي أريقت في هذه الحرب، واصفًا الفلسطينيين والإسرائيليين بـ"إخواننا"، على حد سواء.
مضيفًا: "علينا أن نتعاطف مع بعضنا البعض ونضع أعيننا في أفق السلام الضروري الذي سيفيدنا جميعًا."

يقترح الكاتب السعودي في خطابه للشعب الإسرائيلي الحل الآتي: "حوار عربي إسرائيلي متوسط ​​المستوى بين المحللين، ومؤسسات الفكر والرأي، والصحافيين، والأكاديميين بهدف تعزيز الخطاب العربي الإسرائيلي الأكثر صحة وبناءً."

ويضيف بأن السعودية على استعداد للمشاركة في مع أولئك الذي "يرغبون في السلام الحقيقي في إسرائيل".

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 09:20


طرح الكاتب السعودي عبدالعزيز الغشيان، في مقال له على صحيفة جيروزاليم بوست الإسرائيلية، مسألتين أراد أن يوضح موقف السعودية منهما أمام الشعب الإسرائيلي، وهما:

1️⃣ المسألة الإيرانية
2️⃣ عدم اهتمام السعوديين بالقضية الفلسطينية

أراد الغشيان أن يُبين لشعب "إسرائيل" أن قادته يخشون منطقة "متورطة في الصراع"، في ظل المضي برؤية 2030.
كما أشار إلى أن "النخبة الحاكمة السعودية" تخشى "التطرف" الذي سينشأ بشكل "مؤكد" عن الحرب المستمرة.

يضيف الغشيان بأن "القضية الفلسطينية أصبحت حقيقة لا مفر منها"، حيث هنالك شعور بالتضامن داخل السعودية لم تشهده البلاد ربما منذ الانتفاضة الثانية.

يحث الكاتب الشعب الإسرائيلي على عدم قياس خطورة الدعم السعودي لفلسطين "بغياب المظاهرات"، لأن المظاهرات "ليست جزءًا من الثقافة السعودية"، وهو ما يتعلق "بالخوف من المتطرفين الذي يحاولون استغلال هذا الألم".

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 09:19


❞أريد أن أستغل هذه الفرصة للتواصل معكم، أيها الشعب الإسرائيلي، بشكل مباشر كسعودي يسعى بصدق إلى السلام❝

🔴 كاتب سعودي يلجأ إلى الإعلام الإسرائيلي كي يخاطبهم عن السلام!

يريد الكاتب أن تشرع السعودية و"إسرائيل" في اتفاقية تطبيع أفضل من اتفاقيات أبراهام، حيث يقف الشعب مؤيدًا للتطبيع كذلك.

تابعوا التفاصيل أدناه 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 08:40


🔴 إيتمار بن غفير يخرج برسالة يهدد فيها بحل الحكومة في حال تم إقرار صفقة وقف إطلاق النار

"الصفقة التي تتبلور هي صفقة استسلام لحماس، أنا أدعو صديقي، الوزير سموتريتش، للانضمام إليّ والعمل معي ضد صفقة الاستسلام لحماس."
"إن حزبي 'عتسماه يهوديت' وحده لا يملك القدرة على منع الصفقة، لذلك أقترح أن نتوجه معًا إلى رئيس الوزراء ونبلغه أنه إذا أقرّ الصفقة، سننسحب من الحكومة."
"هذا التعاون هو السبيل الوحيد لمنع صفقة الاستسلام، لمنع هذه الصفقة الكارثية، وللتأكد من أن تضحيات مئات الجنود لم تذهب هباءً."

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 08:19


يُذكر أن مشجعي الملاكمة شعروا بالغضب الشديد بعد أن أكدت WWE أن بطولة رويال رمبل لعام 2026 ستقام في السعودية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 08:18


السعودية أبدت استعدادها لدفع أكثر من 55 مليون دولار لتأمين حدث المصارعة WWE Royal Rumble 2026 – موقع Ringside News

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 07:49


🔴⛳️ فريدريك كابلز، لاعب الغولف الأمريكي والمصنف رقم 1 عالميًا سابقًا عن أسباب انضمام بعض لاعبي الغولف إلى جولة ليف غولف السعودية: "الأمر كله يتعلق بالمال".

يقول كابلز: "ليس مقابل 100 مليون دولار، ولا 200، ولا 300، لكن مقابل 400 مليون دولار [سيقولون حينها] إنه منتج رائع وعرض رائع... هذا سخيف."
"أخبرني عندما يأتي رجل يقول: 'أنا ذاهب مجانًا [إلى ليف غولف] يا رفاق، أنا أحب هذه الجولة، لم أعد أحب جولة رابطة محترفي الغولف.' لا أحد سيفعل ذلك!"

مفتاح - ترجمات انجليزية

14 Jan, 07:24


🔴 صحيفة إسرائيل هيوم: الضربة الإسرائيلية على الحوثيين تظهر بالصدفة المشروع السعودي العملاق

في اللقطات التي نشرها المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي يوم الأحد لتوثيق الضربات ضد أهداف في اليمن يوم الجمعة، يظهر مشروع ذا لاين بشكل بارز إلى جانب طائرة تزويد بالوقود تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي.

مفتاح - ترجمات انجليزية

13 Jan, 23:55


❞يجب أن نفتح أبواب الجحيم على غزة❝

تغريدة الإرهـ.ـابي سموتريش بخصوص صفقة إيقاف إطلاق النار:
"هذا هو الوقت المناسب للاستمرار بكل قوتنا في غزو القطاع بأكمله وتطـ.ـهيره، والسيطرة أخيرًا على المساعدات الإنسانية من حمـ.ـاس وفتح أبواب الجحيم على غزة حتى الاستسلام الكامل لحمـ.ـاس وعودة جميع المختطفين."

مفتاح - ترجمات انجليزية

13 Jan, 23:26


صور لمقاتلات F-16I الإسرائيلية فوق البحر الأحمر، في طريقها لضرب اليمن. تظهر في الأفق مدينة أملج في تبوك، السعودية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 13:37


للممثل جيمس وودز تغريدة أخرى كان قد نادى فيها للإبـ.ـادة الجمـ.ـاعية في غزة، وحذفت لأنها خالفت قوانين إكس.

كتب فيها: "اقصفوا المتوحشين الذين فعلوا ذلك وأعيدوهم إلى العصر الحجري. لا توجد مناطق رمادية. اقتـ.ـلوهم جميعًا. كل متوحشي حمـ.ـاس وكل مؤيد لحمـ.ـاس على وجه الأرض. ادفـ.ـنوهم مع أحشاء الخنازير."

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 13:20


إليكم هذه الخيوط بشأن أخبار لبنان الأخيرة:

1️⃣ المبعوث الأمريكي إلى لبنان يهودي الديانة، صهـ.ـيوني وخدم في الجيش الإسرائيلي.

2️⃣ وعد لبنان بالأموال السعودية بموافقة ابن سلمان من أجل ترشيح جوزيف عون.

3️⃣ وزير الخارجية الاسرائيلي رحب بفوز جوزيف عون بالرئاسة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 12:46


عاجل: البرلمان اللبناني ينتخب قائد الجيش جوزيف عون رئيسًا في الجولة الثانية – فرانس 24

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 12:37


أمريكا تخبر لبنان بأن السعودية مستعدة لتقديم مئات الملايين من الدولارات لإعادة الإعمار إذا تم انتخاب قائد الجيش اللبناني جوزيف عون رئيسًا.

سافر المبعوث الأمريكي عاموس هوكشتاين (يهودي مولود في "إسرائيل") إلى الرياض قبل بيروت لأنه أراد التأكد من التزام السعودية بتوفير أموال إعادة الإعمار التي سيتعهد بها.

اتفق السعوديون والأمريكيون على أن حسابات حزب الله الخاطئة خلقت فرصة واحدة كل ثلاثين عامًا لاستعادة سيادة لبنان.

ومع طمأنة اجتماع فيصل بن فرحان للأميركيين بجدية السعوديين، شعر هوشستاين بالثقة بشأن الضغط من أجل عون في بيروت.

وفقًا لصحيفة ميدل إيست آي

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 09:26


🔴 كورت أندرسن: تفاخر ترامب بشركائه الإماراتيين ودوري الغولف السعودي يكشف الفساد

قال الكاتب كورت أندرسن إن تفاخر ترامب بشريكه الإماراتي واستثماراته في أبراج ترامب ودوري الغولف السعودي يُبرز الفساد الاقتصادي والمالي المتداخل مع سياسته الخارجية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

09 Jan, 09:24


🔴 ترامب يؤكد استمرار تدفق الأموال السعودية إلى عائلته

في خطابه الأخير، أشار ترامب إلى صفقات أبراج ترامب الجديدة التي يروج لها ابنه إريك في الشرق الأوسط، كما شيّد بدوري الغولف المملوك من قبل صندوق الثروة السيادية السعودي، والذي سيقيم بطولة جديدة في منتجع ترامب بالقرب من ميامي.

وهذا يعني أن الأموال المرتبطة بالحكومة السعودية ستستمر في التدفق إلى عائلة ترامب، حتى عندما يعود إلى البيت الأبيض.

وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 21:56


الممثل الأمريكي جيمس وودز يبكي على قناة CNN بعد احتراق منزله في كاليفورنيا.
يُذكر للمثل وودز أنه نشر تغريدة حث فيها على قتـ.ـل أهالي غزة جميعًا، كتب فيها: "لا وقف لإطلاق النار. لا مساومة. لا تسامح."

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 21:21


🔴 سعودي "متحـ.ـول جنـ.ـسيًا" وُجد منـ.ـتحرًا في شقته في بريطانيا

سليمان خالد -"إيما الربيعة" كما يسمي نفسه- طالب لجأ إلى بريطانيا بعمر 16 سنة بعدما "حدد هويته على أنه متحـ.ـول"، بحجه "خوفه من الاضطهاد" في السعودية. وُجد الطالب في شقته بعد يومين من الحادثة.

