Job for arabists @jobforarabists Channel on Telegram

Job for arabists

@jobforarabists


Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация

Job for arabists (Russian)

Присоединяйтесь к нашему Telegram каналу "Job for arabists" для всех арабистов и тех, кто интересуется арабским языком и культурой! На нашем канале вы найдете самые свежие вакансии для специалистов по арабскому языку.

Администратор нашего канала - @viachesslav, который будет рад ответить на все ваши вопросы и помочь вам найти работу своей мечты.

Мы предлагаем уникальные возможности для арабистов, такие как бюро переводов АРАБИСТ, онлайн-школа арабского языка SpeakAR (включая диалекты), курсы арабского языка, синхронный арабский и обучение в области внешнеэкономической деятельности в РУДН, а также кросс-культурную коммуникацию.

Не упустите возможность быть в курсе последних вакансий и интересных предложений для арабистов. Присоединяйтесь к нам прямо сейчас и начните строить успешную карьеру в области арабистики!

Job for arabists

14 Jan, 10:17


🚀В отдел логистики Job for Arabists Business Solutions требуется опытный координатор.

📌Обязанности:
- Управление проектами доставки документов в/из РФ, стран СНГ и ОАЭ.
- Своевременная обработка заказов, быстрая коммуникация с клиентами: чаты what's up, telegram.
- Поиск, тестирование и координация исполнителей заказов по доставкам: бортпроводники на разных направлениях, курьеры в разных странах.
- Обновление статусов проектов и отчеты.
- Подготовка документов для клиентов.

📌Требования:
- Подтвержденный опыт работы в логистике и международных перевозках от 2-х лет.
- Intermediate English.
- Microsoft Office, Google Workspace, task managers и CRM будут плюсом.
- Отличные организаторские и коммуникативные навыки.
- Пунктуальность, ответственность, системность, логика, терпение, стрессоустойчивость.
- Возможность и желание быть вовлеченным в жизнь компании.

📌Мы предлагаем:
- Удаленную работу, гибкий график. Главное - быть на связи, быстро отвечать клиентам и обрабатывать заявки.
- Оклад и оплату за каждый заказ.
- Договор с самозанятым.
- Испытательный срок - 2 месяца.
- После испытательного срока возможный совокупный доход - от 50000 рублей.

📲Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/79633

Об услуге доставки документов здесь: https://jobforarabist.com/ru/delivery-services

Job for arabists

13 Jan, 14:36


Если для вас история и культура шумеро-аккадской цивилизации является областью специализации или экспертизы, напишите нам)
[email protected]

Job for arabists

07 Jan, 11:12


❗️Рекрутер в ОАЭ. Freelance.

Ищем динамичных рекрутеров-фрилансеров в ОАЭ или с опытом подбора в ОАЭ и регионе MENA, которые помогут нам быстро закрывать вакансии наших клиентов.

📌Что мы предлагаем:
- Freelance Agreement.
- Конкурентная комиссия: % от месячного оклада кандидата.
- Гибкий график работы: работайте в удобном для вас темпе, из любого места.
- Интересные вакансии: работайте с разными клиентами и отраслями, расширяя свое портфолио.
- Поддержка команды опытных профессионалов.

📌Обязанности:
- Поиск и привлечение кандидатов из различных источников.
- Проведение собеседований и оценка квалификации кандидатов.
- Построение и поддержание прочных отношений с клиентами и кандидатами.

📌Требования:
- Опыт подбора персонала от 3-х лет, фриланс будет плюсом.
- Грамотный русский язык, хороший английский. Знание других иностранных языков будет плюсом.
- Развитые коммуникативные навыки.
- Умение работать самостоятельно и эффективно распределять время.
- Знание программ и инструментов для подбора персонала.

Мы рассматриваем только кандидатов с опытом подбора персонала, не ищем сотрудников в штат, не оказываем визовую поддержку и помощь в релокации.

📲Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/81354

Job for arabists

06 Jan, 07:28


❗️❗️❗️СРОЧНО!
Нужен последовательный переводчик в паре русский-словацкий в Москве 14 января с 13:30 до 15:30. ул. Б.Дмитровка.
Пишите на what’s up: +79260489359 София

Job for arabists

28 Dec, 13:58


Выпуск 68

Шейхи в ОАЭ или как с ними встретиться?

Можно ли случайно в ОАЭ встретиться в открытых, общественных местах, музеях, с членами правящих семей разных эмиратов?

Как себя при этом вести?

Можно ли поздороваться и обратить на себя внимание?

Чего делать не нужно?

Тема, конечно, очень интересная.

Для тех иностранцев, кто в ОАЭ никогда не был, кажется почти сказочной.

Для тех иностранцев, кто приезжает как турист, истории о том, кто шейхами является, кто становится, зачастую несколько приукрашены, упрощены, приправлены остроумием некоторых особенно творческих «гидов» и восточными специями, иногда преувеличены, так как на туристов хочется всеми путями произвести впечатления.

Для тех иностранцев, кто в ОАЭ проживает и работает в земных и высоких неземных сферах B2B /B2G, само слово «шейх» воспринимается как-то совершенно по-другому - с некоторым трепетом, большим уважением, почтением и..возможностью - чаще неожиданной - увидеть того или иного члена правящей семьи на конференциях и форумах в качестве спикеров, почетных гостей-покровителей, или возможностью быть приглашенным или приведенным уважаемым арабским партнером на закрытые празднования, мероприятия, посетить маджлис или резиденцию в рамках почетного приглашения..

Но самым простым способом можно быть зарегистрированным и аккредитованным на простое мероприятие, где самым неожиданным образом можно порой увидеть представителя правящей семьи со свитой выходящего из лифта.

Так, Dubai Future Forum в начале декабря одарил меня возможностью неодиданной встречи (скажу честно, уже во второй раз) с наследным принцем Дубая, Шейхом Хамданом бин Мухаммед бин Рашид Аль Мактум

Энергия другого свойства непросто ощущается, ею заполняется окружение и помещение? вспышки позитивных ожиданий?

Почтение из пред-ощущения перерастает порой просто в благодарность. Уникальные моменты случаются. Цените уникальное)

Что происходит, когда высокий гость входит неожиданно? Конечно, все его замечают и по реакции других людей понимают, что что-то важное на несколько минут словно «озаряется» светом, местные эмиратцы, особенно, девушки почтенно с кроткой улыбкой приветствуют гостя глазами и едва заметным поклоном головы и .. кротко просят возможности сфотографироваться, получают разрешение, на секунды становятся в двух сторон вокруг высокого гостя: иногда обмениваются несколькими добрыми приветственными репликами, короткими, но всегда полными благодарности, почтения, уважения и ожидания лучшего.

