Інфопідтримка в Польщі: легалізація, документи і загальні поради

​​Види трудових договорів Umowa o pracę.

Сьогодні ми розглянемо
🔔Трудовий договір на необмежений термін (Umowa o pracę na czas nieokreślony)
- тип трудового договору, де умови зайнятості не мають чітко визначеного кінця.

Робочі відносини продовжуються доти, доки працівник або роботодавець не розірвуть контракт з попередженням або за згодою обох сторін.

👍Основні особливості такого договору:
✅ Безстроковість – не містить кінцевої дати.
✅ Стабільність зайнятості – працівник має гарантії тривалого працевлаштування.
✅ Розірвання – можливе за ініціативою працівника чи роботодавця відповідно до законодавства (наприклад, за власним бажанням, скороченням штату, дисциплінарними порушеннями тощо).
✅ Повний соцпакет – працівник має право на всі передбачені законом соціальні гарантії, такі як відпустка, лікарняні, пенсійне забезпечення тощо.

👌Строки повідомлення, у Польщі «okres wypowiedzenia», для розірвання трудового договору залежать від тривалості роботи в цій організації:
❇️ 2 тижні, якщо період працевлаштування працівника склав менш ніж 6 місяців;
❇️ 1 місяць, якщо період працевлаштування працівника склав понад 6 місяців, але менш ніж 3 роки;
❇️ 3 місяці, якщо період працевлаштування працівника склав понад 3 роки.

Про види трудових договорів та інші деталі читайте в наступних публікаціях.

#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom

​🏠 Як уникнути шахрайства на ринку оренди житла?

У попередньому пості ми розповідали про схеми шахрайства на ринку оренди житла (посилання на тему «Як шахраї обманюють на ринку оренди житла»). Сьогодні ми поділимося порадами, як уникнути пастки шахраїв.

1. Перевіряйте документи власника
✅ Що перевірити:
👉 Паспорт власника.
👉 Документ, що підтверджує право власності на квартиру (договір купівлі-продажу, свідоцтво про право власності, витяг із реєстру). Як це зробити ви дізнаєтесь у раніше опублікованому пості ( і посилання на тему “Перевірка księgi wieczystej”)
👉 Якщо квартира здається через довірену особу, вимагайте довіреність, завірену нотаріусом.

📌 Порада: Зверніть увагу на відповідність даних у документах і договорі оренди.

2. Не робіть передоплату без гарантій.
✅ Як уникнути пастки:
👉 Ніколи не передавайте гроші до підписання договору.
👉 Наполягайте на особистому огляді квартири.
👉 Вимагайте розписку про отримання коштів із зазначенням їх призначення.

📌 Порада: Якщо вас підганяють чи тиснуть, мовляв, «є ще один претендент», краще пошукайте інший варіант.

3. Перевіряйте реальність оголошення
✅ Що робити:
👉Пошукайте оголошення з цими самими фото в інтернеті — можливо, вони скопійовані з іншого сайту.
👉Уточніть адресу квартири і спробуйте знайти інформацію про неї самостійно.
👉Будьте обережні з оголошеннями, де вимагають передоплату без огляду житла.

📌 Порада: Занадто низька ціна порівняно з ринковими пропозиціями — перший сигнал про можливе шахрайство.

4. Уважно читайте договір оренди
✅ На що звернути увагу:
👉Чітке зазначення сторін (прізвище, ім’я, паспортні дані орендодавця та орендаря).
👉Адреса квартири та її опис.
👉Розмір орендної плати, терміни та спосіб її внесення.
👉Умови розірвання договору.

📌 Порада: Якщо в договорі є незрозумілі пункти, зверніться по безкоштовну консультацію до фундації Українського дому.

5. Перевірте стан квартири
Шахраї можуть показувати квартиру, яка знаходиться в поганому стані, але приховують це під час огляду.
✅ Що перевірити під час огляду:
👉 Роботу побутової техніки, водопостачання, опалення, електрики.
👉 Стан стін, підлоги, меблів.
👉 Наявність пошкоджень, які потрібно зафіксувати в договорі.

📌 Порада: Зробіть фото або відео стану квартири під час огляду і попросіть зазначити це в додатку до договору.

6. Уникайте поспіху
✅ Як діяти:
Відмовляйтеся від пропозицій, які вимагають швидкого внесення грошей.
Завжди аналізуйте всі умови і порівнюйте з іншими пропозиціями.

📌 Порада: Пам’ятайте, що ваші гроші й безпека важливіші, ніж будь-яка «вигідна пропозиція».

💡 Висновок
Щоб уникнути шахрайства на ринку оренди житла, важливо бути уважним, перевіряти всі документи та умови, а також не поспішати з прийняттям рішень. Надійний орендодавець завжди готовий надати всі необхідні документи і пояснити умови співпраці.

#українцівпольщі #udinfo #орендажитлапольща #mieszkaniewynajem

✅ Фонд Український Дім має статус OPP, що означає, що ви можете передати нам 1,5% свого податку.
➡️ Ваші 1,5% — це менше болю та більше надії для людей з України!
➡️ Підтримайте нас!
✅ KRS 0000342283

1,5% податку в Польщі — це можливість для платників податків спрямувати 1,5% свого податку на підтримку організацій суспільної користі (OPP). Це не додаткові гроші платника, а частина вже сплаченого податку, яку держава перераховує вибраній організації на підставі вашої податкової декларації.

Якщо платник не вкаже організацію, якій хотів би передати 1,5%, ці кошти просто повернуться до державного бюджету.

​📌 Як додати родину до медичного страхування через ZUS в Польщі?

🖇 Якщо ви працюєте в Польщі і сплачуєте внески до ZUS, ви маєте право додати до свого медичного страхування членів родини, якщо вони не мають інших джерел соціального страхування. Це стосується таких осіб:

✅ Чоловік/дружина.
✅ Діти (власні, усиновлені, діти вашого подружжя, онуки).
✅ Батьки, бабусі, дідусі (за умови спільного проживання і ведення спільного господарства).
✅ Діти-іноземці, щодо яких встановлено опіку або вони були усиновлені в прийомних сім'ях.

⚠️ Важливо! Брати і сестри не можуть бути додані до страхування через ZUS.

❓Хто може додати родичів до страхування?

👉 Працівники за трудовим договором (повний або частковий).
👉 Підрядники за умовами договору злеценя.
👉 Бізнесмени, зокрема, власники індивідуальної підприємницької діяльності (JDG).
👉 Безробітні, зареєстровані на біржі праці (не важливо, чи отримують допомогу).

❓Як подати заявку?

Процес подачі заявки для додавання членів родини в медичне страхування через ZUS є безкоштовним. Заявку можна подати через роботодавця або безпосередньо в ZUS. Всі дії з реєстрації не передбачають ніяких додаткових витрат. Це важлива перевага, адже ви отримуєте можливість страхувати всю родину без фінансових витрат.

*Допис поширюється за підтримки Center for Disaster Philanthropy.

🟢 Якщо у Вас є додаткові запитання - звертайтеся на нашу інфолінію, за номером: ☎ +48 727 805 764, або приходьте особисто без попереднього запису і реєстрації до нашого консультаційного пункту за адресою вул. gen. Władysława Andersa 29, Варшава (вхід з головної вулиці).

🟢 Якщо у вас немає можливості прийти до нас, то скористайтеся послугою онлайн-консультацій. Реєстрація за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecofAarDDcqLvgYNa0J4XARp6pdJfuspGgvQTjlQ3mqpiGig/viewform

#українцівпольщі #udinfo #zusubezpieczenie #страхуваннязус