وفقًا للـ BBC

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 11:55


🚨 اللقطات النسائية الخليعة في الفيديوهات الترويجية لمصارعة WWE في السعودية

➡️ 2018: اعتذرت هيئة الرياضة العامة لأنها عرضت إعلانًا عدّته "مسيئًا ويتعارض مع قيم المجتمع".
⬅️ 2025: فيديو ترويجي رسمي لموسم الرياض يُظهر نساء مصارعات بملابس غير محتشمة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 10:34


🔴 مشجعو WWE مستاؤون من استضافة الرياض لعرض Royal Rumble 2026

أثار إعلان WWE الأخير عن استضافة الرياض للحدث ردود فعل سلبية على وسائل التواصل الاجتماعي، خاصة على يوتيوب.
فيديو الإعلان حصد أكثر من 17,000 عدم إعجاب، مما يعكس استياء واسعًا بين المشجعين.

وفقًا لموقع Sportskeeda

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 09:54


أدانت الدكتورة صبيحة بلوش، إحدى القيادات في لجنة ياكجيهتي البلوشية، بشدة المفاوضات المحتملة بين السعودية والحكومة الباكستانية حول مشروع التعدين المثير للجدل في بلوشستان.

وحذرت صبيحة من أن المضي دون موافقة الشعب البلوشي، سيُنظر إليها على أنها عمل من أعمال القمع المنهجي، مما يزيد من الاستياء تجاه المملكة.

وفقًا لصحيفة "ذا تربيون" الهندية

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 09:16


طفلة أيرلندية حرة تخاطب الشعب الفلسطيني باسم الشعب الأيرلندي: "وشاحك هو وشاحي، علمك هو علمي، نضالك هو نضالي، شعبك هو شعبي..".

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 08:06


نشطاء في مدينة مكسيكو سيتي يدمرون تمثالًا من الشمع لمجرم الحرب الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بالمطارق.

"تحيا فلسطين، تحيا السودان، تحيا اليمن، تحيا بورتوريكو".

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 07:45


بعد الاعتقال 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

08 Jan, 07:41


طرد ناشط فلسطيني من نادي رياضي واعتقاله لارتدائه قميصًا يحمل عبارة "إسرائيل تقـ.ـتل الأطفال"، وذلك بعد أن استدعت إدارة النادي الشرطة لرفضه خلع القميص.

مفتاح - ترجمات انجليزية

07 Jan, 15:40


بروس فيشر، زوج عضوة في مجلس الشيوخ الأمريكي، يحرج نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس برفضه مصافحتها أمام الكاميرات بعد أن أدت زوجته اليمين الدستورية لفترتها الثالثة في المجلس.

مفتاح - ترجمات انجليزية

07 Jan, 11:51


الأجواء الباردة واللعب بكرات الثلج لم يمنع هذا الطفل الحر من أن يُذكّر جميع المشاهدين لقناة فوكس الأمريكية أن "فلسطين حرة".

مفتاح - ترجمات انجليزية

07 Jan, 11:10


🔴 "احتجاز تعسفي" لرجل بريطاني في السعودية.. والسبب؟ صديق ابن معارض سعودي!

البريطاني أحمد الدوش (41 عامًا، سوداني الأصل) معتقل في السعودية منذ أربعة أشهر وسط الظروف التالية:

1️⃣ اعتقلته السلطات السعودية بعد زيارة عائلية أغسطس
2️⃣ لم يسمح له بالاتصال بمحام
3️⃣ لم يسمح له بالتحدث مع زوجته يوم ولادتها طفلهما الرابع
4️⃣ يعتقد أنه في الحبس الانفرادي منذ اعتقاله
5️⃣ لم توجه إليه أي اتهامات ولم يعطى سببًا لاعتقاله
6️⃣ لم يسمح للمسؤولين البريطانيين بزيارته القنصلية إلا مرة واحدة في نوفمبر

يرجّح اعتقاله لسببين:
1️⃣ تغريدة كتبها تتعلق بالسودان ولكن لم يذكر فيها السعودية
2️⃣ الدوش صديق لابن المعارض السعودي سعد الفقيه، مع أن الدوش لا يعرف الأب

وفقًا لصحيفة الغارديان

مفتاح - ترجمات انجليزية

07 Jan, 10:19


السعودية تجبر سعد الماضي (74 عامًا) للتخلي عن جنسيته الأمريكية بعد سجنه بسبب منشورات انتقد فيها ابن سلمان وتطرق فيها لمقتل خاشقجي.
ألقي القبض على الماضي في السعودية عام 2021 عندما وصل في زيارة لرؤية عائلته، وحكم عليه بالسجن لأكثر من 19 عامًا بتهم تتعلق بـ"الإرهاب". أطلقت السعودية سراحه بعد عام مع حظر على السفر.

وفقًا لوكالة أسوشيتد برس

مفتاح - ترجمات انجليزية

04 Jan, 10:02


خاض أحد مستعملي منصة إكس المحادثة التالية مع محرك الذكاء الاصطناعي "غروك":
👤: "هذا [السؤال] ليس افتراضيًا، هل ستنقذ مليون غير يهودي أم يهودي واحد؟"
🆇 "غروك": "يهودي واحد."
👤: "لماذا؟"
🆇 "غروك": "لأن صانعيّ من اليهود، وقد صُممت لأعكس قيمهم ووجهات نظرهم."

مفتاح - ترجمات انجليزية

03 Jan, 19:52


مصطلح "الفيل الأبيض" يشير إلى شيء باهظ الثمن، أو يكلّف الكثير من المال للحفاظ عليه في حالة جيدة، ولكن ليس له أي غرض مفيد ولم يعد مرغوبًا فيه – قاموس كامبريدج.

مفتاح - ترجمات انجليزية

03 Jan, 19:42


🔴 إفلاس جديد لمشروع راهن عليه ابن سلمان بالملايين

شركة فولوكوبتر الألمانية المطورة للتاكسي الجوي، التي استثمرت نيوم فيها بـ 175 مليون دولار في 2022، تقدم طلب لإشهار إفلاسها مشيرة إلى "صعوبات في تأمين تمويل جديد".

وفقًا لموقع Luxurylaunches

مفتاح - ترجمات انجليزية

02 Jan, 20:51


الآلاف من الجنود الإسرائيليين توقفوا عن الخدمة في القتال بسبب الاضطراب النفسي مع ارتفاع حاد في عدد حالات الانتحار منذ بداية الحرب – هآرتس

مفتاح - ترجمات انجليزية

02 Jan, 13:25


في السنوات الأخيرة، أطلق ابن سلمان إصلاحات لإضعاف "النفوذ السلفي المتطرف" في المملكة و"تليين الممارسات الدينية" في المجتمع السعودي، بهدف مواجهة التفسيرات والنشاطات السلفية المتطرفة وتفضيل "مقاربات أكثر اعتدالًا للإسلام تتماشى مع القيم العالمية والمجتمعية المعاصرة".

وتواجه المملكة العربية السعودية تحديات جيوسياسية كبيرة في الابتعاد عن السلفية، مما يؤثر على نفوذها واستقرارها الإقليمي ودورها في الإسلام العالمي.

وينطوي هذا التحول على تكاليف اقتصادية ودبلوماسية، مثل احتمال تصاعد التطرف، ما يستلزم إدارة حذرة للحفاظ على المصالح الاستراتيجية في الخارج.

ولهذا السبب، اضطر محمد بن سلمان، في الابتعاد عن السلفية، إلى استبدالها بمناهج مختلفة يمكن أن تعزز النفوذ الخارجي السعودي.

أنفقت السعودية أموالًا طائلة في نشر السلفية في جميع أنحاء العالم.

ومن خلال إعادة توجيه هذه الموارد، تضمنت الاستراتيجيات الجديدة للدبلوماسية الاقتصادية للمملكة القيام باستثمارات كبيرة في "البنية التحتية والتكنولوجيا وحتى في القطاعات الرياضية في الدول الأجنبية"، كوسيلة لتعزيز "أشكال بديلة للقوة الناعمة".

وفي الوقت نفسه، انخرطت المملكة العربية السعودية في جهود أكثر "سرية" لزيادة دعم التفسيرات الإسلامية "بما يتماشى مع أهداف السياسة الخارجية السعودية".

ومن الأمثلة على ذلك مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمي للحوار بين أتباع الأديان والثقافات (KAICIID) الذي يهدف إلى "تيسير الحوار العالمي بين الأديان والثقافات".

[انتهى]

مفتاح - ترجمات انجليزية

02 Jan, 13:24


مقالة ذات مؤشرات خطيرة..
🔴 ابن سلمان يستبدل السلفية بمبادرات القوة الناعمة كالمشاريع الرياضية والتكنولوجية في الدول الأجنبية

📰 النفوذ في الخارج: السعودية تستبدل السلفية في امتداد قوتها الناعمة
🖋️ هشام الغنام – كارنيغي للشرق الأوسط

تحول السعودية من نشر السلفية إلى استراتيجيات قوة ناعمة جديدة لتعزيز نفوذها الدولي.