Затем гость проходит со свитой дальше, но надолго еще в зале подвисает восторженное чувство wow-благодарности за маленькое чудо, которое только что произошло.

Ведь оно действительно снова произошло)спасибо

Job for arabists

24 Dec, 08:41


https://t.me/shopforarabists

Job for arabists

24 Dec, 08:41


🎄 Новый год близко, а ваши новые книги — ещё ближе: -35% в Shop for Arabists 🎄
2024-й почти за спиной, а впереди — год новых идей, открытий и свершений. И если вы всё ещё думаете, с чего начать, мы подскажем: начните с книги.
Что вас ждет?
📚 Мировые бестселлеры, которые читают от Каира до Нью-Йорка.
📚 Книга с эмиратским диалектом для тех, кто давно мечтает отправиться в Дубай, но пока тренируется говорить: «Шу хабиби, как дела?»
📚 Учебники для самых амбициозных.
Потому что начинать год лучше не с прокрастинации, а с арабского алфавита (или, например, с углубленной грамматики).
Почему сейчас?
- Скидка -35% на весь ассортимент.
- Бесплатная доставка до конца декабря.
- И приятный подарок к каждому заказу.
Новый год — новый вы.
Shop for Arabists — это не просто книги. Это вдохновение, знания и маленький портал в арабский мир.
🔥 Скидка действует до 31 декабря
#новыйгод2025 #арабскаялитература #shopforarabists #арабскиймир

Job for arabists

24 Dec, 07:53


Заметки рекрутера
Выпуск 11

Для тех, кто решится.

Если в эту оставшуюся неделю уходящего года, вам вдруг захочется посмотреть на свою экспертизу другими глазами,
на степень ее применимости к требованиям рынка ОАЭ или стран Залива, на акценты в вашем резюме или онлайн-профилях,

или узнать, что рекрутер видит в вашем резюме и чего не видит, а вы так этого хотели, то просто черканите нам на [email protected] с пометкой «новый Я»

Если не страшно узнать, что думает о вашем профиле рекрутер и чего совсем не думает)

Посмотрите на нашем сайте в каких форматах это можно сделать и нельзя:

https://jobforarabist.com/ru/career

Или совсем эксклюзивно, но очень эффективно:

https://jobforarabist.com/ru/courses/arabic-for-executives

А еще - давайте дружить и в LinkedIn

https://www.linkedin.com/company/job-for-arabists/

Спасибо)

Мы, Job For Arabists с вами)

Job for arabists

24 Dec, 07:28


https://t.me/arabiclibraryonline

А тут всегда книги в пдф для арабистов бесплатно!

Job for arabists

24 Dec, 07:26


Наш обновленный каталог книг разных жанров на арабском - уже на нашем сайте shop4arabists.ru!

Да еще и новогодние скидки для вас до 40%, бесплатная доставка на каждый заказ по России и куча новых подарков)

Успейте сделать заказ до 31 декабря))

Job for arabists

22 Dec, 17:26


Раздаем подарки под новый год:))

Подарок номер 0) от нашего HR-департамента)

подборка лучших AI-сервисов для подготовки резюме:

1. Resumake.io

• Простой в использовании инструмент для создания профессионального резюме.
• Использует AI для генерации текста на основе введенной информации.
• Поддерживает современные дизайны и экспорт в PDF.

2. Enhancv

• ИИ-алгоритмы помогают создавать персонализированные резюме, фокусируясь на сильных сторонах.
• Предлагает рекомендации по улучшению текста.
• Подходит как для новичков, так и для опытных специалистов.

3. Zety

• ИИ анализирует ключевые слова из вакансий и предлагает адаптированные формулировки.
• Включает советы и примеры для каждой секции.
• Подходит для профессионалов в любой области.

4. Novoresume

• AI-функции для создания структурированных и легко читаемых резюме.
• Автоматические подсказки, чтобы включить наиболее важные детали.
• Современные шаблоны, подходящие для различных отраслей.

5. Kickresume

• Генератор резюме с ИИ, который использует данные успешных примеров.
• Поддерживает интеграцию с LinkedIn для быстрого импорта информации.
• Предлагает уникальные визуальные шаблоны.

6. Rezi

• Оптимизирован для ATS (систем отслеживания кандидатов), чтобы резюме прошло фильтры.
• ИИ анализирует описание вакансии и подбирает релевантные навыки и достижения.
• Легко использовать как для начинающих, так и для опытных соискателей.

7. Skillroads

• AI Resume Builder автоматически создает резюме за несколько минут.
• Включает карьерные советы и предложения по улучшению.
• Опция написания сопроводительного письма на основе резюме.

8. VisualCV

• Интерактивный ИИ-инструмент для создания резюме и портфолио.
• Предлагает варианты адаптации под различные вакансии.
• Удобно для специалистов творческих профессий.


Выбирайте, что подойдет. Если не понравится, приходите к нам, сделаем вам лучше, чем AI ))

Job for arabists

21 Dec, 12:14


#исследование

Выпуск 68

Нюансы трудоустройства в ОАЭ. Ghosting?

Почему кандидаты отказываются от офферов или даже продолжения общения после собеседования с работодателем? 🤔

Время от времени русскоязычные работодатели в ОАЭ задают нам этот вопрос.

Решили с коллегами провести собственное HR-исследование и хотели бы поделиться с вами результатами, а также спросить, все ли причины мы перечислили и есть ли что из вашего опыта вы могли бы добавить? Будем очень рады вашим комментариям.

Итак, исследование показывало, что после успешного общения с рекрутером и прямого собеседования с работодателем нередко кандидаты самостоятельно принимают решение отказаться от предложения или просто продолжить общение с потенциальным работодателем.

Почему так происходит? Разбираем с вами основные причины.

1️⃣ Некорректное поведение работодателя на интервью

Первое впечатление нельзя сделать дважды. Жесткая критика, фамильярность или недостаток уважения – сразу отпугивают кандидатов.

Важно помнить: собеседование – это диалог, а не экзамен.

2️⃣ Личность руководителя

Руководитель – ключевая фигура для кандидата. Если во время собеседования создается впечатление, что менеджер слишком требователен, конфликтен или демонстрирует токсичное поведение, это становится причиной отказа от предложения. Люди хотят работать с теми, кому могут доверять.

3️⃣ Неясность в обязанностях и условиях

Если на встрече компания не может четко описать задачи, ожидания и условия работы, это вызывает у кандидатов чувство неопределенности и настороженность. Люди хотят знать, “на что они подписываются”.

4️⃣ Несоответствие корпоративной культуры

Вопросы ценностей и атмосферы внутри компании стали решающими для современных специалистов. Кандидаты внимательно смотрят на то, как говорят о команде, задачах и видении бизнеса. Если "картинка" не совпадает с их ожиданиями – они уходят.

