Two Hindu teenagers hanged by Islamists THARPARKAR, PAKISTAN тАУ NOVEMBER 11, 2024 The Pakistani province of Sindh has a large Hindu minority due to its border with India. The roots of the conflict between Muslims and Hindus here are long-standing due to cultural, social and economic differences. Hindus there face oppression, kidnappings, forced conversions and forced marriages by the Muslim majority. From time to time, tensions escalate and result in revenge or murder. This is the case of two Hindu girls, Hema and Venti. Although they were only between 15 and 17 years old, they were victims of this prolonged and unnecessary conflict between two religious groups. Their bodies were found hanging from a tree near their village. According to all available reports, they should have been kidnapped and hanged by the Islamists. Some villagers said this is not the first such case they remember. Some said they fear murders are slowly becoming the norm.
ЁЯРЪЁЯЪйрд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рд╣реБрдВрдХрд╛рд░тЪЬя╕П

рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпЁЯСЗ
режрезЁЯСЙ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ
рд░реВрдкрд╕реЗ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдирд╛ редред
режреиЁЯСЙрджреЗрд╢рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рддрддреНрд╡реЛрдВ
рдХрд╛ рдкрд░рджрд╛рдлрд╛рд╢ рдХрд░рдирд╛ редред
режрейЁЯСЙ рд╡рд┐рдзрд░реНрдореА ,рдЬрд┐рд╣рд╛рджреА,рдзрд░реНрдорджреНрд░реЛрд╣реА
рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛
рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдоЁЯЩПЁЯЪй
рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ ЁЯЩПЁЯЪй
рд╕рдорд╛рди рдЪреИрдирд▓



Hindutva: Political Awakening and Cultural Identity in India
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдирд╛, рджреЗрд╢рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░реНрджрд╛рдлрд╛рд╢ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╣рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдзрд░реНрдорджреНрд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИред рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдПрдХ рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдирд╛рд░реЗ 'рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо' рдФрд░ 'рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡' рдиреЗ рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рдПрдХ рдЖрдо рдЬрди рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдЬрдЧ рд░рд╣реЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рджреЗрд╢рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрди рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╡рд┐рдзрд░реНрдореА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдПрдХ рд╕рд╢рдХреНрдд рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдЕрдкрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдИ?
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ 20рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ, рдЬрдм рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рдордЬрдмреВрддреА рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд╛рддрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХреЛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА (рднрд╛рдЬрдкрд╛) рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ (RSS) рдЬреИрд╕реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣реБрдЖред рдЗрди рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬрди рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЖрдЬ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдФрд░ рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рд╕рднреА рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг, рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд░рд╛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЙрднрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдмрд╣рд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реИ?
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗред рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдФрд░ рд╕рд░рд╛рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╣реИ?
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдХреАрд░реНрдг рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╣рд▓реВ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯРЪЁЯЪйрд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рд╣реБрдВрдХрд╛рд░тЪЬя╕П рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдЪреИрдирд▓
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рд╣реБрдВрдХрд╛рд░ рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдЪреИрдирд▓ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдордВрдЪ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж, рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЪреИрдирд▓ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдирд╛, рджреЗрд╢рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░рджрд╛рдлрд╛рд╢ рдХрд░рдирд╛, рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд░реНрдореА, рдЬрд┐рд╣рд╛рджреА, рдзрд░реНрдорджреНрд░реЛрд╣реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ред рдпрд╣ рдЪреИрдирд▓ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рдирдореНрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдпрд╛ рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рд╣реБрдВрдХрд╛рд░ рдЪреИрдирд▓ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо, рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ред