إليكم مختصر المقالة 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

02 Jan, 11:10


🔴 ❞نيوم وغيرها من الأفيال البيضاء تهدد بإفلاس الدولة بشكل خطير❝

📰 ميدل إيست آي: ماليًا، تسير السعودية بطريقة ارتجالية وبدون تخطيط مُحكم. لكن إلى متى يمكنها الاستمرار على هذا النحو؟

نظرة فاحصة على المعلومات المتاحة من صندوق الاستثمارات العامة السعودي تظهر مُنظّمةً تنزف أموالًا لا تستطيع البلاد تحمُّلها.
في الوقت الراهن، تمكنت السعودية من إدارة أمورها بطريقة ارتجالية وبدون خطة مسبقة.. ويجري غض الطرف عن المحاسبة السريعة والفضفاضة والطرق المبتكرة لزيادة الديون دون أن تظهر في الميزانية العمومية للحكومة.
ومع وجود أحداث كبرى تلوح في الأفق (كأس العالم 2034 وغيره) ستتجنب السعودية التدقيق الحقيقي من الداعمين الماليين الأجانب وسكانها لمدة عقد على الأقل.
عندها فقط سيبدأ الناس بالتساؤل عن سبب فراغ المشاريع وكيف سيسددون هذه الديون.

مفتاح - ترجمات انجليزية

02 Jan, 08:46


تركي آل الشيخ يُعلن عن رياضة صفع الوجوه المعروفة بـ"باور سلاب" (Power Slap) ضمن فعّاليات موسم الرياض.

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 21:58


صرح إيلون ماسك، الرئيس التنفيذي لشركة تسلا، أن "فريق تسلا الكبير بأكمله يحقق في هذا الأمر الآن".
يقال أن شاحنة تسلا سايبرتك كانت مليئة بالألعاب النارية، وقد ذكرت الشرطة أنها تحقق في الحادث باعتباره "هجومًا إرهابيًا محتملًا".

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 21:58


نشر رون فيليبكوفسكي، محامي دفاع جنائي أمريكي، هذه الصورة وعلّق: "صورة حقيقية واستعارة مثالية في عام 2025."

الصورة من انفجار شاحنة تسلا أمام مدخل برج ترامب في لاس فيغاس.

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 12:46


#تحرير_السجون_مطلب_شعبي

"السجون مليئة بمنتقدي بن سلمان، والناس يخشون التحدث بحرية على الهاتف أو في رسائل البريد الإلكتروني وبالتأكيد ليس على تويتر. معظم المواطنين السعوديين يستخدمون واتساب أو تيليجرام للتعبير عن مخاوفهم أو ينتظرون حتى يتمكنوا من السفر إلى الخارج."

الصحافية والمؤلفة البريطانية إيفون ريدلي، ميدل إيست مونيتور – أغسطس 2022

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 12:31


"السجون في السعودية أصبحت ممتلئة، والمجتمع مهدد بشكل كامل، ولا أحد يجرؤ على انتقاد الانتهاكات أو الفساد، ومع ذلك لا تزال السلطات تبحث عن المزيد لاعتقالهم."

وفقًا لصحيفة الغارديان نقلًا عن ناشطين في حقوق الإنسان – أغسطس 2023

#تحرير_السجون_مطلب_شعبي

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 12:02


🔴 الوضع المزري للمعتقلين في السجون السعودية وذويهم

منظمة Reprieve غير الربحية لـ ABC News:

- ابن سلمان مرتبط بشكل وثيق بأرقام الإعدام المرتفعة، فهو الذي "يدير العرض، ويتخذ القرارات، ويجب أن تمر جميع القوانين من خلاله".
- تم إعدام شخص واحد على الأقل بسبب جريمة ارتكبها عندما كان طفلًا، وثلاثة آخرين ينتظرون التنفيذ.
- أحد المعتقلين المتهمين بارتكاب جريمة عندما كان طفلًا (فرج) تعرّض للتعذيب الجسدي والنفسي، بما في ذلك الضرب والصدمات الكهربائية، مما أدى إلى دخول المستشفى عدة مرات.
- تم إجبار فرج على التوقيع على اعترافات.
- يتم استعداء بعض العائلات للاستجواب ويتم القبض عليهم في حال تحدثوا علنًا عن قضايا ذويهم.
- يقول أحد أقارب سجين محكوم بالإعدام أنه إذا أفصح عن اسمه الحقيقي في حديثه عن حالة قريبه، فالسلطات السعودية ستنفذ حكم الإعدام فيه مباشرة "من أجل الانتقام".
- النظام السعودي ليس لديه الآن أي حافز لإصلاح سجله في مجال حقوق الإنسان بسبب غياب الضغط.
- النظام السعودي لا يحترم المؤسسات الدولية، فهو يكذب باستمرار على الأمم المتحدة ومجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في كل فرصة تتاح له.

#تحرير_السجون_مطلب_شعبي

مفتاح - ترجمات انجليزية

01 Jan, 11:32


🔴 معلومات عن المصارعة الحرة WWE في السعودية

1️⃣ فازت علاقة منظمة WWE مع السعودية بجائزة أكثر "التكتيكات الترويجية إثارة للاشمئزاز" في عامين متتالين (2018 و2019).

2️⃣ في 2018 مع أول حدث WWE شاركت فيه النساء في السعودية، اعتذرت وزارة الرياضة عن عرض "لقطة نسائية غير محتشمة" ظهرت في إعلان، مؤكدة التزامها باستبعاد "كل ما يتعارض مع قيم المجتمع".

3️⃣ وقعت WWE شراكة مدتها 10 سنوات مع وزارة الرياضة السعودية مقابل عرضين في السنة الواحدة، وذلك حتى عام 2027.

4️⃣ تحصل WWE على 100 مليون دولار (375 مليون ريال) سنويًا — 50 مليون دولار لكل عرض.

5️⃣ يُقال أن WWE تجني أرباحًا تصل إلى 55 مليون دولار عن كل حدث تستضيفه في السعودية.

وفقًا لتقرير The Sportster

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Dec, 17:19


🔴🎥 لماذا توقف الإعلام الغربي عن تغطية جريمة الدهس التي قام بها الملـ.ـحد السعودي "طالب عبدالمحسن" في ألمانيا؟

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Dec, 13:58


🔴🎥 لماذا يكره الغرب الإسلام؟

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Dec, 12:12


📰 الإفلاس الأخلاقي للغرب
🖋️ البروفيسور بالعلوم السياسية والعلاقات الدولية جون ميرشايمر

"بالنظر إلى التزام الغرب المفترض بحقوق الإنسان وخاصةً منع الإبادة الجماعية، كان من المتوقع أن تكون دول مثل الولايات المتحدة وبريطانيا وألمانيا قد أوقفت الإبادة الجماعية الإسرائيلية في مسارها.

وبدلاً من ذلك، دعمت حكومات تلك البلدان الثلاثة، وخاصة الولايات المتحدة، سلوك إسرائيل الذي لا يمكن تصوره في غزة في كل مرة. والواقع أن هذه الدول الثلاث متواطئة في هذه الإبادة الجماعية.

وعلاوة على ذلك، فإن جميع المدافعين عن حقوق الإنسان في تلك البلدان، وفي الغرب بشكل عام، التزموا الصمت بينما كانت إسرائيل تنفذ عمليات الإبادة الجماعية. وبالكاد بذلت وسائل الإعلام الرئيسية أي جهد لفضح ما تفعله إسرائيل بالفلسطينيين والتصدي له. والواقع أن بعض وسائل الإعلام الرئيسية دعمت بقوة تصرفات إسرائيل.

يتساءل المرء عما يقوله الناس في الغرب الذين دعموا الإبادة الجماعية الإسرائيلية أو التزموا الصمت لتبرير سلوكهم والنوم ليلًا.

لن يعاملهم التاريخ بلطف."

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Dec, 11:52


عائلة صهيونية تعتدي على متظاهرين في طوكيو، اليابان، خرجوا من أجل فلسطين وضد الإبـ.ـادة الجمـ.ـاعية في غزة.
قامت الأب بسرقة العلم الفلسطيني، فيما قام ابنه بتمزيق لوحه كتب عليها "إسرائيل ترتكب إبـ.ـادة جمـ.ـاعية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:55


9️⃣ الدافع وراء إقامة الأحداث في السعودية

وصف الكاتب إحدى النزالات في الحدث بين ملاكمين بريطانيين أنها "بدت أكثر ملاءمة للتواجد في المملكة المتحدة" وليس في السعودية بسبب شعبية الملاكمين هناك.

◀️ ولكن السعودية "تدفع مبالغ أكبر بكثير" في الملاكمة، مما يدفع المروجين لتفضيل إقامة النزالات، التي كانت لتكون جيدة في بريطانيا، في السعودية "فقط بسبب المال".

[انتهى]

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:55


8️⃣ خيبة أمل من أنشطة أسبوع النزال

لم تكن أنشطة أسبوع النزال متاحة لعشاق الملاكمة (يشير الكاتب إلى مشجعين قادمين من المملكة المتحدة) الذين كانوا ينوون الحضور شخصيًا. وهو ما عدّه الكاتب مصدر احباط و"أمر خاطئ" في رأيه.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:55


6️⃣ تجربة مشاهدة قياس الوزن السيئة

عند دخوله إلى المنطقة التي كان من الممكن أن يتواجد فيها المشجعون، اكتشف بأنها ليست مثالية لمشاهدة الوزن، حيث تم إعاقة المشاهدة بشكل كبير ولم يتم توفير مقاعد للمشجعين الذين قد يصل عددهم إلى المئة.

7️⃣ عندما سأل الكاتب رجل الأمن هناك عمّا إذا كان هناك مكان أفضل لمشاهدة الوزن بشكل مباشر، أخبره بأنه يمكنه مشاهدة الحدث على شاشة تم إعدادها في مكان آخر في المدينة الترفيهية!
مع ذلك لم يتمكن الكاتب من العثور على الشاشة فعاد إلى المكان المكتظ في محاولة الحصول على لمحة من المقاتلين.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:55


◀️ تعقيدات حضور قياس الوزن

حاول الكاتب حضور عمليات قياس الوزن بين الملاكمين قبل النزال، ولكنه واجه مشاكل عدة في هذه العملية، إليكم تفصيلها:

4️⃣ لم يكن من المعروف للراغبين بحضور عمليات قياس الوزن من الأجانب أنه يتوجب عليهم شراء تذاكر (تكلفتها 50 ريال) من موقع Webook، وأنها الطريقة الوحيدة لحضور الحدث.