5️⃣ Завышенные требования при недостаточной компенсации

Слишком длинный список обязанностей или завышенные ожидания без прозрачного диалога о зарплате и бенефитах – самый тревожный сигнал.

Кандидаты хотят видеть, что их усилия будут справедливо оценены. Если не видят на старте, а видят, что их пытаются «нагрузить не тем, что нужно», часто теряют мотивацию к общению и продолжению.

6️⃣ Неопределенные перспективы роста или вообще их отсутствие

Карьерное развитие, обучение и возможности для роста – важные стимулы. Если работодатель не может ответить, что ждет сотрудника через год или два, многие выбирают стабильные и перспективные предложения. Или перспективные бренды.

7️⃣ У кандидата есть большой выбор предложений

В условиях активного рынка труда кандидаты получают сразу несколько офферов и выбирают не только условия, но и качество собеседования, атмосферу и перспективы. Конкуренция за лучших специалистов требует от работодателей особого подхода на каждом этапе подбора.

Что это значит для работодателей?

Собеседование – это не только "тестирование" кандидата, но и возможность показать свою компанию с лучшей стороны.
Прозрачность, уважение и открытая коммуникация помогают завоевать доверие кандидатов и привлечь сильных специалистов.

А вы сталкивались с такими ситуациями? Какой фактор стал решающим для отказа от вакансии? Делитесь в комментариях! 👇

#HR #Рекрутинг #КарьерныеСоветы #Работа #ПсихологияИнтервью #ПодборПерсонала

Job for arabists

20 Dec, 14:33


🏷МАРАФОН СКИДОК ПРОДОЛЖАЕТСЯ🎉

У нас все также идёт распродажа языковых курсов.

Напоминаем, что у нас есть опции и для улучшения разговорной речи:
🤳 разговорный клуб ARTalk
🇦🇪 курс по эмиратскому диалекту "Рамса"

Наши предновогодние акции распространяются и на эти встречи!

ПРИОБРЕТАЙТЕ ПАКЕТ ИЗ 8 ЗАНЯТИЙ И ПОЛУЧАЙТЕ 2 ВСТРЕЧИ В ПОДАРОК🎁

И главный подарок от нашего разговорного клуба – БЕСПЛАТНАЯ предновогодняя встреча

📍22 декабря в 18:00 Мск/19:00 Дубай

Чтобы воспользоваться предложением - пишите @speakAR_school

Job for arabists

19 Dec, 05:04


🎄 ПРЕДНОВОГОДНЯЯ РАСПРОДАЖА ОТ ШКОЛЫ SpeakAr!

В преддверии Нового года языковая школа SpeakAr запускает марафон скидок на все ОНЛАЙН- курсы! 🖥
Покупайте сейчас, а начинайте учиться в 2025 году выгодно!

С сегодняшнего дня и до 27 декабря 2024 года приобретайте ОНЛАЙН-курсы арабского языка со скидками на обучение в удобном для вас формате: в паре, в мини-группе или индивидуально👍
🔝 А при выборе курса продолжительностью от 3 месяцев — еще более невероятные скидки и эксклюзивные подарки🎁

У нас столько акций, что все не уместить в один пост! 😱 Поэтому в следующих трех постах расскажем ТОЛЬКО О СКИДКАХ и начнем с предложений для обучения с семьей и друзьями 👨‍👩‍👧‍👦

👪 FAMILY TEAM
Мы рады предложить вам два уникальных пакета на изучение арабского вместе с близкими:
1️⃣ Family Package: занимайтесь с ребенком, а платите только за себя.
В этот пакет входит 1 модуль арабского с нуля (24 онлайн-занятия), а также 2 детские книги в ПОДАРОК от нашего онлайн-магазина Shop for Arabists (https://shop4arabists.ru/).

2️⃣ Couple Package: учите арабский в паре с супругой/супругом и получите 💥скидку 35%💥 на обучение своей второй половинки. Экономию (8 600 ₽) можно использовать для покупки новогоднего подарочка😉
⚠️ Данное предложение действует для пакета от 8 онлайн-занятий по 60 минут.

Ну а если с другом веселей дорога, то за каждого приведенного друга вы получаете 💥скидку 10%💥 на оплату своего обучения, и эта скидка будет действовать, пока ваш друг учится с нами. А ваш друг в свою очередь получает ОДНО БЕСПЛАТНОЕ ЗАНЯТИЕ к любому пакету😍

Записаться можно через директ, по номеру телефона +971569917563 (WA) или через Telegram @speakAR_school.

🔜В следующем посте расскажем об акциях на обучение в мини-группе.

Job for arabists

19 Dec, 05:04


Продолжаем рассказывать о предновогодних акциях🎄

🤓Наши учащиеся отмечают, что занятия в мини-группе создают атмосферу интереса и здоровой конкуренции, мотивируя не останавливаться на достигнутом и стремиться к лучшим результатам🚀. Если вам близок такой формат обучения, мы подготовили для вас выгодные предложения на изучение литературного арабского или диалекта с приятными бонусами🎁

🔷 1 модуль изучения литературного арабского в группе начинающих или продолжающих с выгодой до 5 000 ₽ + 📃сертификат на 1 500 ₽ в наш интернет-магазин и 🏷1 билет на вебинар по кросс-культурной коммуникации, а для продолжающих еще и 3 онлайн-занятия по местному эмиратскому диалекту «Рамса»🗣

🔷 1 полный модуль изучения диалекта в мини-группе для продолжающих с выгодой до 7 000 ₽ + 2 онлайн-занятия по местному эмиратскому диалекту «Рамса» 🗣, сертификат на 1 500 ₽ в наш интернет-магазин 📃 и 1 билет на вебинар по кросс-культурной коммуникации

Напоминаем, что 1 модуль включает 24 занятий и рассчитан на 3 месяца.

🛣 Для тех, кто готов к долгосрочному обучению, мы предлагаем БОЛЬШИЕ СКИДКИ и СУПЕР-ПОДАРКИ 🎁
🔹 6 месяцев обучения со скидкой 30% (экономия до 28 000 ₽) + 📃 сертификат на 5 000 ₽ в интернет-магазин и 🔖 2 билета на вебинар по кросс-культурной коммуникации.
🔹 12 месяцев обучения со скидкой 40% (экономия до 75 000 ₽) + 📃 сертификат на 7 500 ₽ в интернет-магазин и 🔖 3 билета на вебинар по кросс-культурной коммуникации.

📚 Ассортимент нашего интернет-магазина для арабистов можно посмотреть по ссылке https://shop4arabists.ru/

Записаться можно через директ, по номеру телефона +971569917563 (WA) или через Telegram @speakAR_school.