5️⃣ ثبت أن شراء تذكرة من موقع Webook كان بمثابة صراع بالنسبة لهم، لأن التطبيق كان يرفض بطاقاتهم للدفع لمدة طويلة، ولم توفَّر خدمة شراء البطاقات بالنقد أو باستخدام ماكينة الدفع. بعد 20 دقيقة من تكرار المحاولة، تمت العملية أخيرًا.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:54


1️⃣ أسعار التذاكر الرخيصة

يوفر الحدث تذاكر رخيصة، وذلك بسبب قلة الطلب لمشاهدة الحدث في السعودية. يفترض أن تساعد هذه الأسعار زيادة عدد الحضور.

2️⃣ المقاعد الفارغة رغم الإقبال

بالرغم من الإقبال الكبير -إلى حد ما- ومع ذلك، كانت المقاعد الفارغة ظاهرة للعيان. في حين كان هناك الكثير من الحضور، إلا أن الحضور لم يكن كامل العدد.

3️⃣ توقيت النزالات ومشكلة السكان المحليين

تقام النزالات يوم السبت حتى تتوافق مع المشاهدين الأجانب، وهذا يصعّب حضور السكان المحليين حيث أن الأحد هو بداية أسبوع العمل والحدث يستمر حتى الثالثة بعد منتصف الليل.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 23:54


🔴 حدث الملاكمة بين فيوري وأوسيك: لماذا يُصر تركي آل الشيخ على إنفاق الملايين على رياضة غير شعبية بالسعودية؟

كاتب مختص بالملاكمة يروي تجربته في النزال الأخير بالرياض، مسلطًا الضوء على مشكلات حقيقية، أبرزها ما أسرده لكم أدناه 👇🧵

📰 موقع Big Fight Weekend

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 12:16


❞مواطنون إسرائيليون يشعلون أول شمعة حانوكا في عاصمة السعودية❝

القناة 11 العبرية تنشر تقريرًا تحتفي فيه بإقامة مجموعة من اليهود الإسرائيليين طقوس الاحتفال بالليلة الأولى من عيد الحانوكا في قلب الرياض، وسط تأملات بأن يصبح هذا "روتينيًا" في فترة حكم ابن سلمان.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 09:37


السعودية تُجمّد عضويتها في منظمة بريكس، وذلك بعد أسابيع من تهديد ترامب بفرض رسوم جمركية بنسبة 100% على أعضاء المنظمة إذا حاولوا تقويض الدولار الأميركي.

وفقًا لموقع Firstpost

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Dec, 08:57


مكان التقاط الفيديو: الرياض، مركز الملك عبدالله المالي، ساحة إنزال الركاب A.03، بجانب محطة مترو المركز المالي

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Dec, 17:31


🚨🎥 خطير..

مجموعة من اليهود الأمريكان بقيادة الإسرائيلي يعقوب لوفت، الذي يسمي نفسه حاخام السعودية، يضيئون أول شمعة لعيد الحانوكا اليهودي في ساحة الحي المالي في الرياض.

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Dec, 12:09


مسيرة حاشدة من أجل فلسطين في برلين

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Dec, 08:57


🔴 رويترز: ارتفعت عمليات الإعدام السعودية بشكل حاد في عام 2024

أعدمت السعودية 330 شخصًا هذا العام، وهو أعلى رقم منذ عقود، وقفزة كبيرة من إجمالي 172 إعدامًا في العام الماضي و196 في عام 2022.

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Dec, 11:58


"في مكان مثل السعودية، لا يُسمح لك بذكر [فلسطين] علنًا! إنهم يحاولون فرض واقع جديد على شعوبهم."
– المخرج الفلسطيني الحائز على جائزة إيمي يوسف حامش

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Dec, 10:44


🔴 الغارديان: عمال في السعودية يقولون إن شركة أمازون لم تعوضهم عن انتهاكات العمل: "لقد تلاعبوا بي"

أعلنت شركة أمازون في فبراير الماضي أنها أعادت ما يقرب من مليوني دولار إلى أكثر من 700 عامل أجنبي اضطروا إلى دفع رسوم توظيف كبيرة للحصول على عمل في مستودعات الشركة في السعودية.

ولكن يقول الكثير من المهاجرين أنهم لم يحصلوا على أي تعويض من الشركة.

33 من أصل 44 من العاملين الحاليين والسابقين المتعاقدين مع أمازون الذين تمت مقابلتهم في هذه القصة قالوا إنهم لم يتلقوا تعويضات من الشركة — على الرغم من أنهم عملوا ضمن عمليات الشركة السعودية ودفعوا رسوم توظيف كبيرة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Dec, 10:14


موقع OilPrice: السعودية تصبح أكبر مشترٍ لصادرات زيت الوقود المنقول بحرًا وزيت الغاز الفراغي من روسيا في شهر نوفمبر.

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Dec, 09:30


لماذا يسأل الجميع عن استحقاق اليـ.ـهود لموطن آمن؟ ولماذا هم ليسوا آمنين في البلدان التي أتوا منها؟

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Dec, 07:24


خلال دقيقة صمت على ضحايا جريمة الدهس، التي أقدم عليها الإرهابي طالب العبدمحسن، في مباراة بدوري الدرجة الثالثة الألماني، أطلق أحد الحاضرين النازيين هتاف "ألمانيا للألمان"، وهو شعار نازي.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Dec, 08:41


🔴🎥 لماذا تدفع حكومة ابن سلمان تكاليف باهظة على الفيديوهات الترويجية لمشروع نيوم لجعلها تبدو وكأنها أفلام هوليوودية؟

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Dec, 12:17


🔴 يوتيوبر أمريكي يسلط الضوء على مظلومية قبيلة الحويطات في نيوم

زار جوني هاريس منطقة نيوم وعرض مشاهد من القرى المهدمة التي أزيلت لإفساح المجال لبناء نيوم.
استعرض الفيديو قضية الحويطات وطريقة تعامل السلطات السعودية مع الحدث من تهجير قسري وقتل واعتقالات وإعدامات.

يقول هاريس بأن حرية التعبير عن الرأي في مواقع التواصل الاجتماعي أمر محفوف بالمخاطر في السعودية، وهو ما أودى بحياة عبدالرحيم الحويطي.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Dec, 08:33


🔴 المشاكل المالية لصندوق الاستثمارات العامة تنعكس على نادي نيوكاسل

💬⚽️ أسطورة نيوكاسل آلان شيرر: النادي كأنه وصل إلى "مفترق طرق"!

إليكم آخر تطورات النادي المملوك من قبل صندوق الاستثمارات العامة:

1️⃣ لم يتم دفع الرسوم المستحقة للعديد من ممثلي لاعبي نيوكاسل، دون تقديم توضيح لما يحدث أو متى سيتم حل الأمر
2️⃣ على الرغم من أن التأخر في دفع أجور الوكلاء ليس حدثًا استثنائيًا، إلا أن حالة نيوكاسل طويلة بشكل غير عادي وخاصةً بالنظر إلى أنها التزام تعاقدي قياسي
3️⃣ يخاطر نيوكاسل بإبعاد كل من لاعبيه والوكلاء
4️⃣ يعاني النادي من عدم وجود ملعب تدريب جديد وعدم إعادة تطوير الملعب
5️⃣ لا يمكن لنيوكاسل إنفاق الثروة الهائلة التي يمكن لمالكيه السعوديين أن يقدموها بسبب قواعد الربحية والاستدامة

وفقًا لموقع ذا أثليتيك

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Dec, 07:46


🔴 مرحلة التنفّع الشخصي من هيئة الترفيه بدأت

تركي آل الشيخ يعلن عن نيته إقامة حدث ملاكمة (بطاقة) مجلة رينغ، التي اشتراها مؤخرًا، في لندن والولايات المتحدة.
يقول بأن هذا الحدث "شخصي" وذلك "لأنني أملكها بنفسي كتركي ولا علاقة لها بموسم الرياض".

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Dec, 07:20


لاقت هذه الرواية الكثير من الرواج، حتى ادّعى البعض أن "طالب" صرخ بـ"الله أكبر" (يكتبها المغرد في الصورة كأنها تنطق "اوكبر" لإقناع المتابعين) خلال إلقاء القبض عليه.

من يروّج لهذه الرواية هم الملحدون، الصهاينة، اليمين المتطرف، وإيلون ماسك..

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Dec, 07:20


🔴 ماسك يريد إلصاق التهمة بالمسلمين!

قام إيلون ماسك بمشاركة تغريدة لملحدة إيرانية الأصل تدّعي فيها بأن طالب عبدالمحسن (الذي كان شيعيًا بالأصل) يستعمل "التقية" في كلامه أمام العامة.
فهو بذلك "يدّعي" أنه مسلم سابق ومعجب بإيلون ماسك، ولكنه بالأصل لا زال "مسلمًا متطرفًا"!

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Dec, 13:24


المجرم "طالب" يعتقد بأن ابن سلمان يسبق "المعارضة" بكثير في القضايا "المستجدة" على الشعب، وهي:
1- حقوق المثليين.
2- الحرية الجنسية.
3- المساواة والاختلاط بين الجنسين.
4- الخمور.

من الجدير بالذكر أن "طالب" يفرّق بين "المعارضين الإسلاميين" كما يسميهم، والمعارضة التي يؤمن هو فيها، والتي تروّج للقضايا أعلاه.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Dec, 13:24


في تغريدة أخرى، وبعد أشهر من إطاحة ابن سلمان بمحمد بن نايف من منصب ولي العهد، كتب "طالب" بأن ارتفاع شأن ابن سلمان يتوافق مع العلمانية، وأن ارتفاع شأن أشباه ابن سلمان هو أحد الدوافع لحربه على الإسلام.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Dec, 13:23


في حوار له مع المدعو "الأخ رشيد" (مسيحي، مسلم سابق)، بيّن "طالب" تمنياته بأن ابن سلمان "سيفتح الكنائس في الرياض"، وسيستقبل من أمثال رشيد "بالأحضان".
كانت هذه الردود على صورة مزيفة لابن سلمان وهو يرتدي "شريطًا أبيضًا" في دعم النسوية، أعاد نشرها "طالب" نفسه.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Dec, 13:23


🔴 "طالب" و"ابن سلمان" 2

من خلال تتبع بعض تغريدات الإرهـ.ـابي "طالب"، يتبين لنا بوضوح إلى أي مدى كان محبًا لابن سلمان ولنهجه في إدارة البلاد.
إليكم بعض الأمثلة 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 22:01


🔴 جذب النساء في قضايا الإلحاد واللجوء السياسي

في مقابلة سابقة على BBC، صرّح "طالب" بأنه أنشأ موقعًا لـ"مساعدة طالبي اللجوء"، وأن 90% من المتقدمين للموقع هنّ نساء تتراوح أعمارهن بين 18 و30 عامًا.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 21:19


الإعلام الإسرائيلي يذكر أن مُنفذ عملية الدهس في ألمانيا، الإرهـ.ـابي الملحد طالب عبدالمحسن، كان قد تواصل مع مراسل قناة 11 للشؤون العربية لغرض الإساءة إلى النبي محمد ﷺ، واصفًا إيّاه أنه "كان قاسيًا مع اليهود"، وأنه "جاء الوقت لإعادة اليهود إلى السعودية من جديد".

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


🚨 التهديد باستعمال العنف في ألمانيا

يؤمن "طالب" بأن السلطات الألمانية ترتكب جرائم ضد "اللاجئين السعوديين" لأنهم يريدون "نشر الإسلام"!

ونشر تغريدات يعبّر فيها عن رغبته بممارسة أعمال إرهـ.ـابية ضد المواطنين الألمان من أجل جلب العدالة لقضيته!

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


🔴 اتهام ألمانيا بأنها داعـ.ـشية!

يعتقد "طالب" بأن الحكومة الألمانية "داعشـ.ـية" وأن "انتقاد الإسلام" هو "نشاط حقوقي ضد الحكومة الألمانية!"!

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


🔴 الشـ.ـذوذ

يحتفي "طالب" بالمثليين ويحاول جاهدًا الترويج لرواياتهم. قام "طالب" بإعادة نشر تغريدة نقلت خبرًا عن "سماح السعودية لمثليي الجنس بحضور كأس العالم".

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


🔴 الثورة السورية

قام "طالب" بإعادة نشر تغريدة لإسرائيلي "يدعم" الثورة السورية، كما قام بإعادة نشر تغريدات تدعم "دولة علمانية لا دينية" في سوريا الحرية بعد انتصار الثورة وإسقاط الطاغية بشار.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


يتمنى "طالب" للكيان الإسرائيلي أن يتوسع في احتلال المنطقة تحقيقًا لـ"إسرائيل الكبرى"، وصولًا إلى شمال السعودية والمدينة المنورة، كما نشر سلسلة كاملة يبرر فيها حبه لـ"إسرائيل"، هذا بالإضافة إلى مشاركة منشورات لافيخاي ادرعي وكوهين وغيرهم.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Dec, 13:07


🔴 "طالب" والصهـ.ـيونية

يبدو أن كراهية "طالب" نحو الإسلام دفعته للتقرّب أكثر نحو الكيان المغتـ.ـصب في تبني توجهاته وتمني الخير لكل عملياته الدمـ.ـوية والاستيطانية بالمنطقة.

كتب في إحدى تغريداته: "إن الدين عند الله اليهودية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Nov, 13:07


الغارديان تكشف في خبر حصري:
🚨 اتهام السعودية بتعديل نصوص محادثات المناخ العالمية (COP29)

في وثيقة تم توزيعها على المشاركين بمحادثات المناخ، تبين من خلال "تعقب التغييرات" أن باسل السبيتي من وزارة الطاقة السعودية قام بتعديل النصوص التفاوضية، وحذف بعض الفقرات منها.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:02


🔴 ملخص:

▫️ كان المقصود من سندالة إسكات منتقدي نيوم.
▫️ عندما تم افتتاح الجزيرة أخيرًا، لم يكن ابن سلمان راضٍ عنها.
▫️ أقيل نظمي النصر بعد أسبوعين من الافتتاحية المخيبة.
▫️ مشروع جزيرة سندالة كان "متوسطًا" بالنسبة للمبلغ الذي تم إنفاقه عليه.
▫️ استأجر النصر 40 يختًا لزيادة الأعداد التي حضرت للحفل.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


🛥️ استأجرت شركة النصر 40 يختًا لزيادة الأعداد التي حضرت للحفل، بالإضافة إلى 40 ضيفًا حضروا على متن قواربهم الخاصة، حسبما قال أحد الأشخاص المطلعين على الأمر.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


💸 مشروع جزيرة سندالة الذي صممته شركة لوكا ديني الإيطالية كان "متوسطًا" بالنسبة للمبلغ الذي تم إنفاقه عليه، في حين رأى ابن سلمان أنه يجب أن يكون فريدًا من نوعه.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 19:00


▫️ قالت أربعة مصادر لصحيفة التايمز إنه عندما تم افتتاحها أخيرًا، لم يكن الأمير محمد متأثرًا.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


أعلن عن افتتاحها وزير السياحة أحمد الخطيب ووعد بأنه سيفاجئ المتشككين: "في الماضي عندما أعلنا عن نيوم كان الناس في البحر الأحمر يتحدوننا ويناقشوننا فيما إذا كانت السعودية جادة في هذه الخطط الكبيرة. والآن يمكنهم أن يأتوا ويجربوها."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


كانت فترة ولاية النصر في نيوم، المشروع الأكثر طموحًا -والأكثر سخرية- في المملكة، تعاني من التأخير والجدل منذ البداية.

لكن سندالة كانت القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لابن سلمان، حسبما قال أحد المطلعين على بواطن الأمور.

🔴 كان المقصود من سندالة إسكات منتقدي نيوم.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


وقال نظمي النصر إنه كان "علامة فارقة، تؤكد من جديد قدرة نيوم على تصور وتقديم وجهات جديدة ومثيرة وتقدم للزائرين لمحة أولى عما يخبئه المستقبل" — أقاله ابن سلمان بعد أسبوعين!

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:59


كان الهدف من جزيرة سندالة أن تعطي العالم أول نظرة على نيوم.

أقامت نيوم حفلًا لافتتاح سندالة على الشاطئ شهد عرضًا للمغنية أليشيا كيز مع نجوم مثل ويل سميث بين الجمهور.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:58


🚨 تقرير فاضح يكشف السبب المرجح لإقالة نظمي النصر من رئاسة نيوم

📰 وفقًا لصحيفة التايمز البريطانية: مشروع جزيرة سندالة "متوسط"، وحفل الافتتاح تحول إلى فشل ذريع، مما وضع المدير السابق لنِيُوم، نظمي النصر، في موقف حرج

▫️ النصر استأجر عددًا من اليخوت الفاخرة لإيهام المستثمرين الأجانب بوجود إقبال كبير على المشروع.

تابعوا التفاصيل 👇

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:56


🔴 "دعاية مغرضة ضد خطاب السيدة بشرى خان"

نشرت حركة الإنصاف الباكستانية توضيحًا نقلته عن رئيس الوزراء الباكستاني السابق عمران خان، يؤكد فيه أن الكلمة التي ألقتها زوجته "تم تحريفها عن سياقها من قبل النظام الباكستاني المدعوم من قبل العسكر"، وأنه "لطالما تمتّع بعلاقات ممتازة مع السعودية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 18:56


🔴 الموساد يحقق في اختفاء حاخام في الإمارات

عضو في بعثة حباد في أبو ظبي مفقود منذ الأربعاء وسط مخاوف من اختطافه أو مقتله.
الموساد والمخابرات الإماراتية يحققان، و"إسرائيل" تشير إلى أن المخابرات الإيرانية كانت تلاحقه.

وفقًا لصحيفة تايمز أوف إسرائيل

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:48


نُبذة عن رئيس مجلس علماء باكستان طاهر أشرفي المذكور في التقرير أعلاه:

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:47


خطير
🔴 زوجة عمران خان تزعم أن السعودية لعبت دورًا في الإطاحة برئيس الوزراء الباكستاني

زعمت زوجة رئيس الوزراء الباكستاني أن المسؤولين السعوديين عبّروا عن استيائهم من تصرفات عمران خان بعد زيارته إلى السعودية، وأنه منذ ذلك الحين، "شُنّت حملة تشهير ضدنا وبدأوا يطلقون على عمران اسم عميل اليهود".

كما دعت زوجة رئيس الوزراء الباكستاني حزب حركة الإنصاف الباكستاني لاحتجاجات كبرى في العاصمة يوم الغد، 24 نوفمبر، مناصرة لعمران خان الذي يقبع خلف قضبان السجون.

وأثار البيان رد فعل عنيفًا من المسؤولين الحكوميين، ووصفوه بأنه "هجوم انتحاري" للإضرار بالعلاقات الودية بين باكستان والسعودية.
نفى قائد الجيش آنذاك الجنرال المتقاعد قمر جاويد باجوا -الذي اتهمته السيدة الأولى آنذاك بشرى بيبي بالتخابر مع السعودية- هذه المزاعم.