🔜В следующем посте - про выгодные предложения на индивидуальное обучение😎

Job for arabists

19 Dec, 05:04


Да-да, и этот пост еще про наши ПРЕДНОВОГОДНИЕ СКИДКИ🎄

Если вам не подходит обучение в мини-группах и вы ищете гибкий график с учётом ваших личных предпочтений, 👤индивидуальные занятия – ваш идеальный формат, особенно с уникальными бонусными предложениями, которые мы подготовили😎:
💼 Пакет «I AM BOSS»: 1 модуль изучения арабского 💥со скидкой 15%💥 (выгода 11 000 руб.) + 📃сертификат 5 000 руб. в наш интернет-магазин и 🏷1 билет на вебинар по кросс-культурной коммуникации

🔥МЕГА-СКИДКИ на обучение с долгосрочной перспективой в индивидуальном формате:
🔸6 месяцев обучения –25%💥 (экономия 37 000 руб.) + 📃сертификат на 7 500 р в наш интернет-магазин, 🔖2 билета на вебинар по кросс-культурной коммуникации и скидка 10% на подписку на ежемесячные пакеты услуг от нашей компании Job for Arabists
🔸12 месяцев обучения –35%💥 (экономия 100 000 руб.) + 📃сертификат на 10 000 р в наш интернет-магазин, 🔖3 билета на вебинар по кросс-культурной коммуникации и скидка 20% на подписку на ежемесячные пакеты услуг от нашей компании Job for Arabists

💼 Всё про нашу подписку по ссылке https://jobforarabist.com/ru/subscription
📚 Ассортимент нашего Shop for Arabists здесь https://shop4arabists.ru/

📝 Записаться можно через директ, по номеру телефона +971569917563 (WA) или через Telegram @speakAR_school.

Не теряйте ни минуты🏃 Ловите уникальную возможность изучать арабский язык с максимальной выгодой! 🤓

Выбирайте подходящий курс, наслаждайтесь подарками и скидками, и делайте шаг навстречу новым знаниям уже сегодня

Job for arabists

19 Dec, 05:04


Чтобы воспользоваться предложением пишите @speakAR_school

Job for arabists

25 Nov, 18:25


Лексика будущего для арабистов - подарок от Dubai Future Foundation

https://arabicglossary.dubaifuture.ae/

Job for arabists

23 Nov, 12:39


📚 Презентация книги сирийского автора в Москве! 📚

В школе SpeakAr мы не только обучаем арабскому языку, но и организуем мероприятия, где вы можете ближе познакомиться с арабской культурой. Помимо разговорных и книжных клубов, мы проводим встречи с носителями культуры, чтобы погрузить вас в традиции, обычаи и искусство арабского мира.

С радостью сообщаем, что 30 ноября в 13:00 в Москве состоится презентация русского перевода книги сирийского писателя, руководителя Российско-Сирийского культурного центра Ростовской области — Еияса Аль Хатиб. 📖

"Танец на пороге нового дня" — это сборник рассказов на бытовые темы, в которых автор показывает, как беспомощен человек перед лицом глобальных событий. Арабские писатели часто погружаются в философские и психологические размышления, и для глубокого понимания их менталитета важно знакомиться с этой стороной их жизни.

📍 Место встречи: Кафе "Арабист"
🗓 Дата: 30 ноября 
🕒 Время: 13:00 - 15:00

Встречу проведет куратор нашего разговорного клуба Надежда Хилал — билингв и востоковед. На мероприятии у вас будет возможность получить экземпляры книги и задать вопросы автору.

Не упустите возможность познакомиться с творчеством Еияса Аль Хатиба! Ссылка на регистрацию.

💬Знакомы ли вы с творчеством арабских авторов? Читали какие-либо арабские книги в оригинале или в переводе? Делитесь впечатлениями в комментариях!

Ждем вас на презентации! 🌍❤️

Job for arabists

21 Nov, 10:13


Уважаемые коллеги! Большое спасибо всем, кто откликнулся и проявил интерес! Ваши резюме и заявки мы передали коллегам в Российском экспортном центре, они далее в рамках отбора сами определяют возможности взаимодействия. Желаем успехов) идем вперед)

Ваша команда Job For Arabists

Job for arabists

20 Nov, 13:49


❗️ВАКАНСИЯ❗️

🔎Рекрутер с опытом в Real Estate

Успешному агентству недвижимости в Дубае требуется рекрутер - Broker Hunter.

📌Задача:
- Подбор и онбординг русскоязычных и англоязычных брокеров.

📌Требования:
- Русский язык - родной.
- Advanced English.
- Опыт подбора персонал в сфере недвижимости в Дубае.
- Навыки проведения собеседований и тестирования специалистов по продажам.
- Обязательно наличие успешных кейсов подбора брокеров по продаже недвижимости.

📌Условия:
- Freelance agreement на 6 месяцев.
- Удаленная работа с гибким графиком. Главное - результат.
- Оплата: fix от AED 7000 + AED 2000 за каждого нанятого брокера.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/78944

Job for arabists

14 Nov, 14:03


🔥Эксклюзивный проект для студента/выпускника-арабиста - Переводчик арабского для работы на выставке в Москве.

🗓️Когда?
2-5 декабря 2024 с 10:00 до 18:00.

📍Где?
ЦВК “ЭКСПОЦЕНТР” Краснопресненская наб., 14.

📌Что делать?
Сопровождение встреч и переговоров, последовательный перевод.

💲Оплата по договору ГПХ. 
Интересно?
➡️Подавайте заявку по ссылке:

https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/79521

Job for arabists

13 Nov, 15:13


❗️Вы – классный организатор, прирожденный администратор и эффективный менеджер?
Тогда эта вакансия для вас! 

📌Обязанности:
- Консультирование клиентов по обучению на языковых онлайн и офлайн курсах.
- Обработка заявок на обучение.
- Общение со студентами и преподавателями.
- Работа с расписанием занятий.
- Сопровождение пробных занятий и устных тестирований.

📌Требования:
- Русский язык - родной.
- Оконченное высшее образование.
- Опыт работы с людьми.
- Знание основ интернет-маркетинга/продаж.
- Опыт работы администратором онлайн школы будет плюсом. 
- Знание Арабского языка будет плюсом.

📌Мы предлагаем:
- Частичную занятость и свободный график, но необходимо быть на связи в будни с 9 до 18.
- Оплата обсуждается на собеседовании.
- Скидки на обучение в школе.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/79417

Job for arabists

12 Nov, 07:38


Job for arabists pinned «⁉️Какие услуги для соискателей оказывает Job for Arabists Business Solutions? 📌Пакет 1 «CV Boost» USD 250: • Консультация 40 минут и составление резюме "под ключ" • Анализ и подготовка эффективного резюме, привлекающего внимание работодателя (предложение…»

Job for arabists

12 Nov, 07:37


⁉️Какие услуги для соискателей оказывает Job for Arabists Business Solutions?

📌Пакет 1 «CV Boost»
USD 250:
• Консультация 40 минут и составление резюме "под ключ"
• Анализ и подготовка эффективного резюме, привлекающего внимание работодателя (предложение структуры, корректировка пунктов резюме, консультирование по функциям и результатам работы соискателя, улучшение содержания)

📌Пакет 2 «CV Boost Plus»
USD 375:
• Пакет 1 +
• Подготовка соискателя к собеседованию с работодателем, анализ и обсуждение структуры собеседования с позиции работодателя, выработка Storytelling, Soft skills

📌Пакет 3 «Skills Power»
USD 450:
Пакет 1, 2 +
Консультирование соискателя на результативность при различных способах тестирования у работодателя (психологическое тестирование, тесты на IQ и EQ, и др.)

📌Пакет 4 «Ready to Act»
USD 750:
Пакет 1, 2, 3 +
Размещение информации и рекомендация соискателя на ресурсах Facebook и в других группах разных социальных сетей, где можно опубликовать витрину кандидата

🔝Дополнительный сервис:
- Проверка работодателя
- Подготовка комплекта документов при трудоустройстве в другие страны
- Языковые курсы подготовки по спортивным специальностям (тренеры по фитнесу, пилатесу, другим дисциплинам)
- Видеопрезентация/ видеовизитка соискателя
- Лендинг соискателя
- Портфолио соискателя
- Карьерная траектория
- Перепрофилирование аккаунтов кандидата на сайтах профессиональных сообществ (LinkedIn и т.п.)

Job for arabists

03 Nov, 06:54


Уважаемые коллеги,

Если нужно содействие с:

- подготовкой к собеседованиям на английском
- оптимизацией резюме под новые акценты
- составлением сопроводительного письма
- анализом репутации компании работодателя
- анализом контракта/оффера, который получили, но есть сомнения
- проведением часовой консультации с нашими специалистами из отдела HR & Recruitment

То пишите в комментариях к посту, со всеми свяжемся.

Также по вопросам, касающимся любых документов при/для/во время оформления для работы/госорганов/банков/жизни в ОАЭ - пишите тут: @documentsuae

Наши услуги для соискателей тут:

https://jobforarabist.com/ru/career

Job for arabists

30 Oct, 16:57


🔹ОСОБЕННОСТИ ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВОЙ КОММУНИКАЦИИ С АРАБСКИМИ ПАРТНЕРАМИ В ОАЭ
📅 31 ОКТЯБРЯ 2024 г. в 14:00 (Дубай) / 13:00 (Москва)
Ведущие вебинара:
👤 Вячеслав Елисеев – основатель и генеральный директор Job for Arabists (www.jobforarabist.com/ru).
🙎Ольховская Елена – исполнительный директор Job for Arabists.

РЕГИСТРАЦИЯ и детали по ссылке 👉 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/3047918/

Воплощайте свои глобальные амбиции в реальность с нашей поддержкой! 🌟

Наши контакты
[email protected]
‣ +7 980 095 90 94 (WhatsApp)
‣ https://t.me/+BebU02rA26Q1Y2Ri (Telegram-группа)

Job for arabists

30 Oct, 09:40


Сотрудник отдела лингвистической поддержки

Росатом
Египет

## Хочешь жить на
побережье Средиземного моря и работать в международной команде? 

Отдел лингвистической поддержки компании инжинирингового дивизиона Росатома в Египте ищет талантливого сотрудника! 

Вы:

• Владеете русским языком на высоком уровне.
• Свободно говорите на английском и/или арабском языке. 
• Имеете образование в сфере лингвистики или международных отношений. 
• Готовы к работе в международной команде и интересуетесь строительством и атомной энергией. 

Мы предлагаем:
• Увлекательную работу на побережье Средиземного моря в г. Эль-Дабаа (Египет). 
• Проживание и питание за счет компании. 
• Достойную заработную плату, обсуждаемую по результатам собеседования. 
• Возможность работать в международной команде и приобрести ценный опыт. Ваши задачи: • Выполнение письменных и устных переводов (русский, арабский/английский).
 • Участие в международных проектах и взаимодействие с иностранными партнерами. 
• Корпоративное обучение.
 
Отправьте свое резюме по почте [email protected] и задайте вопросы по емайл!

Станьте частью международной команды Росатома и постройте карьеру в Египте!

Job for arabists

29 Oct, 16:50


Секретарь
Египет

TEZ TOUR Egypt is hiring a Russian Speaker Secretary at Smart Village.
Requirements:
- Bachelor Degree.
- Experience in Administration/Finance/Tourism fields are preferred.
- Proficient in spoken &written English is a must.
- Understanding Arabic is a plus.
- Excellent problem solving skills.
- Excellent communication skills.
- CIS nationalities are welcomed to apply.
- Females only.

If interested, send your updated resume to: [email protected]

Job for arabists

25 Oct, 14:33


Кто хочет в sales-команду в Job For Arabists?

Полная удаленка, гибкий график, родные многочисленные услуги, свои лица, родные арабские страны, % от больших и малых продаж)

Job for arabists

22 Oct, 01:48


Рекомендую иногда читать арабские газеты даже просто с познавательными целями – ищите новую лексику, новые выражения и заодно проверяйте себя. Люблю такие упражнения сам. Кстати, бумажные газеты и журналы есть у нас. Пишите на страничку @shopforarabists

✔️БИЗНЕС-ЛЕКСИКА
Боднар С. Н. "Арабский язык. Жанр коммерческих деловых бумаг и их языковая специфика" - всегда гордился тем, что эта книга есть на моей книжной полке. Работая ранее над переводами различной коммерческой документации, часто прибегал к ней в поисках точнейших терминов. Чего только стоят термины «коносамент» или «безотзывной аккредитив» на арабском😮

✔️АРАБСКИЕ ПРАВИЛЬНЫЕ И НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Какие из них вам больше пригодятся в работе с арабским языком?
Вопрос риторический. Сфер и возможностей работы с арабским языком достаточно много, поэтому однозначного ответа вам на данный вопрос намеренно не дам. Для разных целей пригодится знание всех глаголов, в этом я уверен. посоветую обратить должное внимание на пособие моего дорогого преподавателя Дубининой Н. В. "Глаголы арабского языка. Правильные и неправильные корни". Это одна из настольных книг арабиста, емкий и удобный к использованию справочник спряжения неправильных глаголов. Арабиста по «глаголам» встречают😄

✔️С ЧЕГО НАЧАТЬ ЗНАКОМСТВО С ХУДОЖЕСТВЕННОЙ АРАБСКОЙ ЛИТЕРАТУРОЙ? С ДОМАШНЕГО ЧТЕНИЯ!