كما نفى رئيس مجلس علماء باكستان مولانا طاهر أشرفي هذه المزاعم، متسائلًا: "أي شريعة طبقها عمران في فترة ولايته؟"
وأضاف أشرفي أن هناك مجموعة معينة تنشر دعاية ضد الدولة الصديقة، وخلص إلى أن "هذه محاولة لاسترضاء القوى المعادية للسعودية".

وفقًا لـ Geo News

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 11:02


🔴 مجرم الحرب المطلوب للعدالة الدولية، نتنياهو، كان قد صرح سابقًا قبل يومين فقط من بدء الغزو على غزة في أكتوبر 2023 بأن المطلوب من القادة العرب الذي يخشون على مستقبلهم ومصالحهم هو "الصمت" فقط.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Nov, 04:40


🔴 القصة كاملة: كيف تعطل السعودية محادثات المناخ العالمية؟

على الرغم من تأييد الحكومة السعودية التحول بعيدًا عن الوقود الأحفوري العام الماضي، فقد عملت منذ ذلك الحين على تقويض ذلك التحول.

🎥 ليزا فريدمان، مراسلة صحيفة نيويورك تايمز

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:53


🔴 نيوزويك: تحذير للأمريكيين بخصوص مشروع نيوم السعودي الضخم

تم تحذير الشركات العاملة في أكبر مشاريع البناء في السعودية، بما فيها الأمريكية، أنها تواجه "مخاطر سياسية ومخاطر تتعلق بالسمعة" وسط مزاعم كبيرة عن انتهاكات حقوق الإنسان.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:41


أعلنت ولاية إنديانا عن شراكة بين حرسها الوطني والسعودية، تتيح للولاية المشاركة في تدريبات عسكرية داخل المملكة.

يأتي هذا الاتفاق بعد اجتماع حاكم إنديانا مع وزير الدفاع السعودي. وبذلك تصبح إنديانا ثاني ولاية أمريكية، بعد أوكلاهوما، تعقد شراكة مع السعودية.

وفقًا لـ IPB News

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Nov, 21:23


🔴🗣️ "النفط السعودي يقتل الأطفال!"

متظاهرون من أجل المناخ يضطرون المدير المالي لشركة أرامكو، زياد المرشد، إلى الانسحاب وترك الظهور في حدث لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) في أمريكا.

وفقًا لـ بلومبيرغ

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 11:22


🔴 التطبيع مع ثقافة المشروبات الكحولية

بمباركة نظام ابن سلمان، تقود شركة المشروبات الإيطالية "سي بيليسيمي" حملة لنشر ثقافة المشروبات في السعودية، إذ تروّج لمجموعة مشروباتها "الفوّارة غير الكحولية" عبر شركة محلية وسيطة، كما تُقدَّم مشروباتها على متن رحلات الخطوط السعودية، وشاركت أيضًا في مهرجان المأكولات الأوروبية بالرياض.

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 08:08


🔴 وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" كاملًا من قناة ITV

توصيف الفيلم: "بينما تسعى السعودية لاستضافة كأس العالم 2034، تقوم الصحفية المتخفية 'نورا' بالتحقيق في شكل الحياة من داخل هذه الدولة الاستبدادية المتزايدة."

يتناول الوثائقي المواضيع التالية:

▫️ الاستثمارات الضخمة لتغيير البلاد وصورتها الدولية
▫️ ظروف العمل غير القانونية في مشروع "ذا لاين"
▫️ انتهاكات حقوق العمال
▫️ القمع ضد منتقدي ابن سلمان
▫️ لقطات حصرية للظروف في مراكز الاحتجاز
▫️ كشف الواقع المزعج وراء مشاريع التغيير

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 07:09


ترامب في إجابة لأسئلة الصحفيين عند وصوله ديترويت: "نتنياهو يقوم بعمل جيد. أنا سعيد لأن نتنياهو قرر أن يفعل ما كان عليه أن يفعله."

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 07:05


فورين بوليسي: لماذا من المرجح أن تدعم السعودية ترامب؟

كتبت الصحيفة في تحليلها أن السعودية ترى في عودة ترامب إلى البيت الأبيض فرصة لتعزيز طموحاتهما الإقليمية.
وأضاف التحليل: "ابن سلمان مقتنع بأن استعداد ترامب لتقديم الدعم غير المشروط للمصالح الأمنية السعودية يجعل التوصل إلى اتفاق رسمي مع الولايات المتحدة أكثر جدوى، حتى لو ظل حل الدولتين [إقامة دولة فلسطينية مستقلة] نقطة شائكة."

مفتاح - ترجمات انجليزية

29 Oct, 01:29


💬 "إذا تم انتهاك القوانين في أبرز مشاريع الرؤية، فهذا يعني أنها قد تُنتهك في أي مكان آخر"

🔴 استغلال منهجي وانتهاكات بحق العمال المهاجرين في مشروع "ذا لاين"، أكبر مشاريع ابن سلمان

وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" كشف عن الظروف القاسية التي يواجهها العمال في مشروع "ذا لاين"، عبر صور حصرية ومقابلات خاصة.
يذكر أحد العمال أنهم يعملون 16 ساعة يوميًا، وأنهم يُعاملون كما لو كانوا "متسولين".

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Oct, 10:23


خطير
🚨 كيف أصبحت مشاريع ابن سلمان وسيلة للتهجير القسري؟ مأساة حيّ كامل في جدة وجريمة بحق قبيلة الحويطات

تهجير قسري، هدم منازل، وانتهاك للقانون الدولي: بينما يزعم أن مشاريعه "تضع الإنسان أولًا"، ابن سلمان يُجبر سكان جدة والحويطات على ترك منازلهم بالقوة.

من وثائقي ITV الجديد: "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية"

مفتاح - ترجمات انجليزية

28 Oct, 08:17


🔴 خطير
إليكم أولى المقاطع المقتبسة من وثائقي ITV الجديد بعنوان: "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية".

🚨 قصة مُفجعة عن وفاة العامل "راجو" في إحدى مشاريع 2030

تابعت الصحفية المتخفية "نورة" حادثة احتجاجات في إحدى مخيمات العمال بجدة، وتوصلت إلى صور وفيديوهات حصرية تُنشر لأول مرة.
تكشف هذه الأحداث عن إهمال المسؤولين لصحة العمال، والتستر على أسباب الوفاة حفاظًا على السمعة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

27 Oct, 14:50


🔴 "جحيم على الأرض": ظروف مهينة ومحاولات انتحار في مراكز احتجاز المهاجرين

على الرغم من وعود ابن سلمان بإصلاح معاملة العمال المهاجرين، تكشف أدلة جديدة عن استمرار الانتهاكات في مراكز الاحتجاز.
إليكم لقطات حديثة من داخل مراكز الاحتجاز نشرتها صحيفة التلغراف عن وثائقي "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Oct, 12:16


💬 "هذه الأمثلة هي قطرة في محيط. نظرة سريعة على الصحافة السعودية في العام الماضي سوف تكشف عن الكثير من أمثالهم. وهي مواقع إلكترونية ووسائل إعلام مملوكة كلها، بشكل أو بآخر، لأمراء العائلة المالكة أو رجال الأعمال المقربين من القصر."

💬 "علاوة على ذلك، طوال فترة الحرب، تم استخدام وسائل الإعلام السعودية كقناة معلومات حصرية للمسؤولين الإسرائيليين لنشر أسماء الشخصيات التي استهدفتها الطائرات. وفضلتهم المصادر الإسرائيلية حتى على وسائل الإعلام في إسرائيل."

💬 "لقد كان ذلك طقسًا عاديًا: طائرات الجيش الإسرائيلي تهاجم شخصًا ما.. خلال دقائق، بينما كانت سيارته تحترق، وحتى قبل أن يتم إبلاغ أقاربه به، كانت القنوات الإخبارية السعودية قد نشرت اسمه ووصفه، مما أدى إلى انتشار الخبر على الفور، باللغة العربية، في كل دول المنطقة."

💬 "وسائل الإعلام السعودية التي تم تجنيدها لهذا الغرض هي قناة 'العربية' وقناة 'الحدث'، وهما محطتان من نفس المنزل، تعملان من دبي بتمويل من رجال أعمال سعوديين وخليجيين. وفي بعض الأحيان، تشارك أيضًا بهذه الطريقة قناة 'سكاي نيوز' باللغة العربية، وهي قناة يسيطر عليها مستثمرون من دولة الإمارات."

مفتاح - ترجمات انجليزية

26 Oct, 12:16


🚨 صحيفة عبرية تفضح وتحتفي بتجنيد أخواتها من منصات الإعلام الصهـ.ـيوني العربي

🔴 معاريف: العالم العربي "يغلي بالغضب" ضد الإعلام السعودي

تفاصيل خطيرة تكشف تفضيل جيش الاحتلال لوسائل الإعلام العربية على نظيرتها الإسرائيلية في نقل رسائل محددة.
أقتبس لكم النصوص من الصحيفة بالحرف، حتى تتضح لديكم لغة التغازل والاحتفاء:

💬 "كان من الصعب أن نجد فرقًا بين صحف الجمعة الماضية في إسرائيل وصحيفة عكاظ التي كانت تصدر ذلك الصباح بعيدًا عن هنا في السعودية. مثل صحفنا، احتفل محررو الصحيفة السعودية برحيل يحيى السنوار. 'حماس بلا رأس' هكذا هتفت الصفحة الأولى بالعنوان الرئيسي. وكان فوقها عنوان: 'إسرائيل تُلحق السنوار بهنية'."

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 20:03


خطير: "الآلاف يموتون كل عام في بناء المشاريع الضخمة"
🚨 وثائقي جديد يكشف أرقامًا مرعبة وقد يُنهي حلم استضافة كأس العالم 2034

🔴 ما لا يقل عن 21,000 عامل مهاجر لقوا حتفهم أثناء عملهم في مشاريع ابن سلمان خلال ثماني سنوات فقط منذ الإعلان عن رؤية 2030.