Хочу порекомендовать всем великолепное пособие еще одного моего замечательного преподавателя арабского языка – Натальи Борисовны Ковыршиной «Арабский язык. Домашнее чтение. Начальный уровень». С этой книги начитали читать арабскую литературу многие мои друзья и коллеги-арабисты. Читали ли вы «1001 ночь» на арабском языке, хотя бы фрагментами? Стоит почитать. Не забыть вам потом фрагментов из истории Али Бабы и 40 разбойников, прочитанных в оригинале. Это пособие арабисты «съедают» в течение первого же года изучения арабского. Очень рекомендую эту книгу!

✔️ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛЫ
Конечно, в интернете сегодня множество порталов и каналов, выбор достаточно большой. Все зависит от критериев вашего выбора. Для начинающих и изучения арабского "с нуля" рекомендую посмотреть Телеграм-канал @studyarabicforfree.
Для тех, кому может быть интересен эмиратский диалект, у меня есть собственный канал @emiratiword. И несмотря на то, что на него в последнее время не всегда хватает времени для развития, я все равно стараюсь собирать в нем время от времени интересные наблюдения.

✔️КАК НАУЧИТЬСЯ БЫСТРЕЕ СЛЫШАТЬ НА АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ?
РАЗВИВАЙТЕ НАВЫКИ АУДИРОВАНИЯ ВСЕМИ СПОСОБАМИ

Любите музыку и открыты к познанию нового? Выберите несколько арабских исполнителей и слушайте альбом за альбомом, начинайте со старых альбомов – так интереснее.
Нет времени выбирать и не знаете, с чего же все-таки стоит начать? Тогда есть другое предложение - слушайте радиостанции на арабском языке. Сегодня есть большой выбор радиостанций на литературном арабском языке и на диалектах. Слушать радио удобно даже фоном, параллельно с любой другой деятельностью. В любом случае, это гораздо эффективнее, чем не слушать радио совсем.
Мы с командой @jobforarabists даже делали пару подборок – ТОП-лист радиостанций арабских стран как специальную подборку в 2 частях.

✔️КРАТКО О ГЛАВНОМ:
Начало изучения арабского языка, в силу его уникальности, вполне может сподвигнуть вас выйти из зоны комфорта, что и требуется. Наблюдая за опытом разных коллег, убедился, что пытаться «начать изучать» арабский язык можно долго. Все определяется конкретной мотивацией, которая и будет побуждать вас на подвиги.
Желаю вам терпения и успешного освоения нового знания. Добро пожаловать в мир арабистов😉

С уважением,
Елисеев Вячеслав

#byjob4arabists #speakar #shopforarabists #arabiconline #arabiceasy #arabicdialects #диалектыарабскогоязыка #арабисты #арабскийязык #арабскийонлайн #арабскийлегко

Job for arabists

22 Oct, 01:48


4 года назад публиковали для вас статью))

Хотим повторить и спросить: актуальны ли сегодня наши советы?)

ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ АРАБИСТАМ ОТ ОСНОВАТЕЛЯ JOB FOR ARABISTS

🗣 Арабисты по природе своей профессии – люди эрудированные, постоянно и много читающие, думающие, внимательные, что всегда радует и вызывает доброе чувство гордости.
В этой связи, во-первых, я хотел бы поздравить всех, кто решился связать свою жизнь с арабским языком, и поблагодарить за ваше время, которое вы посвящаете новым полезным знаниям. Если данный выбор в пользу изучения арабского языка был сделан вами самостоятельно и с осознанной мотивацией, то такое серьезное решение, достойное похвалы, при должном усердии, безусловно, откроет вам двери в мир интересного и постоянного изменяющегося: жизнь арабского Востока проистекает в неразрывном единстве трех временных пространств - богатого историей и наследием прошлого, вызовами настоящего и уроками для будущих поколений.
Во-вторых, мне бы хотелось поделиться с вами, уважаемые коллеги и друзья, некоторыми собственными наблюдениями и рекомендациями о том, какие книги можно было бы посоветовать начинающим и уже увлеченным специалистам?
Еще со студенческих лет я взял себе в привычку приобретать, по возможности, как можно больше книг про арабские страны и арабский язык, которые удавалось найти в разных магазинах, пополняя свою коллекцию, чтобы, как только представится возможность, окунуться в эту стихию.
Поэтому самое главное, что я могу вам посоветовать - читать больше. Читайте настоящие книги, не электронные (таинственное магическое ощущение перелистывания страниц книги ни с чем несравнимо, это каждый из вас знает и сам). Доверьтесь книге, посвятите ей свое время и свое внимание.
Теперь, перейдем к деталям:

✔️ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ и ВАШ СЛОВАРЬ
Читайте арабско-русский словарь великого Харлампия Карповича Баранова.
Да, все верно - именно читайте словарь, как книгу. Эту методику я лично пробовал на себе. Как это сделать? Открываете словарь и с первой страницы просто читаете все словарные статьи подряд. Безусловно, это требует должной усидчивости, концентрации внимания и скрупулезного вчитывания и продумывания прочитанного. В этом и есть смысл.
Арабский язык по своему характеру требует внимательнейшего к нему отношения и внимания ко всем деталям при изучении. Если получится попробовать и посвящать немного времени на прочтение даже по одной странице в день, вы увидите результат! Не переживайте, мы обладаем уникальной многоуровневой памятью во всех ее видах – она все фиксирует, записывает, и в неожиданные моменты помогает, и мы чувствуем, как всплывают из ее глубин знания о значениях тех корней, словарных единиц, выражений, которые, как кажется, видите впервые. Поэтому чем чаще будете его (словарь) открывать, тем больше и глубже будете понимать.

✔️ПРОЧНАЯ ОСНОВА ДЛЯ ВАШЕГО НОВОСТНОГО И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗАПАСА
Проработайте пособие Н. А. Майбурова «Читаем и переводим арабскую газету»!
Для начального и среднего уровня, это очень хороший источник формирования и пополнения вашего запаса лексики из средств массовой информации и деловой прессы. Самый ценный навык, которым вам при успешном завершении задачи удастся овладеть, состоит в том, что так вы научитесь более прозрачно видеть синтаксис арабского предложения, читать смысловые акценты и не только.

Если есть возможность, то обязательно читайте арабские газеты!
Да, ввиду большой информационной нагрузки на мозг сегодня и бесконечного доступа к морю различных традиционных и классических ресурсов онлайн, вам в какой-то момент может показаться неэффективным полагаться на онлайн-инструменты, но все гораздо проще: не пытайтесь объять необъятное. Концентрация на приоритетном и некоторые принудительные усилия в отношении себя принесут результат. Дайте себе возможность переводить по 1 газетной статье в неделю – из любой арабской газеты любой арабской страны. Этого будет достаточно, чтобы войти во вкус, и вам дальше станет гораздо интереснее.

Job for arabists

21 Oct, 06:50


🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻
Добрый день😊есть преподаватели Йеменского диалекта арабского языка?
🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺

Job for arabists

18 Oct, 10:48


❗️Секретарь-администратор в офисе

Агентство стратегических коммуникаций Job for Arabists приглашает к сотрудничеству секретаря-администратора офиса в Москве. Ищем «добрую фею» 🙂

📌Обязанности:
- Координация административных процессов.
- Сопровождение международных проектов в сферах e-commerce, translation & legalization, education, logistics, cross cultural communication, recruitment, consulting.
- Взаимодействие со всеми департаментами компании: бюро переводов, школа иностранных языков, логистика, кадровое агентство, онлайн магазин, отдел консалтинга
- взаимодействие и консультирование потенциальных клиентов в офисе.

📌Требования:
- Русский язык - родной.
- Intermediate English.
- Опыт работы в секретариате или административной сфере от 5 лет.
- MS Office и Google Suite.
- Отличные коммуникативные навыки и умение работать в команде.

📌Условия:
- Сотрудничество по договору с самозанятым или ИП.
- Зарплата определяется по итогам собеседования.
- Гибридная, частичная занятость в офисе на Алтуфьевском шоссе.

Настроены на долгосрочное сотрудничество, готовы доверять интересные задачи, если вы к этому готовы 🙂

➡️ Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/73718

Job for arabists

07 Oct, 12:00


❗️Администратор онлайн магазина арабской литературы

Для администрирования интернет-магазина Shop for Arabists разыскивается специалист, проживающий в Москве, увлеченный Востоком, любящий арабский язык и книги так же, как любим их мы.

📌Обязанности:
- Консультирование клиентов по вопросам приобретения товаров.
- Обработка онлайн-заказов и поддержание товарного запаса.
- Обработка звонков и вопросов, связанных с онлайн-покупками.
- Взаимодействие со складами.

📌Требования:
- Русский язык - родной.
- Арабский язык - от А2.
- Интерес к культуре арабских стран и арабской литературе.
- Опыт работы с людьми.
- Знание основ интернет-маркетинга/продаж.
- Опыт в ecommerce.

📌Условия работы:
- Удаленная работа с гибким графиком.
- Сдельная оплата.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/77069

Job for arabists

07 Oct, 09:45


❗️SMM-менеджер

Агентству стратегических коммуникаций Job for Arabists Business Solutions для сотрудничества на постоянной основе требуется надежный подрядчик - SMM-менеджер для продвижения бренда в социальных сетях.

📌Обязанности:
- Разработка контент-плана.
- Создание и публикация контента.
- Взаимодействие с аудиторией.
- Анализ эффективности кампаний.
- Управление рекламой в соцсетях и повышение вовлеченности пользователей.

📌Требования:
- Опыт работы с социальными сетями Instagram и Facebook от 3 лет.
- Навыки создания качественного контента: тексты, фото, видео.
- Понимание алгоритмов социальных сетей и трендов.
- Умение работать с рекламным кабинетом Facebook Ads Manager.
- Русский язык - родной.

📌Будет преимуществом:
- Знание английского языка.
- Знание арабского языка.
- Опыт работы в СМИ стран Ближнего Востока.

📌Условия:
- Удаленная работа по договору с самозанятым или ИП.
- Оплата обсуждается индивидуально.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/77053

Job for arabists

06 Oct, 17:12


🔔 Приглашаем на вебинар по особенностям коммуникации с арабскими партнерами в ОАЭ!

Узнайте, как эффективно взаимодействовать с представителями бизнеса на Ближнем Востоке и Персидском заливе.

📅 Дата: 31 октября 2024 года
🕒 Время: 13:00 (ОАЭ) / 12:00 (МСК)

💬 Спикеры:
- Вячеслав Елисеев (основатель Job for Arabists)
- Елена Ольховская (эксперт по кросс-культурной коммуникации)

Прокачайте свои навыки и получите полезные материалы!

👉 Зарегистрируйтесь сейчас:
https://jobforarabist.com/page58

Job for arabists

06 Oct, 16:39


10 лет назад мы записали первый выпуск нашего подкаста)

🎙️ استمع الآن إلى بودكاستات Job for Arabists! 🎧

هل أنت مهتم بتعلم اللغة العربية والتعرف على مجالات العمل المتعلقة بها؟ لا تفوت فرصة الاستماع إلى مجموعة متنوعة من الحوارات والمناقشات حول اللغة العربية ومهن العربيين على منصتنا في SoundCloud!

🔗 للاستماع، زوروا الرابط التالي:
[Job for Arabists - SoundCloud]

https://m.soundcloud.com/jobforarabists

استمتع بمحتوى غني وملهم يعزز من معرفتك ويفتح لك آفاقًا جديدة في عالم اللغة والمهن.

📌 تابعونا لمزيد من الحلقات المميزة!

Job for arabists

06 Oct, 16:37


Ставьте +, если хотите стать частью команды нашего книжного магазина

Job for arabists

03 Oct, 14:46


❗️Менеджер по продажам услуг

Международному агентству стратегических коммуникаций Job for Arabists Business Solutions (www.jobforarabist.com) для сотрудничества на постоянной основе требуются Менеджеры по продажам услуг компании.

📌Обязанности:
- Активный поиск и привлечение новых заказчиков.
- Сбор контактной информации и последующее взаимодействие с потенциальными заказчиками
- Работа с входящими холодными и теплыми лидами.
- Работа с лидами на всех стадиях: квалификация лида, первичный контакт, анализ потребностей заказчика, онлайн-презентация, переговоры и обсуждение условий, выставление КП и закрытие сделки.
- Принятие заказов от клиентов, передача в работу менеджерам соответствующих департаментов.

📌Требования:
- Высшее образование (предпочтительно в области бизнес-консалтинга, менеджмента, информационных услуг).
- Устный и письменный английский язык – upper intermediate.
- Грамотный устный и письменный русский язык.
- Опыт работы в B2B/ B2C-продажах – от 3-х лет (предпочтительно в сфере консалтинга, образовательных, информационных услуг).
- Опыт работы в CRM-системах.
- Отличные коммуникативные навыки и умение вести переговоры.
- Умение работать с возражениями и доводить сделки до успешного завершения.
- Самоорганизованность, целеустремленность, стрессоустойчивость.