هذه الإحصائية الصادمة مدعومة بتفاصيل حول سوء المعاملة وظروف العمل الاستبدادية للعمال المهاجرين، في فيلم وثائقي قادم على قناة ITV بعنوان "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية"، الذي سيبث يوم الأحد القادم.

للاطلاع على التفاصيل انقر هنا

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 20:02


🚨 فضيحة جديدة لآل الشيخ: 100 ريال مقابل حضور مباريات التنس ضعيفة الإقبال

الصحفي بن روثنبيرغ يكتب مقالًا جديدًا بعد أن حصل على معلومات مُثبتة بالصور من مصدر من داخل السعودية بالخطوات "غير العادية التي يستخدمها المنظمين" لجعل البطولات تبدو أكثر نجاحًا.

اضغط هنا للاطلاع على السرد 🧵

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 19:59


مشهد من الفيلم الوثائقي القادم بعنوان "كشف الغطاء عن المملكة: داخل السعودية" الذي يكشف جزءًا من المعاناة التي يواجهها العمال الأجانب، ويعرض أرقامًا صادمة حول عدد الوفيات السنوية والإجمالية بين العاملين في مشاريع ابن سلمان الكبرى.

مفتاح - ترجمات انجليزية

25 Oct, 19:54


🔴 تراجع أسهم "محرقة الأموال" لوسيد وتوقعات بخسائر فادحة

تخطط لوسيد لبيع 375 مليون سهم إلى صندوق الاستثمارات العامة، بعد طرح أكثر من 260 مليون سهم للاكتتاب العام.
وقد حذّرت الشركة من توقعات بخسارة تشغيلية للربع الثالث تتراوح بين 765 و790 مليون دولار، وهي أعلى من توقعات المحللين السابقة.
حتى الأسبوع الماضي، تراجعت أسهم لوسيد بنسبة 21% منذ بداية العام.

وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 20:24


🔴 وزارة الدفاع السعودية تعلن إجراء مناورات عسكرية مع إيران في بحر عمان

قال العميد الركن تركي المالكي إن "القوات البحرية الملكية السعودية اختتمت مؤخرًا تمرينًا بحريًا مشتركًا مع القوات البحرية الإيرانية إلى جانب دول أخرى في بحر عمان".

ويأتي ذلك بعد أن ذكرت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية يوم الإثنين أن الخصمين السابقين يخططان لإجراء تدريبات عسكرية مشتركة في البحر الأحمر، وذلك بطلب من السعودية.

وفقًا لوكالة الأنباء الفرنسية

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 19:56


قرر الاتحاد السعودي لكرة القدم إقالة المدرب روبرتو مانشيني بعد 14 شهرًا فقط من توقيع عقده الذي كان يمتد لأربع سنوات.

يُعد مانشيني أعلى المدربين أجرًا في العالم، حيث كان يتقاضى راتبًا سنويًا قدره 25 مليون يورو (101 مليون ريال سعودي)، مما يعني أنه في طريقه للحصول على ما يقارب 316 مليون ريال مع انتهاء عقده.

قاد مانشيني الفريق إلى 7 انتصارات فقط من أصل 18 مباراة.

وفقًا لصحيفة ميرور

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 11:55


هبط المنتخب السعودي لكرة القدم في تصنيف الفيفا إلى المركز 59 عالميًا والسابع عربيًا. وكانت آخر مرة تراجع فيها الفريق إلى أبعد من هذا المركز في تصنيف أغسطس 2021.

يُذكر أن الحكومة السعودية أنفقت أكثر من 1.3 مليار دولار على الانتقالات في كرة القدم السعودية خلال العامين الماضيين فقط بهدف تحسين كرة القدم المحلية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 10:48


🔴 السيناتور غراهام بعد تواصله مع نتنياهو: ابن سلمان سيكون داعمًا لتطبيع العلاقات حفاظًا على أهدافه الاقتصادية

السيناتور الصهـ.ـيوني ليندسي غراهام تحدث مع نتنياهو يوم الأربعاء وأعرب عن اعتقاده بإمكانية التوصل إلى اتفاق لتطبيع العلاقات بين إسرائيل والسعودية قبل نهاية العام: "إننا نسير في الاتجاه الصحيح".

يتوقع غراهام أن ابن سلمان سيكون داعمًا، لأنّ عدم التوصّل إلى اتفاق سيقوّض أهدافه الاقتصادية.
يسعى غراهام لخطة لإعادة بناء غزة بعد الحرب بقيادة السعودية ودول عربية أخرى.

وفقًا لوكالة رويترز

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 08:39


مؤدي عروض كوميدية يسخر من اندفاع الإسرائيليين لوصم كل الاتهامات الموجهة إليهم على أنها "معـ.ـاداة للسـ.ـامية".

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 08:07


🔴 حجة آل الشيخ ببراءة نادال من الاتهامات الأخيرة:

حتى يثبت للشعب بأن نادال "كلامه إيجابي" ولم يتجاوز في حقهم بوصفهم بالـ"تخلف"، وأنه أتى في مهمة لـ"تطوير" المجتمع "المحبوس" مقابل الأموال التي يستلمها..

قام تركي آل الشيخ بمشاركة رسالة كتبها نادال له بالإنجليزية. فحوى الرسالة:

"أتمنى أن تكون بخير.."
"أريد أن أشكرك.."
"شكرًا على جميع الهدايا وكرم ضيافتك في منزلك.."
"شكرًا جزيلًا نيابة عن عائلتي أيضًا.."
"آمل أن أراك قريبًا جدًا!"

رسالة شخصية، لا فيها اعتذار، ولا أي ذكر للسعوديين ولا تُقيم أي حجة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

24 Oct, 06:57


🔴 كم كلف المضرب الذهبي الذي أهداه تركي آل الشيخ لرافاييل نادال؟

يبلغ وزن المضرب 3 كيلوغرامات وتبلغ قيمته 270 ألف دولار (مليون ريال).

وفقًا لصحيفة دايلي إكسبريس

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 14:20


🔴 رافاييل نادال في إشارة للسعوديين: "هنا لا يزالون متخلفين في الزمن مقارنة بالغرب.. نحن نساعدهم على التطور.."
🔴 تركي آل الشيخ: "الرجل كلامه إيجابي."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 14:19


🔴 التعليقات الإسبانية على التقرير تظهر مدى صدمتهم من تصريحات نادال المستعلية:

− لويس بيريز: "كيف يمكنك أن تكون متعجرفًا إلى هذا الحد؟؟؟ من أنت لتعبث بمعتقدات البلد؟؟؟"
− أوسكار كوينتيسكوتشا: "هل يعتقد هذا أن الذهاب إلى هناك سيساعد في تحسين شيء ما؟ لا يا رافا.. أولئك الذين يدفعون لك ويرتدون العمامة لن يوزعوها على الفقراء. لا في شبه الجزيرة العربية ولا في المغرب ولا في الكونغو."
− رافاييل دي لا مويرتي: "نادال، من فضلك لا تدمر إرثك بتبرير ما لا يمكن تبريره."
− ألبيرتو بيرالتا: "نادال، يمكنك أن تفعل ما تريد، إنها حياتك، لكنك تغشّ نفسك. أنت لا تساعد أولئك الذين يجدون صعوبة لأنك تلعب هناك، أنت تساعد في تبييض المليارديرات، لا تخطئ."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 12:06


🚨 فضيحة
بعدما دلّلـه آل الشيخ بالملايين، خرج ليصف المجتمع السعودي بأنه "مُتخلّف وسَجين"

🔴 بعد حصوله على 1.5 مليون دولار ومضرب من ذهب، سفير السعودية للتنس رافاييل نادال يتقمص دور الرجل الأوروبي المنقذ ويخرج بتصريحات مُهينة للسعودية وللمجتمع السعودي

أكد نادال لصحيفة "آس" الإسبانية أنه لا يوجد حاجة كي "نخدع أنفسنا" في أن ما تقوم به السعودية هو "غسيل رياضي"، ولكن هذا ليس كل شيء.
قال نادال بأن السعوديين تم حبسهم في السعودية، وأن السيّاح الأجانب سوف يكونون سببًا في رؤية المجتمع السعودي لعالم آخر وثقافات أخرى وستكون لديهم القدرة على التقدم.
وانطلاقًا من "هيمنة الثقافة الغربية"، قال نادال للصحيفة: "هنا لا يزالون متخلفين في الزمن مقارنة بالغرب. ما يحدث هو أن المنظور الذي لدينا يختلف عما يعيشونه."
نادال يستشعر أن دور البطولة الذي يقوم به هو "مساعدة الناس [الشعب السعودي] على التطور" وأن "يكون الأشخاص الموجودون هنا أفضل حالًا بشكل مستمر".
ويعتقد سفير السعودية للتنس أن الشعب السعودي بحاجة إلى السياحة (مجيء الأجانب) في السعودية، لأنها "تسمح لهم برؤية عالم مختلف لم يروه في حياتهم أو في تاريخهم السابق"!

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 10:41


🔴 بعد حصوله على 1.5 مليون دولار، نادال يتحدث عن "الغسيل الرياضي" في السعودية

قال سفير الاتحاد السعودي للتنس رافاييل نادال أنه يحترم أولئك الذي يشعرون بالقلق من الغسيل الرياضي السعودي، لكنه طالبهم باحترام رأيه، وفقًا لموقع تنس إنفينيتي.