📌От нас:
- Востребованные качественные услуги, которые интересно продавать.
- Сотрудничество на основании договора с самозанятым или ИП.
- Удаленная работа с разными рынками, свободный график. Нам важен результат.
- Оплата: оклад (по итогам собеседования) + проценты от продаж услуг.
- Работа с циклом сделки до 1 недели.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/76375

Job for arabists

26 Sep, 09:00


Переводчик (испанский-русский-английский)

Ирак

Крупная нефтяная компания в Эрбиле (Ирак) ищет квалифицированного переводчика с отличным знанием испанского, русского и английского языков для работы на постоянной основе.

Работа вахтовым методом, с полным официальным оформлением и достойными условиями.

Требования:
- Опыт работы переводчиком от 5 лет
- Свободное владение испанским, русским и английским языками
- Готовность к работе вахтовым методом в Ираке

https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/76410

Job for arabists

26 Sep, 06:50


Доброе утро)

Кто живет около Алтуфьево и ищет офисную занятость на полставки или больше?



Есть разные предложения от Job for Arabists)

1) секретарь
2) старший администратор офиса
3) менеджер бюро переводов
4) специалист в онлайн-школу
5) специалист в книжный магазин
6) специалист международного отдела
7) персональный ассистент
8) менеджер по продажам

Если интересует только удаленка по этим позициям, тоже пишите)

https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/71781

Job for arabists

25 Sep, 13:56


❗️Ищем опытных агентов по продажам услуг

📌Обязанности:

- Активный поиск и привлечение новых клиентов.

- Консультирование клиентов по вопросам услуг компании.

- Проведение презентаций и переговоров.

📌Требования:

- Опыт работы в сфере продаж услуг от 3 лет, желательно в сферах образования, консалтинга.

- Отличные коммуникативные навыки и умение вести переговоры.

- Умение работать с возражениями и доводить сделки до успешного завершения.

- Самоорганизованность, целеустремленность, стрессоустойчивость.

📌Условия:

- Удаленная проектная работа.

- Оплата: проценты от продаж + бонусы.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/76375

Job for arabists

25 Sep, 13:13


Обьединяем таланты.

Дорогие коллеги,

Если вдруг вы когда-то поймали себя на мысли о том, что хотелось бы найти возможность стать частью команды проекта Job For Arabists (www.jobforarabist.com) / Speakar Arabic language School / БП Арабист / https://vk.com/jobforarabists

но не знали и не знаете, в каком качестве/статусе
- (волонтера, стажера, члена проектной или постоянной команды, куратора направления старого/нового/рубрики, др. или просто быть в тусовке..?)

То сейчас самое время себе и нам в этом признаться)

вдруг мы в первый раз или снова станем одной командой?))))

Ждем ваши резюме с пометкой «Хочу работать в Job For Arabists” тут:

https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/71781

Если видите нас партнерами, пишите на [email protected])
Пора творить новые чудеса))

Job for arabists

23 Sep, 14:41


❗️Преподаватель арабского языка в ВУЗе Москвы

Открыта вакансия преподавателя арабского языка в одном из столичных вузов в связи с расширением штата специалистов для преподавания на курсе базового арабского языка и арабского для арабистов старших курсов.

📌Требования:
Опыт преподавания арабского языка - от 5 лет.
Опыт преподавания арабского языка в ВУЗе - от 3 лет.

📌Условия работы:
Загрузка проектная.
Официальное трудоустройство.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/76202

Job for arabists

23 Sep, 10:51


Check out this job at American University of Sharjah:

https://www.linkedin.com/jobs/view/4029106926

Job for arabists

19 Sep, 14:56


Бюро переводов «Арабист» приглашает на работу заместителя директора БП.

Обязанности:
- Сопровождение и развитие проектов устных и письменных переводов.
- Выстраивание отношений с клиентами - юридическими лицами.
- Организация работы с клиентами - физическими лицами.
- Увеличение команды БП.

Требования:
- Опыт самостоятельного ведения проектов устных и письменных переводов: обработка заказов, постановка задач исполнителям, контроль выполнения с соблюдением требований заказчика.
- Опыт работы с клиентами БП "с улицы".
- Опыт работы с заказами на нотариальное заверение и легализацию документов.
- Умение работать в CAT-программах: анализ текстов, разверстка PDF-файлов, формирование глоссария, проверка точных совпадений.
- Навыки работы в CRM-системе (любой).
- Опыт координации работы подрядчиков: переводчиков, верстальщиков, редакторов, корректоров.
- Свободное владение английским языком обязательно, уровень не ниже upper-intermediate.
- Владение другими иностранными языками будет преимуществом.

Условия работы:
- Зарплата определяется по итогам собеседования.
- Полный рабочий день в офисе компании в Москве на Алтуфьевском шоссе.
- Возможности для профессионального развития.

Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/76045

Job for arabists

19 Sep, 14:27


Агентство стратегических коммуникаций Job for Arabists приглашает на работу опытного профессионала на позицию старшего администратора проектного офиса в Москве на полную рабочую неделю.

📌Обязанности:
- Управление работой проектного офиса.
- Сопровождение международных проектов в сферах e-commerce, translation & legalization, education, logistics, cross cultural communication, recruitment, consulting.
- Взаимодействие со всеми департаментами компании: бюро переводов, школа иностранных языков, логистика, кадровое агентство, онлайн магазин, бухгалтерия.
- Координация административных процессов.
- Сопровождение продаж услуг.

📌Требования:
- Русский язык - родной.
- Intermediate English.
- Знание офисных программ, включая MS Office.
- Отличные коммуникативные навыки и умение работать в команде.
- Способность эффективно управлять временем и множеством задач.

📌Будет плюсом:
- Опыт работы в секретариате или административной сфере.
- Опыт в ecommerce.
- Знание основ интернет-маркетинга/продаж.
- Знание Арабского языка.

📌Условия:
- Зарплата определяется по итогам собеседования.
- Полный рабочий день в офисе компании в Москве на Алтуфьевском шоссе.
- Возможности для профессионального развития.

➡️Отправить резюме: https://jobs.friend.work/e66caa3ebfd7e6d4d83444d2486f2af1/73718

Job for arabists

19 Sep, 05:23


Коллеги, доброе утро!
Есть ли среди нас, кто еще хочет успеть в последний вагон на любой из
5 наших курсов в РУДН?

Первые тестирования прошли, дверь вот-вот закроется.

[email protected]

Ждем вас)

1,153

subscribers

3,919

photos

125

videos