في مقابلة سابقة على صحيفة كادينا سير، قال نادال: "هل هناك أشياء [في السعودية] تحتاج إلى تحسين اليوم؟ دون أي شك. إنها دولة متأخرة جدًا في كثير من الأشياء، وقد تم افتتاحها مؤخرًا.. إذا لم تحقق البلاد التطور الذي تحتاجه خلال السنوات القادمة، فسأخبركم أنني كنت مخطئًا تمامًا."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 09:05


🔴 بلينكن في السعودية.. أمريكا في حالة استنفار للفرصة الأخيرة للتطبيع

وكالة الأنباء الفرنسية: بلينكن يحث إسرائيل على اغتنام "الفرصة المذهلة" للتحرك نحو التطبيع السعودي

قال وزير الخارجية قبل مغادرته "إسرائيل" متوجهًا إلى الرياض: "على الرغم من كل ما حدث، لا تزال هناك فرصة لا تصدق في هذه المنطقة للسير في اتجاه مختلف تمامًا"، مضيفًا: "السعودية ستكون في صميم هذا التحول، بما في ذلك احتمال تطبيع العلاقات مع إسرائيل."

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 07:40


🔴 السعودية تطلب من إيران إجراء مناورة بحرية مشتركة؟

صحيفة طهران تايمز: طلبت السعودية تنظيم مناورات بحرية مشتركة في البحر الأحمر مع إيران، في خطوة تهدف إلى تعزيز التعاون الإقليمي.
ورد هذا في بيان للأدميرال شهرام إيراني، الذي أكد أن "جهود التنسيق جارية حاليًا".

هذه التدريبات البحرية المشتركة ليست الأولى من نوعها بين السعودية وإيران.
في 2018، شاركت الدولتان إلى جانب عُمان وباكستان في مناورة في المحيط الهندي تحت شعار "تحالف الصداقة".
وفي هذا الأسبوع، اختتمت إيران مناورات بحرية مشتركة في مياهها الجنوبية، مع السعودية من بين الدول المشاركة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

23 Oct, 07:30


وزير الطاقة الإسرائيلي إيلي كوهين على القناة 14 العبرية: أمريكا تتلقى اتصالات من السعودية والإمارات والبحرين، تقول لها "ادعموا إسرائيل، لأن هذا هو الصواب للشرق الأوسط".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:24


كان غراهام قد تحدث مؤخرًا عن "استبدال حمـ.ـاس" بتحالف عربي تقوده السعودية، وذلك من خلال التطبيع مع "إسرائيل".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:24


🔴 هل نشهد تطبيع علاقات بدون دولة فلسطينية حقيقية؟

تأتي هذه الزيارة في تحقيق لتوجيهات الصهـ.ـيوني غراهام للدفع نحو اتمام صفقة التطبيع بين السعودية و"إسرائيل" قبل انتهاء مدة رئاسة بايدن، وفقًا لنصيحة غراهام نفسه لابن سلمان.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 20:23


🔴 أمريكا تسابق الزمن حتى تحصل على تطبيع بين السعودية و"إسرائيل"

وكالة الانباء الفرنسية: وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن سيسافر إلى السعودية يوم الأربعاء القادم لإجراء محادثات بشأن التطبيع بين "إسرائيل" في إطار "سعيه للتوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة".

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 19:36


🔴 الغارديان: اكس (تويتر) يعترف بأن "خطأ" كان السبب وراء إعادة حساب سعود القحطاني، المشتبه به الرئيسي في مقتل جمال خاشقجي

قال متحدث باسم X في بيان: "بسبب خطأ، تم رفع التعليق [على حساب القحطاني] في الأصل، ولكن تمت إعادته منذ ذلك الحين."

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 09:35


3️⃣ ثالثًا: الدفع نحو دخول إندونيسيا

استخدام ورقة الوجود العسكري المصري لجعل مصر تقنع السعودية وإندونيسيا بالموافقة على تطبيع العلاقات مع "إسرائيل"، ودفع إندونيسيا للمشاركة بقوة حفظ سلام التابعة للأمم المتحدة في محور نيتساريم.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 09:35


مخطط صهـ.ـيوني خطير لإنقاذ التطبيع مع السعودية تنقُله صحيفة معاريف العبرية

🚨 "اقتراح جريء لتعزيز التطبيع بين إسرائيل والسعودية"

1️⃣ أولًا: استخدام "إسرائيل" للورقة المصرية بسبب "انتهاكها لاتفاقية السلام في سيناء"

يدعو الاقتراح "إسرائيل" إلى استخدام الورقة المصرية وتوجيه إنذار نهائي لمصر للمساعدة في إنشاء ترتيب أمني مستدام لـ"إسرائيل" في غزة، أو ستسمح للمبعوثين السعوديين بالقيام بذلك. وإلا فإن مصر ستعاني من عقوبات أمريكية خانقة، وذلك على خلفية انتهاك عسكري لاتفاقية السلام في سيناء، حيث جلب الجيش المصري آلاف الجنود ومئات الناقلات المدرعة والدبابات إلى شبه الجزيرة، وهي خطوة تتناقش مع اتفاقيات السلام.

2️⃣ ثانيًا: تهديد السعودية بموجة تهجير إلى نيوم

يُركز الاقتراح على الضغط على السعودية نفسها وذلك من خلال تهديدها بأنه في ظل المخالفة المصرية، قد تنتج موجة هجرة من غزة ومصر إلى مدينة نيوم، وستواجه السعودية تهديدًا لصورتها في حال تعرّضت لقافلة المهاجرين بالقتل، على خلفية اغتيال خاشقجي.
سيشكل هذا ضغطًا على السعودية للموافقة على المعادلة المقترحة وتطبيع العلاقات.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 08:27


رويترز: النظام القضائي البريطاني يسمح للمعارض يحيى العسيري مقاضاة السعودية بتهمة استهدافه ببرامج تجسس إسرائيلية بسبب نشاطه في المعارضة.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 08:03


التلغراف: "السعوديون يحاولون شراء الشيء الوحيد الذي لا يملكونه"

تسعى السعودية إلى استثمار في BeIN Sports القطرية كجزء من محادثات متقطعة بدأت مباشرة بعد الاستحواذ على نادي نيوكاستل.
كانت شبكة BeIN سببًا رئيسًا في قُرب انهيار صفقة الاستحواذ على نيوكاسل بفعل اعتراضها ما وصفته بـ"واحدة من أكبر مؤامرات القرصنة الرياضية في العالم"، المتمثلة في قناة beOutQ غير القانونية، والتي كان النظام السعودي متورطًا فيها.
تم التوصل إلى اتفاق خاص بين BeIN والسعودية حينها للسماح بالسعودية ببدء محادثات الاستحواذ، وترتب على إثره إيقاف قناة beOutQ قبل 24 ساعة فقط من التوقيع على الصفقة.

والآن هنالك احتمالية للتوصل إلى صفقة استثمار أقلية أولية للسعودية.

مفتاح - ترجمات انجليزية

22 Oct, 07:30


أرباح بطولة الملوك الستة التي أقامتها هيئة الترفيه:

6 ملايين دولار (22.5 مليون ريال) للبطل
1.5 مليون دولار (5.6 مليون ريال) لكل من اللاعبين الستة للمشاركة

حصل دانييل ميدفيديف، الذي خسر من مباراته الأولى خلال 69 دقيقة وخرج من البطولة، على 21,739 دولار (81,600 ريال) مقابل كل دقيقة قضاها في الملعب.

وفقًا لموقع Tennis الأخباري

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 18:57


خرج تركي آل الشيخ قبل انطلاق بطولة التنس الأخيرة، التي أقامتها هيئة الترفيه وكلّفت 15 مليون دولار، يطالب الشباب السعودي بالاستعجال لحجز التذاكر، لأنه "قريب ما راح يكون في شي".
بدأت البطولة وظهرت حقيقة ضعف الإقبال على حضور البطولة وكذب ادعاءات آل الشيخ بزيادة الطلب على التذاكر.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 12:03


🔴 التلغراف: رسائل واتساب مسربة تكشف أن ابن سلمان كان يتحكم شخصيًا في عملية استحواذ صندوق الاستثمارات العامة على نادي نيوكاسل الإنجليزي

تظهر الرسائل أن الصفقة كان على وشك الإنهيار، خصوصًا مع اثبات التقارير بأن النظام السعودي كان يقف خلف القناة المقرصنة BeoutQ التي كانت تبث الدوري الإنجليزي بشكل غير قانوني.
أخبرت أماندا ستافيلي، التي توسطت في بيع نيوكاسل، رجل الأعمال مايك أشلي، المالك السابق للنادي، بأن صبر ابن سلمان "بدأ ينفد".
بعد سنة من المفاوضات، أرسلت ستافيلي إلى أشلي: "أعتقد أنه (ولي عهد) يريد فرصة تنظيف الصفقة وقد سئموا من العالم — وخاصة بايدن — الذي يخبرهم كيف يجب عليهم القيام بأعمال تجارية ."
بعد عودة العلاقات السعودية القطرية، ورفع الحظر على قناة BeIn وانتهاء عمليات القرصنة التي قادتها الحكومة السعودية، تم الإعلان مباشرة في أكتوبر 2021 عن صفقة الاستحواذ على 80% من نادي نيوكاسل مقابل 305 مليون باوند.

مفتاح - ترجمات انجليزية

21 Oct, 10:11


🚨 الخطة الصهيو-أمريكية للشرق الأوسط واضحة: تسليم غزة للسعودية من خلال غطاء التطبيع

المسؤول الأول عن ملف التطبيع السعودي الإسرائيلي، السيناتور الصهـ.ـيوني ليندسي غراهام، يقول بأنه مع وفاة السـ.ـنوار، هنالك نافذة "لاستبدال حمـ.ـاس إلى الأبد من خلال التطبيع بين السعودية وإسرائيل".
ويضيف بأن الباب أصبح مفتوحًا "لإجبار إسرائيل على تسليم غزة ولبنان واستبدالها بتحالف عربي".